|
|
|
@ -74,7 +74,8 @@
|
|
|
|
|
"insertBefore": "前に挿入", |
|
|
|
|
"hideField": "フィールドを隠す", |
|
|
|
|
"sortAsc": "昇順", |
|
|
|
|
"sortDesc": "降順" |
|
|
|
|
"sortDesc": "降順", |
|
|
|
|
"geoDataField": "GeoData Field" |
|
|
|
|
}, |
|
|
|
|
"objects": { |
|
|
|
|
"project": "プロジェクト", |
|
|
|
@ -98,7 +99,8 @@
|
|
|
|
|
"gallery": "ギャラリー", |
|
|
|
|
"form": "フォーム", |
|
|
|
|
"kanban": "カンバン", |
|
|
|
|
"calendar": "カレンダー" |
|
|
|
|
"calendar": "カレンダー", |
|
|
|
|
"map": "Map" |
|
|
|
|
}, |
|
|
|
|
"user": "ユーザー", |
|
|
|
|
"users": "ユーザー", |
|
|
|
@ -136,6 +138,7 @@
|
|
|
|
|
"Currency": "通貨", |
|
|
|
|
"Percent": "パーセント", |
|
|
|
|
"Duration": "間隔", |
|
|
|
|
"GeoData": "GeoData", |
|
|
|
|
"Rating": "レーティング", |
|
|
|
|
"Formula": "方式", |
|
|
|
|
"Rollup": "ロールアップ", |
|
|
|
@ -253,6 +256,9 @@
|
|
|
|
|
"barcodeFormat": "バーコードのフォーマット", |
|
|
|
|
"qrCodeValueTooLong": "QRコードにするには文字数が多すぎる", |
|
|
|
|
"barcodeValueTooLong": "バーコードの文字数が多すぎる", |
|
|
|
|
"yourLocation": "Your Location", |
|
|
|
|
"lng": "Lng", |
|
|
|
|
"lat": "Lat", |
|
|
|
|
"aggregateFunction": "集約関数", |
|
|
|
|
"dbCreateIfNotExists": "データベース:存在しない場合は作成", |
|
|
|
|
"clientKey": "クライアントキー", |
|
|
|
@ -452,6 +458,10 @@
|
|
|
|
|
"stackedBy": "スタック", |
|
|
|
|
"chooseGroupingField": "グループ化するフィールドを選択", |
|
|
|
|
"addOrEditStack": "スタックの追加/編集" |
|
|
|
|
}, |
|
|
|
|
"map": { |
|
|
|
|
"mappedBy": "Mapped By", |
|
|
|
|
"chooseMappingField": "Choose a Mapping Field" |
|
|
|
|
} |
|
|
|
|
}, |
|
|
|
|
"tooltip": { |
|
|
|
@ -518,6 +528,11 @@
|
|
|
|
|
"orgCreator": "「作成者」は新しいプロジェクトを作成でき、かつ招待されたプロジェクトにもアクセスできます。", |
|
|
|
|
"orgViewer": "ビューアーは新規プロジェクトを作成することはできませんが、招待されたプロジェクトにアクセスできます。" |
|
|
|
|
}, |
|
|
|
|
"map": { |
|
|
|
|
"overLimit": "You're over the limit.", |
|
|
|
|
"closeLimit": "You're getting close to the limit.", |
|
|
|
|
"limitNumber": "The limit of markers shown in a Map View is 1000 records." |
|
|
|
|
}, |
|
|
|
|
"footerInfo": "1ページあたりの行数", |
|
|
|
|
"upload": "アップロードするファイルを選択してください", |
|
|
|
|
"upload_sub": "またはファイルをドラッグ & ドロップ", |
|
|
|
@ -600,6 +615,7 @@
|
|
|
|
|
"gallery": "ギャラリービューを追加", |
|
|
|
|
"form": "フォームビューを追加", |
|
|
|
|
"kanban": "カンバンビューを追加", |
|
|
|
|
"map": "Add Map View", |
|
|
|
|
"calendar": "カレンダービューを追加" |
|
|
|
|
}, |
|
|
|
|
"tablesMetadataInSync": "テーブルメタデータは同期されています", |
|
|
|
@ -690,6 +706,7 @@
|
|
|
|
|
"nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "名前はアルファベットまたは_で始まる必要があります", |
|
|
|
|
"followingCharactersAreNotAllowed": "以下の文字種は使用できません", |
|
|
|
|
"columnNameRequired": "列名が必要です", |
|
|
|
|
"columnNameExceedsCharacters": "The length of column name exceeds the max {value} characters", |
|
|
|
|
"projectNameExceeds50Characters": "プロジェクト名が50文字を超えています", |
|
|
|
|
"projectNameCannotStartWithSpace": "プロジェクト名の先頭にはスペースは利用できません", |
|
|
|
|
"requiredField": "必須フィールド", |
|
|
|
|