@ -205,7 +205,7 @@ public class HeaderAreaPane extends JPanel {
void build() {
ElementCasePane elementCase = SortColumnRowPane.getCurrentElementCase();
if (elementCase != null && this.elementCase != elementCase) {
if (elementCase != null) {
this.elementCase = elementCase;
notSelectables = new ArrayList<>();
buildNotSelectables(elementCase.getEditingElementCase());