Update scripts/docs/fr/040.bases/fr-020.create-base.md

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>

scripts/docs/fr/040.bases/fr-020.create-base.md

@@ -23,7 +23,7 @@ Pour lancer la création d'une nouvelle base de données à partir de zéro, pro
 * Il est possible de créer plusieurs bases au sein d'un même espace de travail.
   :::
 
-Une fois la création réussie d'une base, vous serez dirigé vers le tableau de bord de base, qui sert de page d'accueil principale pour la base. Ce hub central offre aux utilisateurs un accès rapide aux fonctionnalités essentielles telles que les paramètres de base et les outils de collaboration. Pour accéder au tableau de bord de base, cliquez simplement sur le nom de la base situé dans la barre latérale gauche.
+Après avoir réussi à créer une base, vous serez redirigé vers le tableau de bord principal de la base. Ce hub central offre aux utilisateurs un accès rapide aux fonctionnalités essentielles telles que les paramètres de base et les outils de collaboration. Pour accéder au tableau de bord de base, cliquez simplement sur le nom de la base situé dans la barre latérale gauche.
 
 Trouvez plus de détails sur l'ajout de tables à une base dans le[les tables](/tables/create-table)section.