Update scripts/docs/fr/030.workspaces/fr-030.workspace-collaboration.md

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>

scripts/docs/fr/030.workspaces/fr-030.workspace-collaboration.md

@@ -12,33 +12,32 @@ Un guide complet concernant les rôles et les autorisations est accessible[ici](
 ## Inviter des membres à Workspace
 
 1. Accédez à la page de configuration de Workspace en sélectionnant `Team & Settings` dans la barre latérale gauche.
-2. Accéder au`Members`languette.
+2. Accéder à l'onglet `Members`.
 3. Saisissez l'adresse e-mail du membre prévu pour l'invitation.
-4. Cliquer sur`Role`menu déroulant
+4. Cliquer sur le menu déroulant `Role`
 5. Choisissez l'autorisation d'accès appropriée pour le membre dans le menu déroulant.
-6. Terminez le processus en sélectionnant le`Add Member(s)`bouton.
+6. Terminez le processus en sélectionnant le bouton `Add Member(s)`.
 
 ![image](/img/v2/workspace/workspace-collaboration.png)
 
-:::conseil
+> **Conseil :**
-Vous pouvez inviter plusieurs membres simultanément en saisissant leurs adresses e-mail, séparées par des virgules.
+Vous pouvez inviter plusieurs membres simultanément en saisissant leurs adresses e-mail séparées par des virgules.
-:::
 
 ## Répertorier les membres de l'espace de travail
 
-Le`Members`onglet dans`Team & Settings`affiche une liste des utilisateurs qui ont obtenu l'accès à l'espace de travail.
+L'onglet `Members` dans `Team & Settings` affiche une liste des utilisateurs qui ont obtenu l'accès à l'espace de travail.
 
 1. Accédez à la page de configuration de Workspace en sélectionnant `Team & Settings` dans la barre latérale gauche.
-2. Accéder au`Members`languette.
+2. Accéder à l'onglet `Members`.
 
 ![image](/img/v2/workspace/workspace-members-list.png)
 
 ## Modifier les rôles des membres de l'espace de travail
 
-Vous pouvez modifier les autorisations d'accès des membres en suivant ces étapes :
+Vous pouvez modifier les autorisations d'accès des membres en suivant ces étapes :
 
 1. Accédez à la page de configuration de Workspace en sélectionnant `Team & Settings` dans la barre latérale gauche.
-2. Accéder au`Members`languette.
+2. Accéder à l'onglet `Members`.
 3. Accédez au menu déroulant.
 4. Sélectionnez la nouvelle option de rôle souhaitée.
 
@@ -46,12 +45,12 @@ Vous pouvez modifier les autorisations d'accès des membres en suivant ces étap
 
 ## Supprimer des membres de l'espace de travail
 
-Pour supprimer un membre de l'espace de travail, procédez comme suit :
+Pour supprimer un membre de l'espace de travail, procédez comme suit :
 
 1. Accédez à la page de configuration de Workspace en sélectionnant `Team & Settings` dans la barre latérale gauche.
-2. Accéder au`Members`languette.
+2. Accéder à l'onglet `Members`.
 3. Cliquez sur les ellipses verticales `⋮` pour ouvrir le menu contextuel.
-4. Sélectionnez le`Remove User`option.
+4. Sélectionnez l'option `Remove User`.
 
 ![image](/img/v2/workspace/workspace-members-remove.png)