Merge pull request #4428 from bestlong/lang-zh_TW

Lang zh-TW

packages/nc-gui/lang/zh-Hant.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "cancel": "取消",
     "submit": "提交",
     "create": "建立",
-    "duplicate": "Duplicate",
+    "duplicate": "複製",
     "insert": "插入",
     "delete": "刪除",
     "update": "更新",
@@ -56,26 +56,26 @@
     "notification": "通知",
     "reference": "參考",
     "function": "功能",
-    "confirm": "Confirm",
+    "confirm": "確認",
     "generate": "Generate",
-    "copy": "Copy",
+    "copy": "複製",
-    "misc": "Miscellaneous",
+    "misc": "其他",
-    "lock": "Lock",
+    "lock": "鎖定",
-    "unlock": "Unlock",
+    "unlock": "解鎖",
-    "credentials": "Credentials",
+    "credentials": "憑證",
-    "help": "Help",
+    "help": "幫助",
-    "questions": "Questions",
+    "questions": "問題",
     "reachOut": "Reach out here",
-    "betaNote": "This feature is currently in beta.",
+    "betaNote": "此功能還在測試中",
     "moreInfo": "More information can be found here",
     "logs": "Logs",
     "groupingField": "Grouping Field"
   },
   "objects": {
-    "project": "項目",
+    "project": "專案",
-    "projects": "項目",
+    "projects": "全部專案",
-    "table": "表格",
+    "table": "資料表",
-    "tables": "表格",
+    "tables": "全部資料表",
     "field": "欄位",
     "fields": "欄位",
     "column": "列",
@@ -86,8 +86,8 @@
     "records": "記錄",
     "webhook": "Webhook",
     "webhooks": "Webhook",
-    "view": "檢視表",
+    "view": "檢視",
-    "views": "檢視表",
+    "views": "所有檢視",
     "viewType": {
       "grid": "網格",
       "gallery": "圖庫",
@@ -100,19 +100,19 @@
     "role": "角色",
     "roles": "角色",
     "roleType": {
-      "owner": "所有者",
+      "owner": "擁有者",
       "creator": "創造者",
       "editor": "編輯",
       "commenter": "評論者",
       "viewer": "檢視者",
-      "orgLevelCreator": "Organization Level Creator",
+      "orgLevelCreator": "組織等級建立者",
-      "orgLevelViewer": "Organization Level Viewer"
+      "orgLevelViewer": "組織等級檢視者"
     },
     "sqlVIew": "SQL View"
   },
   "datatype": {
     "ID": "ID",
-    "ForeignKey": "外鑰匙",
+    "ForeignKey": "外鍵",
     "SingleLineText": "單行文本",
     "LongText": "長篇文章",
     "Attachment": "附件",
@@ -134,8 +134,8 @@
     "Rating": "評分",
     "Formula": "公式",
     "Rollup": "捲起",
-    "Count": "數數",
+    "Count": "計數",
-    "Lookup": "抬頭",
+    "Lookup": "查找",
     "DateTime": "日期時間",
     "CreateTime": "創建時間",
     "LastModifiedTime": "最後修改時間",
@@ -191,28 +191,28 @@
     "resetPassword": "重設密碼",
     "teamAndSettings": "團隊 & 設定",
     "apiDocs": "API 說明文件",
-    "importFromAirtable": "Import From Airtable",
+    "importFromAirtable": "從 Airtable 匯入",
     "generateToken": "Generate Token",
-    "APIsAndSupport": "APIs & Support",
+    "APIsAndSupport": "APIs 與支援",
-    "helpCenter": "Help center",
+    "helpCenter": "幫助中心",
-    "swaggerDocumentation": "Swagger Documentation",
+    "swaggerDocumentation": "Swagger 文件",
     "quickImportFrom": "Quick Import From",
-    "quickImport": "Quick Import",
+    "quickImport": "快速匯入",
-    "advancedSettings": "Advanced Settings",
+    "advancedSettings": "進階設定",
-    "codeSnippet": "Code Snippet"
+    "codeSnippet": "程式碼片段"
   },
   "labels": {
     "createdBy": "Created By",
     "notifyVia": "透過...通知",
-    "projName": "項目名",
+    "projName": "專案名",
-    "tableName": "表名稱",
+    "tableName": "資料表名稱",
     "viewName": "查看名稱",
     "viewLink": "查看鏈接",
-    "columnName": "列名稱",
+    "columnName": "欄位名稱",
-    "columnType": "列類型",
+    "columnType": "欄位類型",
     "roleName": "角色名稱",
     "roleDescription": "角色描述",
-    "databaseType": "鍵入數據庫",
+    "databaseType": "數據庫類別",
     "lengthValue": "長度 / 值",
     "dbType": "資料庫類型",
     "sqliteFile": "SQLite 檔案",
@@ -220,8 +220,8 @@
     "port": "連線埠號碼",
     "username": "使用者名稱",
     "password": "密碼",
-    "schemaName": "Schema name",
+    "schemaName": "Schema 名稱",
-    "database": "數據庫",
+    "database": "資料庫",
     "action": "行動",
     "actions": "行動",
     "operation": "操作",
@@ -231,7 +231,7 @@
     "authentication": "驗證",
     "token": "權杖",
     "where": "在哪裡",
-    "cache": "緩存",
+    "cache": "快取",
     "chat": "聊天",
     "email": "電子郵件",
     "storage": "貯存",
@@ -249,13 +249,13 @@
     "requriedCa": "必填 - CA",
     "requriedIdentity": "必填 - IDENTITY",
     "inflection": {
-      "tableName": "屈折 - 表格名稱",
+      "tableName": "屈折 - 資料表名稱",
       "columnName": "屈折 - 欄位名稱"
     },
     "community": {
       "starUs1": "在 Github 上",
       "starUs2": "幫我們按讚",
-      "bookDemo": "預訂免費 Demo",
+      "bookDemo": "預約免費 Demo",
       "getAnswered": "解惑您的問題",
       "joinDiscord": "加入 Discord",
       "joinCommunity": "加入 NocoDB 社群",
@@ -265,39 +265,39 @@
     "docReference": "文件參考文獻",
     "selectUserRole": "選擇使用者角色",
     "childTable": "子表格",
-    "childColumn": "子欄",
+    "childColumn": "子欄位",
     "onUpdate": "更新",
     "onDelete": "在刪除",
-    "account": "Account",
+    "account": "帳戶",
-    "language": "Language",
+    "language": "語言",
     "primaryColor": "Primary Color",
     "accentColor": "Accent Color",
     "customTheme": "Custom Theme",
     "requestDataSource": "Request a data source you need?",
     "apiKey": "API Key",
     "sharedBase": "Shared Base",
-    "importData": "Import Data",
+    "importData": "匯入資料",
-    "importSecondaryViews": "Import Secondary Views",
+    "importSecondaryViews": "匯入 Secondary Views",
-    "importRollupColumns": "Import Rollup Columns",
+    "importRollupColumns": "匯入 Rollup 欄位",
-    "importLookupColumns": "Import Lookup Columns",
+    "importLookupColumns": "匯入 Lookup 欄位",
-    "importAttachmentColumns": "Import Attachment Columns",
+    "importAttachmentColumns": "匯入 Attachment 欄位",
     "importFormulaColumns": "Import Formula Columns",
-    "noData": "No Data",
+    "noData": "目前沒有資料",
     "goToDashboard": "Go to Dashboard",
-    "importing": "Importing",
+    "importing": "匯入中",
     "flattenNested": "Flatten Nested",
-    "downloadAllowed": "Download allowed",
+    "downloadAllowed": "允許下載",
     "weAreHiring": "We are Hiring!",
-    "primaryKey": "Primary key",
+    "primaryKey": "主鍵",
     "hasMany": "has many",
     "belongsTo": "belongs to",
     "manyToMany": "have many to many relation",
     "extraConnectionParameters": "Extra connection parameters",
     "commentsOnly": "Comments only",
-    "documentation": "Documentation",
+    "documentation": "文件",
     "subscribeNewsletter": "Subscribe to our weekly newsletter",
-    "signUpWithGoogle": "Sign up with Google",
+    "signUpWithGoogle": "使用 Google 帳號註冊",
-    "signInWithGoogle": "Sign in with Google",
+    "signInWithGoogle": "使用 Google 帳號登入",
     "agreeToTos": "By signing up, you agree to the Terms of Service",
     "welcomeToNc": "Welcome to NocoDB!",
     "inviteOnlySignup": "Allow signup only using invite url"
@@ -313,7 +313,7 @@
     "deleteProject": "刪除專案",
     "refreshProject": "重新整理專案",
     "saveProject": "儲存專案",
-    "deleteKanbanStack": "Delete stack?",
+    "deleteKanbanStack": "刪除 stack?",
     "createProjectExtended": {
       "extDB": "連線至外部資料庫來建立",
       "excel": "從 Excel 建立專案",
@@ -332,10 +332,10 @@
       "projInfo": "複製專案資訊",
       "themes": "主題"
     },
-    "sort": "種類",
+    "sort": "排序",
-    "addSort": "添加排序選項",
+    "addSort": "增加排序選項",
     "filter": "篩選",
-    "addFilter": "添加過濾器",
+    "addFilter": "增加過濾器",
     "share": "分享",
     "shareBase": {
       "disable": "禁用共享基礎",
@@ -345,7 +345,7 @@
     "invite": "邀請",
     "inviteMore": "邀請更多",
     "inviteTeam": "邀請團隊",
-    "inviteUser": "Invite User",
+    "inviteUser": "邀請使用者",
     "inviteToken": "邀請權杖",
     "newUser": "新使用者",
     "editUser": "編輯使用者",
@@ -360,11 +360,11 @@
     "nextRecord": "下一步記錄",
     "previousRecord": "之前的紀錄",
     "copyApiURL": "複製 API 網址",
-    "createTable": "表創造",
+    "createTable": "建立資料表",
     "refreshTable": "表刷新",
-    "renameTable": "表重命名",
+    "renameTable": "重命名資料表",
-    "deleteTable": "表刪除",
+    "deleteTable": "刪除資料表",
-    "addField": "將新字段添加到此表",
+    "addField": "將新欄位增加到此資料表",
     "setPrimary": "設置為主要值",
     "addRow": "新增行",
     "saveRow": "儲存行",
@@ -382,19 +382,19 @@
     "clearMetadata": "清除中繼資料",
     "exportToFile": "匯出為檔案",
     "changePwd": "更改密碼",
-    "createView": "建立檢視表",
+    "createView": "建立檢視",
-    "shareView": "分享檢視表",
+    "shareView": "分享檢視",
     "listSharedView": "共享視圖列表",
     "ListView": "檢視表清單",
-    "copyView": "複製檢視表",
+    "copyView": "複製檢視",
-    "renameView": "重新命名檢視表",
+    "renameView": "重新命名檢視",
-    "deleteView": "刪除檢視表",
+    "deleteView": "刪除檢視",
     "createGrid": "創建網格視圖",
     "createGallery": "創建畫廊視圖",
     "createCalendar": "創建日曆視圖",
     "createKanban": "創建尋呼視圖",
     "createForm": "創建表單視圖",
-    "showSystemFields": "顯示系統字段",
+    "showSystemFields": "顯示系統欄位",
     "copyUrl": "複製網址",
     "openTab": "開啟新分頁",
     "iFrame": "複製嵌入式 HTML 程式碼",
@@ -422,8 +422,8 @@
     "expandRecord": "Expand Record",
     "deleteRecord": "Delete Record",
     "erd": {
-      "showColumns": "Show Columns",
+      "showColumns": "顯示欄位",
-      "showPkAndFk": "Show Primary and Foreign Keys",
+      "showPkAndFk": "顯示主鍵與外鍵",
       "showSqlViews": "Show SQL Views",
       "showMMTables": "Show Many to Many tables",
       "showJunctionTableNames": "Show Junction Table Names"
@@ -446,13 +446,13 @@
       "dark": "它確實有黑色（^⇧b）",
       "light": "它是黑色嗎？（^⇧b）"
     },
-    "addTable": "添加新表",
+    "addTable": "建立資料表",
-    "inviteMore": "邀請更多用戶",
+    "inviteMore": "邀請更多使用者",
     "toggleNavDraw": "切換導航抽屜",
     "reloadApiToken": "重新載入 API 權杖",
     "generateNewApiToken": "產生新 API 權杖",
     "addRole": "添加新角色",
-    "reloadList": "重新加載列表",
+    "reloadList": "重新載入列表",
     "metaSync": "同步中繼資料",
     "sqlMigration": "重新加載遷移",
     "updateRestart": "更新並重新啟動",
@@ -468,32 +468,32 @@
     "projName": "輸入專案名稱",
     "password": {
       "enter": "輸入密碼",
-      "current": "當前密碼",
+      "current": "目前密碼",
       "new": "新密碼",
       "save": "儲存密碼",
       "confirm": "確認新密碼"
     },
-    "searchProjectTree": "搜索表",
+    "searchProjectTree": "搜索專案樹",
-    "searchFields": "搜索字段",
+    "searchFields": "搜索欄位",
     "searchColumn": "搜索 {search} 列",
-    "searchApps": "搜索應用程序",
+    "searchApps": "搜索應用程式",
     "searchModels": "搜索模型",
     "noItemsFound": "未找到任何項目",
     "defaultValue": "預設值",
     "filterByEmail": "通過電子郵件過濾",
-    "filterQuery": "Filter query",
+    "filterQuery": "過濾查詢",
-    "selectField": "Select field"
+    "selectField": "選擇欄位"
   },
   "msg": {
     "info": {
       "roles": {
-        "orgCreator": "Creator can create new projects and access any invited project.",
+        "orgCreator": "建立者可以建立新專案與存取任何受邀請的專案.",
-        "orgViewer": "Viewer is not allowed to create new projects but they can access any invited project."
+        "orgViewer": "檢視者不可建立新專案但可以存取任何受邀請的專案."
       },
       "footerInfo": "每頁行駛",
       "upload": "選擇檔案以上傳",
       "upload_sub": "或拖放檔案",
-      "excelSupport": "支持：.xls，.xlsx，.xlsm，.ods，.ots",
+      "excelSupport": "支援：.xls，.xlsx，.xlsm，.ods，.ots",
       "excelURL": "輸入 Excel 檔案 URL",
       "csvURL": "輸入 CSV 檔案 URL",
       "footMsg": "要解析為推斷數據類型的行數",
@@ -506,10 +506,10 @@
       "startProject": "你想啟動這個專案嗎？",
       "restartProject": "你想重新啟動專案嗎？",
       "deleteProject": "你想刪除這個專案嗎？",
-      "shareBasePrivate": "產生公開可享的 Readonly Base",
+      "shareBasePrivate": "產生公開分享的 Readonly Base",
       "shareBasePublic": "網路上的任何人都可以查看",
-      "userInviteNoSMTP": "看起來你還沒有配置郵件！請複制上面的邀請鏈接並將其發送給",
+      "userInviteNoSMTP": "看起來你還沒有配置郵件！請複製上面的邀請鏈接並將其發送給",
-      "dragDropHide": "在此處拖放字段以隱藏",
+      "dragDropHide": "在此處拖放欄位以隱藏",
       "formInput": "輸入表單輸入標籤",
       "formHelpText": "添加一些幫助文本",
       "onlyCreator": "僅建立者可見",
@@ -520,10 +520,10 @@
       "privateLinkAdditionalInfo": "具有私有連結的人只能看到此檢視表中可見的儲存格",
       "afterFormSubmitted": "表格提交後",
       "apiOptions": "存取專案方式",
-      "submitAnotherForm": "顯示“提交另一個表格”按鈕",
+      "submitAnotherForm": "顯示 '提交另一個表格' 按鈕",
       "showBlankForm": "5 秒後顯示空白表格",
       "emailForm": "發電子郵件給我",
-      "showSysFields": "顯示系統字段",
+      "showSysFields": "顯示系統欄位",
       "filterAutoApply": "自動申請",
       "showMessage": "顯示此消息",
       "viewNotShared": "當前視圖不共享！",
@@ -531,9 +531,9 @@
       "collabView": "具有編輯權限或更高的合作者可以更改視圖配置。",
       "lockedView": "沒有人可以編輯視圖配置，直到它被解鎖。",
       "personalView": "只有您可以編輯視圖配置。默認情況下，其他合作者的個人視圖隱藏。",
-      "ownerDesc": "可以添加/刪除創建者。和完整編輯數據庫結構和字段。",
+      "ownerDesc": "可以添加/刪除創建者。和完整編輯資料庫結構和欄位。",
-      "creatorDesc": "可以完全編輯數據庫結構和值。",
+      "creatorDesc": "可以完全編輯資料庫結構和值。",
-      "editorDesc": "可以編輯記錄但無法更改數據庫/字段的結構。",
+      "editorDesc": "可以編輯記錄但無法更改資料庫/欄位的結構。",
       "commenterDesc": "可以查看和評論記錄，但無法編輯任何內容",
       "viewerDesc": "可以查看記錄但無法編輯任何內容",
       "addUser": "新增使用者",
@@ -551,7 +551,7 @@
       },
       "sponsor": {
         "header": "你可以幫助我們！",
-        "message": "我們是一支小型團隊，全職工作，使Nocodb開放來源。我們相信一個像Nocodb這樣的工具應該在互聯網上的每個問題求解器上自由提供。"
+        "message": "我們是一個小型團隊，全職打造 NocoDB 並且開源程式碼。我們相信像 NocoDB 這樣的工具應該在網際網路上自由提供給每位問題解決者。"
       },
       "loginMsg": "登入 NocoDB",
       "passwordRecovery": {
@@ -577,7 +577,7 @@
       "tablesMetadataInSync": "表元數據同步",
       "addMultipleUsers": "您可以添加多個逗號（，）分隔的電子郵件",
       "enterTableName": "輸入表名",
-      "addDefaultColumns": "添加默認列",
+      "addDefaultColumns": "建立預設欄位",
       "tableNameInDb": "數據庫中保存的表名",
       "airtable": {
         "credentials": "Where to find this?"
@@ -586,15 +586,15 @@
         "clickOrDrag": "Click or drag file to this area to upload"
       },
       "metaDataRecreated": "Table metadata recreated successfully",
-      "invalidCredentials": "Invalid credentials",
+      "invalidCredentials": "無效憑證",
-      "downloadingMoreFiles": "Downloading more files",
+      "downloadingMoreFiles": "下載更多檔案",
-      "copiedToClipboard": "Copied to clipboard",
+      "copiedToClipboard": "複製到剪貼簿",
       "requriedFieldsCantBeMoved": "Required field can't be moved",
       "updateNotAllowedWithoutPK": "Update not allowed for table which doesn't have primary key",
       "autoIncFieldNotEditable": "Auto increment field is not editable",
       "editingPKnotSupported": "Editing primary key not supported",
       "deletedCache": "Deleted cache successfully",
-      "cacheEmpty": "Cache is empty",
+      "cacheEmpty": "快取是空的",
       "exportedCache": "Exported Cache Successfully",
       "valueAlreadyInList": "This value is already in the list",
       "noColumnsToUpdate": "No columns to update",
@@ -602,7 +602,7 @@
       "generatePublicShareableReadonlyBase": "Generate publicly shareable readonly base",
       "deleteViewConfirmation": "Are you sure you want to delete this view?",
       "deleteTableConfirmation": "Do you want to delete the table",
-      "showM2mTables": "Show M2M Tables",
+      "showM2mTables": "顯示 M2M 資料表",
       "deleteKanbanStackConfirmation": "Deleting this stack will also remove the select option `{stackToBeDeleted}` from the `{groupingField}`. The records will move to the uncategorized stack."
     },
     "error": {
@@ -626,10 +626,10 @@
         "atLeastOneSpecialChar": "One special character",
         "allowedSpecialCharList": "Allowed special character list"
       },
-      "invalidURL": "Invalid URL",
+      "invalidURL": "無效的 URL",
       "internalError": "Some internal error occurred",
       "templateGeneratorNotFound": "Template Generator cannot be found!",
-      "fileUploadFailed": "Failed to upload file",
+      "fileUploadFailed": "檔案上傳失敗",
       "primaryColumnUpdateFailed": "Failed to update primary column",
       "formDescriptionTooLong": "Data too long for Form Description",
       "columnsRequired": "Following columns are required",
@@ -639,7 +639,7 @@
       "nullValueViolatesNotNull": "Null value violates not-null constraint",
       "sourceHasInvalidNumbers": "Source data contains some invalid numbers",
       "sourceHasInvalidBoolean": "Source data contains some invalid boolean values",
-      "invalidForm": "Invalid Form",
+      "invalidForm": "無效的表格",
       "formValidationFailed": "Form validation failed",
       "youHaveBeenSignedOut": "You have been signed out",
       "failedToLoadList": "Failed to load list",
@@ -661,9 +661,9 @@
       "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "Target file is not an accepted file type",
       "theAcceptedFileTypeIsCsv": "The accepted file type is .csv",
       "theAcceptedFileTypesAreXlsXlsxXlsmOdsOts": "The accepted file types are .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
-      "parameterKeyCannotBeEmpty": "Parameter key cannot be empty",
+      "parameterKeyCannotBeEmpty": "Parameter key 不可為空",
       "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "Duplicate parameter keys are not allowed",
-      "fieldRequired": "{value} cannot be empty.",
+      "fieldRequired": "{value} 不可為空.",
       "projectNotAccessible": "Project not accessible"
     },
     "toast": {
@@ -688,7 +688,7 @@
       "pluginUninstalled": "Plugin uninstalled successfully",
       "pluginSettingsSaved": "Plugin settings saved successfully",
       "pluginTested": "Successfully tested plugin settings",
-      "tableRenamed": "Table renamed successfully",
+      "tableRenamed": "資料表重新命名成功",
       "viewDeleted": "View deleted successfully",
       "primaryColumnUpdated": "Successfully updated as primary column",
       "tableDataExported": "Successfully exported all table data",
@@ -698,24 +698,24 @@
       "viewRenamed": "View renamed successfully",
       "tokenGenerated": "Token generated successfully",
       "tokenDeleted": "Token deleted successfully",
-      "userAddedToProject": "Successfully added user to project",
+      "userAddedToProject": "成功增加使用者到專案",
-      "userAdded": "Successfully added user",
+      "userAdded": "成功增加使用者",
       "userDeletedFromProject": "Successfully deleted user from project",
       "inviteEmailSent": "Invite Email sent successfully",
-      "inviteURLCopied": "Invite URL copied to clipboard",
+      "inviteURLCopied": "Invite URL 複製到剪貼簿",
-      "passwordResetURLCopied": "Password reset URL copied to clipboard",
+      "passwordResetURLCopied": "Password reset URL copied to 剪貼簿",
-      "shareableURLCopied": "Copied shareable base URL to clipboard!",
+      "shareableURLCopied": "Copied shareable base URL to 剪貼簿!",
       "embeddableHTMLCodeCopied": "Copied embeddable HTML code!",
       "userDetailsUpdated": "Successfully updated the user details",
       "tableDataImported": "Successfully imported table data",
       "webhookUpdated": "Webhook details updated successfully",
       "webhookDeleted": "Hook deleted successfully",
       "webhookTested": "Webhook tested successfully",
-      "columnUpdated": "Column updated",
+      "columnUpdated": "欄位已更新",
-      "columnCreated": "Column created",
+      "columnCreated": "欄位已建立",
-      "passwordChanged": "Password changed successfully. Please login again.",
+      "passwordChanged": "密碼變更成功. 請重新登入.",
-      "settingsSaved": "Settings saved successfully",
+      "settingsSaved": "設定儲存成功",
-      "roleUpdated": "Role updated successfully"
+      "roleUpdated": "角色更新成功"
     }
   }
 }