@ -198,13 +198,13 @@
"logo" : "Logo" ,
"logo" : "Logo" ,
"dropdown" : "Dropdown" ,
"dropdown" : "Dropdown" ,
"list" : "List" ,
"list" : "List" ,
"apply" : "Apply "
"apply" : "Aplicar "
} ,
} ,
"objects" : {
"objects" : {
"day" : "Day " ,
"day" : "Di a" ,
"week" : "Week " ,
"week" : "Semana " ,
"month" : "Month " ,
"month" : "Mês " ,
"year" : "Year " ,
"year" : "Ano " ,
"workspace" : "Área de trabalho" ,
"workspace" : "Área de trabalho" ,
"workspaces" : "Áreas de trabalho" ,
"workspaces" : "Áreas de trabalho" ,
"project" : "Projeto" ,
"project" : "Projeto" ,
@ -251,7 +251,7 @@
"sqlVIew" : "Vista SQL" ,
"sqlVIew" : "Vista SQL" ,
"rowHeight" : "Record Height" ,
"rowHeight" : "Record Height" ,
"heightClass" : {
"heightClass" : {
"short" : "Short " ,
"short" : "Curto " ,
"medium" : "Médio" ,
"medium" : "Médio" ,
"tall" : "Alto" ,
"tall" : "Alto" ,
"extra" : "Extra"
"extra" : "Extra"
@ -331,45 +331,45 @@
"updateSelectedRows" : "Actualizar os registos selecionados" ,
"updateSelectedRows" : "Actualizar os registos selecionados" ,
"noFiltersAdded" : "Nenhum filtro adicionado" ,
"noFiltersAdded" : "Nenhum filtro adicionado" ,
"editCards" : "Editar cartões" ,
"editCards" : "Editar cartões" ,
"noFieldsFound" : "No fields found " ,
"noFieldsFound" : "Não foram encontrados campos " ,
"displayValue" : "Display Value " ,
"displayValue" : "Exibir valor " ,
"expand" : "Expand" ,
"expand" : "Expandir " ,
"hideAll" : "Hide all " ,
"hideAll" : "Esconder todos " ,
"hideSystemFields" : "Hide system fields " ,
"hideSystemFields" : "Ocultar campos do sistema " ,
"removeFile" : "Remove File " ,
"removeFile" : "Remover ficheiro " ,
"hasMany" : "Has Many " ,
"hasMany" : "Tem muitos " ,
"manyToMany" : "Many to Many " ,
"manyToMany" : "De muitos para muitos " ,
"virtualRelation" : "Virtual Relation " ,
"virtualRelation" : "Relação virtual " ,
"linkMore" : "Link More " ,
"linkMore" : "Vincular mais " ,
"linkMoreRecords" : "Link more record s" ,
"linkMoreRecords" : "Vincular mais registo s" ,
"linkRecords" : "Link Record s" ,
"linkRecords" : "Vincular registo s" ,
"downloadFile" : "Download File " ,
"downloadFile" : "Transferir ficheiro " ,
"renameTable" : "Rename Table " ,
"renameTable" : "Mudar o nome da tabela " ,
"renamingTable" : "Renaming Table " ,
"renamingTable" : "Renomeando a tabela " ,
"renamingWs" : "Renaming Workspace " ,
"renamingWs" : "Renomeado espaço de trabalho " ,
"renameWs" : "Rename Workspace " ,
"renameWs" : "Renomear espaço de trabalho " ,
"deleteWs" : "Delete Workspace " ,
"deleteWs" : "Eliminar espaço de trabalho " ,
"deletingWs" : "Deleting Workspace " ,
"deletingWs" : "Eliminando espaço de trabalho " ,
"copyAuthToken" : "Copy Auth Token " ,
"copyAuthToken" : "Copie token de autenticação " ,
"copiedAuthToken" : "Copied Auth Token " ,
"copiedAuthToken" : "Token de autenticação copiado " ,
"copyInviteToken" : "Copy Invite Token " ,
"copyInviteToken" : "Copiar token de convite " ,
"showSidebar" : "Show Sidebar " ,
"showSidebar" : "Mostrar barra lateral " ,
"hideSidebar" : "Hide Sidebar " ,
"hideSidebar" : "Esconder barra lateral " ,
"creatingTable" : "Creating Table " ,
"creatingTable" : "Criando tabela " ,
"erdView" : "Vista ERD" ,
"erdView" : "Vista ERD" ,
"newBase" : "New Data Source " ,
"newBase" : "Nova fonte de dados " ,
"newProj" : "Novo Projecto" ,
"newProj" : "Novo Projecto" ,
"createBase" : "Create Base " ,
"createBase" : "Criar projecto " ,
"myProject" : "Os meus Projectos" ,
"myProject" : "Os meus Projectos" ,
"formTitle" : "Título de forma" ,
"formTitle" : "Título de forma" ,
"collaborative" : "Collaborative " ,
"collaborative" : "Colaborativo " ,
"locked" : "Locked " ,
"locked" : "Bloqueado " ,
"personal" : "Person al" ,
"personal" : "Pesso al" ,
"appStore" : "Loja de Aplicações" ,
"appStore" : "Loja de Aplicações" ,
"teamAndAuth" : "Equipa & Autenticação" ,
"teamAndAuth" : "Equipa & Autenticação" ,
"rolesUserMgmt" : "Papéis & Gestão de Utilizadores" ,
"rolesUserMgmt" : "Papéis & Gestão de Utilizadores" ,
"userMgmt" : "Gestão de Utilizadores" ,
"userMgmt" : "Gestão de Utilizadores" ,
"apiTokens" : "API Tokens" ,
"apiTokens" : "Tokens de API " ,
"apiTokenMgmt" : "Gestão de Tokens API Tokens" ,
"apiTokenMgmt" : "Gestão de Tokens API Tokens" ,
"rolesMgmt" : "Gestão de papéis" ,
"rolesMgmt" : "Gestão de papéis" ,
"projMeta" : "Metadados do Projecto" ,
"projMeta" : "Metadados do Projecto" ,
@ -515,29 +515,29 @@
"viewingAttachmentsOf" : "Viewing Attachments of" ,
"viewingAttachmentsOf" : "Viewing Attachments of" ,
"readOnly" : "Readonly" ,
"readOnly" : "Readonly" ,
"dropHere" : "Drop here" ,
"dropHere" : "Drop here" ,
"createdOn" : "Created On " ,
"createdOn" : "Criado em " ,
"notifyVia" : "Notificar via." ,
"notifyVia" : "Notificar via." ,
"projName" : "Nome do Projeto" ,
"projName" : "Nome do Projeto" ,
"profile" : "Pro file " ,
"profile" : "Pe rfil" ,
"accountDetails" : "Account Detai ls" ,
"accountDetails" : "Detalhe s da conta " ,
"controlAppearance" : "Control your Appearance ." ,
"controlAppearance" : "Controlar a sua aparência ." ,
"accountEmailID" : "Account Email ID " ,
"accountEmailID" : "ID da conta de e-mail " ,
"backToWorkspace" : "Back to Workspace " ,
"backToWorkspace" : "Voltar ao espaço de trabalho " ,
"untitledToken" : "Untitled token " ,
"untitledToken" : "Token sem título " ,
"tableName" : "Nome da tabela" ,
"tableName" : "Nome da tabela" ,
"dashboardName" : "Dashboard name " ,
"dashboardName" : "Nome do painel " ,
"createView" : "Create a View " ,
"createView" : "Criar uma vista " ,
"creatingView" : "Creating View " ,
"creatingView" : "Criando visualização " ,
"duplicateView" : "Duplicate View " ,
"duplicateView" : "Vista duplicada " ,
"duplicateGridView" : "Duplicate Grid View " ,
"duplicateGridView" : "Vista duplicada em grelha " ,
"createGridView" : "Create Grid View " ,
"createGridView" : "Criar vista de grelha " ,
"duplicateGalleryView" : "Duplicate Gallery View " ,
"duplicateGalleryView" : "Duplicar vista de galeria " ,
"createGalleryView" : "Create Gallery View " ,
"createGalleryView" : "Criar vista de galeria " ,
"duplicateFormView" : "Duplicate Form View " ,
"duplicateFormView" : "Duplicar vista de formulário " ,
"createFormView" : "Create Form View " ,
"createFormView" : "Criar visualização de formulário " ,
"duplicateKanbanView" : "Duplicate Kanban View " ,
"duplicateKanbanView" : "Duplicar vista kanban " ,
"duplicateCalendarView" : "Duplicate Calendar View " ,
"duplicateCalendarView" : "Duplicar vista de calendário " ,
"createKanbanView" : "Create Kanban View " ,
"createKanbanView" : "Criar visualização kanban " ,
"createCalendarView" : "Criar visualização de calendário" ,
"createCalendarView" : "Criar visualização de calendário" ,
"viewName" : "Visualizar nome" ,
"viewName" : "Visualizar nome" ,
"viewLink" : "View link." ,
"viewLink" : "View link." ,
@ -549,7 +549,7 @@
"databaseType" : "Digite o banco de dados" ,
"databaseType" : "Digite o banco de dados" ,
"lengthValue" : "Comprimento / valor" ,
"lengthValue" : "Comprimento / valor" ,
"dbType" : "Tipo de Base de Dados" ,
"dbType" : "Tipo de Base de Dados" ,
"servername" : "servername / hostAddr " ,
"servername" : "nomeServidor /endrCliente " ,
"sqliteFile" : "Ficheiro SQLite" ,
"sqliteFile" : "Ficheiro SQLite" ,
"hostAddress" : "Endereço do servidor" ,
"hostAddress" : "Endereço do servidor" ,
"port" : "Número da Porta" ,
"port" : "Número da Porta" ,
@ -569,12 +569,12 @@
"where" : "Onde" ,
"where" : "Onde" ,
"cache" : "Cache" ,
"cache" : "Cache" ,
"chat" : "Bate-papo" ,
"chat" : "Bate-papo" ,
"showOrHide" : "Show or Hide " ,
"showOrHide" : "Mostrar ou ocultar " ,
"airtable" : "Airtable" ,
"airtable" : "Airtable" ,
"csv" : "CSV" ,
"csv" : "CSV" ,
"csvFile" : "CSV File " ,
"csvFile" : "Ficheiro CSV " ,
"json" : "JSON" ,
"json" : "JSON" ,
"jsonFile" : "JSON File " ,
"jsonFile" : "Ficheiro JSON" ,
"excel" : "Excel" ,
"excel" : "Excel" ,
"microsoftExcel" : "Microsoft Excel" ,
"microsoftExcel" : "Microsoft Excel" ,
"email" : "Correio electrónico" ,
"email" : "Correio electrónico" ,
@ -585,13 +585,13 @@
"created" : "Criado" ,
"created" : "Criado" ,
"sqlOutput" : "Saída SQL." ,
"sqlOutput" : "Saída SQL." ,
"addOption" : "Adicionar opção" ,
"addOption" : "Adicionar opção" ,
"interfaceColor" : "Interface Color " ,
"interfaceColor" : "Cor da interface " ,
"qrCodeValueColumn" : "Coluna com valor de código QR" ,
"qrCodeValueColumn" : "Coluna com valor de código QR" ,
"barcodeValueColumn" : "Coluna com valor de código de barras" ,
"barcodeValueColumn" : "Coluna com valor de código de barras" ,
"barcodeFormat" : "Formato do código de barras" ,
"barcodeFormat" : "Formato do código de barras" ,
"qrCodeValueTooLong" : "Demasiados caracteres para um código QR" ,
"qrCodeValueTooLong" : "Demasiados caracteres para um código QR" ,
"barcodeValueTooLong" : "Demasiados caracteres para um código de barras" ,
"barcodeValueTooLong" : "Demasiados caracteres para um código de barras" ,
"currentLocation" : "Current Location " ,
"currentLocation" : "Localização atual " ,
"lng" : "Lng" ,
"lng" : "Lng" ,
"lat" : "Lat" ,
"lat" : "Lat" ,
"aggregateFunction" : "Função agregada" ,
"aggregateFunction" : "Função agregada" ,
@ -614,17 +614,17 @@
"joinCommunity" : "Junte-se à Comunidade NocoDB" ,
"joinCommunity" : "Junte-se à Comunidade NocoDB" ,
"joinReddit" : "Junte-se /r/NocoDB" ,
"joinReddit" : "Junte-se /r/NocoDB" ,
"followNocodb" : "Siga NocoDB" ,
"followNocodb" : "Siga NocoDB" ,
"communityTranslated" : "(Community Translated )"
"communityTranslated" : "(Traduzido pela comunidade )"
} ,
} ,
"twitter" : "Twitter" ,
"twitter" : "Twitter" ,
"docReference" : "Referência do documento" ,
"docReference" : "Referência do documento" ,
"selectUserRole" : "Selecione a função do usuário" ,
"selectUserRole" : "Selecione a função do usuário" ,
"childTable" : "Mesa de criança" ,
"childTable" : "Mesa de criança" ,
"childColumn" : "Coluna de criança" ,
"childColumn" : "Coluna de criança" ,
"childField" : "Child field " ,
"childField" : "Campo filho " ,
"joinCloudForFree" : "Join Cloud for Fre e" ,
"joinCloudForFree" : "Adira ao Cloud gratuitament e" ,
"linkToAnotherRecord" : "Link para outro registo" ,
"linkToAnotherRecord" : "Link para outro registo" ,
"links" : "Link s" ,
"links" : "Ligaçõe s" ,
"onUpdate" : "Na atualização" ,
"onUpdate" : "Na atualização" ,
"onDelete" : "Em excluir" ,
"onDelete" : "Em excluir" ,
"account" : "Conta" ,
"account" : "Conta" ,
@ -634,21 +634,21 @@
"customTheme" : "Tema personalizado" ,
"customTheme" : "Tema personalizado" ,
"requestDataSource" : "Solicitar uma fonte de dados de que necessita?" ,
"requestDataSource" : "Solicitar uma fonte de dados de que necessita?" ,
"apiKey" : "Chave API" ,
"apiKey" : "Chave API" ,
"personalAccessToken" : "Personal Access Token " ,
"personalAccessToken" : "Token de acesso pessoal " ,
"sharedBaseUrl" : "Shared Base URL " ,
"sharedBaseUrl" : "URL de base partilhado " ,
"importData" : "Dados de importação" ,
"importData" : "Dados de importação" ,
"importSecondaryViews" : "Importar vistas secundárias" ,
"importSecondaryViews" : "Importar vistas secundárias" ,
"importRollupColumns" : "Importar Colunas de Rollup" ,
"importRollupColumns" : "Importar Colunas de Rollup" ,
"importLookupColumns" : "Importar colunas de pesquisa" ,
"importLookupColumns" : "Importar colunas de pesquisa" ,
"importAttachmentColumns" : "Colunas de Anexos de Importação" ,
"importAttachmentColumns" : "Colunas de Anexos de Importação" ,
"importFormulaColumns" : "Colunas de Fórmula de Importação" ,
"importFormulaColumns" : "Colunas de Fórmula de Importação" ,
"importUsers" : "Import Users (by e mail)" ,
"importUsers" : "Importar utilizadores (por e- mail)" ,
"noData" : "Sem dados" ,
"noData" : "Sem dados" ,
"goToDashboard" : "Ir para Painel de controlo" ,
"goToDashboard" : "Ir para Painel de controlo" ,
"importing" : "Importação" ,
"importing" : "Importação" ,
"formatJson" : "Format JSON" ,
"formatJson" : "Formato JSON" ,
"autoSelectFieldTypes" : "Auto-Select Field Types " ,
"autoSelectFieldTypes" : "Seleção automática de tipos de campo " ,
"firstRowAsHeaders" : "Use First Record as Headers " ,
"firstRowAsHeaders" : "Utilize o primeiro registo como cabeçalho " ,
"flattenNested" : "Ninhada achatada" ,
"flattenNested" : "Ninhada achatada" ,
"downloadAllowed" : "Download permitido" ,
"downloadAllowed" : "Download permitido" ,
"weAreHiring" : "Estamos a contratar!" ,
"weAreHiring" : "Estamos a contratar!" ,
@ -667,12 +667,12 @@
"inviteOnlySignup" : "Permitir a inscrição apenas utilizando a url de convite" ,
"inviteOnlySignup" : "Permitir a inscrição apenas utilizando a url de convite" ,
"nextRow" : "Fila seguinte" ,
"nextRow" : "Fila seguinte" ,
"prevRow" : "Fila Anterior" ,
"prevRow" : "Fila Anterior" ,
"addRowGrid" : "Manually add data in grid view " ,
"addRowGrid" : "Adicione manualmente dados na vista de grelha " ,
"addRowForm" : "Enter record data through a form " ,
"addRowForm" : "Introduza dados de registo através de um formulário " ,
"noAccess" : "No access " ,
"noAccess" : "Sem acesso " ,
"restApis" : "Rest APIs" ,
"restApis" : "APIs Rest " ,
"apis" : "APIs" ,
"apis" : "APIs" ,
"includeData" : "Include Data " ,
"includeData" : "Incluir dados " ,
"includeView" : "Include View" ,
"includeView" : "Include View" ,
"includeWebhook" : "Include Webhook" ,
"includeWebhook" : "Include Webhook" ,
"zoomInToViewColumns" : "Zoom in to view columns" ,
"zoomInToViewColumns" : "Zoom in to view columns" ,
@ -702,6 +702,10 @@
"clearSelection" : "Clear selection"
"clearSelection" : "Clear selection"
} ,
} ,
"activity" : {
"activity" : {
"addMembers" : "Add Members" ,
"enterEmail" : "Enter email addresses" ,
"inviteToBase" : "Invite to Base" ,
"addMember" : "Add Member to Base" ,
"noRange" : "Calendar view requires a date range" ,
"noRange" : "Calendar view requires a date range" ,
"goToToday" : "Go to Today" ,
"goToToday" : "Go to Today" ,
"toggleSidebar" : "Toggle Sidebar" ,
"toggleSidebar" : "Toggle Sidebar" ,