nocodb/packages/nc-gui-v2/lang/uk.json

{
  "general": {
    "home": "Додому",
    "load": "Навантаження",
    "open": "відчинено",
    "close": "Близький",
    "yes": "Так",
    "no": "Немає",
    "ok": "добре",
    "and": "І",
    "or": "Або",
    "add": "Додавати",
    "edit": "Редагувати",
    "remove": "Видалити",
    "save": "Урятувати",
    "cancel": "Скасувати",
    "submit": "Подавати",
    "create": "Створювати",
    "insert": "Вставляти",
    "delete": "Видаляти",
    "update": "Оновлення",
    "rename": "Перейменувати",
    "reload": "Перезавантаження",
    "reset": "Скидання",
    "install": "Установлювати",
    "show": "Показати",
    "hide": "Сховатися",
    "showAll": "Покажи все",
    "hideAll": "Приховувати",
    "showMore": "Показати більше",
    "showOptions": "Показати варіанти",
    "hideOptions": "Сховати параметри",
    "showMenu": "Показати меню",
    "hideMenu": "Сховати меню",
    "addAll": "Додавати",
    "removeAll": "Видалити всі",
    "signUp": "Зареєструватися",
    "signIn": "УВІЙТИ",
    "signOut": "Вийти з аккаунта",
    "required": "вимагається",
    "preferred": "Переважний",
    "mandatory": "Обов'язковий",
    "loading": "Завантаження ...",
    "title": "Заголовок",
    "upload": "Завантажувати",
    "download": "Завантажити",
    "default": "За замовчуванням",
    "more": "Більше",
    "less": "Менш",
    "event": "Подія",
    "condition": "Хвороба",
    "after": "Після",
    "before": "Раніше",
    "search": "Пошук",
    "notification": "Сповіщення",
    "reference": "Довідник",
    "function": "Функція",
    "confirm": "Підтверджувати",
    "generate": "Генерувати",
    "copy": "Копіювати",
    "misc": "Різний",
    "lock": "Замок",
    "unlock": "Розблокувати",
    "credentials": "Повноваження",
    "help": "Допомога",
    "questions": "Питання",
    "reachOut": "Зверніться сюди",
    "betaNote": "Ця функція наразі знаходиться в бета -версії.",
    "moreInfo": "Більше інформації можна знайти тут",
    "logs": "Журнали"
  },
  "objects": {
    "project": "Проект",
    "projects": "Проекти",
    "table": "Таблиця",
    "tables": "Столики",
    "field": "Поле",
    "fields": "Поля",
    "column": "Колонка",
    "columns": "Колони",
    "page": "Сторінка",
    "pages": "Сторінка",
    "record": "Рекорд",
    "records": "Записи",
    "webhook": "Webhook",
    "webhooks": "Webhooks",
    "view": "Погляд",
    "views": "Вигляд",
    "viewType": {
      "grid": "Сітка",
      "gallery": "Галерея",
      "form": "Форма",
      "kanban": "Канбан",
      "calendar": "Календар"
    },
    "user": "Користувач",
    "users": "Користувачі",
    "role": "Роль",
    "roles": "Ролі",
    "roleType": {
      "owner": "Власник",
      "creator": "Творець",
      "editor": "Редактор",
      "commenter": "Коментатор",
      "viewer": "Глядач"
    }
  },
  "datatype": {
    "ID": "Ідентифікатор",
    "ForeignKey": "Зовнішній ключ",
    "SingleLineText": "Одномісний текст",
    "LongText": "Довгий текст",
    "Attachment": "Кріплення",
    "Checkbox": "Прапорець",
    "MultiSelect": "Multi Select",
    "SingleSelect": "Єдине виберіть",
    "Collaborator": "Співробітник",
    "Date": "Дата",
    "Year": "Рік",
    "Time": "Час",
    "PhoneNumber": "Номер телефону",
    "Email": "Електронна пошта",
    "URL": "Url",
    "Number": "Число",
    "Decimal": "Десятковий",
    "Currency": "Валюта",
    "Percent": "Відсоток",
    "Duration": "Тривалість",
    "Rating": "Рейтинг",
    "Formula": "Формулювати",
    "Rollup": "Згорнути",
    "Count": "Рахувати",
    "Lookup": "Пошук",
    "DateTime": "Дата, час",
    "CreateTime": "Створювати час",
    "LastModifiedTime": "Останній змінений час",
    "AutoNumber": "Автоматичний номер",
    "Barcode": "Штрих-код",
    "Button": "Кнопок",
    "Password": "Пароль",
    "relationProperties": {
      "noAction": "Ніяких дій",
      "cascade": "Каскад",
      "restrict": "Обмежувати",
      "setNull": "Укласти нульовий",
      "setDefault": "Встановити за замовчуванням"
    }
  },
  "filterOperation": {
    "isEqual": "дорівнює",
    "isNotEqual": "не дорівнює",
    "isLike": "це як",
    "isNot like": "не схожий",
    "isEmpty": "пусто",
    "isNotEmpty": "не порожній",
    "isNull": "є нульовим",
    "isNotNull": "не є нульовим"
  },
  "title": {
    "newProj": "Новий проект",
    "myProject": "Мої проекти",
    "formTitle": "Назва форми",
    "collabView": "Співвідносний вигляд",
    "lockedView": "Заблокований вигляд",
    "personalView": "Особистий погляд",
    "appStore": "App Store",
    "teamAndAuth": "Команда та автор",
    "rolesUserMgmt": "Ролі та управління користувачами",
    "userMgmt": "Управління користувачами",
    "apiTokenMgmt": "Управління токенами API",
    "rolesMgmt": "Ролі управління",
    "projMeta": "Метадані проекту",
    "metaMgmt": "Метаерство",
    "metadata": "Метадані",
    "exportImportMeta": "Метадані експорту / імпорту",
    "uiACL": "Контроль доступу до Інтернету",
    "metaOperations": "Операції метаданих",
    "audit": "Аудит",
    "auditLogs": "Аудит журнал",
    "sqlMigrations": "Міграція SQL",
    "dbCredentials": "Дані бази даних",
    "advancedParameters": "SSL і розширені параметри",
    "headCreateProject": "Створити проект | Нокодб",
    "headLogin": "Вхід | Нокодб",
    "resetPassword": "Скинути пароль",
    "teamAndSettings": "Team & Settings",
    "apiDocs": "API Docs",
    "importFromAirtable": "Import From Airtable",
    "generateToken": "Генерувати маркер",
    "APIsAndSupport": "API та підтримка",
    "helpCenter": "Центр допомоги",
    "swaggerDocumentation": "Документація Swagger",
    "quickImportFrom": "Швидкий імпорт з",
    "quickImport": "Швидкий імпорт",
    "advancedSettings": "Розширені налаштування",
    "codeSnippet": "Фрагмент коду"
  },
  "labels": {
    "notifyVia": "Повідомити через",
    "projName": "Назва проекту",
    "tableName": "Назва таблиці",
    "viewName": "Переглянути ім'я",
    "viewLink": "Перегляд посилання",
    "columnName": "Назва стовпців",
    "columnType": "Тип стовпця",
    "roleName": "Назва ролі",
    "roleDescription": "Опис ролі",
    "databaseType": "Введіть базу даних",
    "lengthValue": "Довжина / значення",
    "dbType": "Тип бази даних",
    "sqliteFile": "Файл sqlite",
    "hostAddress": "Адреса хоста",
    "port": "Номер порту",
    "username": "Ім'я користувача",
    "password": "Пароль",
    "schemaName": "Schema name",
    "database": "База даних",
    "action": "Дія",
    "actions": "Акції",
    "operation": "Операція",
    "operationType": "Тип операції",
    "operationSubType": "Операція під типом",
    "description": "Опис",
    "authentication": "Автентифікація",
    "token": "Маркер",
    "where": "Де",
    "cache": "Кеш",
    "chat": "Чат",
    "email": "Електронна пошта",
    "storage": "Зберігання",
    "uiAcl": "UI-ACL",
    "models": "Моделей",
    "syncState": "Стан синхронізації",
    "created": "Створений",
    "sqlOutput": "SQL Output",
    "addOption": "Додайте опцію",
    "aggregateFunction": "Сукупна функція",
    "dbCreateIfNotExists": "База даних: створити, якщо не існує",
    "clientKey": "Клієнтський ключ",
    "clientCert": "Клієнтський сертифікат",
    "serverCA": "Сервер",
    "requriedCa": "Необхідний",
    "requriedIdentity": "Обов'язкова ідентичність",
    "inflection": {
      "tableName": "Перехрестя - Назва таблиці",
      "columnName": "Перехрестя - Назва стовпців"
    },
    "community": {
      "starUs1": "Зірка",
      "starUs2": "нас на github",
      "bookDemo": "Забронюйте безкоштовну демонстрацію",
      "getAnswered": "Отримайте відповіді на запитання",
      "joinDiscord": "Приєднуватися",
      "joinCommunity": "Join NocoDB Community",
      "joinReddit": "Приєднатися /r/NocoDB",
      "followNocodb": "Слідувати NocoDB"
    },
    "docReference": "Довідка документа",
    "selectUserRole": "Виберіть Роль користувача",
    "childTable": "Дитячий стіл",
    "childColumn": "Дитяча колонка",
    "onUpdate": "На оновлення",
    "onDelete": "На видалі",
    "account": "Рахунок",
    "language": "Мову",
    "primaryColor": "Первинний колір",
    "accentColor": "Акцентний колір",
    "customTheme": "Спеціальна тема",
    "requestDataSource": "Запитати необхідне джерело даних?",
    "apiKey": "Ключ API",
    "sharedBase": "Спільна база",
    "importData": "Імпортувати дані",
    "importSecondaryViews": "Імпорт вторинних поглядів",
    "importRollupColumns": "Імпортуйте стовпці з перекидання",
    "importLookupColumns": "Імпортувати стовпці пошуку",
    "importAttachmentColumns": "Імпортувати стовпці кріплення",
    "importFormulaColumns": "Імпортувати стовпці формули",
    "noData": "Немає даних",
    "goToDashboard": "Перейдіть на інформаційну панель",
    "importing": "Імпорт",
    "flattenNested": "Вкладений вкладений",
    "downloadAllowed": "Завантажити дозволено",
    "weAreHiring": "Ми наймаємо!"
  },
  "activity": {
    "createProject": "Створити проект",
    "importProject": "Імпортувати проект",
    "searchProject": "Пошуковий проект",
    "editProject": "Редагувати проект",
    "stopProject": "Зупинити проект",
    "startProject": "Запуск проекту",
    "restartProject": "Restart Project",
    "deleteProject": "Видалити проект",
    "refreshProject": "Оновити проекти",
    "saveProject": "Зберегти проект",
    "createProjectExtended": {
      "extDB": "Створити шляхом підключення - до зовнішньої бази даних",
      "excel": "Створити проект з Excel",
      "template": "Створити проект з шаблону"
    },
    "OkSaveProject": "ОК & Зберегти проект",
    "upgrade": {
      "available": "Оновлення доступні",
      "releaseNote": "Відпустіть примітки",
      "howTo": "Як оновити?"
    },
    "translate": "Допомогти перекласти",
    "account": {
      "authToken": "Копіювати auth token",
      "swagger": "Swagger: REST APIs",
      "projInfo": "Копіювання інформації про проект",
      "themes": "Теми"
    },
    "sort": "Сортувати",
    "addSort": "Додайте параметр сортування",
    "filter": "Фільтрувати",
    "addFilter": "Додати фільтр",
    "share": "Частка",
    "shareBase": {
      "disable": "Вимкнути спільну базу",
      "enable": "Будь-хто з посиланням",
      "link": "Спільна базова посилання"
    },
    "invite": "Запрошувати",
    "inviteMore": "Запросити більше",
    "inviteTeam": "Запрошувати команду",
    "inviteToken": "Запросити токен",
    "newUser": "Новий користувач",
    "editUser": "Редагувати користувача",
    "deleteUser": "Видалити користувача з проекту",
    "resendInvite": "Перевести запрошення електронної пошти",
    "copyInviteURL": "Копіювати запросити URL-адресу",
    "newRole": "Нова роль",
    "reloadRoles": "Перезавантажити ролі",
    "nextPage": "Наступна сторінка",
    "prevPage": "Попередня сторінка",
    "nextRecord": "Наступний запис",
    "previousRecord": "Попередній запис",
    "copyApiURL": "Копіювати URL-адресу API",
    "createTable": "Створення таблиці",
    "refreshTable": "Таблиці оновлюють",
    "renameTable": "Таблиця Перейменування",
    "deleteTable": "Таблиця Видалити",
    "addField": "Додати нове поле до цієї таблиці",
    "setPrimary": "Встановлено як первинне значення",
    "addRow": "Додати новий рядок",
    "saveRow": "Рятувати рядок",
    "insertRow": "Вставте новий рядок",
    "deleteRow": "Видалити рядок",
    "deleteSelectedRow": "Видалити вибрані рядки",
    "importExcel": "Імпорт Excel",
    "importCSV": "Import CSV",
    "downloadCSV": "Завантажити як CSV",
    "downloadExcel": "Завантажити як XLSX",
    "uploadCSV": "Завантажити CSV",
    "import": "Імпортувати",
    "importMetadata": "Імпорт метаданих",
    "exportMetadata": "Експортні метадані",
    "clearMetadata": "Очистити метадані",
    "exportToFile": "Експортувати до файлу",
    "changePwd": "Змінити пароль",
    "createView": "Створіть вигляд",
    "shareView": "Вид",
    "listSharedView": "Список спільного перегляду",
    "ListView": "Перегляди переглядів",
    "copyView": "Перегляд копіювання",
    "renameView": "Перейменування перегляду",
    "deleteView": "Видалити вигляд",
    "createGrid": "Створіть вигляд сітки",
    "createGallery": "Створити вигляд галереї",
    "createCalendar": "Створити вигляд календаря",
    "createKanban": "Створити Kanban View",
    "createForm": "Створити вигляд форми",
    "showSystemFields": "Показати системні поля",
    "copyUrl": "Копіювати URL-адресу",
    "openTab": "Відкрийте нову вкладку",
    "iFrame": "Копіювати вбудований HTML-код",
    "addWebhook": "Додати новий webhook",
    "newToken": "Додати новий маркер",
    "exportZip": "Експорт Zip",
    "importZip": "Імпорт ZIP",
    "metaSync": "Синхронізувати зараз",
    "settings": "Налаштування",
    "previewAs": "Попередній перегляд як",
    "resetReview": "Скидання попереднього перегляду",
    "testDbConn": "Тестова база даних",
    "removeDbFromEnv": "Видалити базу даних з навколишнього середовища",
    "editConnJson": "Редагувати підключення JSON",
    "sponsorUs": "Спонсорувати нас",
    "sendEmail": "ВІДПРАВИТИ ЛИСТ",
    "addUserToProject": "Додайте користувача до проекту",
    "getApiSnippet": "Отримайте фрагмент API",
    "clearCell": "Прозора клітина"
  },
  "tooltip": {
    "saveChanges": "Зберегти зміни",
    "xcDB": "Створіть новий проект",
    "extDB": "Підтримує MySQL, PostgreSQL, SQL Server & Sqlite",
    "apiRest": "Доступні за допомогою Apis",
    "apiGQL": "Доступно через Apis GraphQL",
    "theme": {
      "dark": "Вона приходить у чорний (^ ⇧b)",
      "light": "Чи прийде вона чорною? (^ ⇧b)"
    },
    "addTable": "Додайте новий стіл",
    "inviteMore": "Запросіть більше користувачів",
    "toggleNavDraw": "Переключити навігаційний ящик",
    "reloadApiToken": "Перезавантажити API Tokens",
    "generateNewApiToken": "Створити новий маркер API",
    "addRole": "Додати нову роль",
    "reloadList": "Перезавантажити список",
    "metaSync": "Метадані синхронізації",
    "sqlMigration": "Перезавантажити міграції",
    "updateRestart": "Оновлення та перезавантаження",
    "cancelReturn": "Скасувати і повернутися",
    "exportMetadata": "Експортуйте всі метадані з мета-таблиць до каталогу Meta.",
    "importMetadata": "Імпортуйте всі метадані з мета-каталогу до металів.",
    "clearMetadata": "Очистити всі метадані з мета-таблиць.",
    "clientKey": "Виберіть файл .Key",
    "clientCert": "Виберіть файл .cert",
    "clientCA": "Виберіть файл CA"
  },
  "placeholder": {
    "projName": "Введіть назву проекту",
    "password": {
      "enter": "Введіть пароль",
      "current": "Поточний пароль",
      "new": "Новий пароль",
      "save": "Зберегти пароль",
      "confirm": "Підтвердити новий пароль"
    },
    "searchProjectTree": "Пошук таблиць",
    "searchFields": "Пошук полів",
    "searchColumn": "Пошук стовпця {пошук}",
    "searchApps": "Пошук додатків",
    "searchModels": "Моделі пошуку",
    "noItemsFound": "Не знайдено жодних елементів",
    "defaultValue": "Значення за замовчуванням",
    "filterByEmail": "Фільтр по електронній пошті",
    "filterQuery": "Запит фільтру"
  },
  "msg": {
    "info": {
      "footerInfo": "Рядки на сторінку",
      "upload": "Виберіть файл для завантаження",
      "upload_sub": "або перетягніть файл",
      "excelSupport": "Підтримується: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ot",
      "excelURL": "Введіть URL-адресу Excel",
      "csvURL": "Введіть URL-адресу CSV",
      "footMsg": "# рядків, щоб розібрати для виведення даних",
      "excelImport": "Лист (и) доступні для імпорту",
      "exportMetadata": "Ви хочете експортувати метадані з мета-таблиць?",
      "importMetadata": "Ви хочете імпортувати метадані з мета-таблиць?",
      "clearMetadata": "Ви хочете очистити метадані з мета-таблиць?",
      "projectEmptyMessage": "Початок роботи, створюючи новий проект",
      "stopProject": "Ви хочете зупинити проект?",
      "startProject": "Ви хочете почати проект?",
      "restartProject": "Ви хочете перезапустити проект?",
      "deleteProject": "Ви хочете видалити проект?",
      "shareBasePrivate": "Генерувати загальнодоступну групою",
      "shareBasePublic": "Будь-хто в Інтернеті за допомогою цього посилання може переглядати",
      "userInviteNoSMTP": "Схоже, ви ще не налаштували Mailer! Будь ласка, скопіюйте вище посилання на запрошення і надішліть його",
      "dragDropHide": "Перетягніть поля тут, щоб приховати",
      "formInput": "Введіть етикетку введення форми",
      "formHelpText": "Додайте деякий текст довідки",
      "onlyCreator": "Тільки видимий Творець",
      "formDesc": "Опис форми",
      "beforeEnablePwd": "Обмежити доступ за допомогою пароля",
      "afterEnablePwd": "Доступ - це обмежений пароль",
      "privateLink": "Цей вигляд поділяється за допомогою приватного посилання",
      "privateLinkAdditionalInfo": "Люди з приватним посиланням можуть бачити лише клітини, видимі на цій точці",
      "afterFormSubmitted": "Після подачі форми",
      "apiOptions": "Доступ до проекту через",
      "submitAnotherForm": "Показати кнопку \"Надіслати іншу форму\"",
      "showBlankForm": "Показати порожню форму через 5 секунд",
      "emailForm": "Електронна пошта мене",
      "showSysFields": "Показати системні поля",
      "filterAutoApply": "Автоматичне застосування",
      "showMessage": "Показати це повідомлення",
      "viewNotShared": "Поточний вигляд не поділяється!",
      "showAllViews": "Показати всі спільні види цієї таблиці",
      "collabView": "Співробітники з редагуванням дозволів або вище можуть змінювати конфігурацію перегляду.",
      "lockedView": "Ніхто не може відредагувати конфігурацію перегляду, доки вона не розблокована.",
      "personalView": "Тільки ви можете відредагувати конфігурацію перегляду. Інші співробітники персональних поглядів приховано за замовчуванням.",
      "ownerDesc": "Можна додати / видалити творці. Та повне редагування структур бази даних та полів.",
      "creatorDesc": "Може повністю редагувати структуру бази даних та значення.",
      "editorDesc": "Можна редагувати записи, але не може змінити структуру бази даних / полів.",
      "commenterDesc": "Може переглядати та коментувати записи, але нічого не може редагувати",
      "viewerDesc": "Може переглядати записи, але нічого не може редагувати",
      "addUser": "Додати новий користувач",
      "staticRoleInfo": "Системні ролі не можуть бути відредаговані",
      "exportZip": "Експортувати проект Meta до ZIP-файлу та завантаження.",
      "importZip": "Імпортувати проект Meta Zip-файл та перезапустіть.",
      "importText": "Імпортуйте проект NOCODB за допомогою завантаження ZIP-файлу METADATA",
      "metaNoChange": "Не виявлено жодних змін",
      "sqlMigration": "Міграція схеми будуть створені автоматично. Створіть таблицю та оновіть цю сторінку.",
      "dbConnectionStatus": "Обережність підтверджено",
      "dbConnected": "З'єднання було успішним",
      "notifications": {
        "no_new": "Немає нових повідомлень",
        "clear": "Ясний"
      },
      "sponsor": {
        "header": "Ви можете допомогти нам!",
        "message": "Ми є крихітною командою, яка працює повний робочий день, щоб зробити відкритий джерело nocodb. Ми вважаємо, що інструмент, як NOCODB, повинен бути доступним вільно до кожного вирішення проблеми в Інтернеті."
      },
      "loginMsg": "Увійдіть до Nocodb",
      "passwordRecovery": {
        "message_1": "Вкажіть адресу електронної пошти, яку ви використовували, коли ви зареєструвалися.",
        "message_2": "Ми надішлемо вам електронний лист із посиланням, щоб скинути пароль.",
        "success": "Перевірте свою електронну пошту, щоб скинути пароль"
      },
      "signUp": {
        "superAdmin": "Ви будете \"супер адміністратором\"",
        "alreadyHaveAccount": "Вже є аккаунт ?",
        "workEmail": "Введіть свою роботу електронної пошти",
        "enterPassword": "Введіть ваш пароль",
        "forgotPassword": "Забули свій пароль ?",
        "dontHaveAccount": "Не маєте облікового запису?"
      },
      "addView": {
        "grid": "Додайте вигляд сітки",
        "gallery": "Додайте вигляд галереї",
        "form": "Додайте вид форми",
        "kanban": "Додати Kanban View",
        "calendar": "Додайте вигляд календаря"
      },
      "tablesMetadataInSync": "Таблиці метадані синхронізуються",
      "addMultipleUsers": "Ви можете додати кілька електронних листів з кількома комунаціями (,)",
      "enterTableName": "Введіть назву таблиці",
      "addDefaultColumns": "Додайте стовпці за замовчуванням",
      "tableNameInDb": "Назва таблиці, як збережено в базі даних",
      "airtable": {
        "credentials": "Де це знайти?"
      },
      "import": {
        "clickOrDrag": "Клацніть або перетягніть файл у цю область, щоб завантажити"
      }
    },
    "error": {
      "searchProject": "Ваш пошук {пошук} не знайдено жодних результатів",
      "invalidChar": "Недійсний символ у папці.",
      "invalidDbCredentials": "Неправильні облікові дані бази даних.",
      "unableToConnectToDb": "Неможливо підключитися до бази даних, перевірте свою базу даних.",
      "userDoesntHaveSufficientPermission": "Користувач не існує або має достатній дозвіл на створення схеми.",
      "dbConnectionStatus": "Недійсні параметри бази даних",
      "dbConnectionFailed": "Невдача з'єднання:",
      "signUpRules": {
        "emailReqd": "Потрібна електронна пошта",
        "emailInvalid": "Електронна пошта повинна бути дійсним",
        "passwdRequired": "Необхідний пароль",
        "passwdLength": "Пароль повинен бути принаймні 8 символів",
        "passwdMismatch": "Паролі не співпадають"
      }
    },
    "toast": {
      "exportMetadata": "Метадані проекту успішно експортується",
      "importMetadata": "Метадані проекту успішно імпортується",
      "clearMetadata": "Метадані проекту успішно очищено",
      "stopProject": "Проект успішно зупинився",
      "startProject": "Проект розпочався успішно",
      "restartProject": "Проект успішно перезапустився",
      "deleteProject": "Проект успішно видалено",
      "authToken": "AUTH TOKEN копіює буфер обміну",
      "projInfo": "Скопійовано інформацію про проект до буфера обміну",
      "inviteUrlCopy": "Скопійовано запрошення URL в буфер обміну",
      "createView": "Вид створено успішно",
      "formEmailSMTP": "Будь ласка, активуйте плагін SMTP у App Store, щоб увімкнути повідомлення електронної пошти",
      "collabView": "Успішно переключено на спільне вигляд",
      "lockedView": "Успішно переключено на заблокований вигляд",
      "futureRelease": "Незабаром!"
    }
  }
}