{
  "general": {
    "home": "বাড়ি",
    "load": "ভার",
    "open": "খোলা",
    "close": "বন্ধ",
    "yes": "হ্যাঁ",
    "no": "না",
    "ok": "ঠিক আছে",
    "and": "এবং",
    "or": "বা",
    "add": "যোগ করুন",
    "edit": "সম্পাদনা",
    "remove": "অপসারণ",
    "save": "সংরক্ষণ",
    "cancel": "বাতিল",
    "submit": "জমা দিন",
    "create": "সৃষ্টি",
    "insert": "Insert",
    "delete": "মুছে ফেলা",
    "update": "হালনাগাদ",
    "rename": "নাম পরিবর্তন",
    "reload": "পুনরায় লোড",
    "reset": "রিসেট",
    "install": "ইনস্টল করুন",
    "show": "শো",
    "hide": "লুকান",
    "showAll": "সব দেখাও",
    "hideAll": "সব লুকাও",
    "showMore": "আরো দেখুন",
    "showOptions": "বিকল্পগুলি দেখান",
    "hideOptions": "বিকল্পগুলি লুকান",
    "showMenu": "মেনু দেখান",
    "hideMenu": "মেনু লুকান",
    "addAll": "সব যোগ কর",
    "removeAll": "সব মুছে ফেলুন",
    "signUp": "নিবন্ধন করুন",
    "signIn": "সাইন ইন করুন",
    "signOut": "সাইন আউট",
    "required": "প্রয়োজনীয়",
    "preferred": "পছন্দসই",
    "mandatory": "বাধ্যতামূলক",
    "loading": "লোড হচ্ছে ...",
    "title": "শিরোনাম",
    "upload": "আপলোড করুন",
    "download": "ডাউনলোড করুন",
    "default": "Default",
    "more": "আরও",
    "less": "কম",
    "event": "ঘটনা",
    "condition": "অবস্থা",
    "after": "পরে",
    "before": "আগে",
    "search": "Search",
    "notification": "বিজ্ঞপ্তি",
    "reference": "প্রসঙ্গ",
    "function": "নির্দিষ্ট কর্ম",
    "confirm": "নিশ্চিত করুন",
    "generate": "উত্পন্ন",
    "copy": "অনুলিপি",
    "misc": "বিবিধ",
    "lock": "লক",
    "unlock": "আনলক করুন",
    "credentials": "শংসাপত্র",
    "help": "সাহায্য",
    "questions": "প্রশ্ন",
    "reachOut": "এখানে পৌঁছান",
    "betaNote": "এই বৈশিষ্ট্যটি বর্তমানে বিটাতে রয়েছে।",
    "moreInfo": "আরো তথ্য পাওয়া যাবে এখানে",
    "logs": "লগ"
  },
  "objects": {
    "project": "প্রকল্প",
    "projects": "প্রকল্প",
    "table": "টেবিল",
    "tables": "টেবিল",
    "field": "ক্ষেত্র",
    "fields": "ক্ষেত্র",
    "column": "কলাম",
    "columns": "কলাম",
    "page": "পৃষ্ঠা",
    "pages": "পৃষ্ঠাগুলি",
    "record": "রেকর্ড",
    "records": "রেকর্ড",
    "webhook": "Webhook",
    "webhooks": "ওয়েবহুকস",
    "view": "দেখুন",
    "views": "ভিউ",
    "viewType": {
      "grid": "গ্রিড",
      "gallery": "গ্যালারী",
      "form": "ফর্ম",
      "kanban": "কানবান",
      "calendar": "ক্যালেন্ডার"
    },
    "user": "ব্যবহারকারী",
    "users": "ব্যবহারকারীরা",
    "role": "ভূমিকা",
    "roles": "ভূমিকা",
    "roleType": {
      "owner": "মালিক",
      "creator": "স্রষ্টা",
      "editor": "সম্পাদক",
      "commenter": "মন্তব্যকারী",
      "viewer": "দর্শক"
    }
  },
  "datatype": {
    "ID": "আইডি",
    "ForeignKey": "বিদেশী চাবি",
    "SingleLineText": "একক লাইন পাঠ্য",
    "LongText": "দীর্ঘ পাঠ্য",
    "Attachment": "সংযুক্তি",
    "Checkbox": "চেকবক্স",
    "MultiSelect": "মাল্টি নির্বাচন করুন",
    "SingleSelect": "একক নির্বাচন",
    "Collaborator": "সহযোগী",
    "Date": "তারিখ",
    "Year": "বছর",
    "Time": "সময়",
    "PhoneNumber": "ফোন নম্বর",
    "Email": "ইমেল",
    "URL": "Url",
    "Number": "সংখ্যা",
    "Decimal": "দশমিক",
    "Currency": "মুদ্রা",
    "Percent": "শতাংশ",
    "Duration": "সময়কাল",
    "Rating": "রেটিং",
    "Formula": "সূত্র",
    "Rollup": "রোলআপ",
    "Count": "গণনা",
    "Lookup": "খুঁজে দেখো",
    "DateTime": "তারিখ সময়",
    "CreateTime": "সময় তৈরি করুন",
    "LastModifiedTime": "শেষ পরিবর্তিত সময়",
    "AutoNumber": "অটো নম্বর",
    "Barcode": "বারকোড",
    "Button": "বোতাম",
    "Password": "পাসওয়ার্ড",
    "relationProperties": {
      "noAction": "No Action",
      "cascade": "Cascade",
      "restrict": "रोके",
      "setNull": "NULL সেট করুন",
      "setDefault": "ডিফল্ট সেট করুন"
    }
  },
  "filterOperation": {
    "isEqual": "সমান",
    "isNotEqual": "সমান নয়",
    "isLike": "মত হয়",
    "isNot like": "পছন্দ হয় না",
    "isEmpty": "খালি",
    "isNotEmpty": "খালি না",
    "isNull": "নাল",
    "isNotNull": "নাল নয়"
  },
  "title": {
    "newProj": "নতুন প্রকল্প",
    "myProject": "আমার প্রকল্প",
    "formTitle": "ফর্ম শিরোনাম",
    "collabView": "সহযোগী দর্শন",
    "lockedView": "লক ভিউ",
    "personalView": "ব্যক্তিগত দৃশ্য",
    "appStore": "অ্যাপ স্টোর",
    "teamAndAuth": "দল ও আথ",
    "rolesUserMgmt": "ভূমিকা এবং ব্যবহারকারী পরিচালনা",
    "userMgmt": "ব্যবহারকারী পরিচালনা",
    "apiTokenMgmt": "এপিআই টোকেন পরিচালনা",
    "rolesMgmt": "ভূমিকা পরিচালনা",
    "projMeta": "প্রকল্প মেটাডেটা",
    "metaMgmt": "মেটা পরিচালনা",
    "metadata": "মেটাডেটা",
    "exportImportMeta": "রফতানি / আমদানি মেটাডেটা",
    "uiACL": "UI অ্যাক্সেস কন্ট্রোল",
    "metaOperations": "মেটাডেটা অপারেশনস",
    "audit": "নিরীক্ষা",
    "auditLogs": "হিসাবনিকাশের বিবরণ",
    "sqlMigrations": "এসকিউএল মাইগ্রেশন",
    "dbCredentials": "ডাটাবেস শংসাপত্র",
    "advancedParameters": "এসএসএল এবং উন্নত পরামিতি",
    "headCreateProject": "প্রকল্প তৈরি করুন | নোকডিবি",
    "headLogin": "লগ ইন | নোকডিবি",
    "resetPassword": "আপনার পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করুন",
    "teamAndSettings": "দল এবং সেটিংস",
    "apiDocs": "API Docs",
    "importFromAirtable": "এয়ারটেবল থেকে আমদানি করুন",
    "generateToken": "টোকেন উত্পন্ন করুন",
    "APIsAndSupport": "এপিআই এবং সমর্থন",
    "helpCenter": "সাহায্য কেন্দ্র",
    "swaggerDocumentation": "সোয়াগার ডকুমেন্টেশন",
    "quickImportFrom": "থেকে দ্রুত আমদানি",
    "quickImport": "দ্রুত আমদানি",
    "advancedSettings": "উন্নত সেটিংস",
    "codeSnippet": "টুকিটাকি সংকেতলিপি"
  },
  "labels": {
    "notifyVia": "এর মাধ্যমে অবহিত করুন",
    "projName": "প্রকল্পের নাম",
    "tableName": "Table name",
    "viewName": "নাম দেখুন",
    "viewLink": "লিঙ্ক দেখুন",
    "columnName": "কলামের নাম",
    "columnType": "কলাম প্রকার",
    "roleName": "নামভূমিকা",
    "roleDescription": "ভূমিকা বর্ণনা",
    "databaseType": "ডাটাবেস টাইপ করুন",
    "lengthValue": "দৈর্ঘ্য/ মান",
    "dbType": "ডাটাবেস প্রকার",
    "sqliteFile": "স্ক্লাইট ফাইল",
    "hostAddress": "হোস্ট ঠিকানা",
    "port": "পোর্ট নাম্বার",
    "username": "ব্যবহারকারীর নাম",
    "password": "পাসওয়ার্ড",
    "schemaName": "স্কিমার নাম",
    "database": "তথ্যশালা",
    "action": "কর্ম",
    "actions": "ক্রিয়া",
    "operation": "অপারেশন",
    "operationType": "অপারেশন টাইপ",
    "operationSubType": "অপারেশন সাব-টাইপ",
    "description": "বর্ণনা",
    "authentication": "প্রমাণীকরণ",
    "token": "টোকেন",
    "where": "কোথায়",
    "cache": "ক্যাশে",
    "chat": "চ্যাট",
    "email": "ই-মেইল",
    "storage": "স্টোরেজ",
    "uiAcl": "UI-ACL",
    "models": "মডেল",
    "syncState": "সিঙ্ক স্টেট",
    "created": "তৈরি",
    "sqlOutput": "এসকিউএল আউটপুট",
    "addOption": "বিকল্প যোগ করুন",
    "aggregateFunction": "সামগ্রিক ফাংশন",
    "dbCreateIfNotExists": "ডাটাবেস: উপস্থিত না থাকলে তৈরি করুন",
    "clientKey": "ক্লায়েন্ট কী",
    "clientCert": "ক্লায়েন্ট সার্ট",
    "serverCA": "সার্ভার সিএ",
    "requriedCa": "প্রয়োজনীয়-সিএ",
    "requriedIdentity": "প্রয়োজনীয়-পরিচয়",
    "inflection": {
      "tableName": "প্রতিচ্ছবি - টেবিলের নাম",
      "columnName": "প্রতিচ্ছবি - কলামের নাম"
    },
    "community": {
      "starUs1": "তারা",
      "starUs2": "আমাদের গিথুবে",
      "bookDemo": "একটি বিনামূল্যে ডেমো বুক করুন",
      "getAnswered": "আপনার প্রশ্নের উত্তর পান",
      "joinDiscord": "ডিসকর্ডে যোগ দিন",
      "joinCommunity": "NocoDB কমিউনিটিতে যোগ দিন",
      "joinReddit": "/r/NocoDB-এ যোগ দিন",
      "followNocodb": "NocoDB অনুসরণ করুন"
    },
    "docReference": "Document Reference",
    "selectUserRole": "ব্যবহারকারীর ভূমিকা নির্বাচন করুন",
    "childTable": "Child table",
    "childColumn": "Child column",
    "onUpdate": "আপডেটে",
    "onDelete": "ডিলিটএ",
    "account": "অ্যাকাউন্ট",
    "language": "ভাষা",
    "primaryColor": "মৌলিক রঙ",
    "accentColor": "সুরের ধাপের রঙ",
    "customTheme": "কাস্টম থিম",
    "requestDataSource": "আপনার প্রয়োজনীয় ডেটা উত্সের অনুরোধ?",
    "apiKey": "এপিআই কী",
    "sharedBase": "ভাগ করা বেস",
    "importData": "তথ্য আমদানি",
    "importSecondaryViews": "মাধ্যমিক দর্শন আমদানি করুন",
    "importRollupColumns": "রোলআপ কলামগুলি আমদানি করুন",
    "importLookupColumns": "আমদানি চেহারা কলাম",
    "importAttachmentColumns": "সংযুক্তি কলামগুলি আমদানি করুন",
    "importFormulaColumns": "ফর্মুলা কলামগুলি আমদানি করুন",
    "noData": "কোনও ডেটা নেই",
    "goToDashboard": "ড্যাশবোর্ড এ যান",
    "importing": "আমদানি",
    "flattenNested": "ফ্ল্যাটেন বাসা",
    "downloadAllowed": "ডাউনলোড অনুমোদিত",
    "weAreHiring": "আমরা ভাড়া নিচ্ছি!",
    "primaryKey": "প্রাথমিক কী",
    "hasMany": "প্রচুর আছে",
    "belongsTo": "অন্তর্গত",
    "manyToMany": "অনেক সম্পর্ক আছে",
    "extraConnectionParameters": "অতিরিক্ত সংযোগ পরামিতি",
    "commentsOnly": "শুধুমাত্র মন্তব্য",
    "documentation": "ডকুমেন্টেশন"
  },
  "activity": {
    "createProject": "প্রকল্প তৈরি করুন",
    "importProject": "আমদানি প্রকল্প",
    "searchProject": "অনুসন্ধান প্রকল্প",
    "editProject": "প্রকল্প সম্পাদনা করুন",
    "stopProject": "প্রকল্প বন্ধ করুন",
    "startProject": "প্রকল্প শুরু করুন",
    "restartProject": "প্রকল্প পুনরায় চালু করুন",
    "deleteProject": "প্রকল্প মুছুন",
    "refreshProject": "রিফ্রেশ প্রকল্পগুলি",
    "saveProject": "সংরক্ষণ প্রকল্প",
    "createProjectExtended": {
      "extDB": "একটি বাহ্যিক ডাটাবেসে <br> সংযুক্ত করে তৈরি করুন",
      "excel": "এক্সেল থেকে প্রকল্প তৈরি করুন",
      "template": "টেমপ্লেট থেকে প্রকল্প তৈরি করুন"
    },
    "OkSaveProject": "ঠিক আছে এবং প্রকল্প সংরক্ষণ করুন",
    "upgrade": {
      "available": "পর্যাপ্ত উন্নত সংস্করণ",
      "releaseNote": "অব্যাহতি পত্র",
      "howTo": "কিভাবে আপগ্রেড করবেন?"
    },
    "translate": "অনুবাদ করতে সহায়তা করুন",
    "account": {
      "authToken": "অনুলিপি আথ টোকেন",
      "swagger": "Swagger: REST APIs",
      "projInfo": "প্রকল্পের তথ্য অনুলিপি করুন",
      "themes": "থিম"
    },
    "sort": "সাজান",
    "addSort": "সাজানোর বিকল্প যুক্ত করুন",
    "filter": "ছাঁকনি",
    "addFilter": "ফিল্টার যুক্ত করুন",
    "share": "শেয়ার",
    "shareBase": {
      "disable": "ভাগ করা বেস অক্ষম করুন",
      "enable": "লিঙ্ক সহ যে কেউ",
      "link": "ভাগ করা বেস লিঙ্ক"
    },
    "invite": "আমন্ত্রণ",
    "inviteMore": "আরও আমন্ত্রণ",
    "inviteTeam": "দলকে আমন্ত্রণ করুন",
    "inviteToken": "টোকেনকে আমন্ত্রণ করুন",
    "newUser": "নতুন ব্যবহারকারী",
    "editUser": "ব্যবহারকারী সম্পাদনা করুন",
    "deleteUser": "প্রকল্প থেকে ব্যবহারকারী সরান",
    "resendInvite": "आमंत्रण ईमेल दोबारा भेजे",
    "copyInviteURL": "অনুলিপি ইউআরএল আমন্ত্রণ করুন",
    "newRole": "নতুন ভূমিকা",
    "reloadRoles": "পুনরায় লোড ভূমিকা",
    "nextPage": "পরবর্তী পৃষ্ঠা",
    "prevPage": "আগের পৃষ্ঠা",
    "nextRecord": "পরবর্তী রেকর্ড",
    "previousRecord": "পূর্ববর্তী রেকর্ড",
    "copyApiURL": "অনুলিপি এপিআই ইউআরএল",
    "createTable": "টেবিল তৈরি",
    "refreshTable": "টেবিল রিফ্রেশ",
    "renameTable": "টেবিল নাম পরিবর্তন",
    "deleteTable": "टेबल मिटाये",
    "addField": "এই টেবিলে নতুন ক্ষেত্র যুক্ত করুন",
    "setPrimary": "প্রাথমিক মান হিসাবে সেট করুন",
    "addRow": "নতুন সারি যুক্ত করুন",
    "saveRow": "সারি সংরক্ষণ করুন",
    "insertRow": "নতুন সারি ঢোকান",
    "deleteRow": "সারি মুছুন",
    "deleteSelectedRow": "নির্বাচিত সারিগুলি মুছুন",
    "importExcel": "এক্সেল আমদানি করুন",
    "importCSV": "Import CSV",
    "downloadCSV": "সিএসভি হিসাবে ডাউনলোড করুন",
    "downloadExcel": "সিএসভি হিসাবে ডাউনলোড করুন",
    "uploadCSV": "সিএসভি আপলোড করুন",
    "import": "আমদানি",
    "importMetadata": "আমদানি মেটাডেটা",
    "exportMetadata": "রফতানি মেটাডেটা",
    "clearMetadata": "পরিষ্কার মেটাডেটা",
    "exportToFile": "ফাইল রফতানি",
    "changePwd": "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন",
    "createView": "একটি দৃশ্য তৈরি করুন",
    "shareView": "শেয়ার ভিউ",
    "listSharedView": "ভাগ করা ভিউ তালিকা",
    "ListView": "ভিউ তালিকা",
    "copyView": "অনুলিপি দেখুন",
    "renameView": "ভিউ নামকরণ",
    "deleteView": "দৃশ্য মুছুন",
    "createGrid": "গ্রিড ভিউ তৈরি করুন",
    "createGallery": "গ্যালারী ভিউ তৈরি করুন",
    "createCalendar": "ক্যালেন্ডার ভিউ তৈরি করুন",
    "createKanban": "কানবান ভিউ তৈরি করুন",
    "createForm": "ফর্ম ভিউ তৈরি করুন",
    "showSystemFields": "সিস্টেম ক্ষেত্রগুলি দেখান",
    "copyUrl": "কপি ইউআরএল",
    "openTab": "নতুন ট্যাব খুলুন",
    "iFrame": "এম্বেডযোগ্য এইচটিএমএল কোড অনুলিপি করুন",
    "addWebhook": "নতুন ওয়েবহুক যুক্ত করুন",
    "newToken": "নতুন টোকেন যুক্ত করুন",
    "exportZip": "রফতানি জিপ",
    "importZip": "আমদানি জিপ",
    "metaSync": "এখন সিঙ্ক",
    "settings": "সেটিংস",
    "previewAs": "পূর্বরূপ হিসাবে",
    "resetReview": "পূর্বরূপ পুনরায় সেট করুন",
    "testDbConn": "টেস্ট ডাটাবেস সংযোগ",
    "removeDbFromEnv": "পরিবেশ থেকে ডাটাবেস সরান",
    "editConnJson": "সংযোগ json সম্পাদনা",
    "sponsorUs": "আমাদের স্পনসর",
    "sendEmail": "ইমেইল পাঠান",
    "addUserToProject": "প্রকল্পে ব্যবহারকারী যুক্ত করুন",
    "getApiSnippet": "এপিআই স্নিপেট পান",
    "clearCell": "ক্লিয়ার সেল",
    "addFilterGroup": "ফিল্টার গ্রুপ যুক্ত করুন",
    "linkRecord": "লিঙ্ক রেকর্ড",
    "addNewRecord": "নতুন রেকর্ড যুক্ত করুন",
    "useConnectionUrl": "সংযোগ URL ব্যবহার করুন",
    "toggleCommentsDraw": "টগল মন্তব্য আঁকুন"
  },
  "tooltip": {
    "saveChanges": "परिवर्तनों को सुरक्षित करें",
    "xcDB": "একটি নতুন প্রকল্প তৈরি করুন",
    "extDB": "মাইএসকিউএল, পোস্টগ্রেসকিউএল, এসকিউএল সার্ভার এবং এসকিউএলাইট সমর্থন করে",
    "apiRest": "REST API এর মাধ্যমে অ্যাক্সেসযোগ্য",
    "apiGQL": "গ্রাফকিউএল এপিআইয়ের মাধ্যমে অ্যাক্সেসযোগ্য",
    "theme": {
      "dark": "এটি কালোতে আসে (^⇧b)",
      "light": "এটা কি কালো আসে? (^⇧b)"
    },
    "addTable": "নতুন টেবিল যুক্ত করুন",
    "inviteMore": "আরও ব্যবহারকারীদের আমন্ত্রণ করুন",
    "toggleNavDraw": "টগল নেভিগেশন ড্রয়ার",
    "reloadApiToken": "এপিআই টোকেনগুলি পুনরায় লোড করুন",
    "generateNewApiToken": "নতুন এপিআই টোকেন তৈরি করুন",
    "addRole": "নতুন ভূমিকা যুক্ত করুন",
    "reloadList": "পুনরায় লোড তালিকা",
    "metaSync": "সিঙ্ক মেটাডেটা",
    "sqlMigration": "স্থানান্তর পুনরায় লোড",
    "updateRestart": "আপডেট এবং পুনরায় চালু করুন",
    "cancelReturn": "বাতিল এবং ফিরে",
    "exportMetadata": "মেটা টেবিলগুলি থেকে মেটা ডিরেক্টরিতে সমস্ত মেটাডেটা রফতানি করুন।",
    "importMetadata": "মেটা ডিরেক্টরি থেকে মেটা টেবিলগুলিতে সমস্ত মেটাডেটা আমদানি করুন।",
    "clearMetadata": "মেটা টেবিলগুলি থেকে সমস্ত মেটাডেটা সাফ করুন।",
    "clientKey": ".key ফাইল নির্বাচন করুন",
    "clientCert": ".cert ফাইল নির্বাচন করুন",
    "clientCA": "সিএ ফাইল নির্বাচন করুন"
  },
  "placeholder": {
    "projName": "প্রকল্পের নাম লিখুন",
    "password": {
      "enter": "পাসওয়ার্ড লিখুন",
      "current": "বর্তমান পাসওয়ার্ড",
      "new": "নতুন পাসওয়ার্ড",
      "save": "পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ",
      "confirm": "নিশ্চিত কর নতুন গোপননম্বর"
    },
    "searchProjectTree": "টেবিল অনুসন্ধান করুন",
    "searchFields": "ক্ষেত্র অনুসন্ধান করুন",
    "searchColumn": "অনুসন্ধান {অনুসন্ধান} কলাম",
    "searchApps": "অনুসন্ধান অ্যাপ্লিকেশন",
    "searchModels": "অনুসন্ধান মডেল",
    "noItemsFound": "কোনও আইটেম পাওয়া যায় নি",
    "defaultValue": "ডিফল্ট মান",
    "filterByEmail": "ই-মেইল দ্বারা ফিল্টার",
    "filterQuery": "ফিল্টার ক্যোয়ারী",
    "selectField": "ক্ষেত্র নির্বাচন করুন"
  },
  "msg": {
    "info": {
      "footerInfo": "প্রতি পৃষ্ঠায় সারি",
      "upload": "আপলোড করতে ফাইল নির্বাচন করুন",
      "upload_sub": "অথবা ফাইল টেনে আনুন",
      "excelSupport": "সমর্থিত: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
      "excelURL": "এক্সেল ফাইল ইউআরএল লিখুন",
      "csvURL": "এক্সেল ফাইল ইউআরএল লিখুন",
      "footMsg": "# সারিগুলির জন্য ডেটাটাইপটি অনুমান করতে পার্স",
      "excelImport": "শীট (গুলি) আমদানির জন্য উপলব্ধ",
      "exportMetadata": "আপনি কি মেটা টেবিলগুলি থেকে মেটাডেটা রফতানি করতে চান?",
      "importMetadata": "আপনি কি মেটা টেবিলগুলি থেকে মেটাডেটা আমদানি করতে চান?",
      "clearMetadata": "আপনি কি মেটা টেবিলগুলি থেকে মেটাডেটা সাফ করতে চান?",
      "projectEmptyMessage": "একটি নতুন প্রকল্প তৈরি করে শুরু করুন",
      "stopProject": "আপনি কি প্রকল্পটি বন্ধ করতে চান?",
      "startProject": "আপনি কি প্রকল্পটি শুরু করতে চান?",
      "restartProject": "আপনি কি প্রকল্পটি পুনরায় চালু করতে চান?",
      "deleteProject": "আপনি কি প্রকল্পটি মুছতে চান?",
      "shareBasePrivate": "সর্বজনীনভাবে ভাগযোগ্য পঠনযোগ্য বেস উত্পন্ন করুন",
      "shareBasePublic": "এই লিঙ্কটি সহ ইন্টারনেটে যে কেউ দেখতে পারেন",
      "userInviteNoSMTP": "দেখে মনে হচ্ছে আপনি এখনও মেলার কনফিগার করেন নি! উপরের আমন্ত্রণ লিঙ্কটি অনুলিপি করুন এবং এটি প্রেরণ করুন",
      "dragDropHide": "লুকানোর জন্য এখানে টেনে আনুন এবং ড্রপ করুন",
      "formInput": "ফর্ম ইনপুট লেবেল প্রবেশ করান",
      "formHelpText": "কিছু সহায়তা পাঠ্য যুক্ত করুন",
      "onlyCreator": "কেবল স্রষ্টার কাছে দৃশ্যমান",
      "formDesc": "ফর্ম বর্ণনা যোগ করুন",
      "beforeEnablePwd": "একটি পাসওয়ার্ড দিয়ে অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করুন",
      "afterEnablePwd": "অ্যাক্সেস পাসওয়ার্ড সীমাবদ্ধ",
      "privateLink": "এই ভিউটি একটি ব্যক্তিগত লিঙ্কের মাধ্যমে ভাগ করা হয়েছে",
      "privateLinkAdditionalInfo": "ব্যক্তিগত লিঙ্কযুক্ত লোকেরা কেবল এই দৃশ্যে কোষগুলি দৃশ্যমান দেখতে পারে",
      "afterFormSubmitted": "ফর্ম জমা দেওয়ার পরে",
      "apiOptions": "মাধ্যমে অ্যাক্সেস প্রকল্প",
      "submitAnotherForm": "অন্য ফর্ম জমা দিন' বোতামটি দেখান",
      "showBlankForm": "5 সেকেন্ড পরে একটি ফাঁকা ফর্ম দেখান",
      "emailForm": "আমাকে ইমেল করুন",
      "showSysFields": "সিস্টেম ক্ষেত্রগুলি দেখান",
      "filterAutoApply": "অটো প্রয়োগ",
      "showMessage": "এই বার্তাটি দেখান",
      "viewNotShared": "বর্তমান ভিউ ভাগ করা হয় না!",
      "showAllViews": "এই টেবিলের সমস্ত ভাগ করা দর্শন দেখান",
      "collabView": "সম্পাদনা অনুমতি বা উচ্চতর সহ সহযোগীরা ভিউ কনফিগারেশন পরিবর্তন করতে পারে।",
      "lockedView": "এটি আনলক না হওয়া পর্যন্ত কেউ ভিউ কনফিগারেশন সম্পাদনা করতে পারে না।",
      "personalView": "কেবলমাত্র আপনি ভিউ কনফিগারেশন সম্পাদনা করতে পারেন। অন্যান্য সহযোগীদের ব্যক্তিগত মতামত ডিফল্টরূপে লুকানো থাকে।",
      "ownerDesc": "স্রষ্টা যুক্ত/অপসারণ করতে পারেন। এবং সম্পূর্ণ সম্পাদনা ডাটাবেস স্ট্রাকচার এবং ক্ষেত্রগুলি।",
      "creatorDesc": "ডাটাবেস কাঠামো এবং মানগুলি সম্পূর্ণরূপে সম্পাদনা করতে পারে।",
      "editorDesc": "রেকর্ডগুলি সম্পাদনা করতে পারে তবে ডাটাবেস/ক্ষেত্রগুলির কাঠামো পরিবর্তন করতে পারে না।",
      "commenterDesc": "রেকর্ডগুলি দেখতে এবং মন্তব্য করতে পারে তবে কিছু সম্পাদনা করতে পারে না",
      "viewerDesc": "রেকর্ডগুলি দেখতে পারে তবে কিছু সম্পাদনা করতে পারে না",
      "addUser": "নতুন ব্যবহারকারী যুক্ত করুন",
      "staticRoleInfo": "সিস্টেম সংজ্ঞায়িত ভূমিকা সম্পাদনা করা যায় না",
      "exportZip": "জিপ ফাইল এবং ডাউনলোডে প্রকল্প মেটা রফতানি করুন।",
      "importZip": "প্রকল্প মেটা জিপ ফাইল আমদানি করুন এবং পুনরায় চালু করুন।",
      "importText": "মেটাডেটা জিপ ফাইল আপলোড করে নোকডিবি প্রকল্পটি আমদানি করুন",
      "metaNoChange": "কোনও পরিবর্তন চিহ্নিত করা হয়নি",
      "sqlMigration": "স্কিমা মাইগ্রেশনগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি করা হবে। একটি টেবিল তৈরি করুন এবং এই পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করুন।",
      "dbConnectionStatus": "পরিবেশ বৈধ",
      "dbConnected": "সংযোগ সফল ছিল",
      "notifications": {
        "no_new": "কোনও নতুন বিজ্ঞপ্তি নেই",
        "clear": "স্পষ্ট"
      },
      "sponsor": {
        "header": "আপনি আমাদের সাহায্য করতে পারেন!",
        "message": "আমরা নোকোডিবিকে ওপেন সোর্স করার জন্য পুরো সময় কাজ করছি এমন একটি ক্ষুদ্র দল। আমরা বিশ্বাস করি যে নোকোডিবির মতো একটি সরঞ্জাম ইন্টারনেটে প্রতিটি সমস্যা সমাধানকারীকে অবাধে উপলব্ধ হওয়া উচিত।"
      },
      "loginMsg": "Nocodb এ লগ ইন করুন",
      "passwordRecovery": {
        "message_1": "আপনি সাইন আপ করার সময় দয়া করে আপনি যে ইমেল ঠিকানাটি ব্যবহার করেছেন তা সরবরাহ করুন।",
        "message_2": "আমরা আপনার পাসওয়ার্ডটি পুনরায় সেট করতে একটি লিঙ্ক সহ একটি ইমেল প্রেরণ করব।",
        "success": "পাসওয়ার্ডটি পুনরায় সেট করতে আপনার ইমেলটি পরীক্ষা করুন"
      },
      "signUp": {
        "superAdmin": "আপনি 'সুপার অ্যাডমিন' হবেন",
        "alreadyHaveAccount": "ইতিমধ্যে একটি সদস্যপদ আছে ?",
        "workEmail": "আপনার কাজের ইমেল লিখুন",
        "enterPassword": "আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন",
        "forgotPassword": "আপনি কি পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন ?",
        "dontHaveAccount": "অ্যাকাউন্ট নেই?"
      },
      "addView": {
        "grid": "গ্রিড ভিউ যুক্ত করুন",
        "gallery": "গ্যালারী ভিউ যুক্ত করুন",
        "form": "ফর্ম ভিউ যোগ করুন",
        "kanban": "কানবান ভিউ যুক্ত করুন",
        "calendar": "ক্যালেন্ডার ভিউ যুক্ত করুন"
      },
      "tablesMetadataInSync": "টেবিলের মেটাডেটা সিঙ্ক করা আছে",
      "addMultipleUsers": "आप एकाधिक COMMA (,) द्वारा अलग ईमेल जोड़ सकते है",
      "enterTableName": "টেবিলের নাম লিখুন",
      "addDefaultColumns": "ডিফল্ট কলাম যোগ করুন",
      "tableNameInDb": "ডাটাবেসে সংরক্ষিত টেবিলের নাম",
      "airtable": {
        "credentials": "এই কোথায় পাবেন?"
      },
      "import": {
        "clickOrDrag": "আপলোড করতে এই অঞ্চলে ফাইল ক্লিক করুন বা টেনে আনুন"
      },
      "metaDataRecreated": "টেবিল মেটাডেটা সফলভাবে পুনরায় তৈরি করা হয়েছে",
      "invalidCredentials": "অবৈধ প্রশংসাপত্র",
      "downloadingMoreFiles": "আরও ফাইল ডাউনলোড করা হচ্ছে",
      "copiedToClipboard": "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হয়েছে",
      "requriedFieldsCantBeMoved": "প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র সরানো যাবে না",
      "updateNotAllowedWithoutPK": "টেবিলের জন্য আপডেট অনুমোদিত নয় যা প্রাথমিক কী নেই",
      "autoIncFieldNotEditable": "অটো ইনক্রিমেন্ট ক্ষেত্রটি সম্পাদনাযোগ্য নয়",
      "editingPKnotSupported": "সম্পাদনা প্রাথমিক কী সমর্থিত নয়",
      "deletedCache": "সফলভাবে ক্যাশে মুছে ফেলা হয়েছে",
      "cacheEmpty": "ক্যাশে খালি",
      "exportedCache": "সফলভাবে ক্যাশে রফতানি করা হয়েছে",
      "valueAlreadyInList": "এই মানটি ইতিমধ্যে তালিকায় রয়েছে",
      "noColumnsToUpdate": "আপডেট করার জন্য কোনও কলাম নেই",
      "tableDeleted": "সফলভাবে টেবিল মুছে ফেলা হয়েছে",
      "generatePublicShareableReadonlyBase": "সর্বজনীনভাবে ভাগযোগ্য পঠনযোগ্য বেস উত্পন্ন করুন",
      "deleteViewConfirmation": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই দৃশ্যটি মুছতে চান?",
      "deleteTableConfirmation": "আপনি কি টেবিলটি মুছতে চান?",
      "showM2mTables": "এম 2 এম টেবিলগুলি দেখান"
    },
    "error": {
      "searchProject": "আপনার অনুসন্ধান {search} এর জন্য কোনও ফলাফল পাওয়া যায় নি",
      "invalidChar": "ফোল্ডার পথে অবৈধ চরিত্র।",
      "invalidDbCredentials": "অবৈধ ডাটাবেস শংসাপত্রগুলি।",
      "unableToConnectToDb": "ডাটাবেসের সাথে সংযোগ করতে অক্ষম, অনুগ্রহ করে পরীক্ষা করুন আপনার ডাটাবেস আপ আছে।",
      "userDoesntHaveSufficientPermission": "ব্যবহারকারীর অস্তিত্ব নেই বা স্কিমা তৈরি করার জন্য পর্যাপ্ত অনুমতি নেই।",
      "dbConnectionStatus": "অবৈধ ডাটাবেস পরামিতি",
      "dbConnectionFailed": "সংযোগ বিচ্ছিন্ন:",
      "signUpRules": {
        "emailReqd": "ই-মেইল প্রয়োজন",
        "emailInvalid": "ইমেল বৈধ হতে হবে",
        "passwdRequired": "পাসওয়ার্ড প্রয়োজন",
        "passwdLength": "আপনার পাসওয়ার্ড অবশ্যই কমপক্ষে 8 টি অক্ষর হতে হবে",
        "passwdMismatch": "পাসওয়ার্ড মিলছে না"
      },
      "invalidURL": "অবৈধ url",
      "internalError": "কিছু অভ্যন্তরীণ ত্রুটি ঘটেছে",
      "templateGeneratorNotFound": "টেমপ্লেট জেনারেটর খুঁজে পাওয়া যায় না!",
      "fileUploadFailed": "ফাইল আপলোড করতে ব্যর্থ",
      "primaryColumnUpdateFailed": "প্রাথমিক কলাম আপডেট করতে ব্যর্থ",
      "formDescriptionTooLong": "ফর্ম বর্ণনার জন্য ডেটা খুব দীর্ঘ",
      "columnsRequired": "নিম্নলিখিত কলাম প্রয়োজন",
      "selectAtleastOneColumn": "কমপক্ষে একটি কলাম নির্বাচন করতে হবে",
      "columnDescriptionNotFound": "এর জন্য গন্তব্য কলামটি খুঁজে পাচ্ছি না",
      "duplicateMappingFound": "ডুপ্লিকেট ম্যাপিং পাওয়া গেছে, দয়া করে ম্যাপিংয়ের একটি সরান",
      "nullValueViolatesNotNull": "নাল মান নাল সীমাবদ্ধতা লঙ্ঘন করে",
      "sourceHasInvalidNumbers": "উত্স ডেটাতে কিছু অবৈধ সংখ্যা রয়েছে",
      "sourceHasInvalidBoolean": "উত্স ডেটাতে কিছু অবৈধ বুলিয়ান মান রয়েছে",
      "invalidForm": "অবৈধ ফর্ম",
      "formValidationFailed": "ফর্ম বৈধতা ব্যর্থ",
      "youHaveBeenSignedOut": "আপনি সাইন আউট করা হয়েছে",
      "failedToLoadList": "তালিকা লোড করতে ব্যর্থ",
      "failedToLoadChildrenList": "বাচ্চাদের তালিকা লোড করতে ব্যর্থ",
      "deleteFailed": "মুছুন ব্যর্থ",
      "unlinkFailed": "লিঙ্ক ব্যর্থ হয়েছে",
      "rowUpdateFailed": "সারি আপডেট ব্যর্থ হয়েছে",
      "deleteRowFailed": "সারি মুছতে ব্যর্থ",
      "setFormDataFailed": "ফর্ম ডেটা সেট করতে ব্যর্থ",
      "formViewUpdateFailed": "ফর্ম ভিউ আপডেট করতে ব্যর্থ"
    },
    "toast": {
      "exportMetadata": "প্রকল্প মেটাডেটা সফলভাবে রফতানি করেছে",
      "importMetadata": "প্রকল্প মেটাডেটা সফলভাবে আমদানি করেছে",
      "clearMetadata": "প্রকল্প মেটাডেটা সফলভাবে সাফ করেছে",
      "stopProject": "প্রকল্প সফলভাবে বন্ধ",
      "startProject": "প্রকল্প সফলভাবে শুরু হয়েছিল",
      "restartProject": "প্রকল্প সফলভাবে পুনরায় চালু হয়েছে",
      "deleteProject": "প্রকল্প সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
      "authToken": "ক্লিপবোর্ডে AUTH টোকেন কে কপি করা হয়েছে",
      "projInfo": "ক্লিপবোর্ডে প্রজেক্ট সম্বন্ধে তথ্য কপি করা হয়েছে",
      "inviteUrlCopy": "আমণ্ত্রণের url ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে",
      "createView": "দৃশ্য সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে",
      "formEmailSMTP": "ইমেল বিজ্ঞপ্তি সক্ষম করার জন্য দয়া করে অ্যাপ স্টোরে এসএমটিপি প্লাগইনটি সক্রিয় করুন",
      "collabView": "সফলভাবে সহযোগী ভিউতে স্যুইচ করা",
      "lockedView": "সফলভাবে লক ভিউতে স্যুইচ করা",
      "futureRelease": "শীঘ্রই আসছে!"
    },
    "success": {
      "updatedUIACL": "সারণীগুলির জন্য সফলভাবে ইউআই এসিএল আপডেট হয়েছে",
      "pluginUninstalled": "প্লাগইন সফলভাবে আনইনস্টল করা",
      "pluginSettingsSaved": "প্লাগইন সেটিংস সফলভাবে সংরক্ষণ করেছে",
      "pluginTested": "সফলভাবে পরীক্ষিত প্লাগইন সেটিংস",
      "tableRenamed": "টেবিল সফলভাবে নামকরণ করা হয়েছে",
      "viewDeleted": "সফলভাবে মুছে ফেলা দেখুন",
      "primaryColumnUpdated": "প্রাথমিক কলাম হিসাবে সফলভাবে আপডেট হয়েছে",
      "tableDataExported": "সফলভাবে সমস্ত টেবিল ডেটা রফতানি",
      "updated": "সফলভাবে আপডেট",
      "sharedViewDeleted": "সফলভাবে ভাগ করা দৃশ্য মুছে ফেলা হয়েছে",
      "viewRenamed": "সফলভাবে নামকরণ দেখুন",
      "tokenGenerated": "টোকেন সফলভাবে উত্পন্ন",
      "tokenDeleted": "টোকেন সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
      "userAddedToProject": "সাফল্যের সাথে প্রকল্পে ব্যবহারকারী যুক্ত করেছেন",
      "userDeletedFromProject": "প্রকল্প থেকে সফলভাবে ব্যবহারকারী মুছে ফেলা",
      "inviteEmailSent": "সফলভাবে প্রেরিত ইমেল আমন্ত্রণ",
      "inviteURLCopied": "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা ইউআরএলকে আমন্ত্রণ জানান",
      "shareableURLCopied": "ক্লিপবোর্ডে শেয়ারযোগ্য বেস ইউআরএল অনুলিপি!",
      "embeddableHTMLCodeCopied": "এম্বেডডেবল এইচটিএমএল কোড অনুলিপি!",
      "userDetailsUpdated": "সফলভাবে ব্যবহারকারীর বিশদ আপডেট করেছেন",
      "tableDataImported": "সাফল্যের সাথে টেবিল ডেটা আমদানি করা",
      "webhookUpdated": "ওয়েবহুকের বিবরণ সফলভাবে আপডেট হয়েছে",
      "webhookDeleted": "হুক সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে",
      "webhookTested": "ওয়েবহুক সফলভাবে পরীক্ষা করেছে",
      "columnUpdated": "কলাম আপডেট হয়েছে",
      "columnCreated": "কলাম তৈরি",
      "passwordChanged": "পাসওয়ার্ড সফলভাবে পরিবর্তন. অনুগ্রহ পূর্বক আরো একবার প্রবেশ করুন."
    }
  }
}