Update scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/050.custom-types/fr-010.attachment.md

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>

scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/050.custom-types/fr-010.attachment.md

@@ -6,14 +6,14 @@ balises : \['Champs', 'Types de champs', 'Types personnalisés', 'Pièce jointe'
 mots-clés : \['Champs', 'Types de champs', 'Types personnalisés', 'Pièce jointe', 'Créer un champ de pièce jointe']
 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
-`Attachment`les champs vous permettent de télécharger des fichiers dans vos dossiers. Vous pouvez télécharger n'importe quel type de fichier et le fichier sera lié à l'enregistrement. Vous pouvez également télécharger plusieurs fichiers sur un seul`Attachment`enregistrement de terrain.
+`Les champs `Attachment` vous permettent de télécharger des fichiers dans vos dossiers. Vous pouvez télécharger n'importe quel type de fichier et le fichier sera lié à l'enregistrement. Vous pouvez également télécharger plusieurs fichiers sur un seul`Attachment`enregistrement de terrain.
 
 ## Créer un champ Pièce jointe
 
-1. Cliquer sur`+`icône à droite de`Fields header`
+1. Cliquer sur l'icône `+` à droite de `Fields header`
 2. Dans la liste déroulante modale, entrez le nom du champ (facultatif).
-3. Sélectionnez le type de champ comme`Attachment`dans la liste déroulante.
-4. Cliquer sur`Save Field`bouton.
+3. Sélectionnez le type de champ comme `Attachment` dans la liste déroulante.
+4. Cliquer sur le bouton `Save Field`.
 
 ![image](/img/v2/fields/types/attachment.png)