github
/
nocodb
mirror of https://github.com/nocodb/nocodb
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
多维表格
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
24608 Commits
144 Branches
277 Tags
1.2 GiB
 
 
 
 
 
 
Tree: 729ad75436
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from '729ad75436'
${ noResults }
nocodb/packages/nc-gui/lang/ko.json

1853 lines
88 KiB
Raw Blame History Escape

{
"dashboards": {
"create_new_dashboard_project": "새 인터페이스 만들기",
"connect_data_sources": "데이터소스 연결",
"alert": "알림",
"alert-message": "이 대시보드는 데이터베이스에 연결되어 있지 않습니다. 데이터베이스에 연결하려면 대시보드 프로젝트를 편집하십시오.",
"select_database_projects_that_you_want_to_link_to_this_dashboard_projects": "이 대시보드 프로젝트에 연결할 데이터베이스 프로젝트를 선택하십시오.",
"create_interface": "새 인터페이스 만들기",
"project_name": "프로젝트 이름",
"connect": "연결",
"buttonActionTypes": {
"open_external_url": "외부 링크로 이동",
"delete_record": "행 삭제",
"update_record": "레코드 업데이트",
"open_layout": "레이아웃 열기"
},
"widgets": {
"static_text": "텍스트",
"chart": "차트",
"table": "표",
"image": "이미지",
"map": "지도",
"button": "버튼",
"number": "숫자",
"bar_chart": "막대 차트",
"line_chart": "선형 차트",
"area_chart": "영역 차트",
"pie_chart": "파이 차트",
"donut_chart": "도넛 차트",
"scatter_plot": "분포도",
"bubble_chart": "버블 차트",
"radar_chart": "레이더 차트",
"polar_area_chart": "극좌표 차트",
"radial_bar_chart": "방사형 막대 차트",
"heatmap_chart": "히트맵 차트",
"treemap_chart": "트리맵 차트",
"box_plot_chart": "박스 플롯 차트",
"candlestick_chart": "캔들 스틱 차트"
}
},
"aggregation": {
"sum": "합계",
"count": "수량",
"min": "최소",
"max": "최대",
"avg": "평균",
"median": "중간값",
"std_dev": "표준 편차",
"histogram": "히스토그램",
"range": "범위",
"percent_empty": "비어있음",
"percent_filled": "채워짐",
"percent_unique": "고유 값",
"count_unique": "고유 값",
"count_empty": "비어있음",
"count_filled": "채워짐",
"earliest_date": "최소 날짜",
"latest_date": "최대 날짜",
"date_range": "범위",
"month_range": "범위",
"checked": "체크 됨",
"unchecked": "체크 안 됨",
"percent_checked": "체크 됨",
"percent_unchecked": "체크 안 됨",
"attachment_size": "크기",
"none": "없음"
},
"aggregation_type": {
"sum": "합계",
"count": "수량",
"min": "최소",
"max": "최대",
"avg": "평균",
"median": "중간값",
"std_dev": "표준 편차",
"histogram": "히스토그램",
"range": "범위",
"percent_empty": "비어있는 비율",
"percent_filled": "채워진 비율",
"percent_unique": "고유한 비율",
"count_unique": "고유 값",
"count_empty": "비어있음",
"count_filled": "채워짐",
"earliest_date": "가장 빠른 날짜",
"latest_date": "가장 최근 날짜",
"date_range": "날짜 범위",
"month_range": "월 범위",
"checked": "체크 됨",
"unchecked": "체크 안 됨",
"percent_checked": "체크 된 비율",
"percent_unchecked": "체크 안 된 비율",
"attachment_size": "첨부 파일 크기",
"none": "없음"
},
"general": {
"featurePreview": "기능 미리보기",
"scripts": "스크립트",
"configure": "구성",
"switch": "전환",
"on": "켜짐",
"onMultiple": "다중 켜짐",
"manual": "수동",
"trigger": "트리거",
"addLookupField": "{count} 조회 필드 추가",
"style": "스타일",
"label": "라벨",
"role": "역할",
"general": "일반",
"quit": "나가기",
"home": "홈",
"load": "불러오기",
"open": "열기",
"close": "닫기",
"yes": "네",
"no": "아니요",
"ok": "확인",
"back": "뒤로",
"and": "그리고",
"or": "또는",
"add": "추가",
"edit": "편집",
"link": "링크",
"links": "링크",
"remove": "제거",
"import": "가져오기",
"logout": "로그아웃",
"empty": "비어 있음",
"changeIcon": "아이콘 변경",
"save": "저장",
"available": "사용가능",
"abort": "중지",
"saving": "저장",
"cancel": "취소",
"null": "Null",
"escape": "Escape",
"hex": "16진수",
"clear": "지우기",
"slack": "Slack",
"comment": "댓글",
"microsoftTeams": "Microsoft Teams",
"discord": "Discord",
"matterMost": "Mattermost",
"twilio": "Twilio",
"whatsappTwilio": "WhatsApp Twilio",
"quote": "인용문",
"submit": "제출",
"create": "생성",
"createEntity": "{entity} 생성",
"creating": "생성 중",
"creatingEntity": "{entity} 생성 중",
"details": "세부사항",
"skip": "건너뛰기",
"code": "코드",
"duplicate": "복제",
"duplicating": "복사 중",
"duplicateEntity": "{entity} 복제",
"activate": "활성화",
"action": "동작",
"insert": "삽입",
"delete": "삭제",
"deleteEntity": "{entity} 삭제",
"bulkInsert": "대량 삽입",
"bulkDelete": "대량 삭제",
"bulkUpdate": "대량 업데이트",
"deleting": "삭제 중",
"update": "업데이트",
"updating": "업데이트 중",
"rename": "이름 변경",
"renameEntity": "이름 변경 {entity}",
"reload": "다시 불러오기",
"refresh": "새로고침",
"reset": "초기화",
"install": "설치",
"show": "보기",
"access": "접근",
"visibility": "보임 여부",
"hide": "숨기기",
"deprecated": "더 이상 사용되지 않음",
"showAll": "모두 표시",
"hideAll": "모두 숨기기",
"notFound": "찾을 수 없음",
"showMore": "더 보기",
"showOptions": "옵션 표시",
"hideOptions": "옵션 숨기기",
"showMenu": "메뉴 표시",
"hideMenu": "메뉴 숨기기",
"addAll": "모두 추가",
"removeAll": "모두 제거",
"signUp": "가입하기",
"signIn": "로그인",
"signOut": "로그아웃",
"required": "필수",
"enableScanner": "스캐너 사용",
"preferred": "우선의",
"mandatory": "필수적인",
"loading": "불러오는 중 ...",
"title": "제목",
"upload": "업로드",
"download": "다운로드",
"default": "기본",
"base": "소스",
"datasource": "데이터 소스",
"more": "기타",
"less": "더 적은",
"event": "이벤트",
"condition": "상태",
"after": "후에",
"before": "전에",
"search": "검색",
"searchIn": "검색",
"notification": "알림",
"reference": "출처",
"function": "기능",
"confirm": "확인",
"generate": "생성",
"copy": "복사",
"copied": "복사됨",
"are": "are",
"misc": "기타",
"lock": "잠금",
"unlock": "잠금 해제",
"credentials": "권한",
"help": "도움말",
"questions": "질문",
"reachOut": "문의하기",
"betaNote": "이 기능은 현재 베타입니다.",
"moreInfo": "자세한 내용은 여기를 참조하십시오",
"logs": "로그",
"groupingField": "필드별 스택",
"insertAfter": "오른쪽에 삽입",
"insertBefore": "왼쪽에 삽입",
"insertAbove": "위에 삽입",
"insertBelow": "아래에 삽입",
"hideField": "필드 숨기기",
"showField": "필드 표시",
"sortAsc": "오름차순 정렬",
"sortDesc": "내림차순 정렬",
"move": "이동",
"geoDataField": "GeoData 필드",
"type": "타입",
"subType": "하위 유형",
"name": "이름",
"changes": "변경",
"new": "새로운",
"old": "이전",
"data": "데이터",
"source": "소스",
"destination": "대상",
"active": "활성화",
"inactive": "비활성화",
"linked": "연결됨",
"finish": "완료",
"min": "최소",
"max": "최대",
"avg": "평균",
"sum": "합계",
"count": "수량",
"countDistinct": "중복을 제외한 수량",
"sumDistinct": "중복을 제외한 합계",
"avgDistinct": "중복을 제외한 평균",
"join": "참여",
"options": "옵션",
"primaryValue": "기본 값",
"useSurveyMode": "설문 조사 모드 사용",
"shift": "Shift",
"enter": "Enter",
"seconds": "초",
"paste": "붙여넣기",
"restore": "복원",
"replace": "교체",
"banner": "배너",
"logo": "로고",
"dropdown": "드롭다운",
"list": "목록",
"verify": "확인",
"apply": "적용",
"text": "텍스트",
"appearance": "외관",
"now": "지금",
"set": "설정",
"format": "서식",
"colour": "색상",
"use": "사용",
"stack": "스택",
"ipAddress": "IP 주소",
"integration": "연동",
"integrations": "연동",
"connection": "연결",
"connections": "연결",
"private": "비공개",
"request": "요청",
"languages": "언어",
"extension": "확장",
"extensions": "확장"
},
"objects": {
"files": "파일",
"owner": "소유자",
"member": "사용자",
"day": "일",
"week": "주",
"month": "월",
"year": "년",
"workspace": "작업 공간",
"workspaces": "작업 공간",
"project": "프로젝트",
"projects": "프로젝트",
"table": "테이블",
"tables": "테이블",
"field": "필드",
"fields": "필드",
"column": "열",
"columns": "열",
"cell": "셀",
"cells": "셀",
"page": "페이지",
"pages": "페이지",
"record": "레코드",
"records": "레코드",
"webhook": "웹훅",
"webhooks": "웹훅",
"view": "뷰",
"views": "뷰",
"sidebar": "사이드바",
"viewType": {
"grid": "그리드",
"gallery": "갤러리",
"form": "양식",
"kanban": "칸반",
"calendar": "캘린더",
"map": "지도"
},
"user": "사용자",
"users": "사용자",
"role": "역할",
"roles": "역할",
"developer": "개발자",
"roleType": {
"owner": "소유자",
"creator": "생성자",
"editor": "편집자",
"commenter": "댓글 작성자",
"viewer": "뷰어",
"noaccess": "권한 없음",
"superAdmin": "최고 관리자",
"orgLevelOwner": "조직 수준 소유자",
"orgLevelCreator": "조직 수준 생성",
"orgLevelViewer": "조직 수준 뷰어"
},
"sqlVIew": "SQL 보기",
"rowHeight": "행 높이",
"heightClass": {
"short": "짧음",
"medium": "중간",
"tall": "높음",
"extra": "매우 큰"
},
"externalDb": "외부 데이터베이스",
"syncData": {
"appleNumbers": "Apple numbers",
"asana": "Asana",
"box": "Box",
"github": "Github",
"gitlab": "Gitlab",
"googleCalendar": "Google Calendar",
"googleDrive": "Google Drive",
"googleSheets": "Google Sheets",
"hubspot": "Hubspot",
"serviceHub": "Service Hub",
"jira": "Jira",
"mailchimp": "Mailchimp",
"microsoftAccess": "Microsoft Access",
"microsoftExcel": "Microsoft Excel",
"microsoftOutlook": "Microsoft Outlook",
"miro": "Miro",
"salesforce": "Salesforce",
"serviceCloud": "Service Cloud",
"snowflake": "Snowflake",
"stripe": "Stripe",
"surveyMonkey": "SurveyMonkey",
"tableau": "Tableau",
"trello": "Trello",
"typeform": "Typeform",
"workday": "Workday",
"zendesk": "Zendesk",
"mysql": "MySQL",
"postgreSQL": "PostgreSQL",
"sqlite": "SQLite",
"dataBricks": "DataBricks",
"mssqlServer": "MSSQL Server",
"oracle": "Oracle",
"telegram": "Telegram",
"whatsapp": "Whatsapp",
"gmail": "Gmail",
"pipedrive": "Pipedrive",
"microsoftDynamics365": "Microsoft Dynamics 365",
"zohoCrm": "Zoho CRM",
"greenhouse": "Greenhouse",
"lever": "Lever",
"bitbucket": "BitBucket",
"quickbooks": "Quickbooks",
"intercom": "Intercom",
"dropbox": "Dropbox",
"openai": "OpenAI",
"claude": "Claude",
"ollama": "Ollama",
"groq": "Groq",
"freshdesk": "FreshDesk"
},
"integrationCategories": {
"allIntegrations": "모든 연동",
"allIntegrationsSubtitle": "",
"databaseSubtitle": "NocoDB를 사용하여 데이터베이스를 원활하게 연결하고 관리하세요.",
"communication": "커뮤니케이션",
"communicationSubtitle": "NocoDB를 통해 변경 사항에 대한 알림을 받고 팀 커뮤니케이션을 간소화하세요.",
"projectManagement": "프로젝트 관리",
"projectManagementSubtitle": "NocoDB를 사용하여 프로젝트 워크플로와 작업 관리를 개선하세요.",
"crm": "CRM",
"crmSubtitle": "NocoDB 통합을 통해 고객 관계 관리를 최적화하세요.",
"marketing": "마케팅",
"marketingSubtitle": "NocoDB의 강력한 연동 기능으로 마케팅 효과를 높여보세요.",
"ats": "채용 관리 시스템",
"atsSubtitle": "NocoDB로 채용 관리 시스템을 더 효율적으로 만들어보세요.",
"development": "개발",
"developmentSubtitle": "NocoDB 연동으로 개발 프로세스를 더욱 빠르게 진행하세요.",
"finance": "금융",
"financeSubtitle": "NocoDB로 재무 운영과 데이터 관리를 간소화하세요.",
"ticketing": "티켓팅",
"ticketingSubtitle": "NocoDB로 고객 지원 티켓을 효율적으로 관리하고 추적하세요.",
"storageSubtitle": "NocoDB로 스토리지 솔루션을 손쉽게 연동하고 정리하세요.",
"others": "기타",
"othersSubtitle": "NocoDB 활용을 더욱 향상시킬 다양한 연동 기능을 확인해 보세요.",
"ai": "AI",
"spreadSheet": "스프레드시트",
"spreadSheetSubtitle": "NocoDB로 스프레드시트를 연결하고 관리하세요."
}
},
"datatype": {
"ID": "ID",
"ForeignKey": "외래 키",
"SingleLineText": "한 줄 텍스트",
"LongText": "긴 텍스트",
"Attachment": "첨부파일",
"Checkbox": "체크박스",
"MultiSelect": "다중선택",
"SingleSelect": "단일선택",
"Collaborator": "협업자",
"Date": "날짜",
"Year": "년도",
"Time": "시간",
"PhoneNumber": "전화번호",
"Email": "이메일",
"URL": "URL",
"Number": "숫자",
"Decimal": "소수",
"Currency": "통화",
"Percent": "퍼센트",
"Duration": "기간",
"GeoData": "위치데이터",
"Rating": "등급",
"Formula": "수식",
"Rollup": "롤업",
"Count": "카운트",
"Lookup": "조회",
"DateTime": "날짜/시간",
"CreatedTime": "생성시간",
"LastModifiedTime": "최종수정시간",
"AutoNumber": "자동번호",
"Barcode": "바코드",
"Button": "버튼",
"Password": "비밀번호",
"relationProperties": {
"noAction": "조치없음",
"cascade": "캐스케이드",
"restrict": "제한",
"setNull": "null 설정",
"setDefault": "기본값 설정"
}
},
"filterOperation": {
"isEqual": "같음",
"isNotEqual": "같지 않음",
"isLike": "비슷함",
"isNot like": "비슷하지 않음",
"isEmpty": "비어있음",
"isNotEmpty": "비어있지 않음",
"isNull": "null 값",
"isNotNull": "null 값이 아님"
},
"title": {
"searchWebhook": "웹훅 검색",
"webcam": "웹캠",
"uploadViaUrl": "URL을 통해 업로드",
"localFiles": "로컬 파일",
"renameBase": "프로젝트 이름 변경",
"renameWorkspace": "작업공간 이름 변경",
"renamingWorkspace": "워크스페이스 이름 바꾸기",
"renamingBase": "프로젝트 이름 바꾸기",
"sso": "인증(SSO)",
"docs": "문서",
"forum": "포럼",
"parameter": "매개 변수",
"headers": "제목",
"parameterName": "매개변수 이름",
"currencyLocale": "통화 로케일",
"currencyCode": "통화 코드",
"searchMembers": "사용자 검색",
"noMembersFound": "사용자를 찾을 수 없습니다.",
"dateJoined": "가입일",
"tokenName": "토큰명",
"inDesktop": "데스크톱에서",
"rowData": "데이터 기록",
"creator": "생성자",
"qrCode": "QR 코드",
"termsOfService": "서비스 이용 약관",
"updateSelectedRows": "선택한 레코드 업데이트",
"noFiltersAdded": "추가한 필터 없음",
"editCards": "카드 편집",
"noFieldsFound": "필드를 찾을 수 없습니다.",
"displayValue": "값 표시",
"expand": "펼쳐보기",
"hideAll": "모두 숨기기",
"hideSystemFields": "시스템 필드 숨기기",
"removeFile": "파일삭제",
"hasMany": "많이",
"manyToMany": "다대다",
"oneToOne": "일대일",
"virtualRelation": "가상 관계",
"linkMore": "링크 더 보기",
"linkMoreRecords": "더 많은 레코드 연결",
"linkRecords": "링크 레코드",
"downloadFile": "파일 다운로드",
"renameTable": "테이블 이름 변경",
"renamingTable": "테이블 이름 변경중",
"renamingWs": "작업 공간 이름 바꾸기",
"renameWs": "작업 공간 이름 변경",
"deleteWs": "작업 공간 삭제",
"deletingWs": "작업 공간 삭제 중",
"copyAuthToken": "인증 토큰 복사",
"copiedAuthToken": "인증 토큰이 복사되었습니다",
"copyInviteToken": "초대 토큰 복사",
"showSidebar": "사이드바 표시",
"hideSidebar": "사이드바 숨김",
"creatingTable": "테이블 생성 중",
"erdView": "ERD 보기",
"newBase": "새 데이터 소스",
"newProj": "새 프로젝트",
"createBase": "프로젝트 생성",
"myProject": "내 프로젝트",
"formTitle": "양식 제목",
"collaborative": "협업",
"locked": "잠김",
"personal": "개인",
"appStore": "앱 스토어",
"teamAndAuth": "팀 & 인증",
"rolesUserMgmt": "역할 및 사용자 관리",
"userMgmt": "사용자 관리",
"apiTokens": "API 토큰",
"apiTokenMgmt": "API 토큰 관리",
"rolesMgmt": "역할 관리",
"projMeta": "프로젝트 메타 데이터",
"metaMgmt": "메타 관리",
"metadata": "메타 데이터",
"exportImportMeta": "메타 데이터 내보내기/가져오기",
"uiACL": "UI 액세스 제어",
"metaOperations": "메타 데이터 작업",
"audit": "감사",
"auditLogs": "활동 기록",
"sqlMigrations": "SQL 마이그레이션",
"dbCredentials": "데이터베이스 자격 증명",
"advancedParameters": "SSL 및 고급 매개 변수",
"headCreateProject": "프로젝트 만들기 | nocoDB",
"headLogin": "로그인 | NocoDB",
"resetPassword": "비밀번호 재설정",
"teamAndSettings": "팀 & 설정",
"apiDocs": "API 문서",
"importFromAirtable": "Airtable에서 불러오기",
"generateToken": "Token 생성",
"APIsAndSupport": "API 및 지원",
"helpCenter": "도움말 센터",
"noLabels": "라벨 없음",
"swaggerDocumentation": "Swagger 문서",
"quickImportFrom": "빠른 가져오기",
"quickImport": "빠른 가져오기",
"quickImportAirtable": "빠른 가져오기 - Airtable",
"quickImportCSV": "빠른 가져오기 - CSV",
"quickImportExcel": "빠른 가져오기 - Excel",
"quickImportJSON": "빠른 가져오기 - JSON",
"jsonEditor": "JSON 편집기",
"comingSoon": "곧 출시 예정",
"advancedSettings": "고급 설정",
"codeSnippet": "코드 스니펫",
"keyboardShortcut": "키보드 단축키",
"generateRandomName": "랜덤 이름 생성",
"findRowByScanningCode": "QR 또는 바코드를 스캔하여 행 찾기",
"tokenManagement": "토큰 관리",
"addNewToken": "새 토큰 추가",
"createNewToken": "새 토큰 만들기",
"accountSettings": "계정 설정",
"resetPasswordMenu": "비밀번호 재설정",
"tokens": "토큰",
"userManagement": "사용자 관리",
"accountManagement": "계정 관리",
"licence": "라이센스",
"allowAllMimeTypes": "모든 MIME 유형 허용",
"defaultView": "기본 뷰",
"relations": "관계",
"switchLanguage": "언어 변경",
"renameFile": "파일 이름 변경",
"links": {
"noAction": "없음",
"cascade": "캐스케이드",
"restrict": "제한",
"setNull": "null 설정",
"setDefault": "기본값 설정"
},
"selectFieldsFromRightPannelToAddHere": "오른쪽 패널에서 필드를 선택하여 여기에 추가",
"noOptionsFound": "옵션을 찾을 수 없습니다",
"surveyFormSubmitConfirmMsg": "이 양식을 제출하시겠습니까?",
"noResultsMatchedYourSearch": "검색 결과와 일치하는 항목이 없습니다",
"looksLikeThisStackIsEmpty": "이 목록에는 현재 데이터가 없습니다",
"fromScratch": "처음부터",
"fromFileAndExternalSources": "파일 & 외부 소스에서",
"directlyInRealTime": "실시간으로 직접",
"categories": "카테고리",
"fieldInaccessible": "필드에 액세스할 수 없음",
"noConditionsAdded": "조건이 추가되지 않았습니다"
},
"labels": {
"continue": "Continue",
"toggleExperimentalFeature": "실험 기능을 쉽게 활성화 또는 비활성화하여 향후 출시될 기능들을 탐색하고 평가할 수 있습니다.",
"modifiedOn": "수정된 날짜",
"configuration": "구성",
"setup": "설정",
"configLabel": "{label} 구성",
"switchToProd": "프로덕션에 적합한 앱 데이터베이스로 전환",
"sharedBase": "공유 베이스",
"fieldID": "필드 ID",
"addDescription": "설명 추가",
"editDescription": "설명 편집",
"urlFormula": "URL 수식",
"selectIcon": "없음",
"selectAWebhook": "--웹훅 선택--",
"openUrl": "URL 열기",
"runWebHook": "웹훅 실행",
"onClick": "클릭",
"defaultView": "기본 보기",
"recordInsert": "레코드 삽입",
"recordUpdate": "레코드 업데이트",
"recordDelete": "레코드 삭제",
"supportDocs": "지원 문서",
"addedOn": "추가됨",
"changeDisplayValueField": "기본 필드 값 변경",
"selectYourNewTitleFor": "새 제목 필드를 선택하세요 ",
"searchDisplayValue": "기본 필드 값 선택",
"changeTitleField": "제목 필드 변경",
"clearAll": "모두 지우기",
"addNewLookupHelperText1": "조회 필드는 연결된 레코드의 데이터를 표시합니다. 다음에서 특정 필드를 선택하세요 ",
"addNewLookupHelperText2": "이 테이블에 조회 필드로 추가하려면 테이블을 클릭합니다",
"formatting": "서식 설정",
"selectAFormatType": "- -양식 유형을 선택하세요(선택 사항)- -",
"formatType": "형식 유형",
"toUpload": "업로드하기",
"dragFilesHere": "여기로 파일 드래그",
"browseFiles": "파일 찾아보기",
"clickTo": "클릭하여",
"allowAccessToYourCamera": "카메라에 대한 접근을 허용해주세요",
"openFile": "파일 열기",
"enterValidUrl": "파일을 업로드하려면 유효한 URL을 입력하세요",
"addFilesFromUrl": "URL에서 파일 추가",
"uploading": "업로드 중",
"dropHere": "이곳에 끌어다 놓기",
"addMore": "더 추가",
"clearAllFiles": "모든 파일 지우기",
"integration": "연동",
"notRecommended": "권장하지 않습니다",
"allowMetaWrite": "스키마 변경 허용",
"allowDataWrite": "데이터 쓰기/편집 허용",
"selectView": "보기 선택",
"connectionDetails": "소스 연결 세부 정보",
"metaSync": "메타 동기화",
"mention": "언급",
"today": "오늘",
"currentDate": "현재 날짜",
"workspace": "워크스페이스",
"txt": "TXT 레코드 값",
"transferOwnership": "소유권 이전",
"recentActivity": "최근 활동",
"goToMembers": "사용자로 이동",
"addMember": "사용자 추가",
"numberOfMembers": "구성원 수",
"numberOfBases": "프로젝트 수",
"numberOfRecords": "기록 수",
"workspaceName": "워크스페이스 이름",
"workspaceWithoutOwner": "소유자가 없는 워크스페이스",
"inviteUsersToWorkspace": "사용자를 워크스페이스에 초대",
"selectWorkspace": "초대할 워크스페이스 선택",
"addMembersToOrganization": "조직에 구성원 추가",
"memberIn": "소속:",
"assignAs": "다음으로 지정",
"signOutUser": "사용자 로그아웃",
"signOutUsers": "사용자 로그아웃",
"deactivateUser": "사용자 비활성화",
"deactivateUsers": "사용자 비활성화",
"lastActive": "마지막 활동",
"dateAdded": "추가된 날짜",
"uploadImage": "이미지 업로드",
"organizationProfile": "조직 프로필",
"organizationImage": "조직 이미지",
"organizationName": "조직 이름",
"activeDomains": "활성 도메인",
"domains": "도메인",
"disablePublicSharing": "공개 공유 비활성화",
"shareSettings": "공유 설정",
"deleteUserAndData": "사용자 및 사용자 데이터 삭제",
"userOptions": "사용자 옵션",
"deleteThisOrganization": "이 조직 삭제",
"dangerZone": "위험구역",
"childView": "자식 보기",
"selectYear": "년도 선택",
"save": "저장",
"cancel": "취소",
"metadataUrl": "메타데이터 URL",
"audience-entityId": "청중/엔티티 ID",
"redirectUrl": "리디렉션 URL",
"oidc": "OpenID Connect (OIDC)",
"saml": "SAML",
"newProvider": "새 공급자",
"generalSettings": "일반 설정",
"adminPanel": "관리자 패널",
"moveWorkspaceToOrg": "워크스페이스를 조직으로 이동",
"ssoSettings": "SSO 설정",
"addDomain": "도메인 추가",
"domain": "도메인",
"settings": "설정",
"workspaces": "워크스페이스",
"back": "뒤로",
"dashboard": "대시보드",
"organizeBy": "기준별 정리",
"previous": "이전",
"nextMonth": "다음 달",
"previousMonth": "이전 달",
"next": "다음",
"organiseBy": "정렬 기준",
"heading1": "제목 1",
"heading2": "제목 2",
"heading3": "제목 3",
"bold": "굵게",
"italic": "기울이기",
"underline": "밑줄",
"strike": "취소선",
"taskList": "작업 목록",
"bulletList": "글머리 기호 목록",
"numberedList": "번호 매기기 목록",
"downloadData": "데이터 다운로드",
"blockQuote": "인용문 블록",
"noToken": "토큰 없음",
"tokenLimit": "사용자당 하나의 토큰만 허용됩니다",
"duplicateAttachment": "이름이 {filename}인 파일이 이미 연결됨",
"tableIdColon": "테이블 ID: {tableId}",
"viewIdColon": "뷰 ID: {viewId}",
"toAddress": "받는 사람",
"subject": "제목",
"body": "내용",
"commaSeparatedMobileNumber": "쉼표로 구분된 휴대폰 번호",
"headerName": "헤더 이름",
"icon": "아이콘",
"max": "최대",
"enableRichText": "서식있는 텍스트 활성화",
"idColon": "Id: {id}",
"copiedRecordURL": "레코드 URL을 복사했습니다",
"copyRecordURL": "레코드 URL 복사",
"duplicateRecord": "행 복제",
"binaryEncodingFormat": "바이너리 인코딩 형식",
"syntax": "구문",
"examples": "예제",
"durationInfo": "분 또는 초 단위의 시간(예: 1:23)",
"addHeader": "헤더 추가",
"enterDefaultUrlOptional": "기본 URL 입력(선택 사항)",
"negative": "음수",
"discard": "취소",
"default": "기본값",
"defaultNumberPercent": "기본 값(%)",
"durationFormat": "시간 형식",
"dateFormat": "날짜 표현 형식:",
"timeFormat": "시간 형식",
"singularLabel": "단수 레이블",
"pluralLabel": "복수 레이블",
"selectDateField": "날짜 필드 선택",
"endDateField": "종료 날짜 필드",
"optional": "(선택사항)",
"clickToMake": "클릭하여 생성",
"visibleForRole": "역할에 표시:",
"inUI": "UI 대시보드에서",
"projectSettings": "기본 설정",
"clickToHide": "클릭하여 숨김",
"clickToDownload": "클릭하여 다운로드",
"forRole": "역할",
"clickToCopyTableID": "클릭하여 테이블 ID 복사",
"clickToCopyViewID": "클릭하여 뷰 ID 복사",
"viewMode": "보기 모드",
"searchUsers": "사용자 검색",
"superAdmin": "최고 운영자",
"allTables": "모든 테이블",
"members": "사용자",
"dataSources": "데이터 소스",
"connectDataSource": "외부 데이터 연결",
"searchProjects": "프로젝트 검색",
"createdBy": "생성자",
"viewingAttachmentsOf": "첨부 파일 보기",
"readOnly": "읽기 전용 (readonly)",
"createdOn": "생성일",
"notifyVia": "공지",
"projName": "프로젝트 이름",
"profile": "프로필",
"accountDetails": "계정 정보",
"controlAppearance": "UI 세부사항 설정",
"accountEmailID": "계정 이메일:",
"backToWorkspace": "작업 공간으로 돌아가기",
"untitledToken": "제목 없는 토큰",
"tableName": "테이블 이름",
"dashboardName": "대시보드 이름",
"createView": "뷰 생성",
"creatingView": "뷰 생성 중",
"duplicateView": "뷰 복제",
"duplicateGridView": "그리드 뷰 복제",
"createGridView": "그리드 뷰 생성",
"duplicateGalleryView": "갤러리 뷰 복제",
"createGalleryView": "갤러리 뷰 생성",
"duplicateFormView": "양식 뷰 복제",
"createFormView": "양식 뷰 생성",
"duplicateKanbanView": "칸반 뷰 복제",
"duplicateCalendarView": "캘린더 뷰 복제",
"createKanbanView": "칸반 뷰 생성",
"createCalendarView": "캘린더 뷰 생성",
"viewName": "이름 보기",
"viewLink": "링크 보기",
"columnName": "열 이름",
"columnToScanFor": "스캔 할 열",
"columnType": "열 유형",
"roleName": "역할 이름",
"roleDescription": "역할 설명",
"databaseType": "데이터베이스 입력",
"lengthValue": "길이 / 값",
"dbType": "데이터베이스 유형",
"servername": "서버이름 / 호스트주소",
"sqliteFile": "SQLite 파일 경로",
"hostAddress": "호스트 주소",
"port": "포트 번호",
"username": "사용자 이름",
"password": "비밀번호",
"schemaName": "스키마 이름",
"database": "데이터베이스",
"action": "동작",
"actions": "행위",
"operation": "작업",
"operationSub": "작업 하위",
"operationType": "작업 유형",
"operationSubType": "작업 하위 유형",
"description": "설명",
"authentication": "인증",
"token": "토큰",
"where": "위치",
"cache": "캐시",
"chat": "채팅",
"showOrHide": "표시 또는 숨기기",
"airtable": "Airtable",
"csv": "CSV",
"csvFile": "CSV 파일",
"json": "JSON",
"jsonFile": "JSON 파일",
"excel": "Excel",
"microsoftExcel": "Microsoft Excel",
"email": "이메일",
"storage": "스토리지",
"uiAcl": "UI 접근권한",
"models": "모델",
"syncState": "동기화 상태",
"created": "생성",
"sqlOutput": "SQL 출력",
"addOption": "옵션 추가",
"interfaceColor": "인터페이스 색상",
"qrCodeValueColumn": "QR코드 값",
"barcodeValueColumn": "바코드 값",
"barcodeFormat": "바코드 형식",
"qrCodeValueTooLong": "QR코드 문자가 너무 깁니다",
"barcodeValueTooLong": "바코드 문자가 너무 깁니다",
"currentLocation": "현재 위치",
"lng": "경도",
"lat": "위도",
"aggregateFunction": "집합 함수",
"dbCreateIfNotExists": "데이터베이스 : 존재하지 않는 경우 생성",
"clientKey": "클라이언트 키",
"clientCert": "클라이언트 Cert.",
"serverCA": "서버 CA",
"requriedCa": "필수 CA",
"requriedIdentity": "필수 - IDENTITY",
"inflection": {
"tableName": "편집 - 표 이름",
"columnName": "편집 - 열 이름"
},
"community": {
"starUs1": "Star",
"starUs2": "우리를 Github에서",
"bookDemo": "무료 데모 예약",
"getAnswered": "디스코드",
"joinDiscord": "디스코드 참여",
"joinCommunity": "NocoDB 커뮤니티 참여",
"joinReddit": "NocoDB 레딧 참여",
"followNocodb": "NocoDB 팔로우",
"communityTranslated": "(커뮤니티/AI 번역)"
},
"twitter": "트위터",
"docReference": "참조 문서",
"selectUserRole": "사용자 역할을 선택하세요",
"childTable": "자식 테이블",
"childColumn": "자식 컬럼",
"childField": "자식 필드",
"joinCloudForFree": "Cloud 무료 시작",
"linkToAnotherRecord": "다른 레코드에 링크",
"links": "링크",
"onUpdate": "업데이트 시 ",
"onDelete": "삭제 시",
"account": "계정",
"language": "언어",
"primaryColor": "기본 색상",
"accentColor": "강조 색상",
"customTheme": "사용자 정의 테마",
"requestDataSource": "필요한 데이터 소스를 요청하시겠습니까?",
"apiKey": "API 키",
"personalAccessToken": "개인 액세스 토큰",
"sharedBaseUrl": "Base URL 공유",
"importData": "데이터 가져오기",
"importSecondaryViews": "보조 뷰 가져오기",
"importRollupColumns": "롤업 열 가져오기",
"importLookupColumns": "조회 열 가져오기",
"importAttachmentColumns": "첨부 열 가져오기",
"importFormulaColumns": "포뮬러 열 가져오기",
"importUsers": "사용자 가져오기(이메일로)",
"noData": "데이터 없음",
"goToDashboard": "대시보드로 이동",
"importing": "가져오는 중",
"formatJson": "JSON 형식",
"autoSelectFieldTypes": "자동 선택 필드 유형",
"firstRowAsHeaders": "첫 번째 행을 헤더로 사용",
"flattenNested": "중첩 표준화",
"downloadAllowed": "다운로드 허용",
"weAreHiring": "채용 중입니다!",
"primaryKey": "기본 키",
"hasMany": "많이",
"belongsTo": "속해있다",
"manyToMany": "다대다 관계",
"oneToOne": "일대일 관계 있음",
"extraConnectionParameters": "추가 연결 매개 변수",
"commentsOnly": "댓글 만",
"documentation": "문서",
"subscribeNewsletter": "뉴스 레터 구독",
"signUpWithProvider": "{provider}에 가입",
"signInWithProvider": "{provider}에 로그인",
"agreeToTos": "NocoDB의 {tosLink}에 동의합니다.",
"welcomeToNc": "Welcome to NocoDB!",
"inviteOnlySignup": "초대 URL을 사용한 가입만 허용",
"nextRow": "다음 행",
"prevRow": "이전 행",
"addRowGrid": "그리드에 행 추가",
"addRowForm": "폼에 행 추가",
"noAccess": "접근 권한 없음",
"restApis": "Rest APIs",
"apis": "APIs",
"apiSnippet": "API 스니펫",
"includeData": "데이터 포함",
"includeView": "뷰 포함",
"includeWebhook": "웹훅 포함",
"zoomInToViewColumns": "열을 보려면 확대하세요",
"embedInSite": "사이트에 삽입",
"titleRequired": "제목이 필요합니다",
"sourceNameRequired": "소스 이름이 필요합니다",
"changeWsName": "작업 공간 이름 변경",
"pressEnter": "Enter를 누르세요",
"newFormLoaded": "새로운 폼이 로드되었습니다.",
"webhook": "웹훅",
"multiField": {
"newField": "새 필드",
"saveChanges": "변경 사항 저장",
"updatedField": "업데이트된 필드",
"deletedField": "삭제된 필드",
"incompleteConfiguration": "구성 불완전",
"selectField": "필드 선택",
"selectFieldLabel": "목록에서 필드를 선택하여 필드 속성을 변경합니다"
},
"appearanceSettings": "모양 설정",
"backgroundColor": "배경색",
"hideNocodbBranding": "NocoDB 브랜드 숨기기",
"showOnConditions": "조건에 따라 표시",
"showFieldOnConditionsMet": "조건이 충족되는 경우에만 필드를 표시",
"limitOptions": "제한 옵션",
"limitOptionsSubtext": "사용자가 볼 수 있는 옵션을 선택하여 제한합니다",
"clearSelection": "선택 지우기",
"displayAsProgress": "진행률로 표시",
"relationType": "관계 유형",
"showThousandsSeparator": "천 단위 구분 기호 표시",
"signUpForFree": "무료로 가입",
"coverImageField": "표지 이미지",
"fitImage": "이미지 맞춤",
"coverImageArea": "표지 이미지",
"syncData": "데이터 동기화",
"syncDataModalSubtitle": "관심 있는 서비스를 등록하면 해당 서비스가 사용 가능해질 때 알림을 받을 수 있습니다.",
"redirectToUrl": "URL로 리디렉션"
},
"activity": {
"webhookDetails": "웹훅 상세",
"hideWeekends": "주말 숨기기",
"renameBase": "프로젝트 이름 바꾸기",
"renameWorkspace": "워크스페이스 이름 바꾸기",
"deactivate": "비활성화",
"manageUsers": "사용자 관리",
"newWorkspace": "새 워크스페이스",
"addDomain": "도메인 추가",
"addMembers": "구성원 추가",
"enterEmail": "이메일 주소 입력",
"inviteToBase": "프로젝트에 초대",
"inviteToWorkspace": "워크스페이스에 초대",
"addMember": "프로젝트에 사용자 추가",
"noRange": "캘린더 뷰에는 날짜 범위가 필요합니다",
"goToToday": "오늘로 이동",
"toggleSidebar": "사이드바 토글",
"addEndDate": "종료 날짜 추가",
"withEndDate": "종료 날짜 포함",
"calendar": "캘린더",
"viewSettings": "뷰 설정",
"googleOAuth": "구글 OAuth",
"registerOIDC": "OIDC ID 공급자 등록",
"registerSAML": "SAML ID 공급자 등록",
"openInANewTab": "새 탭에서 열기",
"copyIFrameCode": "IFrame 코드 복사",
"onCondition": "조건에 따라",
"bulkDownload": "대량 다운로드",
"attachFile": "파일 첨부",
"viewAttachment": "첨부 파일 보기",
"attachmentDrop": "셀에 파일을 클릭하거나 끌어다 놓습니다.",
"addFiles": "파일 추가",
"hideInUI": "UI에서 숨기기",
"addBase": "프로젝트 추가",
"addParameter": "매개 변수 추가",
"submitAnotherForm": "다른 양식 제출",
"dragAndDropFieldsHereToAdd": "이곳으로 드래그 앤 드롭하여 추가합니다.",
"editSource": "데이터 원본 편집",
"enterText": "텍스트를 입력하세요.",
"okEditBase": "확인 및 프로젝트 저장",
"showInUI": "UI에 표시",
"outOfSync": "동기화되지 않음",
"newSource": "새로운 데이터 소스",
"newWebhook": "새 웹훅",
"enablePublicAccess": "전체 공개",
"doYouWantToSaveTheChanges": "바뀐 내용을 저장할까요?",
"editingAccess": "수정 권한",
"enabledPublicViewing": "공개 보기 활성화",
"restrictAccessWithPassword": "비밀번호로 액세스 제한",
"manageProjectAccess": "프로젝트 접근 권한",
"allowDownload": "다운로드 허용",
"surveyMode": "설문 조사 모드",
"rtlOrientation": "RTL 방향",
"useTheme": "테마 사용",
"copyLink": "링크 복사",
"copiedLink": "링크가 복사되었습니다",
"copyInviteLink": "초대 링크 복사",
"copiedInviteLink": "초대 링크가 복사되었습니다.",
"copyUrl": "URL 복사",
"moreColors": "추가 색상",
"moveProject": "프로젝트로 이동",
"createProject": "프로젝트 생성",
"importProject": "프로젝트 가져오기",
"searchProject": "프로젝트 검색",
"editProject": "프로젝트 편집",
"stopProject": "프로젝트 중지",
"startProject": "프로젝트 시작",
"restartProject": "프로젝트 재시작",
"deleteProject": "프로젝트 삭제",
"refreshProject": "프로젝트 새로 고침",
"saveProject": "저장",
"saveAndQuit": "저장 및 종료",
"deleteKanbanStack": "칸반 스택 삭제",
"createProjectExtended": {
"extDB": "외부 데이터베이스 연결",
"excel": "엑셀에서 프로젝트 만들기",
"template": "템플릿에서 프로젝트 만들기"
},
"OkSaveProject": "확인 및 프로젝트 저장",
"upgrade": {
"available": "업그레이드 가능",
"releaseNote": "릴리즈 노트",
"howTo": "어떻게 업그레이드 하나요?"
},
"translate": "도움말 번역",
"account": {
"authToken": "인증 토큰 복사",
"authTokenCopied": "인증 토큰 복사",
"swagger": "Swagger: REST APIs",
"projInfo": "프로젝트 정보 복사",
"themes": "테마"
},
"sort": "정렬",
"addSort": "정렬 옵션 추가",
"filter": "필터",
"addFilter": "필터 추가",
"share": "공유",
"groupBy": "분류 기준",
"addSubGroup": "새 하위 그룹",
"shareBase": {
"label": "프로젝트 공유",
"disable": "공유 프로젝트 비활성화",
"enable": "링크가 있는 모든 사용자",
"link": "공유 링크"
},
"invite": "초대",
"inviteMore": "더 많은 사람 초대",
"inviteTeam": "팀 초대",
"inviteUser": "사용자 초대",
"inviteToken": "초대 토큰",
"linkedRecords": "연결된 레코드",
"addNewLink": "새 링크 추가",
"newUser": "사용자 추가",
"editUser": "사용자 편집",
"deleteUser": "사용자 제거",
"resendInvite": "초대 이메일 재전송",
"copyInviteURL": "초대 URL 복사",
"copyPasswordResetURL": "비밀번호 재설정 URL 복사",
"newRole": "새로운 역할",
"reloadRoles": "역할 다시 불러오기",
"nextPage": "다음 페이지",
"prevPage": "이전 페이지",
"nextRecord": "다음 기록",
"previousRecord": "이전 기록",
"copyApiURL": "API URL 복사",
"createTable": "새 테이블",
"createDashboard": "새 대시보드 만들기",
"createWorkspace": "새로운 작업영역 생성하기",
"refreshTable": "테이블 새로 고침",
"renameTable": "테이블 이름 변경",
"renameLayout": "레이아웃 이름 바꾸기",
"deleteTable": "테이블 삭제",
"addField": "테이블에 새 필드 추가",
"setDisplay": "기본 값으로 설정",
"addRow": "행 추가",
"saveRow": "행 저장",
"saveAndExit": "저장 및 종료",
"saveAndStay": "저장",
"insertRow": "행 삽입",
"duplicateRow": "행 복제",
"deleteRow": "행 삭제",
"deleteRows": "레코드 삭제",
"predictColumns": "필드 예측",
"predictFormulas": "공식 예측",
"deleteSelectedRow": "선택한 행 삭제",
"importExcel": "엑셀 가져오기",
"importCSV": "CSV 가져오기",
"downloadCSV": "CSV 다운로드",
"downloadExcel": "XLSX 다운로드",
"uploadCSV": "CSV 업로드",
"import": "가져오기",
"importMetadata": "메타 데이터 가져오기",
"exportMetadata": "메타 데이터 내보내기",
"clearMetadata": "메타 데이터 지우기",
"exportToFile": "파일로 내보내기",
"changePwd": "비밀번호 변경",
"createView": "뷰 생성",
"shareView": "뷰 공유",
"findRowByCodeScan": "QR 또는 바코드를 스캔하여 행 찾기",
"fillByCodeScan": "QR 또는 바코드를 스캔하여 셀 채우기",
"listSharedView": "공유 뷰 목록",
"ListView": "뷰 목록",
"copyView": "뷰 복사",
"renameView": "뷰 이름 변경",
"uploadData": "데이터 업로드",
"deleteView": "뷰 삭제",
"createGrid": "그리드 뷰 생성",
"createGallery": "갤러리 뷰 생성",
"createCalendar": "캘린더 뷰 생성",
"createKanban": "칸반 뷰 생성",
"createForm": "폼 뷰 생성",
"showSystemFields": "시스템 필드 표시",
"openTab": "새 탭 열기",
"iFrame": "임베드 가능한 HTML 코드 복사",
"addWebhook": "새 웹훅 추가",
"enableWebhook": "웹훅 활성화",
"testWebhook": "웹훅 테스트",
"createWebhook": "웹훅 생성",
"copyWebhook": "웹훅 URL 복사",
"deleteWebhook": "웹훅 삭제",
"newToken": "새 토큰 추가",
"exportZip": "zip 파일 내보내기",
"importZip": "zip 파일 가져오기",
"metaSync": "지금 동기화",
"settings": "설정",
"validations": "유효성 검사",
"previewAs": "미리보기",
"resetReview": "미리보기 재설정",
"testDbConn": "데이터베이스 연결 테스트",
"removeDbFromEnv": "환경에서 데이터베이스 제거",
"editConnJson": "연결 JSON 편집",
"sponsorUs": "후원",
"sendEmail": "이메일 보내기",
"addUserToProject": "프로젝트에 사용자 추가",
"getApiSnippet": "API 스니펫 가져오기",
"clearCell": "셀 지우기",
"addFilterGroup": "필터 그룹 추가",
"linkRecord": "레코드에 링크",
"addNewRecord": "새 레코드 추가",
"newRecord": "새 레코드",
"tableNameCreateNewRecord": "{tableName}: 새 레코드가 생성되었습니다.",
"gotSavedLinkedSuccessfully": "{tableName} '{recordTitle}' 저장 및 연결에 성공했습니다.",
"recordCreatedLinked": "레코드 생성 및 연결",
"useConnectionUrl": "연결 URL 사용",
"toggleCommentsDraw": "댓글 바 토글",
"expandRecord": "레코드 확장",
"deleteRecord": "레코드 삭제",
"fullWidth": "전체 넓이",
"exitFullWidth": "전체 너비 나가기",
"markAllAsRead": "모두 읽음으로 표시",
"column": {
"delete": "열 삭제",
"addNumber": "숫자 필드 추가",
"addSingleLineText": "단일 텍스트 필드 추가",
"addLongText": "긴 텍스트 필드 추가",
"addOther": "다른 필드 추가"
},
"erd": {
"showColumns": "열 표시",
"showPkAndFk": "PK 및 FK 표시",
"showSqlViews": "SQL 뷰 표시",
"showMMTables": "다대다 테이블 표시",
"showJunctionTableNames": "중간 테이블 이름 표시"
},
"kanban": {
"collapseStack": "스택 축소",
"collapseAll": "모두 축소",
"expandAll": "모두 펼치기",
"renameStack": "스택 이름 바꾸기",
"deleteStack": "스택 삭제",
"stackedBy": "스택 기준",
"chooseGroupingField": "그룹화 필드 선택",
"addOrEditStack": "스택 추가 또는 편집"
},
"map": {
"mappedBy": "지도 기준",
"chooseMappingField": "지도 필드 선택",
"openInGoogleMaps": "Google Maps",
"openInOpenStreetMap": "OSM"
},
"toggleMobileMode": "모바일 모드 전환",
"startCommenting": "댓글 달기",
"noCommentsYet": "아직 댓글이 없습니다!",
"clearForm": "양식 초기화",
"addFieldFromFormView": "필드 추가",
"selectAllFields": "모든 필드 선택",
"preFilledFields": {
"title": "사전 채우기 활성화",
"default": "기본",
"locked": "미리 채워진 필드를 읽기 전용으로 잠금",
"hidden": "미리 채워진 필드 숨기기",
"lockedFieldTooltip": "미리 채워진 값"
},
"getPreFilledLink": "미리 채워진 링크 받기",
"group": "그룹",
"goToDocs": "Docs로 이동",
"addCondition": "조건 추가",
"addConditionGroup": "조건 그룹 추가"
},
"tooltip": {
"currentDateNotAvail": "데이터 소스 또는 데이터 유형에 대해 현재 날짜 옵션을 사용할 수 없습니다.",
"privateConnection": "이 연결을 비공개로 설정하고 이 워크스페이스의 다른 작성자에게 숨기도록 설정합니다.",
"optionalDatabaseName": "선택 사항. 비워두면 기본 데이터베이스 \"{database}\"를 사용합니다.",
"optionalSchemaName": "선택 사항. 비워두면 기본 스키마 \"{schema}\"를 사용합니다.",
"schemaChangeDisabled": "이 데이터 소스에 대한 스키마 편집이 비활성화되어 있습니다.",
"typeNotAllowed": "이 데이터 유형은 허용되지 않습니다.",
"dataWriteOptionDisabled": "데이터 편집은 '스키마 편집'이 비활성화된 경우에만 비활성화되며 그렇지 않으면 활성화됩니다",
"allowMetaWrite": "이 옵션은 테이블과 열을 추가, 변경 또는 삭제하는 것을 포함하여 데이터베이스 스키마를 수정할 수 있습니다. 변경 사항이 데이터베이스의 구조적 무결성에 영향을 미칠 수 있으므로 주의해서 사용하십시오.",
"allowDataWrite": "이 옵션을 사용하면 데이터베이스 테이블 내에서 레코드를 생성, 업데이트 또는 삭제할 수 있습니다. 데이터를 직접 변경해야 하는 관리자에게 이상적입니다.",
"reachedSourceLimit": "데이터 소스 제한에 도달했습니다.",
"saveChanges": "변경 사항 저장",
"xcDB": "새 프로젝트 생성",
"extDB": "MySQL, PostgreSQL, SQL Server 및 SQLite 지원",
"apiRest": "REST API를 통해 액세스 가능",
"apiGQL": "Graphql Apis를 통해 액세스 가능",
"theme": {
"dark": "현재 다크 테마입니다(^ ⇧b)",
"light": "다크 테마로 바꿀까요?(^ ⇧b)"
},
"addTable": "새 테이블 추가",
"addDashboard": "새 대시보드 추가",
"inviteMore": "더 많은 사용자 초대",
"toggleNavDraw": "네비게이션 바 토글",
"reloadApiToken": "API 토큰 다시 불러오기",
"generateNewApiToken": "새 API 토큰 생성",
"addRole": "새로운 역할 추가",
"reloadList": "목록 다시 불러오기",
"metaSync": "동기화 메타 데이터",
"sqlMigration": "마이그레이션 다시 불러오기",
"updateRestart": "업데이트 및 다시 시작",
"cancelReturn": "취소",
"exportMetadata": "메타 테이블에서 메타 디렉토리로 모든 메타 데이터를 내보냅니다.",
"importMetadata": "모든 메타 데이터를 메타 디렉토리에서 메타 테이블로 가져옵니다.",
"clearMetadata": "메타 테이블에서 모든 메타 데이터를 지우십시오.",
"clientKey": "키 파일을 선택하십시오",
"clientCert": ".cert 파일을 선택하십시오",
"clientCA": "CA 파일을 선택하십시오",
"changeIconColour": "아이콘 색상 변경",
"preFillFormInfo": "미리 작성된 링크를 생성하려면, 양식 생성기에서 필요한 필드를 모두 채웠는지 확인하세요.",
"surveyFormInfo": "페이지당 하나의 필드로 폼 모드",
"useFieldEditMenuToConfigFieldType": "파일을 가져온 후 유형 변환을 위해 필드 편집 메뉴 사용",
"roleInheritedFromWorkspace": "워크스페이스에서 상속된 역할",
"comingSoonIntegration": "곧 출시됩니다! NocoDB에서 필요한 연동을 추천하려면 클릭하세요."
},
"placeholder": {
"searchIcons": "아이콘 검색",
"selectSlackChannels": "슬랙 채널 선택",
"selectTeamsChannels": "Microsoft Teams 채널 선택",
"selectDiscordChannels": "Discord 채널 선택",
"selectMattermostChannels": "Mattermost 채널 선택",
"webhookTitle": "웹훅 제목",
"barcodeColumn": "바코드 열",
"notFoundContent": "내용을 찾을 수 없습니다",
"selectBarcodeFormat": "바코드 형식 선택",
"projName": "프로젝트 이름을 입력하십시오",
"selectGroupField": "그룹화 필드 선택",
"selectGroupFieldNotFound": "단일 선택 필드를 찾을 수 없습니다. 최소한 하나의 단일 선택 필드를 만들어야 합니다.",
"selectCoverImageField": "표지 이미지 필드 선택",
"selectGeoField": "위치 데이터 필드 선택",
"notSelected": "-선택되지 않음-",
"selectGeoFieldNotFound": "위치데이터 필드를 찾을 수 없습니다. 최소한 하나의 필드를 만들어야 합니다.",
"password": {
"enter": "비밀번호를 입력하십시오",
"current": "현재 비밀번호",
"new": "새 비밀번호",
"save": "비밀번호 저장",
"confirm": "새 비밀번호 확인"
},
"selectAColumnForTheQRCodeValue": "QR 코드 값에 대한 열을 선택하십시오",
"allowNegativeNumbers": "음수 허용",
"searchProjectTree": "테이블 검색",
"searchFields": "필드 검색",
"searchColumn": "{columnName} 컬럼 검색",
"searchApps": "앱 검색",
"searchModels": "모델 검색",
"noItemsFound": "항목을 찾지 못했습니다",
"defaultValue": "기본값",
"filterByEmail": "전자 메일로 필터링",
"filterQuery": "쿼리로 필터링",
"selectField": "필드 선택",
"precision": "정밀도",
"decimal1": "1.0",
"decimal2": "1.00",
"decimal3": "1.000",
"decimal4": "1.0000",
"decimal5": "1.00000",
"decimal6": "1.000000",
"decimal7": "1.0000000",
"decimal8": "1.00000000",
"value": "값",
"key": "키",
"createTable": "첫 번째 테이블을 만드세요!",
"createTableLabel": "처음부터 시작하거나 가져오기 또는 외부 데이터베이스에 연결하기",
"noTokenCreated": "생성된 API 토큰이 없습니다.",
"noTokenCreatedLabel": "아직 API 토큰을 생성하지 않은 것 같습니다.",
"inviteYourTeam": "팀 초대",
"inviteYourTeamLabel": "팀과 협력하여 프로젝트를 빠르게 진행하세요!",
"searchOptions": "검색 옵션"
},
"msg": {
"invalidConfiguration": "잘못된 버튼 구성",
"invalidColumnConfiguration": "잘못된 필드 구성",
"invalidTheme": "유효한 테마 선택",
"invalidColor": "유효한 색상을 선택",
"invalidType": "버튼 유형은 'webhook' 또는 'url'일 수 있습니다.",
"invalidLabel": "유효한 버튼 라벨을 입력합니다.",
"formulaNotSupported": "데이터베이스에는 이 함수를 사용할 수 없습니다",
"controlOrgAppearance": "조직 이름과 모양을 관리하세요.",
"addCompanyDomains": "회사 도메인을 추가하여 원치 않는 사용자의 접근을 제한하세요.",
"restrictUsersFromSharing": "사용자가 공개적으로 베이스를 공유하지 못하도록 제한합니다.",
"selectUsersToBeRemoved": "모든 조직 워크스페이스에서 제거 및 삭제할 사용자를 선택합니다.",
"deleteOrganization": "이 조직과 관련된 모든 사용자, 베이스 및 데이터를 삭제합니다",
"clickToCopyFieldId": "클릭하여 필드 ID 복사",
"enterPassword": "비밀번호를 입력하십시오",
"bySigningUp": "회원가입시 다음 약관에 동의한 것으로 간주합니다.",
"subscribeToOurWeeklyNewsletter": "주간 뉴스레터 구독",
"verifyingPassword": "비밀번호 확인 중",
"thisSharedViewIsProtected": "이 공유 뷰는 비밀번호로 보호됩니다.",
"successfullySubmittedFormData": "양식 데이터가 성공적으로 제출되었습니다.",
"formViewNotSupportedOnMobile": "모바일에서는 폼 뷰가 지원되지 않습니다.",
"calendarViewNotSupportedOnMobile": "캘린더 뷰는 모바일에서 지원되지 않습니다",
"newFormWillBeLoaded": "{seconds}초 후에 새 양식이 로드됩니다.",
"optimizedQueryDisabled": "최적화된 쿼리가 비활성화되었습니다",
"optimizedQueryEnabled": "최적화된 쿼리가 활성화되었습니다",
"lookupNonBtWarning": "Lookup 필드는 Belongs To 관계에서만 사용할 수 있습니다.",
"invalidTime": "유효하지 않은 시간형식입니다.",
"linkColumnClearNotSupportedYet": "{type}에 대해 지원되는 링크가 없습니다.",
"recordCouldNotBeFound": "레코드를 찾을 수 없습니다.",
"invalidPhoneNumber": "유효하지 않은 전화번호입니다.",
"pageSizeChanged": "페이지 크기가 변경되었습니다.",
"errorLoadingData": "데이터를 로드하는 중 오류가 발생했습니다.",
"webhookBodyMsg1": "컨텍스트 변수 사용",
"webhookBodyMsg2": "body",
"webhookBodyMsg3": "해당 기록을 참조하기 위해",
"formula": {
"hintStart": "팁:{placeholder1}을(를) 사용하여 필드(예: {placeholder2})를 참조하십시오.",
"hintEnd": "수식.",
"noSuggestedFormulaFound": "제안된 공식이 없습니다.",
"noSuggestedFieldFound": "추천 필드를 찾을 수 없습니다",
"typeIsExpected": "{calleeName}에는 {position} 위치에 {type}이(가) 필요합니다",
"numericTypeIsExpected": "숫자 유형이 필요합니다.",
"stringTypeIsExpected": "문자열 유형이 필요합니다.",
"operationNotAvailable": "{operation} 작업을 사용할 수 없습니다.",
"cantSaveFieldFormulaInvalid": "필드를 저장할 수 없습니다. 공식이 유효하지 않습니다.",
"notSupportedToReferenceColumn": "참조 필드 {columnName}에 지원되지 않는 공식입니다.",
"typeIsExpectedButFound": "{type} 유형이 필요하지만 {found} 유형을 찾았습니다.",
"requiredArgumentsFormula": "{callleName}에는 {requiredArguments}개의 인수가 필요합니다,",
"minRequiredArgumentsFormula": "{callleName}에 최소 {minRequiredArguments}개의 인수가 필요합니다.",
"maxRequiredArgumentsFormula": "{callleName}에는 최대 {maxRequiredArguments}개의 인수가 필요합니다.",
"functionNotAvailable": "{function} 기능을 사용할 수 없습니다.",
"firstParamWeekDayHaveDate": "WEEKUNDY()의 첫 번째 매개변수는 날짜 값을 가져야 합니다.",
"secondParamWeekDayHaveDate": "WEEKUND()의 두 번째 매개 변수는 \"일요일\", \"월요일\", \"화요일\", \"수요일\", \"목요일\", \"금요일\" 또는 \"토요일\" 중 하나의 값을 가져야 합니다",
"firstParamDateAddHaveDate": "DATEADD()의 첫 번째 매개변수는 날짜 값을 가져야 합니다.",
"secondParamDateAddHaveNumber": "DATEADD()의 두 번째 매개변수는 숫자 값을 가져야 합니다.",
"thirdParamDateAddHaveDate": "DATEADD()의 세 번째 파라미터는 \"day\", \"week\", \"month\" 또는 \"year\" 값을 가져야 합니다.",
"firstParamDateDiffHaveDate": "DATEDIFF()의 첫 번째 매개변수는 날짜 값을 가져야 합니다.",
"secondParamDateDiffHaveDate": "DATEDIFF()의 두 번째 매개변수는 날짜 값을 가져야 합니다.",
"thirdParamDateDiffHaveDate": "DATEDIFF()의 세 번째 매개변수는 \"밀리 초\", \"초\", \"분\", \"시간\", \"일\", \"주\", \"월\" 또는 \"년\" 값을 가져야 합니다.",
"columnNotAvailable": "열 {columnName}을(를) 사용할 수 없습니다.",
"cantSaveCircularReference": "필드를 저장할 수 없습니다. 순환 참조가 있습니다.",
"columnWithTypeFoundButExpected": "{columnType} 유형의 {columnName} 필드가 있지만 {expectedType} 유형이 필요합니다.",
"columnNotMatchedWithType": "{columnName}이(가) {columnType}과(와) 일치하지 않습니다."
},
"selectOption": {
"cantBeNull": "선택 옵션은 null이 될 수 없습니다.",
"multiSelectCantHaveCommas": "다중 선택 옵션에는 쉼표가 포함될 수 없습니다.",
"cantHaveDuplicates": "중복된 선택 옵션을 가질 수 없습니다.",
"createNewOptionNamed": "새 옵션 {optionName} 생성"
},
"plsEnterANumber": "숫자를 입력하세요",
"plsInputEmail": "이메일을 입력하세요",
"invalidDate": "유효하지 않은 날짜입니다.",
"invalidLocale": "유효하지 않은 지역정보입니다.",
"invalidCurrencyCode": "유효하지 않은 통화 코드입니다.",
"postgresHasItsOwnCurrencySettings": "Postgres는 자체 통화 설정을 가지고 있습니다.",
"validColumnsForBarCode": "바코드 필드의 유효한 필드 유형은 번호, 한 줄 텍스트, 긴 텍스트, 전화 번호, URL, 이메일, 십진수입니다. 먼저 하나를 만드십시오.",
"hm": {
"title": "많은 연관 관계",
"tooltip_desc": "테이블의 단일 레코드 ",
"tooltip_desc2": " 테이블의 여러 레코드와 연결될 수 있습니다."
},
"mm": {
"title": "다대다 관계",
"tooltip_desc": "테이블의 단일 레코드 ",
"tooltip_desc2": " 테이블의 여러 레코드와 연결될 수 있습니다."
},
"bt": {
"title": "Belongs To 관계",
"tooltip_desc": "테이블의 단일 레코드 ",
"tooltip_desc2": " 테이블의 여러 레코드와 연결될 수 있습니다."
},
"oo": {
"title": "One To One 관계",
"tooltip_desc": "테이블의 단일 레코드 ",
"tooltip_desc2": " 테이블의 단일 레코드와 연결될 수 있습니다."
},
"clickLinkRecordsToAddLinkFromTable": "아직 연결된 기록이 없는 것 같습니다.",
"noRecordsLinked": "레코드가 연결되지 않았습니다.",
"noLinkedRecords": "연결된 기록 없음",
"recordsLinked": "레코드가 연결되었습니다.",
"acceptOnlyValid": "유효한 {type}만 허용",
"apiTokenCreate": "새 API 토큰 생성",
"selectFieldToSort": "정렬할 필드 선택",
"selectFieldToGroup": "그룹 지정할 필드 선택",
"thereAreNoRecordsInTable": "테이블에 레코드가 없습니다.",
"noRecordsAvailForLinking": "현재 연결할 수 있는 레코드가 없습니다",
"createWebhookMsg1": "웹훅을 시작해 보세요!",
"createWebhookMsg2": "자동화를 강화하세요. 데이터에 변경 사항이 발생하면 즉시 알림을 받으세요",
"areYouSureUWantTo": "삭제하시겠습니까?",
"areYouSureUWantToDeleteLabel": "{deleteLabel}을 삭제하시겠습니까?",
"idColumnRequired": "ID 필드가 필요합니다. 필요한 경우 나중에 이름을 변경할 수 있습니다.",
"length59Required": "길이는 59자 이하여야 합니다.",
"noNewNotifications": "새 알림 없음",
"noRecordFound": "레코드를 찾을 수 없습니다.",
"noRecordsFound": "기록을 찾을 수 없습니다",
"noRecordsMatchYourSearchQuery": "검색어와 일치하는 레코드가 없습니다",
"rowDeleted": "행이 삭제되었습니다.",
"saveChanges": "변경 사항을 저장하시겠습니까?",
"tooLargeFieldEntity": "{entity}를 저장할 수 없습니다. 필드가 너무 큽니다.",
"roleRequired": "역할이 필요합니다.",
"warning": {
"webhookDelete": "이 웹훅에 의존하는 버튼 필드는 영향을 받습니다",
"calendarNoFields": "캘린더 뷰에는 날짜 또는 날짜 시간 필드가 설정되어 있어야 합니다. 날짜/날짜 시간 필드를 추가한 후 캘린더 뷰를 설정해 보세요!",
"kanbanNoFields": "칸반 보기를 사용하려면 단일 선택 필드를 설정해야 합니다. 단일 선택 필드를 추가한 후 칸반 보기를 설정해 보세요!",
"mapNoFields": "지도 보기를 사용하려면 지리 데이터 필드를 설정해야 합니다. 지리 데이터 필드를 추가한 후 지도 보기를 설정해 보세요!",
"dbValid": "스키마 손실을 방지하기 위해 데이터베이스의 유효성을 확인하세요",
"barcode": {
"renderError": "바코드를 렌더링하는 동안 오류가 발생했습니다."
},
"nonEditableFields": {
"computedFieldUnableToClear": "경고: 계산 필드 - 텍스트를 지울 수 없음",
"qrFieldsCannotBeDirectlyChanged": "경고: QR 필드 - 직접 변경할 수 없음",
"barcodeFieldsCannotBeDirectlyChanged": "경고: 바코드 필드는 직접 변경할 수 없습니다."
},
"duplicateProject": "프로젝트를 복제하려고 합니다. 계속하시겠습니까?",
"duplicateTable": "테이블을 복제하려고 합니다. 계속하시겠습니까?",
"multiField": {
"fieldVisibility": "편집 중인 필드의 표시 여부는 변경할 수 없습니다. 먼저 변경 내용을 저장하거나 취소하세요.",
"moveEditedField": "편집 중인 필드는 이동할 수 없습니다. 변경 사항을 먼저 저장하거나 취소하세요",
"moveDeletedField": "삭제된 필드는 이동할 수 없습니다. 변경 사항을 먼저 저장하거나 취소하세요"
}
},
"info": {
"calendarReadOnly": "계산되거나 시스템 필드가 사용될 경우 날짜 간 레코드를 드래그할 수 없습니다.",
"schemaReadOnly": "이 소스에 대한 스키마 변경이 비활성화되어 있습니다",
"enterWorkspaceName": "워크스페이스 이름 입력",
"enterBaseName": "프로젝트 이름 입력",
"idpPaste": "이 URL을 ID 공급자 콘솔에 붙여넣으세요",
"noSaml": "구성된 SAML 인증이 없습니다.",
"noOIDC": "구성된 OpenID 인증이 없습니다.",
"disabledAsViewLocked": "뷰가 잠겨있으므로 비활성화됨",
"basesMigrated": "프로젝트가 마이그레이션 되었습니다. 다시 시도하십시오.",
"pasteNotSupported": "활성 셀에서는 붙여넣기 작업이 지원되지 않습니다.",
"roles": {
"orgCreator": "작성자는 새 프로젝트를 작성하고 초대된 프로젝트에 액세스할 수 있습니다.",
"orgViewer": "뷰어는 새 프로젝트를 만들 수 없지만 초대된 프로젝트에 액세스할 수 있습니다."
},
"codeScanner": {
"loadingScanner": "스캐너를 로드하는 중입니다.",
"selectColumn": "스캔하여 행을 찾는 데 사용할 열(QR 코드 또는 바코드)을 선택합니다.",
"moreThanOneRowFoundForCode": "이 코드에 대한 행이 둘 이상 있습니다. 현재 고유 코드만 지원됩니다.",
"noRowFoundForCode": "이 코드에 대한 행이 없습니다."
},
"map": {
"overLimit": "제한을 초과했습니다. 지도에 표시되는 행 수를 줄이십시오.",
"closeLimit": "제한에 도달했습니다. 지도에 표시되는 행 수를 줄이십시오.",
"limitNumber": "지도 보기에 표시되는 마커는 최대 1000개입니다."
},
"footerInfo": "페이지 당 행",
"upload": "업로드 할 파일 선택",
"upload_sub": "또는 끌어서 놓기 파일",
"excelSupport": "지원 : .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
"excelURL": "Excel 파일 URL을 입력하십시오",
"csvURL": "CSV 파일 URL을 입력하십시오",
"footMsg": "파싱 ​​할 행의 # DataType을 추론합니다",
"excelImport": "시트를 가져올 수 있습니다",
"exportMetadata": "메타 데이터를 다운로드 하시겠습니까?",
"importMetadata": "메타 데이터를 업로드 하시겠습니까?",
"clearMetadata": "메타 데이터를 지우시겠습니까?",
"projectEmptyMessage": "프로젝트가 비어 있습니다. 테이블을 만들거나 프로젝트를 가져오십시오.",
"stopProject": "프로젝트를 중지 하시겠습니까?",
"startProject": "프로젝트를 시작 하시겠습니까?",
"restartProject": "프로젝트를 다시 시작 하시겠습니까?",
"deleteProject": "프로젝트를 삭제 하시겠습니까?",
"shareBasePrivate": "공개적으로 공유 할 수있는 ReadOnly Base를 생성합니다",
"shareBasePublic": "이 링크를 통해 공개적으로 공유 할 수있는 ReadOnly Base를 생성합니다",
"userInviteNoSMTP": "SMTP가 구성되지 않았습니다. 초대 이메일을 보내려면 SMTP를 구성하십시오.",
"dragDropHide": "드래그 앤 드롭을 숨기려면 여기를 클릭하십시오.",
"formInput": "양식 입력 레이블 입력",
"formHelpText": "도움말 텍스트 추가",
"onlyCreator": "작성자에게만 표시",
"formTitle": "양식 제목 추가",
"formDesc": "양식 설명 추가",
"beforeEnablePwd": "비밀번호로 액세스 제한",
"afterEnablePwd": "엑세스 비밀번호 제한",
"privateLink": "비공개 링크로 현재 뷰 공유",
"privateLinkAdditionalInfo": "비공개 링크가 있는 사용자는 현재 보기에서 표시되는 셀만 볼 수 있습니다.",
"postFormSubmissionSettings": "게시물 양식 제출 설정",
"apiOptions": "API 옵션",
"submitAnotherForm": "다른 양식 제출",
"showBlankForm": "5 초 후에 빈 양식을 보여줍니다",
"emailForm": "이메일 응답 대상",
"showSysFields": "시스템 필드 표시",
"filterAutoApply": "자동 적용",
"formDisplayMessage": "메시지 표시",
"viewNotShared": "현재 뷰가 공유되지 않습니다!",
"showAllViews": "테이블의 공유된 모든 뷰 표시",
"collabView": "편집 권한 이상의 권한을 보유한 공동 작업자는 뷰 구성을 변경할 수 있습니다.",
"lockedView": "아무도 잠금 해제 될 때까지 뷰 구성을 편집할 수 없습니다.",
"personalView": "뷰 구성을 편집할 수 있습니다. 다른 공동 작업자의 개인 뷰는 기본적으로 표시되지 않습니다. ",
"ownerDesc": "크리에이터를 추가 / 제거 할 수 있습니다. 및 전체 편집 데이터베이스 구조 및 필드.",
"creatorDesc": "데이터베이스 구조 및 값을 완전히 편집 할 수 있습니다.",
"editorDesc": "레코드를 편집할 수 있지만 데이터베이스 / 필드의 구조를 변경할 수 없습니다.",
"commenterDesc": "레코드를 보고 댓글을 추가할 수 있지만 아무 것도 편집 할 수 없습니다.",
"viewerDesc": "레코드를 볼 수 있지만 아무 것도 편집 할 수 없습니다",
"addUser": "새 사용자 추가",
"staticRoleInfo": "시스템 정의 역할을 편집할 수 없습니다",
"exportZip": "프로젝트 메타를 zip 파일로 내보내고 다운로드하십시오.",
"importZip": "프로젝트 메타 zip 파일을 가져와서 다시 시작하십시오.",
"importText": "메타 데이터 zip 파일을 업로드하여 NocoDB 프로젝트를 가져옵니다",
"metaNoChange": "변경된 사항이 없습니다. ",
"sqlMigration": "스키마 마이그레이션이 자동으로 생성됩니다. 테이블을 만들고이 페이지를 새로 고칩니다.",
"dbConnectionStatus": "환경 검증",
"dbConnected": "연결 되었습니다.",
"notifications": {
"no_new": "새로운 알림 없음",
"clear": "지우기"
},
"sponsor": {
"header": "당신은 우리를 도울 수 있습니다!",
"message": "우리는 NocoDB 오픈소스를 만들기 위해 구성된 소규모 팀입니다. 우리는 NocoDB와 같은 도구가 인터넷의 다양한 문제를 해결하는데 사용될 수 있다고 믿습니다."
},
"loginMsg": "NocoDB 로그인",
"passwordRecovery": {
"message_1": "가입할 때 사용한 이메일 주소를 입력하십시오.",
"message_2": "이메일을 통해 비밀번호를 재설정할 링크를 보내드리겠습니다.",
"success": "비밀번호를 재설정하려면 이메일을 확인하세요"
},
"signUp": {
"superAdmin": "당신은 '슈퍼 관리자'가 될 것입니다",
"alreadyHaveAccount": "이미 계정이 있습니까 ?",
"workEmail": "이메일을 입력하십시오",
"enterPassword": "비밀번호를 입력하십시오",
"forgotPassword": "비밀번호를 잊어 버렸습니까 ?",
"dontHaveAccount": "계정이 없습니까?"
},
"addView": {
"grid": "그리드 뷰 추가",
"gallery": "갤러리 뷰 추가",
"form": "폼 뷰 추가",
"kanban": "칸반 뷰 추가",
"map": "맵 뷰 추가",
"calendar": "캘린더 뷰 추가"
},
"tablesMetadataInSync": "테이블 메타 데이터가 동기화되어 있습니다",
"addMultipleUsers": "쉼표로 분리된 이메일을 여러 개 추가할 수 있습니다.",
"enterTableName": "테이블 이름을 입력하십시오",
"enterTableDescription": "테이블 설명 입력...",
"enterFieldDescription": "필드 설명 입력...",
"enterViewDescription": "보기 설명 입력...",
"enterLayoutName": "레이아웃 이름 입력",
"enterDashboardName": "대시보드 이름 입력",
"defaultColumns": "기본 필드들",
"addDefaultColumns": "기본 열 추가",
"tableNameInDb": "테이블 이름은 데이터베이스에 저장된 것입니다",
"airtable": {
"credentials": "이걸 어디서 찾을 수 있나요?"
},
"import": {
"clickOrDrag": "클릭하거나 파일을 여기로 드래그하십시오."
},
"metaDataRecreated": "메타 데이터가 다시 생성되었습니다.",
"invalidCredentials": "권한이 올바르지 않습니다.",
"downloadingMoreFiles": "여러 파일을 다운로드하는 중입니다.",
"copiedToClipboard": "클립 보드에 복사되었습니다.",
"requriedFieldsCantBeMoved": "필수 필드는 이동할 수 없습니다.",
"updateNotAllowedWithoutPK": "기본 키가 없는 경우 업데이트가 허용되지 않습니다.",
"autoIncFieldNotEditable": "자동 증가 필드는 편집할 수 없습니다.",
"editingPKnotSupported": "기본 키 편집은 지원되지 않습니다.",
"deletedCache": "캐시가 삭제되었습니다.",
"cacheEmpty": "캐시가 비어 있습니다.",
"exportedCache": "캐시가 내보내졌습니다.",
"valueAlreadyInList": "값이 이미 목록에 있습니다.",
"noColumnsToUpdate": "업데이트 할 열이 없습니다.",
"tableDeleted": "테이블이 삭제되었습니다.",
"layoutDeleted": "레이아웃을 성공적으로 삭제했습니다.",
"generatePublicShareableReadonlyBase": "공개적으로 공유 가능한 읽기 전용 기반 생성",
"deleteViewConfirmation": "이 뷰를 삭제 하시겠습니까?",
"deleteLayoutConfirmation": "이 레이아웃을 삭제하시겠습니까?",
"deleteTableConfirmation": "이 테이블을 삭제 하시겠습니까?",
"showM2mTables": "여러개의 테이블 표시",
"showM2mTablesDesc": "다대다 관계는 연결 테이블을 통해 지원되며 기본적으로 숨겨져 있습니다. 이러한 테이블을 모두 기존 테이블과 함께 나열하려면 이 옵션을 사용합니다.",
"showNullInCells": "셀에 NULL 표시",
"showNullInCellsDesc": "NULL 값을 보유한 셀에 'NULL' 태그를 표시합니다. 이를 통해 빈 문자열을 보유한 셀을 구별할 수 있습니다.",
"showNullAndEmptyInFilter": "필터에 NULL 및 비어 있음 표시",
"showNullAndEmptyInFilterDesc": "NULL & Empty Strings를 포함하는 필드를 구별하려면 'additional' 필터를 활성화합니다. Blank에 대한 기본 지원은 NULL & Empty 문자열을 모두 동일하게 취급합니다.",
"deleteKanbanStackConfirmation": "이 스택을 삭제하면 '{groupingField}'에서 '{stackToBeDeleted}' 선택 옵션도 제거됩니다. 레코드가 분류되지 않은 스택으로 이동합니다.",
"computedFieldEditWarning": "계산 필드: 내용이 읽기 전용입니다. 열 편집 메뉴를 사용하여 재구성합니다",
"computedFieldDeleteWarning": "계산 필드: 내용이 읽기 전용이므로 내용을 지울 수 없습니다.",
"noMoreRecords": "더 이상 레코드가 없습니다.",
"tokenNameNotEmpty": "토큰 이름은 비워 둘 수 없습니다.",
"tokenNameMaxLength": "토큰 이름은 255자를 넘지 않아야 합니다.",
"dbNameRequired": "데이터베이스 이름이 필요합니다.",
"wsNameRequired": "워크스페이스 이름 필요",
"wsNameMinLength": "워크스페이스 이름은 3자 이상이어야 합니다.",
"wsNameMaxLength": "워크스페이스 이름은 최대 50자여야 합니다.",
"wsDeleteDlg": "이 작업 영역과 모든 내용을 삭제합니다.",
"userConfirmation": "이 작업은 되돌릴 수 없음을 이해합니다.",
"pageNotFound": "페이지를 찾을 수 없습니다",
"makeLineBreak": "줄 바꿈을 만들려면",
"goToPrevious": "이전으로 이동",
"goToNext": "다음으로 이동",
"thankYou": "감사합니다!",
"submittedFormData": "양식 데이터를 성공적으로 제출했습니다.",
"editingSystemKeyNotSupported": "시스템 키 편집이 지원되지 않음",
"notAvailableAtTheMoment": "지금은 사용할 수 없습니다",
"groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn": "Links/LinkToAnotherRecord 열에서는 그룹 붙여넣기 작업이 지원되지 않습니다",
"groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn": "Links/LinkToAnotherRecord 열에서는 그룹 지우기 작업이 지원되지 않습니다",
"upgradeToEnterpriseEdition": "엔터프라이즈 에디션으로 업그레이드하세요 {extraInfo}",
"thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition": "이 기능은 엔터프라이즈 에디션에서만 사용할 수 있습니다",
"yourCurrentRoleIs": "현재 귀하의 역할은",
"pleaseRequestAccessForView": "이 {viewName}에 액세스하려면 관리자/베이스 소유자/워크스페이스 소유자에게 상위 권한을 요청하세요.",
"preventHideAllOptions": "필드가 필수인 경우 모든 옵션을 숨길 수 없습니다"
},
"error": {
"manualTriggerHook": "수동 후크는 비활성화할 수 없습니다",
"errorLoadingRecord": "레코드 데이터 로딩 오류",
"fetchingCalendarData": "캘린더 데이터를 가져오는 중 오류가 발생했습니다.",
"fetchingActiveDates": "활성 날짜를 가져오는 중 오류가 발생했습니다.",
"scopesRequired": "필요한 범위",
"domainRequired": "도메인 이름이 필요합니다",
"authUrlRequired": "인증 URL이 필요합니다",
"userNameAttributeRequired": "사용자 이름 속성이 필요합니다",
"clientIdRequired": "클라이언트 ID가 필요합니다",
"issuerRequired": "발급자가 필요합니다",
"clientSecretRequired": "클라이언트 비밀번호가 필요합니다.",
"jwkUrlRequired": "JWK URL이 필요합니다",
"tokenUrlRequired": "토큰 URL이 필요합니다",
"userInfoUrlRequired": "사용자 정보 URL이 필요합니다",
"eitherXML": "xml 또는 메타데이터 url이 필요합니다.",
"nameRequired": "이름 필수 입력",
"nameMinLength": "이름은 2자 이상이어야 합니다.",
"nameMaxLength": "이름은 최대 60자여야 합니다.",
"viewNameRequired": "뷰 이름은 필수입니다",
"domainNameRequired": "도메인 이름이 필요합니다.",
"nameMaxLength256": "이름은 최대 256자여야 합니다.",
"viewNameUnique": "뷰 이름은 고유해야 합니다.",
"searchProject": "검색 결과가 없습니다",
"invalidChar": "잘못된 폴더 경로입니다.",
"invalidDbCredentials": "데이터베이스 자격 증명 오류",
"unableToConnectToDb": "데이터베이스에 연결할 수 없습니다. 데이터베이스 상태를 확인하십시오.",
"invalidYear": "유효하지 않은 연도",
"userDoesntHaveSufficientPermission": "사용자가 존재하지 않거나 스키마를 만들 수있는 권한이 없습니다.",
"dbConnectionStatus": "잘못된 데이터베이스 매개 변수",
"dbConnectionFailed": "연결 실패 :",
"nullFilterExists": "Null 필터가 존재합니다. 제거해 주세요",
"signUpRules": {
"emailRequired": "이메일 주소는 필수입니다",
"emailInvalid": "이메일이 유효하지 않습니다",
"passwdRequired": "비밀번호를 입력하십시오",
"passwdLength": "비밀번호는 8자 이상이어야 합니다",
"passwdMismatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다",
"completeRuleSet": "대문자, 숫자 및 특수 문자가 각각 1개씩 포함된 8자 이상",
"atLeast8Char": "8자 이상",
"atLeastOneUppercase": "대문자 1개",
"atLeastOneNumber": "숫자 1개",
"atLeastOneSpecialChar": "특수 문자 1개",
"allowedSpecialCharList": "허용된 특수 문자",
"invalidEmails": "유효하지 않은 이메일",
"invalidEmail": "유효하지 않은 이메일"
},
"invalidXml": "유효하지 않은 XML",
"invalidURL": "유효하지 않은 URL",
"invalidEmail": "유효하지 않은 이메일",
"internalError": "내부 오류",
"templateGeneratorNotFound": "템플릿 생성기를 찾을 수 없습니다",
"fileUploadFailed": "파일 업로드 실패",
"primaryColumnUpdateFailed": "기본 열 업데이트 실패",
"formDescriptionTooLong": "양식 설명이 너무 깁니다",
"columnsRequired": "컬럼이 필요합니다",
"selectAtleastOneColumn": "컬럼을 하나 이상 선택하십시오",
"columnDescriptionNotFound": "컬럼 설명을 찾을 수 없습니다",
"duplicateMappingFound": "중복 매핑이 발견되었습니다",
"nullValueViolatesNotNull": "NULL 값이 NOT NULL 제약 조건을 위반합니다",
"sourceHasInvalidNumbers": "소스 데이터에 잘못된 숫자 값이 포함되어 있습니다",
"sourceHasInvalidBoolean": "소스 데이터에 잘못된 부울 값이 포함되어 있습니다",
"invalidForm": "유효하지 않은 양식",
"formValidationFailed": "양식 유효성 검사 실패",
"youHaveBeenSignedOut": "로그아웃되었습니다",
"failedToLoadList": "목록을 불러오지 못했습니다.",
"failedToLoadChildrenList": "하위 목록을 불러오지 못했습니다.",
"deleteFailed": "삭제 실패",
"unlinkFailed": "링크 해제 실패",
"rowUpdateFailed": "행 업데이트 실패",
"deleteRowFailed": "행 삭제 실패",
"setFormDataFailed": "양식 데이터 설정 실패",
"formViewUpdateFailed": "양식 뷰 업데이트 실패",
"tableNameRequired": "테이블 이름이 필요합니다",
"nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "이름은 영문자 또는 _로 시작해야 합니다",
"followingCharactersAreNotAllowed": "다음 문자는 허용되지 않습니다",
"columnNameRequired": "컬럼 이름이 필요합니다",
"duplicateColumnName": "중복된 필드 이름",
"duplicateSystemColumnName": "시스템 필드에 이미 사용된 이름",
"uiDataTypeRequired": "UI 데이터 유형이 필요합니다",
"columnNameExceedsCharacters": "열 이름의 길이가 최대 {value}자를 초과합니다",
"projectNameExceeds50Characters": "{title} 이름이 50자를 초과합니다",
"projectNameCannotStartWithSpace": "{title} 이름은 공백으로 시작할 수 없습니다",
"requiredField": "필수 필드입니다",
"ipNotAllowed": "IP가 허용되지 않습니다",
"targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "대상 파일이 허용되는 파일 유형이 아닙니다",
"theAcceptedFileTypeIsCsv": "허용되는 파일 유형은 .csv입니다",
"theAcceptedFileTypesAreXlsXlsxXlsmOdsOts": "허용되는 파일 유형은 .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots입니다",
"parameterKeyCannotBeEmpty": "매개 변수 키는 비워 둘 수 없습니다",
"duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "중복 매개 변수 키는 허용되지 않습니다",
"fieldRequired": "{value}은(는) 비워 둘 수 없습니다.",
"projectNotAccessible": "프로젝트에 액세스할 수 없습니다",
"copyToClipboardError": "클립 보드에 복사할 수 없습니다",
"pasteFromClipboardError": "클립보드에서 붙여넣기 실패",
"multiFieldSaveValidation": "저장하기 전에 모든 필드의 구성을 완료하세요",
"somethingWentWrong": "문제가 발생했습니다",
"draggedContentIsNotTypeOfImage": "드래그된 콘텐츠가 이미지 유형이 아닙니다",
"fieldToParseImageData": "이미지 데이터를 구문 분석할 필드",
"someOfTheRequiredFieldsAreEmpty": "필수 필드 중 일부가 비어 있습니다"
},
"toast": {
"exportMetadata": "프로젝트 메타 데이터를 성공적으로 내보냈습니다",
"importMetadata": "프로젝트 메타 데이터를 성공적으로 가져왔습니다",
"clearMetadata": "프로젝트 메타 데이터를 성공적으로 지웠습니다",
"stopProject": "프로젝트가 성공적으로 중지되었습니다",
"startProject": "프로젝트가 성공적으로 시작되었습니다",
"restartProject": "프로젝트가 성공적으로 다시 시작되었습니다",
"deleteProject": "프로젝트가 성공적으로 삭제되었습니다",
"authToken": "인증 토큰이 클립보드에 복사되었습니다",
"projInfo": "프로젝트 정보가 클립보드에 복사되었습니다",
"inviteUrlCopy": "초대 URL이 클립보드에 복사되었습니다",
"createView": "뷰가 성공적으로 생성되었습니다",
"formEmailSMTP": "이메일 알림을 사용하려면 App Store에서 SMTP 플러그인을 활성화 하십시오",
"collabView": "공동 작업 뷰로 성공적으로 전환했습니다",
"lockedView": "잠긴 뷰로 성공적으로 전환되었습니다",
"futureRelease": "곧 출시!"
},
"success": {
"licenseKeyUpdated": "라이센스 키 업데이트됨",
"columnDuplicated": "필드가 성공적으로 복제되었습니다",
"rowDuplicatedWithoutSavedYet": "행이 중복됨(저장되지 않음)",
"updatedUIACL": "테이블에 대한 UI ACL을 업데이트했습니다",
"pluginUninstalled": "플러그인이 성공적으로 제거되었습니다",
"pluginSettingsSaved": "플러그인 설정이 성공적으로 저장되었습니다",
"pluginTested": "플러그인이 성공적으로 테스트되었습니다",
"tableRenamed": "테이블 이름이 성공적으로 변경되었습니다",
"layoutRenamed": "레이아웃 이름이 성공적으로 변경되었습니다",
"viewDeleted": "뷰가 성공적으로 삭제되었습니다",
"primaryColumnUpdated": "기본 열이 성공적으로 업데이트되었습니다",
"tableDataExported": "테이블 데이터가 성공적으로 내보내졌습니다",
"updated": "성공적으로 업데이트되었습니다",
"sharedViewDeleted": "공유된 뷰가 성공적으로 삭제되었습니다",
"userDeleted": "사용자가 성공적으로 삭제되었습니다",
"viewRenamed": "뷰 이름이 성공적으로 변경되었습니다",
"tokenGenerated": "토큰이 성공적으로 생성되었습니다",
"tokenDeleted": "토큰이 성공적으로 삭제되었습니다",
"userAddedToProject": "사용자가 성공적으로 프로젝트에 추가되었습니다",
"userAdded": "사용자가 성공적으로 추가되었습니다",
"userDeletedFromProject": "사용자가 성공적으로 프로젝트에서 삭제되었습니다",
"inviteEmailSent": "초대 이메일이 성공적으로 전송되었습니다",
"inviteURLCopied": "초대 URL이 클립보드에 복사되었습니다",
"commentCopied": "댓글이 클립보드에 복사되었습니다",
"passwordResetURLCopied": "비밀번호 재설정 URL이 클립보드에 복사되었습니다",
"shareableURLCopied": "공유 가능한 URL이 클립보드에 복사되었습니다!",
"embeddableHTMLCodeCopied": "임베드 가능한 HTML 코드가 클립보드에 복사되었습니다!",
"userDetailsUpdated": "사용자 세부 정보가 성공적으로 업데이트되었습니다",
"tableDataImported": "테이블 데이터가 성공적으로 가져와졌습니다",
"webhookUpdated": "Webhook가 성공적으로 업데이트되었습니다",
"webhookDeleted": "Webhook가 성공적으로 삭제되었습니다",
"webhookTested": "Webhook가 성공적으로 테스트되었습니다",
"columnUpdated": "열이 성공적으로 업데이트되었습니다",
"columnCreated": "열이 성공적으로 생성되었습니다",
"passwordChanged": "비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다. 다시 로그인해 주세요.",
"settingsSaved": "설정이 성공적으로 저장되었습니다",
"roleUpdated": "역할이 성공적으로 업데이트되었습니다",
"connectionAdded": "연동이 성공적으로 완료되었습니다",
"connectionAddedDesc": "이제 베이스 소유자와 생성자는 자격 증명을 다시 입력하지 않고도 데이터 소스를 추가할 수 있습니다."
}
}
}