chore: correction in action script

since `actions/github-script@v5` the rest function paths are changed - https://github.com/actions/github-script#breaking-changes-in-v5

Signed-off-by: Pranav C <pranavxc@gmail.com>

.github/workflows/release-draft.yml

@@ -62,7 +62,7 @@ jobs:
           # need a custom PAT with workflows permission here
           github-token: ${{ secrets.NC_GITHUB_TOKEN }}
           script: |
-            github.git.createRef({
+            github.rest.git.createRef({
               owner: context.repo.owner,
               repo: context.repo.repo,
               ref: "refs/tags/${{ github.event.inputs.tag || inputs.tag }}",