Update scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/010.text-based/fr-025.rich-text.md

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>

scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/010.text-based/fr-025.rich-text.md

@@ -6,7 +6,7 @@ balises : \['Champs', 'Types de champs', 'Types basés sur du texte', 'Texte en
 mots-clés : \['Champs', 'Types de champs', 'Types basés sur du texte', 'Texte enrichi', 'Créer un champ de texte enrichi']
 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
-`Rich Text`le champ est un champ basé sur du texte et est une extension de`Long text` that allows you to add formatting to the text. You can add text formatting like bold, italic, underline, strikethrough, horizontal rule, ordered list, unordered list, code, quote, etc.
+Le champ `Rich Text` est un champ basé sur du texte et constitue une extension du champ `Long text`. Il permet d'ajouter du formatage au texte, tel que le gras, l'italique, le souligné, le barré, la règle horizontale, la liste ordonnée, la liste non ordonnée, le code, la citation, etc.
 
 ## Créer un`Rich Text`champ