{ "dashboards": { "create_new_dashboard_project": "Crear nueva interfaz", "connect_data_sources": "Conectar fuentes de datos", "alert": "Alerta", "alert-message": "No se ha conectado ninguna base de datos. Conecte las bases de datos para crear interfaces. Omita este paso y luego añada bases de datos desde la página de inicio de la base.", "select_database_projects_that_you_want_to_link_to_this_dashboard_projects": "Seleccione las bases de datos que desea vincular a esta interfaz.", "create_interface": "Crear interfaz", "project_name": "Nombre de la base", "connect": "Conectar", "buttonActionTypes": { "open_external_url": "Abrir enlace externo", "delete_record": "Borrar fila", "update_record": "Actualizar registro", "open_layout": "Abrir diseño" }, "widgets": { "static_text": "Texto", "chart": "Gráfico", "table": "Tabla", "image": "Imagen", "map": "Mapa", "button": "Botón", "number": "Número", "bar_chart": "Gráfico de barras", "line_chart": "Gráfico de Líneas", "area_chart": "Gráfico de área", "pie_chart": "Gráfico de tarta", "donut_chart": "Gráfico de dona", "scatter_plot": "Gráfico de dispersión", "bubble_chart": "Gráfico de burbujas", "radar_chart": "Gráfico de radar", "polar_area_chart": "Gráfico de área polar", "radial_bar_chart": "Gráfico de barra radial", "heatmap_chart": "Mapa de calor", "treemap_chart": "Gráfico de árbol", "box_plot_chart": "Gráfico de cajas", "candlestick_chart": "Gráfico de velas" } }, "general": { "quit": "Salir", "home": "Inicio", "load": "Cargar", "open": "Abrir", "close": "Cerrar", "yes": "Sí", "no": "No", "ok": "Ok", "back": "Volver", "and": "Y", "or": "O", "add": "Agregar", "edit": "Editar", "link": "Enlace", "links": "Enlaces", "remove": "Eliminar", "import": "Importar", "logout": "Cerrar sesión", "empty": "Vacío", "changeIcon": "Cambiar icono", "save": "Salvar", "available": "Disponible", "abort": "Cancelar", "saving": "Guardando", "cancel": "Cancelar", "null": "Nulo", "escape": "Escape", "hex": "Hex", "clear": "Borrar", "slack": "Slack", "comment": "Comentario", "microsoftTeams": "Microsoft Teams", "discord": "Discord", "matterMost": "Mattermost", "twilio": "Twilio", "whatsappTwilio": "WhatsApp Twilio", "quote": "Cuota", "submit": "Enviar", "create": "Crear", "createEntity": "Crear {entity}", "creating": "Creando", "creatingEntity": "Creando {entity}", "details": "Detalles", "skip": "Saltar", "code": "Código", "duplicate": "Duplicar", "duplicating": "Duplicando", "activate": "Activar", "action": "Acción", "insert": "Insertar", "delete": "Borrar", "deleteEntity": "Borrar {entity}", "bulkInsert": "Inserción masiva", "bulkDelete": "Eliminación masiva", "bulkUpdate": "Actualización masiva", "deleting": "Eliminando", "update": "Actualizar", "rename": "Renombrar", "reload": "Recargar", "reset": "Reiniciar", "install": "Instalar", "show": "Mostrar", "access": "Acceder", "visibility": "Visibilidad", "hide": "Ocultar", "deprecated": "Obsoleto", "showAll": "Mostrar todo", "hideAll": "Ocultar todo", "notFound": "No encontrado", "showMore": "Mostrar más", "showOptions": "Opciones", "hideOptions": "Ocultar opciones", "showMenu": "Mostrar menú", "hideMenu": "Ocultar menú", "addAll": "Añadir todo", "removeAll": "Eliminar todo", "signUp": "Regístrarse", "signIn": "INICIAR SESIÓN", "signOut": "Desconectar", "required": "Requerido", "enableScanner": "Activar escáner para rellenar", "preferred": "Preferido", "mandatory": "Obligatorio", "loading": "Cargando...", "title": "Título", "upload": "Subir", "download": "Descargar", "default": "Por defecto", "base": "Fuente", "datasource": "Fuente de datos", "more": "Más", "less": "Menos", "event": "Evento", "condition": "Condición", "after": "Después", "before": "Antes", "search": "Buscar", "searchIn": "Buscar en", "notification": "Notificación", "reference": "Referencia", "function": "Función", "confirm": "Confirme", "generate": "Genere", "copy": "Copie", "are": "están", "misc": "Varios", "lock": "Cerradura", "unlock": "Desbloquee", "credentials": "Credenciales", "help": "Ayuda", "questions": "Preguntas", "reachOut": "Contacte aquí", "betaNote": "Esta función se encuentra actualmente en fase beta.", "moreInfo": "Puede encontrar más información aquí", "logs": "Registros", "groupingField": "Campo de agrupación", "insertAfter": "Insertar después", "insertBefore": "Insertar antes", "insertAbove": "Insertar arriba", "insertBelow": "Insertar abajo", "hideField": "Ocultar campo", "sortAsc": "Ordenación ascendente", "sortDesc": "Orden descendente", "move": "Mover", "geoDataField": "Campo GeoDatos", "type": "Tipo", "name": "Nombre", "changes": "Cambios", "new": "Nuevo", "old": "Antiguo", "data": "Datos", "source": "Fuente", "destination": "Destino", "active": "Activo", "inactive": "Inactivo", "linked": "vinculado", "finish": "Finalizar", "min": "Min", "max": "Max", "avg": "Media", "sum": "Suma", "count": "Cuenta", "countDistinct": "Recuento distinto", "sumDistinct": "Suma de distinto", "avgDistinct": "Distinto medio", "join": "Unirse", "options": "Opciones", "primaryValue": "Valor primario", "useSurveyMode": "Utilizar el modo encuesta", "shift": "Mayús", "enter": "Enter", "seconds": "Segundos", "paste": "Pegar", "restore": "Restaurar", "replace": "Replace", "banner": "Banner", "logo": "Logo", "dropdown": "Dropdown", "list": "List", "apply": "Apply", "text": "Text", "appearance": "Appearance" }, "objects": { "day": "Día", "week": "Semana", "month": "Mes", "year": "Año", "workspace": "Espacio de trabajo", "workspaces": "Espacios de trabajo", "project": "Proyecto", "projects": "Proyectos", "table": "Tabla", "tables": "Tablas", "field": "Campo", "fields": "Campos", "column": "Columna", "columns": "Columnas", "page": "Página", "pages": "Páginas", "record": "Registro", "records": "Registros", "webhook": "Gancho web", "webhooks": "Webhooks", "view": "Vista", "views": "Vistas", "sidebar": "Barra lateral", "viewType": { "grid": "Cuadrícula", "gallery": "Galería", "form": "Formulario", "kanban": "Kanban", "calendar": "Calendario", "map": "Mapa" }, "user": "Usuario", "users": "Usuarios", "role": "Rol", "roles": "Roles", "developer": "Desarrollador", "roleType": { "owner": "Propietario", "creator": "Creador", "editor": "Editor", "commenter": "Comentarista", "viewer": "Visor", "noaccess": "Sin acceso", "superAdmin": "Super Admin", "orgLevelCreator": "Creador a nivel de organización", "orgLevelViewer": "Visor de nivel de organización" }, "sqlVIew": "Vista SQL", "rowHeight": "Altura del registro", "heightClass": { "short": "Corto", "medium": "Medio", "tall": "Alto", "extra": "Extra" }, "externalDb": "Base de datos externa" }, "datatype": { "ID": "ID", "ForeignKey": "Clave externa", "SingleLineText": "Texto de una sola línea", "LongText": "Texto largo", "Attachment": "Archivo adjunto", "Checkbox": "Caja de verificación", "MultiSelect": "Selección múltiple", "SingleSelect": "Selección única", "Collaborator": "Colaborador", "Date": "Fecha", "Year": "Año", "Time": "Hora", "PhoneNumber": "Número de teléfono", "Email": "Correo electrónico", "URL": "Url", "Number": "Número", "Decimal": "Decimal", "Currency": "Divisa", "Percent": "Por ciento", "Duration": "Duración", "GeoData": "GeoDatos", "Rating": "Clasificación", "Formula": "Fórmula", "Rollup": "Acumulado", "Count": "Cuenta", "Lookup": "Búsqueda", "DateTime": "Fecha y hora", "CreatedTime": "Fecha de creación", "LastModifiedTime": "Fecha de modificación", "AutoNumber": "Número automático", "Barcode": "Código de barras", "Button": "Botón", "Password": "Contraseña", "relationProperties": { "noAction": "No hay acción", "cascade": "Cascada", "restrict": "Restringir", "setNull": "Nulo", "setDefault": "Establecer predeterminado" } }, "filterOperation": { "isEqual": "es igual", "isNotEqual": "no es igual", "isLike": "es como", "isNot like": "no es como", "isEmpty": "esta vacío", "isNotEmpty": "no está vacío", "isNull": "es nulo", "isNotNull": "no es nulo" }, "title": { "sso": "Autenticación (SSO)", "docs": "Documentos", "forum": "Foro", "parameter": "Parámetro", "headers": "Encabezados", "parameterName": "Nombre del parámetro", "currencyLocale": "Moneda local", "currencyCode": "Código de moneda", "searchMembers": "Buscar miembros", "noMembersFound": "Ningún miembro encontrado", "dateJoined": "Fecha de incorporación", "tokenName": "Nombre del token", "inDesktop": "en el escritorio", "rowData": "Registrar datos", "creator": "Creador", "qrCode": "Código QR", "termsOfService": "Condiciones del servicio", "updateSelectedRows": "Actualizar registros seleccionados", "noFiltersAdded": "No hay filtros añadidos", "editCards": "Editar tarjetas", "noFieldsFound": "No se han encontrado campos", "displayValue": "Mostrar valor", "expand": "Expandir", "hideAll": "Ocultar todo", "hideSystemFields": "Ocultar campos del sistema", "removeFile": "Eliminar archivo", "hasMany": "Tiene muchos", "manyToMany": "Muchos a Muchos", "oneToOne": "One to One", "virtualRelation": "Relación virtual", "linkMore": "Enlace más", "linkMoreRecords": "Vincular más registros", "linkRecords": "Registros de Enlaces", "downloadFile": "Descargar archivo", "renameTable": "Renombrar tabla", "renamingTable": "Renombrar tabla", "renamingWs": "Renombrar espacio de trabajo", "renameWs": "Renombrar espacio de trabajo", "deleteWs": "Eliminar espacio de trabajo", "deletingWs": "Borrando espacio de trabajo", "copyAuthToken": "Copiar token de autenticación", "copiedAuthToken": "Token de autenticación copiado", "copyInviteToken": "Copiar token de invitación", "showSidebar": "Mostrar barra lateral", "hideSidebar": "Ocultar barra lateral", "creatingTable": "Creando tabla", "erdView": "Vista ERD", "newBase": "Nueva fuente de datos", "newProj": "Nuevo proyecto", "createBase": "Crear base", "myProject": "Mis proyectos", "formTitle": "Título del formulario", "collaborative": "Colaborativo", "locked": "Bloqueado", "personal": "Personal", "appStore": "Tienda de aplicaciones", "teamAndAuth": "Equipo y autenticación", "rolesUserMgmt": "Roles y gestión de usuarios", "userMgmt": "Administrar usuarios", "apiTokens": "Tokens API", "apiTokenMgmt": "Administrar tokens del API", "rolesMgmt": "Administrar roles", "projMeta": "Metadata del proyecto", "metaMgmt": "Gestionar Meta", "metadata": "Metadatos", "exportImportMeta": "Exportar/Importar metadatos", "uiACL": "Control de acceso a la interfaz de usuario", "metaOperations": "Operaciones de metadatos", "audit": "Auditoría", "auditLogs": "Registro de auditoría", "sqlMigrations": "Migraciones SQL", "dbCredentials": "Credenciales de Base de Datos", "advancedParameters": "SSL y parámetros avanzados", "headCreateProject": "Crear proyecto | NocoDB", "headLogin": "Acceder | NocoDB", "resetPassword": "Cambiar contraseña", "teamAndSettings": "Equipo y configuración", "apiDocs": "Documentación de la API", "importFromAirtable": "Importar desde Airtable", "generateToken": "Generar token", "APIsAndSupport": "API y asistencia", "helpCenter": "Centro de ayuda", "noLabels": "Sin etiquetas", "swaggerDocumentation": "Documentación de Swagger", "quickImportFrom": "Importación rápida desde", "quickImport": "Importación rápida", "quickImportAirtable": "Importación rápida - Airtable", "quickImportCSV": "Importación rápida - CSV", "quickImportExcel": "Importación rápida - Excel", "quickImportJSON": "Importación rápida - JSON", "jsonEditor": "Editor JSON", "comingSoon": "Próximamente", "advancedSettings": "Ajustes avanzados", "codeSnippet": "Fragmento de código", "keyboardShortcut": "Atajos de teclado", "generateRandomName": "Generar nombre aleatorio", "findRowByScanningCode": "Find row by scanning a QR or Barcode", "tokenManagement": "Gestión de Token", "addNewToken": "Añadir nuevo token", "createNewToken": "Crear nuevo token", "accountSettings": "Configuración de la cuenta", "resetPasswordMenu": "Restablecer contraseña", "tokens": "Tokens", "userManagement": "Gestión de usuarios", "accountManagement": "Gestión de cuentas", "licence": "Licencia", "allowAllMimeTypes": "Permitir todos los tipos Mime", "defaultView": "Vista por defecto", "relations": "Relaciones", "switchLanguage": "Cambiar idioma", "renameFile": "Renombrar archivo", "links": { "noAction": "Sin acción", "cascade": "Cascada", "restrict": "Restringir", "setNull": "Establecer NULL", "setDefault": "Establecer por defecto" }, "selectFieldsFromRightPannelToAddHere": "Selecciona los campos del panel derecho para añadirlos aquí", "noOptionsFound": "No options found", "surveyFormSubmitConfirmMsg": "Are you sure you want to submit this form?", "noResultsMatchedYourSearch": "Your search did not yield any matching results." }, "labels": { "selectYear": "Seleccionar Año", "save": "Guardar", "cancel": "Cancelar", "metadataUrl": "URL de metadatos", "audience-entityId": "Audiencia/ Entidad ID", "redirectUrl": "URL de redirección", "oidc": "OpenID Connect (OIDC)", "saml": "Security Assertion Markup Language (SAML)", "newProvider": "Nuevo proveedor", "generalSettings": "Ajustes Generales", "ssoSettings": "Ajustes SSO", "organizeBy": "Organizar por", "previous": "Anterior", "nextMonth": "Mes siguiente", "previousMonth": "Mes anterior", "next": "Siguiente", "organiseBy": "Organizar por", "heading1": "Encabezado 1", "heading2": "Encabezado 2", "heading3": "Encabezado 3", "bold": "Negrita", "italic": "Cursiva", "underline": "Subrayado", "strike": "Tachado", "taskList": "Lista de Tareas", "bulletList": "Lista con viñetas", "numberedList": "Lista numerada", "downloadData": "Descargar Datos", "blockQuote": "Bloque de cita", "noToken": "Sin Token", "tokenLimit": "Sólo se permite un token por usuario", "duplicateAttachment": "Archivo con el nombre {filename} ya adjuntado", "tableIdColon": "TABLE ID: {tableId}", "viewIdColon": "VIEW ID: {viewId}", "toAddress": "A Dirección", "subject": "Asunto", "body": "Cuerpo", "commaSeparatedMobileNumber": "Comma separated Mobile #", "headerName": "Nombre del encabezado", "icon": "Icono", "max": "Máximo", "enableRichText": "Activar Texto Enriquecido", "idColon": "Id:", "copiedRecordURL": "URL del registro copiado", "copyRecordURL": "Copiar URL de registro", "duplicateRecord": "Duplicar registro", "binaryEncodingFormat": "Formato de codificación binaria", "syntax": "Sintaxis", "examples": "Ejemplos", "durationInfo": "Una duración de tiempo en minutos o segundos (por ejemplo, 1:23).", "addHeader": "Añadir Encabezado", "enterDefaultUrlOptional": "Introdcir URL predeterminada (Opcional)", "negative": "Negativo", "discard": "Descartar", "default": "Por defecto", "defaultNumberPercent": "Número por defecto (%)", "durationFormat": "Formato de la duración", "dateFormat": "Formato de fecha", "timeFormat": "Formato de hora", "singularLabel": "Etiqueta Singular", "pluralLabel": "Etiqueta Plural", "selectDateField": "Seleccionar un campo de fecha", "endDateField": "Campo fecha de fin", "optional": "(Opcional)", "clickToMake": "Pulsar para hacer", "visibleForRole": "visible para el rol:", "inUI": "in UI Dashboard", "projectSettings": "Ajustes básicos", "clickToHide": "Clic para ocultar", "clickToDownload": "Clic para descargar", "forRole": "para el rol", "clickToCopyTableID": "Click to copy Table ID", "clickToCopyViewID": "Clic para copiar View ID", "viewMode": "Modo solo lectura", "searchUsers": "Buscar usuarios", "superAdmin": "Super Admin", "allTables": "Todas las tablas", "members": "Miembros", "dataSources": "Fuentes de datos", "connectDataSource": "Conectar una fuente de datos", "searchProjects": "Buscar Bases", "createdBy": "Creado por", "viewingAttachmentsOf": "Viendo adjuntos de", "readOnly": "Sólo lectura", "dropHere": "Soltar aquí", "createdOn": "Creado el", "notifyVia": "Notificar a través de", "projName": "Nombre del proyecto", "profile": "Perfil", "accountDetails": "Detalles de la cuenta", "controlAppearance": "Controla tu Apariencia.", "accountEmailID": "ID de email de cuenta", "backToWorkspace": "Volver al espacio de trabajo", "untitledToken": "Token sin título", "tableName": "Nombre de la tabla", "dashboardName": "Nombre del panel", "createView": "Crear una vista", "creatingView": "Creando Vista", "duplicateView": "Duplicar vista", "duplicateGridView": "Duplicar vista en cuadrcula", "createGridView": "Crear vista en cuadrícula", "duplicateGalleryView": "Duplicar vista de galería", "createGalleryView": "Crear vista de galería", "duplicateFormView": "Duplicar vista de formulario", "createFormView": "Crear vista de formulario", "duplicateKanbanView": "Duplicar vista Kanban", "duplicateCalendarView": "Duplicar vista de calendario", "createKanbanView": "Crear vista Kanban", "createCalendarView": "Crear vista de calendario", "viewName": "Nombre de la vista", "viewLink": "Ver enlace", "columnName": "Nombre de columna", "columnToScanFor": "Column to scan", "columnType": "Tipo de columna", "roleName": "Nombre de rol", "roleDescription": "Descripción del rol", "databaseType": "Tipo en base de datos", "lengthValue": "Longitud/valor", "dbType": "Tipo de Base de Datos", "servername": "servername / hostAddr", "sqliteFile": "Archivo SQLite", "hostAddress": "Dirección del servidor", "port": "Puerto", "username": "Usuario", "password": "Contraseña", "schemaName": "Nombre del esquema", "database": "Base de datos", "action": "Acción", "actions": "Acciones", "operation": "Operación", "operationSub": "Sub operación", "operationType": "Tipo de operación", "operationSubType": "Sub-tipo de operación", "description": "Descripción", "authentication": "Autenticación", "token": "Ficha", "where": "Donde", "cache": "Caché", "chat": "Chat", "showOrHide": "Mostrar u ocultar", "airtable": "Airtable", "csv": "CSV", "csvFile": "Archivo CSV", "json": "JSON", "jsonFile": "Archivo JSON", "excel": "Excel", "microsoftExcel": "Microsoft Excel", "email": "Correo electrónico", "storage": "Almacenamiento", "uiAcl": "UI-ACL", "models": "Modelos", "syncState": "Estado de sincronización", "created": "Creado", "sqlOutput": "Salida SQL", "addOption": "Añadir opción", "interfaceColor": "Color de la interfaz", "qrCodeValueColumn": "Columna con el valor del código QR", "barcodeValueColumn": "Columna con el valor del código de barras", "barcodeFormat": "Formato del código de barras", "qrCodeValueTooLong": "Demasiados caracteres para un código QR", "barcodeValueTooLong": "Demasiados caracteres para un código de barras", "currentLocation": "Ubicación actual", "lng": "Long", "lat": "Lat", "aggregateFunction": "Función agregada", "dbCreateIfNotExists": "Base de datos : Crear si no existe", "clientKey": "Clave de Cliente", "clientCert": "Certificado de Cliente", "serverCA": "Servidor CA", "requriedCa": "Requerido-CA", "requriedIdentity": "Requerido-IDENTITY", "inflection": { "tableName": "Inflección - Nombre de tabla", "columnName": "Inflección - Nombre de columna" }, "community": { "starUs1": "Estrella", "starUs2": "en Github", "bookDemo": "Agendar una demostración gratuita", "getAnswered": "Obtén respuestas a tus preguntas", "joinDiscord": "Únete a Discord", "joinCommunity": "Únase a la comunidad NocoDB", "joinReddit": "Únete /r/NocoDB", "followNocodb": "Seguir a NocoDB", "communityTranslated": "(Traducción comunitaria)" }, "twitter": "Twitter", "docReference": "Documento de referencia", "selectUserRole": "Seleccione el rol de usuario", "childTable": "Tabla hija", "childColumn": "Columna hija", "childField": "Columna hija", "joinCloudForFree": "Únase a Cloud gratis", "linkToAnotherRecord": "Enlace a otro registro", "links": "Enlaces", "onUpdate": "En actualización", "onDelete": "En eliminar", "account": "Cuenta", "language": "Idioma", "primaryColor": "Color primario", "accentColor": "Color de acento", "customTheme": "Tema personalizado", "requestDataSource": "¿Necesita una fuente de datos?", "apiKey": "Clave API", "personalAccessToken": "Token de acceso personal", "sharedBaseUrl": "URL de base compartida", "importData": "Importar datos", "importSecondaryViews": "Importar vistas secundarias", "importRollupColumns": "Importar columnas de rollup", "importLookupColumns": "Importar columnas de consulta", "importAttachmentColumns": "Importar columnas de anexos", "importFormulaColumns": "Importar columnas de fórmulas", "importUsers": "Importar usuarios (por correo electrónico)", "noData": "Sin datos", "goToDashboard": "Ir al panel de control", "importing": "Importación de", "formatJson": "Formato JSON", "autoSelectFieldTypes": "Selección automática de tipos de campo", "firstRowAsHeaders": "Utilizar el primer registro como cabecera", "flattenNested": "Aplanar anidado", "downloadAllowed": "Descarga permitida", "weAreHiring": "¡Estamos contratando!", "primaryKey": "Clave primaria", "hasMany": "tiene muchos", "belongsTo": "pertenece a", "manyToMany": "tienen una relación de muchos a muchos", "extraConnectionParameters": "Parámetros de conexión adicionales", "commentsOnly": "Sólo comentarios", "documentation": "Documentación", "subscribeNewsletter": "Suscríbase a nuestro boletín semanal", "signUpWithProvider": "Registrarse en {provider}", "signInWithProvider": "Iniciar sesión con {provider}", "agreeToTos": "Al inscribirse, acepta las Condiciones de servicio", "welcomeToNc": "¡Bienvenido a NocoDB!", "inviteOnlySignup": "Permitir el registro sólo mediante la url de invitación", "nextRow": "Siguiente fila", "prevRow": "Fila anterior", "addRowGrid": "Añadir datos manualmente en la vista de cuadrícula", "addRowForm": "Introduzca datos de registro a través de un formulario", "noAccess": "Sin acceso", "restApis": "API REST", "apis": "API", "includeData": "Incluir datos", "includeView": "Incluir vista", "includeWebhook": "Incluir Webhook", "zoomInToViewColumns": "Ampliar para ver las columnas", "embedInSite": "Incruste esta vista en su sitio", "titleRequired": "se requiere un título.", "sourceNameRequired": "Se requiere el nombre de la fuente", "changeWsName": "Cambiar el nombre del espacio de trabajo", "pressEnter": "Pulsa Enter", "newFormLoaded": "El nuevo formulario se cargará después de", "webhook": "Webhook", "multiField": { "newField": "Nuevo campo", "saveChanges": "Guardar cambios", "updatedField": "Campo actualizado", "deletedField": "Campo eliminado", "incompleteConfiguration": "Configuración incompleta", "selectField": "Seleccione un campo", "selectFieldLabel": "Begin by selecting a field to customise its properties and structure." }, "appearanceSettings": "Ajustes de apariencia", "backgroundColor": "Color de Fondo", "hideNocodbBranding": "Ocultar marca NocoDB", "showOnConditions": "Show on conditions", "showFieldOnConditionsMet": "Muestra el campo sólo cuando se cumplen las condiciones", "limitOptions": "Limit options", "limitOptionsSubtext": "Limit options visible to users by selecting available options", "clearSelection": "Clear selection" }, "activity": { "addMembers": "Add Members", "enterEmail": "Enter email addresses", "inviteToBase": "Invite to Base", "addMember": "Add Member to Base", "noRange": "La vista del calendario requiere un rango de fechas", "goToToday": "Ir a Hoy", "toggleSidebar": "Alternar Barra Lateral", "addEndDate": "Añadir fecha final", "withEndDate": "con fecha de fin", "calendar": "Calendario", "viewSettings": "Ver ajustes", "googleOAuth": "Google OAuth", "registerOIDC": "Registrar proveedor de identidad OIDC", "registerSAML": "Registrar proveedor de identidad SAML", "openInANewTab": "Abrir en una nueva pestaña", "copyIFrameCode": "Copiar código IFrame", "onCondition": "En Condición", "bulkDownload": "Descarga masiva", "attachFile": "Adjuntar archivo", "viewAttachment": "Ver adjuntos", "attachmentDrop": "Haga clic o suelte un archivo en la celda", "addFiles": "Añadir archivo(s)", "hideInUI": "Ocultar en la IU", "addBase": "Añadir Base", "addParameter": "Añadir parámetro", "submitAnotherForm": "Enviar otro formulario", "dragAndDropFieldsHereToAdd": "Arrastre y suelte aquí los campos para añadir", "editSource": "Editar fuente de datos", "enterText": "Introducir texto", "okEditBase": "Ok & Editar Base", "showInUI": "Mostrar en la IU", "outOfSync": "Desincronización", "newSource": "Nueva fuente de datos", "newWebhook": "Nuevo Webhook", "enablePublicAccess": "Habilitar el acceso público", "doYouWantToSaveTheChanges": "¿Desea guardar los cambios?", "editingAccess": "Editando acceso", "enabledPublicViewing": "Habilitar la visualización pública", "restrictAccessWithPassword": "Restringir el acceso con contraseña", "manageProjectAccess": "Administrar Acceso Base", "allowDownload": "Permitir la descarga", "surveyMode": "Modo encuesta", "rtlOrientation": "Orientación RTL", "useTheme": "Utilizar el tema", "copyLink": "Copiar enlace", "copiedLink": "Enlace copiado", "copyInviteLink": "Copiar enlace de invitación", "copiedInviteLink": "Enlace de invitación copiado", "copyUrl": "Copiar URL", "moreColors": "Más colores", "moveProject": "Mover Base", "createProject": "Crear proyecto", "importProject": "Importar proyecto", "searchProject": "Buscar proyecto", "editProject": "Editar proyecto", "stopProject": "Detener proyecto", "startProject": "Iniciar proyecto", "restartProject": "Reiniciar proyecto", "deleteProject": "Borrar proyecto", "refreshProject": "Refrescar proyectos", "saveProject": "Guardar proyecto", "saveAndQuit": "Guardar y salir", "deleteKanbanStack": "¿Borrar pila?", "createProjectExtended": { "extDB": "Conéctate a una
base de datos externa", "excel": "Crear proyecto desde Excel", "template": "Crear proyecto desde plantilla" }, "OkSaveProject": "Ok & guardar proyecto", "upgrade": { "available": "Actualización disponible", "releaseNote": "Notas de versión", "howTo": "¿Cómo actualizar?" }, "translate": "Ayudar a traducir", "account": { "authToken": "Copiar token de autenticación", "authTokenCopied": "Token de autenticación copiado", "swagger": "Swagger: API REST", "projInfo": "Copiar información del proyecto", "themes": "Temas" }, "sort": "Ordenar", "addSort": "Añadir opción de ordenación", "filter": "Filtrar", "addFilter": "Añadir filtro", "share": "Compartir", "groupBy": "Agrupar por", "addSubGroup": "Añadir subgrupo", "shareBase": { "label": "Compartir base", "disable": "Deshabilitar la base compartida", "enable": "Cualquiera con el link", "link": "Enlace de base compartida" }, "invite": "Invitar", "inviteMore": "Invitar más", "inviteTeam": "Invitar al equipo", "inviteUser": "Invitar a un usuario", "inviteToken": "Invitar con token", "linkedRecords": "Registros vinculados", "addNewLink": "Añadir nuevo enlace", "newUser": "Nuevo usuario", "editUser": "Editar usuario", "deleteUser": "Eliminar usuario del proyecto", "resendInvite": "Reenviar la invitación al correo electrónico", "copyInviteURL": "Copiar URL de invitación", "copyPasswordResetURL": "Copiar URL de restablecimiento de contraseña", "newRole": "Nuevo rol", "reloadRoles": "Recargar roles", "nextPage": "Siguiente página", "prevPage": "Pagina anterior", "nextRecord": "Siguiente registro", "previousRecord": "Registro anterior", "copyApiURL": "Copiar URL del API", "createTable": "Create New Table", "createDashboard": "Crear Tablero", "createWorkspace": "Crear espacio de trabajo", "refreshTable": "Refrescar tablas", "renameTable": "Renombrar tabla", "renameLayout": "Renombrar diseño", "deleteTable": "Eliminar tabla", "addField": "Añadir nuevo campo a esta tabla", "setDisplay": "Establecer como valor de visualización", "addRow": "Añadir nueva fila", "saveRow": "Grabar la fila", "saveAndExit": "Guardar y salir", "saveAndStay": "Ahorrar y quedarse", "insertRow": "Insertar nueva fila", "duplicateRow": "Duplicate Row", "deleteRow": "Borrar fila", "deleteRows": "Eliminar registros", "predictColumns": "Campos de predicción", "predictFormulas": "Predecir fórmulas", "deleteSelectedRow": "Eliminar filas seleccionadas", "importExcel": "Importar Excel", "importCSV": "Importar CSV", "downloadCSV": "Descargar como CSV", "downloadExcel": "Descargar como XLSX", "uploadCSV": "Subir CSV", "import": "Importar", "importMetadata": "Importar metadatos", "exportMetadata": "Exportar metadatos", "clearMetadata": "Limpiar metadatos", "exportToFile": "Exportar a archivo", "changePwd": "Cambia la contraseña", "createView": "Crear una Vista", "shareView": "Compartir vista", "findRowByCodeScan": "Find row by scan", "fillByCodeScan": "Rellenar por escaneo", "listSharedView": "Lista de vistas compartidas", "ListView": "Lista de vistas", "copyView": "Copiar vista", "renameView": "Renombrar vista", "uploadData": "Cargar datos", "deleteView": "Borrar vista", "createGrid": "Crea vista de cuadrícula", "createGallery": "Crear vista de galería", "createCalendar": "Crear vista de calendario", "createKanban": "Crea vista de Kanban", "createForm": "Crear vista de formulario", "showSystemFields": "Mostrar campos del sistema", "openTab": "Abrir nueva pestaña", "iFrame": "Copiar código HTML incrustable", "addWebhook": "Añadir nuevo webhook", "enableWebhook": "Habilitar Webhook", "testWebhook": "Probar Webhook", "copyWebhook": "Copiar Webhook", "deleteWebhook": "Eliminar Webhook", "newToken": "Añadir nuevo token", "exportZip": "Exportar a zip", "importZip": "Importar zip", "metaSync": "Sincronizar ahora", "settings": "Configuración", "previewAs": "Previsualizar como", "resetReview": "Restaurar previsualización", "testDbConn": "Probar conexión a base de datos", "removeDbFromEnv": "Eliminar base de datos del entorno", "editConnJson": "Editar conexión JSON", "sponsorUs": "Patrocinarnos", "sendEmail": "ENVIAR CORREO", "addUserToProject": "Añadir usuario al proyecto", "getApiSnippet": "Obtener fragmento de API", "clearCell": "Célula transparente", "addFilterGroup": "Añadir grupo de filtros", "linkRecord": "Registro de enlaces", "addNewRecord": "Añadir nuevo registro", "newRecord": "Nuevo registro", "tableNameCreateNewRecord": "{tableName}: Crear nuevo registro", "gotSavedLinkedSuccessfully": "{tableName} '{recordTitle}' se ha guardado y enlazado correctamente", "recordCreatedLinked": "Registro creado y vinculado", "useConnectionUrl": "Utilizar URL de conexión", "toggleCommentsDraw": "Alternar sorteo de comentarios", "expandRecord": "Ampliar registro", "deleteRecord": "Borrar registro", "fullWidth": "Ancho completo", "exitFullWidth": "Salir de ancho completo", "markAllAsRead": "Marcar todo como leído", "column": { "delete": "Eliminar campo", "addNumber": "Añadir campo numérico", "addSingleLineText": "Añadir un campo de texto de una sola línea", "addLongText": "Añadir campo de texto largo", "addOther": "Añadir otro campo" }, "erd": { "showColumns": "Mostrar columnas", "showPkAndFk": "Mostrar claves primarias y foráneas", "showSqlViews": "Mostrar vistas SQL", "showMMTables": "Mostrar tablas Many to Many", "showJunctionTableNames": "Mostrar nombres de tablas de unión" }, "kanban": { "collapseStack": "Colapsar pila", "deleteStack": "Borrar pila", "stackedBy": "Apilado por", "chooseGroupingField": "Elija un campo de agrupación", "addOrEditStack": "Añadir / Editar pila" }, "map": { "mappedBy": "Mapeado por", "chooseMappingField": "Elige un campo de mapeo", "openInGoogleMaps": "Mapas de Google", "openInOpenStreetMap": "OSM" }, "toggleMobileMode": "Activar el modo móvil", "startCommenting": "¡Empieza a comentar!", "clearForm": "Limpiar formulario", "addFieldFromFormView": "Añadir Campo", "selectAllFields": "Seleccionar todos los campos", "preFilledFields": { "title": "Enable Pre-fill", "default": "Default", "locked": "Lock pre-filled fields as read-only", "hidden": "Hide pre-filled fields", "lockedFieldTooltip": "Pre-filled value" }, "getPreFilledLink": "Get Pre-filled Link", "group": "Group" }, "tooltip": { "reachedSourceLimit": "Limitado a una única fuente de datos por el momento", "saveChanges": "Guardar cambios", "xcDB": "Crear un nuevo proyecto", "extDB": "Soporta MySQL, PostgreSQL, SQL Server y SQLite", "apiRest": "Accesible vía REST APIs", "apiGQL": "Accesible vía GraphQL APIs", "theme": { "dark": "Viene en negro (^ ⇧B)", "light": "¿Viene en negro? (^ ⇧B)" }, "addTable": "Añadir nueva tabla", "addDashboard": "Añadir nuevo panel", "inviteMore": "Invitar a más usuarios", "toggleNavDraw": "Alternar cajón de navegación", "reloadApiToken": "Recargar tokens de API", "generateNewApiToken": "Generar nuevos token de API", "addRole": "Añadir nuevo rol", "reloadList": "Recargar lista", "metaSync": "Sincronizar metadatos", "sqlMigration": "Recargar migraciones", "updateRestart": "Actualizar y Reiniciar", "cancelReturn": "Cancelar y Regresar", "exportMetadata": "Exportar todos los metadada de las tablas meta al directorio meta.", "importMetadata": "Importar todos los metadata del directorio meta a las tablas meta.", "clearMetadata": "Limpiar todos los metadata de las tablas meta.", "clientKey": "Seleccionar archivo .key", "clientCert": "Seleccionar archivo .cert", "clientCA": "Seleccionar archivo CA", "changeIconColour": "Change icon colour", "preFillFormInfo": "Generate share form URL with pre-filled field data. To get a pre-filled link, make sure you’ve filled the necessary fields in the form view builder.", "surveyFormInfo": "Form mode with one field per page" }, "placeholder": { "selectSlackChannels": "Seleccionar canales de Slack", "selectTeamsChannels": "Seleccionar canales de Microsoft Teams", "selectDiscordChannels": "Seleccionar canales de Discord", "selectMattermostChannels": "Seleccionar canales de Mattermost", "webhookTitle": "Título del webhook", "barcodeColumn": "Seleccione un campo para el valor del código de barras", "notFoundContent": "No se ha encontrado ningún tipo de campo válido.", "selectBarcodeFormat": "Seleccione un formato de código de barras", "projName": "Ingresa el nombre de proyecto", "selectGroupField": "Seleccione un campo de agrupación", "selectGroupFieldNotFound": "No se encuentra ningún campo de selección único. Por favor, cree uno primero.", "selectGeoField": "Seleccione un campo de datos geográficos", "notSelected": "-no seleccionado-", "selectGeoFieldNotFound": "No se encuentra ningún campo de datos geográficos. Por favor, cree uno primero.", "password": { "enter": "Ingresa la contraseña", "current": "Contraseña actual", "new": "Nueva contraseña", "save": "Guardar contraseña", "confirm": "Confirmar nueva contraseña" }, "selectAColumnForTheQRCodeValue": "Select a field for the QR code value", "allowNegativeNumbers": "Permitir números negativos", "searchProjectTree": "Buscar tablas", "searchFields": "Buscar campos", "searchColumn": "Buscar columna {search}", "searchApps": "Buscar aplicaciones", "searchModels": "Buscar modelos", "noItemsFound": "No se encontraron ocurrencias", "defaultValue": "Valor por defecto", "filterByEmail": "Filtrar por correo electrónico", "filterQuery": "Filtrar consulta", "selectField": "Seleccionar campo", "precision": "Precisión", "decimal1": "1.0", "decimal2": "1.00", "decimal3": "1.000", "decimal4": "1.0000", "decimal5": "1.00000", "decimal6": "1.000000", "decimal7": "1.0000000", "decimal8": "1.00000000", "value": "Valor", "key": "Clave", "createTable": "Create your First Table!", "createTableLabel": "Create your first table effortlessly, from scratch, or by importing/connecting to an external database.", "noTokenCreated": "No API Tokens created", "noTokenCreatedLabel": "Begin by creating API tokens to unlock advanced functionalities.", "inviteYourTeam": "Invite your team", "inviteYourTeamLabel": "Streamline collaboration and productivity with your team – start by inviting them to join your workspace.", "searchOptions": "Search options" }, "msg": { "clickToCopyFieldId": "Click to copy Field Id", "enterPassword": "Introducir la contraseña", "bySigningUp": "By signing up, you agree to the", "subscribeToOurWeeklyNewsletter": "Subscribe to our weekly newsletter", "verifyingPassword": "Verificando contraseña", "thisSharedViewIsProtected": "This shared view is protected", "successfullySubmittedFormData": "Successfully submitted form data", "formViewNotSupportedOnMobile": "Form view is not supported on mobile", "newFormWillBeLoaded": "New form will be loaded after {seconds} seconds", "optimizedQueryDisabled": "Optimized query is disabled", "optimizedQueryEnabled": "Optimized query is enabled", "lookupNonBtWarning": "Lookup field is not supported for non-Belongs to relation", "invalidTime": "Hora no válida", "linkColumnClearNotSupportedYet": "You don't have any supported links for Lookup", "recordCouldNotBeFound": "Record could not be found", "invalidPhoneNumber": "Invalid phone number", "pageSizeChanged": "Tamaño de página modificado", "errorLoadingData": "Error al cargar datos", "webhookBodyMsg1": "Use context variable", "webhookBodyMsg2": "cuerpo", "webhookBodyMsg3": "to refer the record under consideration", "formula": { "hintStart": "Hint: Use {placeholder1} to reference fields, e.g: {placeholder2}. For more, please check out", "hintEnd": "Fórmulas.", "noSuggestedFormulaFound": "Fórmula sugerida no encontrada", "typeIsExpected": "{calleeName} requires a {type} at position {position}", "numericTypeIsExpected": "Numeric type is expected", "stringTypeIsExpected": "String type is expected", "operationNotAvailable": "{operation} operation not available", "cantSaveFieldFormulaInvalid": "Can’t save field because formula is invalid", "notSupportedToReferenceColumn": "Not supported to reference field {columnName}", "typeIsExpectedButFound": "Type {type} is expected but found Type {found}", "requiredArgumentsFormula": "{calleeName} requires {requiredArguments} arguments", "minRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} required minimum {minRequiredArguments} arguments", "maxRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} required maximum {maxRequiredArguments} arguments", "functionNotAvailable": "{function} function is not available", "firstParamWeekDayHaveDate": "The first parameter of WEEKDAY() should have date value", "secondParamWeekDayHaveDate": "The second parameter of WEEKDAY() should have the value either \"sunday\", \"monday\", \"tuesday\", \"wednesday\", \"thursday\", \"friday\" or \"saturday\"", "firstParamDateAddHaveDate": "The first parameter of DATEADD() should have date value", "secondParamDateAddHaveNumber": "El segundo parámetro de DATEADD() debe tener un valor numérico", "thirdParamDateAddHaveDate": "El tercer parámetro de DATEADD() debe tener el valor \"día\", \"semana\", \"mes\" o \"año\".", "firstParamDateDiffHaveDate": "El primer parámetro de DATEDIFF() debe tener un valor de fecha", "secondParamDateDiffHaveDate": "El segundo parámetro de DATEDIFF() debe tener un valor de fecha", "thirdParamDateDiffHaveDate": "El tercer parámetro de DATETIME_DIFF() debería tener valor ya sea \"milisegundos\", \"ms\", \"segundos\", \"s\", \"minutos\", \"m\", \"horas\", \"h\", \"días\", \"d\", \"semanas\", \"w\", \"meses\", \"M\", \"cuarteles\", \"Q\", \"años\", o \"y\"", "columnNotAvailable": "El campo {columnName} no está disponible", "cantSaveCircularReference": "No se puede guardar el campo porque causa una referencia circular", "columnWithTypeFoundButExpected": "Se ha encontrado el campo {columnName} con el tipo {columnType} , pero se espera el tipo {expectedType}", "columnNotMatchedWithType": "{columnName} no coincide con {columnType}" }, "selectOption": { "cantBeNull": "Las opciones de selección no pueden ser nulas", "multiSelectCantHaveCommas": "Los campos de múltiple selección no pueden tener comas(',')", "cantHaveDuplicates": "Las opciones de selección no pueden tener duplicados", "createNewOptionNamed": "Crear una nueva opción denominada" }, "plsEnterANumber": "Por favor, introduzca un número", "plsInputEmail": "Por favor, introduzca el correo electrónico", "invalidDate": "Fecha no válida", "invalidLocale": "Idioma inválido", "invalidCurrencyCode": "Código de moneda no válido", "postgresHasItsOwnCurrencySettings": "El tipo 'dinero' de PostgreSQL tiene sus propias configuraciones de moneda", "validColumnsForBarCode": "Los tipos de campo válidos para un campo de código de barras son: número, texto de una sola línea, texto largo, número de teléfono, URL, correo electrónico, decimal. Por favor, cree uno primero.", "hm": { "title": "Tiene muchas relaciones", "tooltip_desc": "Un único registro de la tabla ", "tooltip_desc2": " puede vincularse con varios registros de la tabla " }, "mm": { "title": "Relación de muchos a muchos", "tooltip_desc": "Múltiples registros de la tabla ", "tooltip_desc2": " puede vincularse con varios registros de la tabla " }, "bt": { "title": "Pertenecer a la relación", "tooltip_desc": "Un único registro de la tabla ", "tooltip_desc2": " puede vincularse con un registro de la tabla " }, "oo": { "title": "Relación uno a uno", "tooltip_desc": "Un único registro de la tabla ", "tooltip_desc2": " puede vincularse con un único registro de la tabla " }, "clickLinkRecordsToAddLinkFromTable": "Click 'Link Records' to begin associating data with '{tableName}'.", "noRecordsLinked": "No hay registros vinculados", "noLinkedRecords": "No linked records", "recordsLinked": "registros vinculados", "acceptOnlyValid": "Sólo acepta", "apiTokenCreate": "Cree tokens de API personales para utilizarlos en la automatización o en aplicaciones externas.", "selectFieldToSort": "Seleccionar campo para ordenar", "selectFieldToGroup": "Seleccione el campo al grupo", "thereAreNoRecordsInTable": "No hay registros en la tabla", "createWebhookMsg1": "¡Empieza con web-hooks!", "createWebhookMsg2": "Power your automations. Get notified as soon as there are changes in your data", "areYouSureUWantTo": "¿Realmente quieres eliminar lo siguiente?", "areYouSureUWantToDeleteLabel": "¿Estás seguro de que quieres eliminar la etiqueta {deleteLabel} siguiente?", "idColumnRequired": "El campo ID es obligatorio, puede renombrarlo más tarde si es necesario.", "length59Required": "La longitud excede el máximo de 59 caracteres", "noNewNotifications": "No tiene nuevas notificaciones", "noRecordFound": "Registro no encontrado", "noRecordsFound": "No records found", "rowDeleted": "Registro eliminado", "saveChanges": "¿Desea guardar los cambios?", "tooLargeFieldEntity": "El campo es demasiado grande para convertirlo a {entity}", "roleRequired": "Rol requerido", "warning": { "calendarNoFields": "Calendar view requires a date or date time field to be setup. Try setting up a calendar view after adding a date / date time field!", "kanbanNoFields": "Kanban view requires a single select field to be setup. Try setting up a kanban view after adding a single select field!", "mapNoFields": "Map view requires a geo data field to be setup. Try setting up a map view after adding a geo data field!", "dbValid": "¡Por favor, asegúrese de que la base de datos que está intentando conectar es válida! ¡Esta operación puede causar pérdidas de esquemas!!", "barcode": { "renderError": "Error de código de barras - por favor, compruebe la compatibilidad entre la entrada y el tipo de código de barras" }, "nonEditableFields": { "computedFieldUnableToClear": "Advertencia: Campo calculado - no se puede borrar el texto", "qrFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Advertencia: Los campos QR no pueden modificarse directamente.", "barcodeFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Advertencia: Los campos del código de barras no pueden modificarse directamente." }, "duplicateProject": "¿Está seguro de que quiere duplicar la base?", "duplicateTable": "¿Está seguro de que quiere duplicar la tabla?", "multiField": { "fieldVisibility": "You cannot change visibility of a field that is being edited. Please save or discard changes first.", "moveEditedField": "You cannot move field that is being edited. Either save or discard changes first", "moveDeletedField": "You cannot move field that is deleted. Either save or discard changes first" } }, "info": { "idpPaste": "Paste these URL in your Identity Providers console", "noSaml": "There are no configured SAML authentications.", "disabledAsViewLocked": "Disabled as View is locked", "basesMigrated": "Bases are migrated. Please try again.", "pasteNotSupported": "No se admite la operación de pegado en la celda activa", "roles": { "orgCreator": "El creador puede crear nuevos proyectos y acceder a cualquier proyecto invitado.", "orgViewer": "El espectador no puede crear nuevos proyectos, pero puede acceder a cualquier proyecto invitado." }, "codeScanner": { "loadingScanner": "Cargando el escáner...", "selectColumn": "Select a column (QR code or Barcode) that you want to use for finding a row by scanning.", "moreThanOneRowFoundForCode": "More than one row found for this code. Currently only unique codes are supported.", "noRowFoundForCode": "No row found for this code for the selected column" }, "map": { "overLimit": "Estás por encima del límite.", "closeLimit": "Se está acercando al límite.", "limitNumber": "El límite de marcadores mostrados en una vista de mapa es de 1000 registros." }, "footerInfo": "Filas por página", "upload": "Selecciona Archivo para cargar", "upload_sub": "o arrastra y suelta el archivo", "excelSupport": "Compatible: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots", "excelURL": "Ingrese la URL del fichero Excel", "csvURL": "Ingrese la URL del fichero CSV", "footMsg": "# de filas para analizar para inferir el tipo de datos", "excelImport": "hoja(s) están disponibles para importación", "exportMetadata": "¿Quieres exportar metadatos de Meta Tables?", "importMetadata": "¿Quieres importar metadatos de mesas metaduras?", "clearMetadata": "¿Quieres limpiar metadatos de las tablas meta?", "projectEmptyMessage": "Comienza creando un nuevo proyecto", "stopProject": "¿Quieres detener el proyecto?", "startProject": "¿Quieres iniciar el proyecto?", "restartProject": "¿Quieres reiniciar el proyecto?", "deleteProject": "¿Quieres eliminar el proyecto?", "shareBasePrivate": "Generar una base de sólo lectura compartible públicamente", "shareBasePublic": "Cualquier persona en Internet con este enlace puede ver", "userInviteNoSMTP": "¡Parece que aún no has configurado Mailer! Por favor, copia el link de invitación de arriba y envíalo a", "dragDropHide": "Arrastra y suelta los campos a ocultar aquí", "formInput": "Ingrese la etiqueta de entrada del formulario", "formHelpText": "Añade algo de texto de ayuda", "onlyCreator": "Sólo visible por el creador", "formTitle": "Add form Title", "formDesc": "Añadir descripción de formulario", "beforeEnablePwd": "Restringir acceso mediante contraseña", "afterEnablePwd": "Restricción mediante contraseña", "privateLink": "Esta vista es compartida por link privado", "privateLinkAdditionalInfo": "Las personas con el link privado podrán únicamente ver celdas visibles de esta vista", "postFormSubmissionSettings": "Post Form Submission Settings", "apiOptions": "Accede al proyecto a través de", "submitAnotherForm": "Mostrar el botón 'Presentar otro formulario'", "showBlankForm": "Muestra un formulario en blanco después de 5 segundos.", "emailForm": "Envíame un correo electrónico a", "showSysFields": "Mostrar campos del sistema", "filterAutoApply": "Aplicar automáticamente", "formDisplayMessage": "Display Message", "viewNotShared": "La vista actual no está compartida!", "showAllViews": "Mostrar todas las vistas compartidas de esta tabla", "collabView": "Los colaboradores con permisos de edición o superior pueden cambiar la configuración de la vista.", "lockedView": "Nadie puede editar la configuración de la vista hasta que se desbloquee.", "personalView": "Solo tú puedes editar la configuración de la vista. Otros puntos de vista personales de otros colaboradores están ocultos por defecto.", "ownerDesc": "Puedes agregar / eliminar creadores. Y edición completa de estructuras y campos de base de datos.", "creatorDesc": "Puede editar completamente la estructura y los valores de la base de datos.", "editorDesc": "Puede editar registros pero no puede cambiar la estructura de la base de datos / campos.", "commenterDesc": "Puede ver y comentar los registros, pero no puede editar nada.", "viewerDesc": "Puede ver los registros pero no puede editar nada.", "addUser": "Añadir nuevo usuario", "staticRoleInfo": "Los roles definidos del sistema no se pueden editar", "exportZip": "Exportar proyecto meta a un archivo zip y descargar.", "importZip": "Importar proyecto meta a un archivo zip y reiniciar.", "importText": "Importar el proyecto NocoDB cargando un archivo zip de metadatos", "metaNoChange": "Ningún cambio identificado", "sqlMigration": "Se crearán migraciones de esquemas automáticamente. Crea una tabla y actualiza esta página.", "dbConnectionStatus": "Entorno validado", "dbConnected": "Conexión exitosa", "notifications": { "no_new": "Sin notificaciones", "clear": "Limpiar" }, "sponsor": { "header": "¡Puedes ayudarnos!", "message": "Somos un pequeño equipo que trabaja a tiempo completo para hacer que Nocodb Open-Source. Creemos que una herramienta como Nocodb debería estar disponible libremente a cada solucionador de problemas en Internet." }, "loginMsg": "Acceder a NocoDB", "passwordRecovery": { "message_1": "Por favor ingresa el e-mail que usas para conectarte.", "message_2": "Enviaremos un link a tu e-mail para cambiar la contraseña.", "success": "Por favor revisa tu e-mail para cambiar la contraseña" }, "signUp": { "superAdmin": "Serás 'Super Admin'", "alreadyHaveAccount": "¿Ya tienes una cuenta?", "workEmail": "Ingresa tu e-mail de trabajo", "enterPassword": "Ingresa tu contraseña", "forgotPassword": "¿Has olvidado tu contraseña?", "dontHaveAccount": "¿No tienes una cuenta?" }, "addView": { "grid": "Agregar vista de cuadrícula", "gallery": "Agregar vista de Galería", "form": "Agregar vista de Formulario", "kanban": "Agregar vista de Kanban", "map": "Añadir vista de mapa", "calendar": "Agregar vista de Calendario" }, "tablesMetadataInSync": "Sincronización de tablas de metadatos activa", "addMultipleUsers": "Puedes agregar múltiples correos electrónicos separados de coma (,)", "enterTableName": "Ingrese el nombre de la tabla", "enterLayoutName": "Enter Layout name", "enterDashboardName": "Enter Dashboard name", "defaultColumns": "Default fields", "addDefaultColumns": "Agregar columnas predeterminadas", "tableNameInDb": "Nombre de la tabla como se guardó en la base de datos", "airtable": { "credentials": "¿Dónde encontrarlo?" }, "import": { "clickOrDrag": "Haga clic o arrastre el archivo a esta zona para cargarlo" }, "metaDataRecreated": "Metadatos de tabla recreados con éxito", "invalidCredentials": "Credenciales no válidas", "downloadingMoreFiles": "Descargar más archivos", "copiedToClipboard": "Copiado al portapapeles", "requriedFieldsCantBeMoved": "El campo obligatorio no se puede mover", "updateNotAllowedWithoutPK": "Actualización no permitida para tabla que no tiene clave primaria", "autoIncFieldNotEditable": "El campo de incremento automático no es editable", "editingPKnotSupported": "No se admite la edición de la clave primaria", "deletedCache": "Caché borrado con éxito", "cacheEmpty": "La caché está vacía", "exportedCache": "Caché exportada con éxito", "valueAlreadyInList": "Este valor ya está en la lista", "noColumnsToUpdate": "No hay columnas que actualizar", "tableDeleted": "Tabla borrada con éxito", "layoutDeleted": "Deleted layout successfully", "generatePublicShareableReadonlyBase": "Generar base de sólo lectura compartible públicamente", "deleteViewConfirmation": "¿Está seguro de que desea eliminar esta vista?", "deleteLayoutConfirmation": "Are you sure you want to delete this Layout?", "deleteTableConfirmation": "¿Desea eliminar la tabla", "showM2mTables": "Mostrar tablas M2M", "showM2mTablesDesc": "La relación many-yo-many se soporta a través de una tabla de unión y está oculta por defecto. Active esta opción para listar todas las tablas de este tipo junto con las existentes.", "showNullInCells": "Mostrar NULL en celdas", "showNullInCellsDesc": "Muestra la etiqueta 'NULL' en las celdas que contienen un valor NULL. Esto ayuda a diferenciarlas de las celdas que contienen una cadena VACÍA.", "showNullAndEmptyInFilter": "Mostrar NULL y VACIO en el filtro", "showNullAndEmptyInFilterDesc": "Habilitar filtros 'adicionales' para diferenciar campos que contengan cadenas NULL y Vacías. Por defecto las cadenas NULL y Vacías se tratan por igual.", "deleteKanbanStackConfirmation": "Al eliminar esta pila también se eliminará la opción de selección `{stackToBeDeleted}` de la `{groupingField}`. Los registros pasarán a la pila de no categorizados.", "computedFieldEditWarning": "Campo calculado: el contenido es de sólo lectura. Utilice el menú de edición de columnas para reconfigurar", "computedFieldDeleteWarning": "Campo calculado: el contenido es de sólo lectura. No se puede borrar el contenido.", "noMoreRecords": "No más registros", "tokenNameNotEmpty": "Token name should not be empty", "tokenNameMaxLength": "Token name should not be more than 255 characters", "dbNameRequired": "Database name is required", "wsNameRequired": "Workspace name required", "wsNameMinLength": "Workspace name must be at least 3 characters long", "wsNameMaxLength": "Workspace name must be at most 50 characters long", "wsDeleteDlg": "Delete this workspace and all it’s contents.", "userConfirmation": "I understand that this action is irreversible", "pageNotFound": "Page Not Found", "makeLineBreak": "to make a line break", "goToPrevious": "Go to previous", "goToNext": "Go to next", "thankYou": "Thank you!", "submittedFormData": "You have successfully submitted the form data.", "editingSystemKeyNotSupported": "Editing system key not supported", "notAvailableAtTheMoment": "Not available at the moment", "groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn": "Group paste operation is not supported on Links/LinkToAnotherRecord column", "groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn": "Group clear operation is not supported on Links/LinkToAnotherRecord column", "upgradeToEnterpriseEdition": "Upgrade to Enterprise Edition {extraInfo}", "thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition": "This feature is only available in enterprise edition", "yourCurrentRoleIs": "Your current role is", "pleaseRequestAccessForView": "Please request for higher permission from the Admin / Base owner / Workspace owner to get access to this {viewName}", "preventHideAllOptions": "You cannot hide all options if field is required" }, "error": { "fetchingCalendarData": "Error fetching calendar data", "fetchingActiveDates": "Error fetching active dates", "scopesRequired": "Scopes required", "authUrlRequired": "Auth URL is required", "userNameAttributeRequired": "Username attribute is required", "clientIdRequired": "Client ID is required", "issuerRequired": "Issuer is required", "clientSecretRequired": "Client Secret is required", "jwkUrlRequired": "JWK URL is required", "tokenUrlRequired": "Token URL is required", "userInfoUrlRequired": "UserInfo URL is required", "eitherXML": "Either xml or metadata url is required", "nameRequired": "Name Required", "nameMinLength": "Name must be at least 2 characters long", "nameMaxLength": "Name must be at most 60 characters long", "viewNameRequired": "View name is required", "nameMaxLength256": "Name must be at most 256 characters long", "viewNameUnique": "View name should be unique", "searchProject": "Tu búsqueda de {search} no encontró resultados", "invalidChar": "Caracteres inválidos en la ruta de la carpeta.", "invalidDbCredentials": "Credenciales de Base de Datos incorrectas.", "unableToConnectToDb": "Sin conexión a la base de datos, por favor verifica qué tu base de datos esté en línea.", "invalidYear": "Invalid year", "userDoesntHaveSufficientPermission": "El usuario no existe o tiene permisos insuficientes para crear el esquema.", "dbConnectionStatus": "Parámetros de base de datos no válidos", "dbConnectionFailed": "Fallo de conexión:", "nullFilterExists": "Null filter exists. Please remove them", "signUpRules": { "emailRequired": "Email is required", "emailInvalid": "E-mail debe ser correcto", "passwdRequired": "Contraseña requerida", "passwdLength": "Tu contraseña debe tener al menos 8 carácteres", "passwdMismatch": "Las contraseñas no coinciden", "completeRuleSet": "Al menos 8 caracteres con una mayúscula, un número y un carácter especial", "atLeast8Char": "Al menos 8 caracteres", "atLeastOneUppercase": "Una letra mayúscula", "atLeastOneNumber": "Un número", "atLeastOneSpecialChar": "Un carácter especial", "allowedSpecialCharList": "Lista de caracteres especiales permitidos", "invalidEmails": "Invalid emails", "invalidEmail": "Invalid Email" }, "invalidXml": "Invalid XML", "invalidURL": "URL no válida", "invalidEmail": "Email inválido", "internalError": "Se ha producido algún error interno", "templateGeneratorNotFound": "¡No se encuentra el generador de plantillas!", "fileUploadFailed": "Fallo al cargar el archivo", "primaryColumnUpdateFailed": "Fallo al actualizar la columna primaria", "formDescriptionTooLong": "Datos demasiado largos para la descripción del formulario", "columnsRequired": "Se requieren las siguientes columnas", "selectAtleastOneColumn": "Debe seleccionarse al menos una columna", "columnDescriptionNotFound": "No se puede encontrar la columna de destino para", "duplicateMappingFound": "Mapeo duplicado encontrado, por favor elimine uno de los mapeos", "nullValueViolatesNotNull": "El valor nulo viola la restricción no nulo", "sourceHasInvalidNumbers": "Los datos de origen contienen algunos números no válidos", "sourceHasInvalidBoolean": "Los datos de origen contienen algunos valores booleanos no válidos", "invalidForm": "Formulario no válido", "formValidationFailed": "Fallo en la validación del formulario", "youHaveBeenSignedOut": "Se le ha dado de baja", "failedToLoadList": "Fallo al cargar la lista", "failedToLoadChildrenList": "Fallo al cargar la lista de niños", "deleteFailed": "Eliminación fallida", "unlinkFailed": "Error de desvinculación", "rowUpdateFailed": "Falló la actualización de filas", "deleteRowFailed": "Fallo al borrar fila", "setFormDataFailed": "Fallo al establecer los datos del formulario", "formViewUpdateFailed": "Fallo al actualizar la vista del formulario", "tableNameRequired": "El nombre de la tabla es obligatorio", "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "El nombre debe empezar por un alfabeto o _", "followingCharactersAreNotAllowed": "Los siguientes caracteres no están permitidos", "columnNameRequired": "El nombre de la columna es obligatorio", "duplicateColumnName": "Duplicate field name", "duplicateSystemColumnName": "Name already used for system field", "uiDataTypeRequired": "UI data type is required", "columnNameExceedsCharacters": "The length of column name exceeds the max {value} characters", "projectNameExceeds50Characters": "El nombre del proyecto supera los 50 caracteres", "projectNameCannotStartWithSpace": "El nombre del proyecto no puede empezar con un espacio", "requiredField": "Campo obligatorio", "ipNotAllowed": "IP no permitida", "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "El archivo de destino no es un tipo de archivo aceptado", "theAcceptedFileTypeIsCsv": "El tipo de archivo aceptado es .csv", "theAcceptedFileTypesAreXlsXlsxXlsmOdsOts": "Los tipos de archivo aceptados son .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots", "parameterKeyCannotBeEmpty": "La clave del parámetro no puede estar vacía", "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "No se permiten claves de parámetros duplicadas", "fieldRequired": "{value} no puede estar vacía.", "projectNotAccessible": "Proyecto no accesible", "copyToClipboardError": "Fallo al copiar al portapapeles", "pasteFromClipboardError": "Failed to paste from clipboard", "multiFieldSaveValidation": "Please complete the configuration of all fields before saving", "somethingWentWrong": "Something went wrong", "draggedContentIsNotTypeOfImage": "Dragged content is not type of image", "fieldToParseImageData": "Field to parse image data", "someOfTheRequiredFieldsAreEmpty": "Some of the required fields are empty" }, "toast": { "exportMetadata": "Metadatos del proyecto exportados con éxito.", "importMetadata": "Metadatos del proyecto importados con éxito", "clearMetadata": "Metadatos del proyecto eliminados con éxito", "stopProject": "El proyecto se detuvo exitosamente", "startProject": "El proyecto comenzó con éxito", "restartProject": "Proyecto reiniciado con éxito", "deleteProject": "Proyecto eliminado con éxito", "authToken": "Auth Token copiado al portapapeles.", "projInfo": "Información copiada del proyecto al portapapeles.", "inviteUrlCopy": "Copiado Invitación URL al Portapapeles", "createView": "Vista creada con éxito", "formEmailSMTP": "Por favor, active el complemento SMTP en la App Store para habilitar la notificación por correo electrónico", "collabView": "Cambiado con éxito a la vista colaborativa", "lockedView": "Cambiado con éxito a la vista bloqueada", "futureRelease": "¡Próximamente!" }, "success": { "licenseKeyUpdated": "Clave de licencia actualizada", "columnDuplicated": "Columna duplicada con éxito", "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Row duplicated (not saved)", "updatedUIACL": "Actualizada con éxito la interfaz de usuario ACL para las tablas", "pluginUninstalled": "Plugin desinstalado correctamente", "pluginSettingsSaved": "La configuración del plugin se ha guardado correctamente", "pluginTested": "Configuración del plugin probada con éxito", "tableRenamed": "Tabla renombrada con éxito", "layoutRenamed": "Diseño renombrado con éxito", "viewDeleted": "Ver eliminado con éxito", "primaryColumnUpdated": "Actualizado con éxito como columna primaria", "tableDataExported": "Exportados con éxito todos los datos de la tabla", "updated": "Actualizado con éxito", "sharedViewDeleted": "Vista compartida eliminada correctamente", "userDeleted": "Usuario eliminado con éxito", "viewRenamed": "Vista renombrada con éxito", "tokenGenerated": "Token generado con éxito", "tokenDeleted": "Token borrado con éxito", "userAddedToProject": "Usuario añadido con éxito al proyecto", "userAdded": "Usuario añadido con éxito", "userDeletedFromProject": "Usuario eliminado con éxito del proyecto", "inviteEmailSent": "Correo electrónico de invitación enviado correctamente", "inviteURLCopied": "URL de invitación copiada en el portapapeles", "commentCopied": "Comentario copiado al portapapeles", "passwordResetURLCopied": "URL de restablecimiento de contraseña copiada en el portapapeles", "shareableURLCopied": "¡URL base compartible copiada en el portapapeles!", "embeddableHTMLCodeCopied": "¡Código HTML incrustable copiado!", "userDetailsUpdated": "Actualizados con éxito los datos del usuario", "tableDataImported": "Datos de la tabla importados con éxito", "webhookUpdated": "Detalles del webhook actualizados correctamente", "webhookDeleted": "Gancho eliminado con éxito", "webhookTested": "Webhook probado con éxito", "columnUpdated": "Columna actualizada", "columnCreated": "Columna creada", "passwordChanged": "Contraseña cambiada con éxito. Por favor, inicie sesión de nuevo.", "settingsSaved": "Ajustes guardados correctamente", "roleUpdated": "Función actualizada correctamente" } } }