{ "general": { "home": "خانه", "load": "لود کردن", "open": "باز کردن", "close": "بستن", "yes": "بله", "no": "خیر", "ok": "باشه", "and": "و", "or": "یا", "add": "افزودن", "edit": "ویرایش", "remove": "حذف", "save": "ذخیره", "cancel": "لغو", "submit": "ارسال", "create": "ایجاد", "insert": "درج کردن", "delete": "حذف", "update": "به‌روزرسانی", "rename": "تغییر نام", "reload": "بارگذاری مجدد", "reset": "ریست", "install": "نصب", "show": "نمایش", "hide": "پنهان کردن", "showAll": "نمایش همه", "hideAll": "پنهان کردن همه", "showMore": "بیشتر", "showOptions": "نمایش گزینه‌ها", "hideOptions": "پنهان کردن گزینه‌ها", "showMenu": "نمایش منو", "hideMenu": "پنهان کردن منو", "addAll": "اضافه کردن همه", "removeAll": "حذف همه", "signUp": "ثبت نام", "signIn": "ورود", "signOut": "خروج", "required": "ضروری", "preferred": "ارجح", "mandatory": "اجباری", "loading": "بارگیری...", "title": "عنوان", "upload": "بارگذاری", "download": "دانلود", "default": "پیش‌فرض", "more": "بیشتر", "less": "کمتر", "event": "رویداد", "condition": "شرط", "after": "بعد از", "before": "قبل از", "search": "جست‌و‌جو کردن", "notification": "اعلان", "reference": "ارجاع", "function": "تابع" }, "objects": { "project": "پروژه", "projects": "پروژه‌ها", "table": "جدول", "tables": "جداول", "field": "فیلد", "fields": "فیلدها", "column": "ستون", "columns": "ستون‌ها", "page": "صفحه", "pages": "صفحات", "record": "سابقه", "records": "سوابق", "webhook": "وب‌هوک", "webhooks": "وب‌هوک‌ها", "view": "نمایش", "views": "نمایش‌ها", "viewType": { "grid": "شبکه‌ای", "gallery": "گالری", "form": "فرم", "kanban": "کانبان", "calendar": "تقویم" }, "user": "کاربر", "users": "کاربران", "role": "نقش", "roles": "نقش‌ها", "roleType": { "owner": "مالک", "creator": "ایجادکننده", "editor": "ویرایش‌گر", "commenter": "نظردهنده", "viewer": "بیننده" } }, "datatype": { "ID": "شناسه (ID)", "ForeignKey": "کلید خارجی", "SingleLineText": "متن تک‌خطی", "LongText": "متن طولانی", "Attachment": "پیوست", "Checkbox": "چک‌باکس", "MultiSelect": "چندگزینه‌ای", "SingleSelect": "تک‌گزینه‌ای", "Collaborator": "همکار", "Date": "تاریخ", "Year": "سال", "Time": "زمان", "PhoneNumber": "شماره تلفن", "Email": "پست الکترونیکی", "URL": "URL", "Number": "عدد", "Decimal": "د‌ه‌دهی", "Currency": "واحد پول", "Percent": "درصد", "Duration": "مدت زمان", "Rating": "امتیاز", "Formula": "فرمول", "Rollup": "تجمیع کردن", "Count": "شمردن", "Lookup": "جست‌وجو", "DateTime": "تاریخ و زمان", "CreateTime": "ایجاد زمان", "LastModifiedTime": "زمان آخرین اصلاح", "AutoNumber": "شماره خودکار", "Barcode": "بارکد", "Button": "دکمه", "Password": "کلمه عبور", "relationProperties": { "noAction": "هیچ اقدامی", "cascade": "آبشار", "restrict": "محدود کردن", "setNull": "تهی قرار دادن", "setDefault": "تنظیم پیش‌فرض" } }, "filterOperation": { "isEqual": "برابر هستند", "isNotEqual": "برابر نیستند", "isLike": "شامل است", "isNot like": "شامل نیست", "isEmpty": "خالی است", "isNotEmpty": "خالی نیست", "isNull": "تهی است", "isNotNull": "تهی نیست" }, "title": { "newProj": "پروژه جدید", "myProject": "پروژه‌های من", "formTitle": "عنوان فرم", "collabView": "نمایش مشارکتی", "lockedView": "نمایش قفل‌شده", "personalView": "نمایش شخصی", "appStore": "اپلیکیشن‌ها", "teamAndAuth": "تیم و نویسندگان", "rolesUserMgmt": "مدیریت نقش‌ها و کاربران", "userMgmt": "مدیریت کاربران", "apiTokenMgmt": "مدیریت توکن‌های API", "rolesMgmt": "مدیریت نقش‌ها", "projMeta": "فراداده‌های پروژه", "metaMgmt": "فرا مدیریت", "metadata": "فراداده", "exportImportMeta": "ورود و خروج فراداده", "uiACL": "کنترل دسترسی UI", "metaOperations": "عملیات فراداده", "audit": "بازرسی", "auditLogs": "گزارش‌های بازرسی", "sqlMigrations": "مهاجرت‌های SQL", "dbCredentials": "اعتبارنامه‌های پایگاه داده", "advancedParameters": "SSL و پارامترهای پیشرفته", "headCreateProject": "ایجاد پروژه | NocoDB", "headLogin": "ورود | NocoDB", "resetPassword": "بازنشانی کلمه عبور شما", "teamAndSettings": "Team & Settings", "apiDocs": "API Docs", "importFromAirtable": "Import From Airtable" }, "labels": { "notifyVia": "اعلان از طریق", "projName": "نام پروژه", "tableName": "نام جدول", "viewName": "نام نمایش", "viewLink": "لینک نمایش", "columnName": "نام ستون", "columnType": "نوع ستون", "roleName": "نام نقش", "roleDescription": "توضیحات نقش", "databaseType": "پایگاه داده را وارد کنید", "lengthValue": "طول/ مقدار", "dbType": "نوع پایگاه داده", "sqliteFile": "فایل SQLite", "hostAddress": "نشانی Host", "port": "شماره Port", "username": "نام کاربری", "password": "کلمه عبور", "schemaName": "Schema name", "action": "اقدام", "actions": "اقدامات", "operation": "عملیات", "operationType": "نوع عملیات", "operationSubType": "زیرگونه عملیات", "description": "شرح", "authentication": "اعتبارسنجی", "token": "توکن", "where": "جایی که", "cache": "Cache", "chat": "چت", "email": "پست الکترونیکی", "storage": "فضای ذخیره‌سازی", "uiAcl": "UI-ACL", "models": "مدل‌ها", "syncState": "حالت همگام‌سازی", "created": "ایجاد شده", "sqlOutput": "خروجی SQL", "addOption": "افزودن گزینه", "aggregateFunction": "تابع جمع", "dbCreateIfNotExists": "پایگاه داده: ایجاد در صورت عدم وجود", "clientKey": "کلید Client", "clientCert": "گواهینامه Client", "serverCA": "Server CA", "requriedCa": "اجباری-CA", "requriedIdentity": "اجباری-IDENTITY", "inflection": { "tableName": "Inflection - نام جدول", "columnName": "Inflection - نام ستون" }, "community": { "starUs1": "ستاره دهید", "starUs2": "به ما در Github", "bookDemo": "رزرو دموی رایگان", "getAnswered": "پاسخ سوالات خود را دریافت کنید", "joinDiscord": "به Discord بپیوندید", "joinCommunity": "Join NocoDB Community", "joinReddit": "به NocoDB بپیوندید", "followNocodb": "NocoDB را دنبال کنید" }, "docReference": "مرجع سند", "selectUserRole": "نقش کاربر را انتخاب کنید", "childTable": "جدول فرزند", "childColumn": "ستون فرزند", "onUpdate": "هنگام به روز رسانی", "onDelete": "هنگام حذف" }, "activity": { "createProject": "ایجاد پروژه", "importProject": "وارد کردن پروژه", "searchProject": "جستجوی پروژه", "editProject": "ویرایش پروژه", "stopProject": "توقف پروژه", "startProject": "شروع پروژه", "restartProject": "راه‌اندازی مجدد پروژه", "deleteProject": "حذف پروژه", "refreshProject": "نوسازی پروژه‌ها", "saveProject": "ذخیره پروژه", "createProjectExtended": { "extDB": "ایجاد با اتصال
به یک پایگاه داده خارجی", "excel": "ایجاد پروژه از Excel", "template": "ایجاد پروژه از قالب" }, "OkSaveProject": "تأیید و ذخیره پروژه", "upgrade": { "available": "ارتقاء نرم‌افزار موجود است", "releaseNote": "یادداشت‌های نسخه‌های ارائه شده", "howTo": "چگونه نرم‌افزار را ارتقاء دهم؟" }, "translate": "کمک به ترجمه", "account": { "authToken": "کپی توکن اعتبارسنجی", "swagger": "مستندات API های Swagger", "projInfo": "کپی‌کردن اطلاعات پروژه", "themes": "قالب‌ها" }, "sort": "مرتب سازی", "addSort": "افزودن گزینه مرتب‌سازی", "filter": "فیلتر", "addFilter": "افزودن فیلتر", "share": "اشتراک گذاری", "shareBase": { "disable": "غیرفعال کردن پایگاه مشترک", "enable": "هر کسی لینک را داشته باشد", "link": "لینک پایگاه مشترک" }, "invite": "دعوت", "inviteMore": "دعوت از افراد بیشتر", "inviteTeam": "دعوت از تیم", "inviteToken": "توکن دعوت‌نامه", "newUser": "کاربر جدید", "editUser": "ویرایش کاربر", "deleteUser": "حذف کاربر از پروژه", "resendInvite": "ارسال مجدد پست الکترونیکی دعوت", "copyInviteURL": "URL دعوت را کپی کنید", "newRole": "نقش جدید", "reloadRoles": "بارگذاری مجدد نقش‌ها", "nextPage": "صفحه بعدی", "prevPage": "صفحه قبلی", "nextRecord": "رکورد بعدی", "previousRecord": "رکورد قبلی", "copyApiURL": "کپی کردن API URL", "createTable": "ایجاد جدول", "refreshTable": "نوسازی جداول", "renameTable": "تغییر نام جدول", "deleteTable": "حذف جدول", "addField": "اضافه کردن فیلد جدید به این جدول", "setPrimary": "تنظیم به عنوان مقدار اولیه", "addRow": "اضافه کردن ردیف جدید", "saveRow": "دخیره ردیف", "insertRow": "وارد کردن ردیف جدید", "deleteRow": "حذف ردیف جدید", "deleteSelectedRow": "حذف ردیف‌های انتخاب شده", "importExcel": "وارد کردن فایل Excel", "importCSV": "Import CSV", "downloadCSV": "دانلود به‌عنوان CSV", "uploadCSV": "بارگذاری CSV", "import": "وارد کردن", "importMetadata": "وارد کردن فراداده", "exportMetadata": "دریافت خروجی فراداده", "clearMetadata": "پاک کردن فرداده", "exportToFile": "دریافت خروجی به صورت فایل", "changePwd": "تغییر کلمه عبور", "createView": "ایجاد یک نمایش", "shareView": "اشتراک گذاری نمایش", "listSharedView": "فهرست نمایش‌های اشتراک گذاشته شده", "ListView": "لیست نمایش‌ها", "copyView": "کپی نمایش", "renameView": "تغییر نام نمایش", "deleteView": "حذف نمایش", "createGrid": "ایجاد نمایش شبکه‌ای", "createGallery": "ایجاد نمایش گالری", "createCalendar": "ایجاد نمایش تقویم", "createKanban": "ایجاد نمایش کانبان", "createForm": "ایجاد نمایش فرم", "showSystemFields": "نمایش فیلد‌های سیستم", "copyUrl": "کپی کردن URL", "openTab": "باز کردن برگه جدید", "iFrame": "کپی کردن کد HTML توکار", "addWebhook": "اضافه کردن وب‌هوک جدید", "newToken": "اضافه کردن توکن جدید", "exportZip": "دریافت خروجی به صورت فایل فشرده", "importZip": "وارد کردن فایل فشرده", "metaSync": "هم‌اکنون همگام‌سازی کن", "settings": "تنظیمات", "previewAs": "پیش‌نمایش به عنوان", "resetReview": "تغییر پیش‌نمایش", "testDbConn": "آزمایش اتصال به پایگاه داده", "removeDbFromEnv": "حذف پایگاه داده از محیط", "editConnJson": "ویرایش اتصال JSON", "sponsorUs": "حمایت از ما", "sendEmail": "ارسال پست الکترونیکی" }, "tooltip": { "saveChanges": "ذخیره تغییرات", "xcDB": "ایجاد یک پروژه جدید", "extDB": "پشتیبانی از MySQL ،PostgreSQL ،SQL Server و SQLite", "apiRest": "قابل دسترسی از API های REST", "apiGQL": "قابل دسترسی از API های GraphQL", "theme": { "dark": "سیاه نمایش داده می‌شود (^⇧B)", "light": "آیا سیاه نمایش داده می‌شود؟ (^⇧B)" }, "addTable": "افزودن جدول جدید", "inviteMore": "دعوت کاربران بیشتر", "toggleNavDraw": "تغییر کشوی جهت‌یابی", "reloadApiToken": "بارگیری مجدد توکن‌های API", "generateNewApiToken": "ایجاد توکن API جدید", "addRole": "افزودن نقش جدید", "reloadList": "بارگیری مجدد لیست", "metaSync": "همگام‌سازی فراداده", "sqlMigration": "بارگیری مجدد مهاجرت‌ها", "updateRestart": "به‌روزرسانی و شروع مجدد", "cancelReturn": "لغو و بازگشت", "exportMetadata": "خارج کردن همه فراداده‌ها از فراجدول‌ها به فرادایرکتوری", "importMetadata": "وارد کردن همه فراداده‌ها از فرادایرکتوری به فراجدول‌ها", "clearMetadata": "پاک‌سازی همه فراداده‌ها از فراجدول‌ها", "clientKey": "انتخاب فایل key.", "clientCert": "انتخاب فایل cert.", "clientCA": "انتخاب فایل CA" }, "placeholder": { "projName": "نام پروژه را وارد کنید", "password": { "enter": "کلمه عبور را وارد کنید", "current": "کلمه عبور فعلی", "new": "کلمه عبور جدید", "save": "ذخیره کلمه عبور", "confirm": "تایید کلمه عبور جدید" }, "searchProjectTree": "جست‌وجو در جداول", "searchFields": "جست‌وجو در فیلدها", "searchColumn": "جست‌وجو در ستون {search}", "searchApps": "جست‌وجوی برنامه‌ها", "searchModels": "مدل‌های جست‌وجو", "noItemsFound": "مواردی یافت نشد", "defaultValue": "مقدار پیش‌فرض", "filterByEmail": "فیلترکردن بر مبنای پست الکترونیکی" }, "msg": { "info": { "footerInfo": "تعداد ردیف‌ها در هر صفحه", "upload": "فایل را برای بارگذاری انتخاب کنید", "upload_sub": "یا فایل را بکشید و رها کنید", "excelSupport": "فرمت‌های پشتیبانی شده: xls - xlsx - xlsm - ods - ots", "excelURL": "URL فایل Excel را انتخاب کنید", "csvURL": "Enter CSV file URL", "footMsg": "تعداد ردیف‌ها برای parse جهت یافتن نوع داده", "excelImport": "صفحه(های) آماده برای ورود", "exportMetadata": "آیا می‌خواهید فراداده را از فراجدول‌ها خارج کنید؟", "importMetadata": "آیا می‌خواهید فراداده را به فراجدول‌ها وارد کنید؟", "clearMetadata": "آیا می‌خواهید فراداده را از فراجدول‌ها حذف کنید؟", "projectEmptyMessage": "با ایجاد یک پروژه جدید شروع به کار کنید", "stopProject": "آیا می‌خواهید پروژه را متوقف کنید؟", "startProject": "آیا می‌خواهید پروژه را آغاز کنید؟", "restartProject": "آیا می‌خواهید پروژه را مجددا آغاز کنید؟", "deleteProject": "آیا می‌خواهید پروژه را حذف کنید؟", "shareBasePrivate": "ایجاد پایگاه فقط-خواندنی قابل اشتراک گذاری عمومی", "shareBasePublic": "هر کسی در اینترنت با این لینک می‌تواند تنها مشاهده کند", "userInviteNoSMTP": "به نظر می‌رسد هنوز mailer را پیکربندی نکرده‌اید! \\n لطفاْ کد دعوت بالا را کپی کرده و ارسال کنید برای", "dragDropHide": "فیلدها را بکشید و در این‌جا رها کنید تا مخفی شوند", "formInput": "برچسب ورودی فرم را وارد کنید", "formHelpText": "مقداری متن راهنما اضافه کنید", "onlyCreator": "فقط برای نقش ایجادکننده قابل مشاهده است", "formDesc": "توضیحات فرم را اضافه کنید", "beforeEnablePwd": "محدود کردن دسترسی با لزوم ورود کلمه عبور", "afterEnablePwd": "دسترسی با لزوم ورود کلمه عبور محدود شده", "privateLink": "این نمایش از طریق لینک خصوصی به اشتراک گذاشته شده", "privateLinkAdditionalInfo": "افراد با لینک خصوصی تنها می‌توانند سلول‌هایی که در این نمایش قابل مشاهده است را ببینند", "afterFormSubmitted": "بعد از ارسال فرم", "apiOptions": "دسترسی به پروژه از طریق", "submitAnotherForm": "نمایش دکمه \"ارسال فرمی دیگر\"", "showBlankForm": "نمایش فرم خالی پس از 5 ثانیه", "emailForm": "به این آدرس پست الکترونیکی من پیام ارسال کنید", "showSysFields": "نمایش فیلدهای سیستم", "filterAutoApply": "اعمال خودکار", "showMessage": "نمایش این پیام", "viewNotShared": "نمایش فعلی به اشتراک گذاشته نشده!", "showAllViews": "مشاهده تمام نمایش های به اشتراک گذاشته شده از این جدول", "collabView": "همکاران با دسترسی ویرایش یا فراتر می‌توانند پیکربندی نمایش را تغییر دهند.", "lockedView": "تا هنگامی‌که نمایش قفل باشد، هیچ‌کس نمی‌تواند پیکربندی آن را تغییر دهد.", "personalView": "فقط شما می‌توانید پیکربندی نمایش را تغییر دهید. نمایش‌های شخصی مربوط به سایر همکاران به‌طور پیش‌فرض پنهان شده‌اند.", "ownerDesc": "می‌توان ایجادکنندگان را اضافه یا حذف کرد. و به ویرایش کامل ساختارها و فیلدهای پایگاه داده پرداخت.", "creatorDesc": "می‌توان به ویرایش کامل ساختار و مقادیر پایگاه داده پرداخت.", "editorDesc": "می‌توان سوابق را ویرایش کرد اما اختیار تغییر ساختار پایگاه داده/فیلدها وجود ندارد.", "commenterDesc": "می‌توان سوابق را دید و در رابطه با آن‌ها اظهار نظر کرد اما امکان ویرایش هیچ چیز وجود ندارد", "viewerDesc": "می‌توان سوابق را دید اما اختیار ویرایش هیچ چیز وجود ندارد", "addUser": "افزودن کاربر جدید", "staticRoleInfo": "نقش های تعریف شده سیستم قابل ویرایش نیستند", "exportZip": "خروج فراداده پروژه به عنوان فایل فشرده و دریافت آن.", "importZip": "ورود فایل فشرده فراداده پروژه و شروع مجدد.", "importText": "ورود پروژه NocoDB با بارگذاری فایل فشرده فراداده", "metaNoChange": "هیچ تغییری شناسایی نشد", "sqlMigration": "مهاجرت‌های شِما به طور خودکار ساخته خواهند شد. جدولی ایجاد و صفحه را مجددا لود کن.", "dbConnectionStatus": "فضا معتبر است", "dbConnected": "اتصال موفقیت آمیز بود", "notifications": { "no_new": "هیچ اعلان جدیدی وجود ندارد", "clear": "پاک سازی" }, "sponsor": { "header": "شما می‌توانید از ما حمایت کنید!", "message": "ما گروه کوچکی هستیم که تمام وقت کار می‌کنیم تا NocoDB یک ابزار Open-Source باشد؛ ما معتقدیم ابزاری مانند NocoDB باید به صورت رایگان برای هر حل کننده مساله ای روی اینترنت در دسترس باشد." }, "loginMsg": "ورود به NocoDB", "passwordRecovery": { "message_1": "لطفا پست الکترونیکی خود را که در هنگام ثبت نام استفاده کردید وارد کنید.", "message_2": "ما یک لینک جهت تغییر کلمه عبور به پست الکترونیکی شما ارسال خواهیم کرد.", "success": "لطفا برای تغییر کلمه عبور به پست الکترونیکی خود مراجعه کنید" }, "signUp": { "superAdmin": "شما \"مدیر ارشد\" خواهید بود", "alreadyHaveAccount": "هم‌اکنون حساب کاربری دارید؟", "workEmail": "پست الکترونیکی کاری خود را وارد کنید", "enterPassword": "کلمه عبور خود را وارد کنید", "forgotPassword": "کلمه عبور خود را فراموش کرده‌اید؟", "dontHaveAccount": "حساب کاربری ندارید؟" }, "addView": { "grid": "افزودن نمایش شبکه‌ای", "gallery": "افزودن نمایش گالری", "form": "افزودن نمایش فرم", "kanban": "افزودن نمایش کانبان", "calendar": "افزودن نمایش تقویم" }, "tablesMetadataInSync": "متاداده جداول در حالت همگام‌سازی است", "addMultipleUsers": "می‌توانید چندین ایمیل را به صورت لیست جدا شده با کاما اضافه کنید", "enterTableName": "نام جدول را وارد کنید", "addDefaultColumns": "افزودن ستون‌های پیش‌فرض", "tableNameInDb": "نام جدول به عنوان ذخیره شده در پایگاه داده" }, "error": { "searchProject": "جست‌وجوی شما برای {search} نتیجه‌ای نداشت", "invalidChar": "کاراکتر نامعتبر در مسیر پوشه.", "invalidDbCredentials": "اعتبارنامه پایگاه داده نامعتبر است.", "unableToConnectToDb": "دسترسی به پایگاه داده امکان پذیر نیست، لطفا بررسی کنید پایگاه داده شما در حال اجرا باشد.", "userDoesntHaveSufficientPermission": "کاربر وجود ندارد یا اجازه کافی برای ایجاد شِما موجود نیست.", "dbConnectionStatus": "پارامترهای پایگاه داده نامعتبر است", "dbConnectionFailed": "قطع ارتباط:", "signUpRules": { "emailReqd": "پست الکترونیکی مورد نیاز است", "emailInvalid": "پست الکترونیکی باید معتبر باشد", "passwdRequired": "کلمه عبور مورد نیاز است", "passwdLength": "کلمه عبور شما باید حداقل 8 کاراکتر داشته باشد" } }, "toast": { "exportMetadata": "فراداده پروژه با موفقیت خارج شد", "importMetadata": "فراداده پروژه با موفقیت وارد شد", "clearMetadata": "فراداده پروژه با موفقیت پاک‌سازی شد", "stopProject": "پروژه با موفقیت متوقف شد", "startProject": "پروژه با موفقیت آغاز گردید", "restartProject": "پروژه با موفقیت مجددا آغاز گردید", "deleteProject": "پروژه با موفقیت حذف گردید", "authToken": "توکن معتبر در کلیپ بورد ذخیره شد", "projInfo": "اطلاعات پروژه در کلیپ بورد ذخیره شد", "inviteUrlCopy": "URL دعوت نامه در کلیپ بورد ذخیره شده", "createView": "نمایش با موفقیت ایجاد شد", "formEmailSMTP": "لطفاْ جهت فعال‌سازی اعلان پست الکترونیکی، پلاگین SMTP را در قسمت اپلیکیشن‌ها فعال کنید", "collabView": "با موفقیت به نمایش مشارکتی تغییر یافت", "lockedView": "با موفقیت به نمایش قفل‌شده تغییر یافت", "futureRelease": "به زودی!" } } }