The "Deploy Uffizzi Preview" has been failing after PR #9859 has been
merged. The cause is that the `cache-compose-file` was trying to
download artifacts from the current workflow. Instead, it should
download artifacts uploaded by the workflow that trigerred the workflow
run.
Fixes: 2684cedddf ("chore(release-pr): update `upload-artifact` action to v4 (#9859)")
Signed-off-by: Eng Zer Jun <engzerjun@gmail.com>