{ "dashboards": { "create_new_dashboard_project": "Schnittstelle erstellen", "connect_data_sources": "Datenquellen hinzufügen", "alert": "Alarm", "alert-message": "Es wurden noch keine Datenbanken verbunden. Verbinden Sie Datenbanken, um Schnittstellen zu erstellen. Überspringen Sie diesen Schritt und fügen Sie später Datenbanken über die Startseite der Datenbank hinzu.", "select_database_projects_that_you_want_to_link_to_this_dashboard_projects": "Wählen Sie die Datenbanken aus, die Sie mit dieser Schnittstelle verknüpfen möchten.", "create_interface": "Schnittstelle erstellen", "project_name": "Basisname", "connect": "Verbindung herstellen", "buttonActionTypes": { "open_external_url": "Externen Link öffnen", "delete_record": "Eintrag löschen", "update_record": "Eintrag aktualisieren", "open_layout": "Layout öffnen" }, "widgets": { "static_text": "Text", "chart": "Diagramm", "table": "Tabelle", "image": "Bild", "map": "Karte", "button": "Schaltfläche", "number": "Zahl", "bar_chart": "Säulendiagramm", "line_chart": "Liniendiagramm", "area_chart": "Flächendiagramm", "pie_chart": "Tortendiagramm", "donut_chart": "Kreisringdiagramm", "scatter_plot": "Streudiagramm", "bubble_chart": "Blasendiagramm", "radar_chart": "Netzdiagramm", "polar_area_chart": "Polargebiet-Kreisdiagramm", "radial_bar_chart": "Radiales Balkendiagramm", "heatmap_chart": "Heatmap-Diagramm", "treemap_chart": "Baumdiagramm", "box_plot_chart": "Boxplot-Diagramm", "candlestick_chart": "Candlestick Diagramm" } }, "aggregation": { "sum": "Summe", "count": "Anzahl", "min": "Min", "max": "Max", "avg": "Durchschn.", "median": "Mittelwert", "std_dev": "Std. Abweichung", "histogram": "Histogramm", "range": "Bereich", "percent_empty": "Leer", "percent_filled": "", "percent_unique": "Eindeutig", "count_unique": "Eindeutig", "count_empty": "Leer", "count_filled": "Ausgefüllt", "earliest_date": "Frühestes Datum", "latest_date": "Letztes Datum", "date_range": "Bereich", "month_range": "Bereich", "checked": "Geprüft", "unchecked": "Nicht geprüft", "percent_checked": "Geprüft", "percent_unchecked": "Nicht geprüft", "attachment_size": "Dateigröße", "none": "Keine" }, "aggregation_type": { "sum": "Summe", "count": "Anzahl", "min": "Min", "max": "Max", "avg": "Durchschnitt", "median": "Mittelwert", "std_dev": "Standardabweichung", "histogram": "Histogramm", "range": "Bereich", "percent_empty": "Prozent Leer", "percent_filled": "Prozent Ausgefüllt", "percent_unique": "Prozent Eindeutig", "count_unique": "Eindeutig", "count_empty": "Leer", "count_filled": "Ausgefüllt", "earliest_date": "Frühestes Datum", "latest_date": "Letztes Datum", "date_range": "Datumsbereich", "month_range": "Monatszeitraum", "checked": "Geprüft", "unchecked": "Nicht geprüft", "percent_checked": "Prozent Geprüft", "percent_unchecked": "Prozent Nicht Geprüft", "attachment_size": "Anhangsgröße", "none": "Keine" }, "general": { "scripts": "Skripte", "configure": "Konfigurieren", "switch": "Wechseln", "on": "Ein", "onMultiple": "Bei Mehreren", "manual": "Handbuch", "trigger": "Auslöser", "addLookupField": "Add {count} lookup fields", "style": "Style", "label": "Etikett", "role": "Rolle", "general": "Allgemein", "quit": "Beenden", "home": "Start", "load": "Laden", "open": "Öffnen", "close": "Schließen", "yes": "Ja", "no": "Nein", "ok": "Ok", "back": "Zurück", "and": "Und", "or": "Oder", "add": "Hinzufügen", "edit": "Bearbeiten", "link": "Verknüpfung", "links": "Verknüpfung", "remove": "Entfernen", "import": "Importieren", "logout": "Ausloggen", "empty": "Leer", "changeIcon": "Icon ändern", "save": "Speichern", "available": "Verfügbar", "abort": "Abbrechen", "saving": "Speichere", "cancel": "Abbrechen", "null": "Null", "escape": "Abbrechen", "hex": "HEX", "clear": "Leeren", "slack": "Slack", "comment": "Kommentar", "microsoftTeams": "Microsoft Teams", "discord": "Discord", "matterMost": "Mattermost", "twilio": "Twilio", "whatsappTwilio": "WhatsApp Twilio", "quote": "Zitat", "submit": "Bestätigen", "create": "Erstellen", "createEntity": "{entity} erstellen", "creating": "Wird erstellt", "creatingEntity": "{entity} wird erstellt", "details": "Details", "skip": "Überspringen", "code": "Code", "duplicate": "Duplizieren", "duplicating": "Duplizieren", "duplicateEntity": "{entity} duplizieren", "activate": "Aktivieren", "action": "Aktion", "insert": "Einfügen", "delete": "Löschen", "deleteEntity": "{entity} löschen", "bulkInsert": "Masseneinfügung", "bulkDelete": "Massenlöschung", "bulkUpdate": "Massenaktualisierung", "deleting": "Löschen", "update": "Aktualisieren", "updating": "Aktualisieren", "rename": "Umbenennen", "renameEntity": "{entity} umbenennen", "reload": "Neu laden", "refresh": "Aktualisieren", "reset": "Zurücksetzen", "install": "Installieren", "show": "Anzeigen", "access": "Zugriff", "visibility": "Sichtbarkeit", "hide": "Verstecken", "deprecated": "Veraltet", "showAll": "Alles anzeigen", "hideAll": "Alles verstecken", "notFound": "Nicht gefunden", "showMore": "Mehr anzeigen", "showOptions": "Optionen einblenden", "hideOptions": "Optionen ausblenden", "showMenu": "Menü einblenden", "hideMenu": "Menü ausblenden", "addAll": "Alles hinzufügen", "removeAll": "Alles entfernen", "signUp": "Registrieren", "signIn": "Einloggen", "signOut": "Ausloggen", "required": "Erforderlich", "enableScanner": "Scanner zum Ausfüllen aktivieren", "preferred": "Bevorzugt", "mandatory": "Verpflichtend", "loading": "Wird geladen ...", "title": "Titel", "upload": "Hochladen", "download": "Herunterladen", "default": "Standard", "base": "Quelle", "datasource": "Datenquelle", "more": "Mehr", "less": "Weniger", "event": "Ereignis", "condition": "Bedingung", "after": "Nach", "before": "Vor", "search": "Suche", "searchIn": "Suchen in", "notification": "Benachrichtigung", "reference": "Referenz", "function": "Funktion", "confirm": "Bestätigen", "generate": "Generieren", "copy": "Kopieren", "copied": "Kopiert", "are": "sind", "misc": "Sonstiges", "lock": "Sperren", "unlock": "Entsperren", "credentials": "Anmeldeinformationen", "help": "Hilfe", "questions": "Fragen", "reachOut": "Erreichen sie uns hier", "betaNote": "Diese Funktion befindet sich derzeit in der Beta.", "moreInfo": "Mehr Informationen können hier gefunden werden", "logs": "Protokolle", "groupingField": "Nach Feld gruppieren", "insertAfter": "Rechts einfügen", "insertBefore": "Links einfügen", "insertAbove": "Darüber einfügen", "insertBelow": "Darunter einfügen", "hideField": "Feld ausblenden", "showField": "Feld anzeigen", "sortAsc": "Aufsteigend sortieren", "sortDesc": "Absteigend sortieren", "move": "Verschieben", "geoDataField": "Geodaten Feld", "type": "Typ", "subType": "Untertyp", "name": "Name", "changes": "Änderungen", "new": "Neu", "old": "Alt", "data": "Daten", "source": "Quelle", "destination": "Ziel", "active": "Aktiv", "inactive": "Inaktiv", "linked": "verknüpft", "finish": "Fertig", "min": "Min", "max": "Max", "avg": "Durchschn.", "sum": "Summe", "count": "Anzahl", "countDistinct": "Anzahl Einzigartig", "sumDistinct": "Summe Einzigartig", "avgDistinct": "Durchschn. Einzigartig", "join": "Beitreten", "options": "Optionen", "primaryValue": "Primärwert", "useSurveyMode": "Umfragemodus verwenden", "shift": "Shift / Umschalttaste", "enter": "Enter / Eingabetaste", "seconds": "Sekunden", "paste": "Einfügen", "restore": "Wiederherstellen", "replace": "Ersetzen", "banner": "Banner", "logo": "Logo", "dropdown": "Dropdown-Liste", "list": "Liste", "verify": "Überprüfen", "apply": "Anwenden", "text": "Text", "appearance": "Aussehen", "now": "Jetzt", "set": "Setzen", "format": "Formatieren", "colour": "Farbe", "use": "Verwenden", "stack": "Stack", "ipAddress": "IP-Adresse", "integration": "Integration", "integrations": "Integrationen", "connection": "Verbindung", "connections": "Verbindungen", "private": "Privat", "request": "Anfrage", "languages": "Sprachen", "extension": "Erweiterung", "extensions": "Erweiterungen" }, "objects": { "files": "Dateien", "owner": "Eigentümer", "member": "Mitglied", "day": "Tag", "week": "Woche", "month": "Monat", "year": "Jahr", "workspace": "Arbeitsbereich", "workspaces": "Arbeitsbereiche", "project": "Projekt", "projects": "Projekte", "table": "Tabelle", "tables": "Tabellen", "field": "Feld", "fields": "Felder", "column": "Spalte", "columns": "Spalten", "cell": "Zelle", "cells": "Zellen", "page": "Seite", "pages": "Seiten", "record": "Aufzeichnen", "records": "Aufzeichnungen", "webhook": "Webhook", "webhooks": "Webhooks", "view": "Ansicht", "views": "Ansichten", "sidebar": "Seitenleiste", "viewType": { "grid": "Gitter", "gallery": "Galerie", "form": "Formular", "kanban": "Kanban", "calendar": "Kalender", "map": "Karte" }, "user": "Benutzer", "users": "Benutzer", "role": "Rolle", "roles": "Rollen", "developer": "Entwickler", "roleType": { "owner": "Eigentümer", "creator": "Ersteller", "editor": "Bearbeiter", "commenter": "Kommentator", "viewer": "Betrachter", "noaccess": "Kein Zugriff", "superAdmin": "Super-Admin", "orgLevelOwner": "Organisationsebenen-Eigentümer", "orgLevelCreator": "Organisationsebenen-Ersteller", "orgLevelViewer": "Organisationsebenen-Betrachter" }, "sqlVIew": "SQL Ansicht", "rowHeight": "Zeilenhöhe", "heightClass": { "short": "klein", "medium": "mittel", "tall": "groß", "extra": "riesig" }, "externalDb": "Externe Datenbank", "syncData": { "appleNumbers": "Apple Numbers", "asana": "Asana", "box": "Box", "github": "Github", "gitlab": "Gitlab", "googleCalendar": "Google Kalender", "googleDrive": "Google Drive", "googleSheets": "Google Tabellen", "hubspot": "Hubspot", "serviceHub": "Service Hub", "jira": "Jira", "mailchimp": "Mailchimp", "microsoftAccess": "Microsoft Access", "microsoftExcel": "Microsoft Excel", "microsoftOutlook": "Microsoft Outlook", "miro": "Miro", "salesforce": "Salesforce", "serviceCloud": "Service Cloud", "snowflake": "Snowflake", "stripe": "Stripe", "surveyMonkey": "SurveyMonkey", "tableau": "Tableau", "trello": "Trello", "typeform": "Typeform", "workday": "Workday", "zendesk": "Zendesk", "mysql": "MySQL", "postgreSQL": "PostgreSQL", "sqlite": "SQLite", "dataBricks": "DataBricks", "mssqlServer": "MSSQL-Server", "oracle": "Oracle", "telegram": "Telegram", "whatsapp": "Whatsapp", "gmail": "Gmail", "pipedrive": "Pipedrive", "microsoftDynamics365": "Microsoft Dynamics 365", "zohoCrm": "Zoho CRM", "greenhouse": "Greenhouse", "lever": "Lever", "bitbucket": "BitBucket", "quickbooks": "Quickbooks", "intercom": "Intercom", "dropbox": "Dropbox", "openai": "OpenAI", "claude": "Claude", "ollama": "Ollama", "groq": "Groq", "freshdesk": "FreshDesk" }, "integrationCategories": { "allIntegrations": "Alle Integrationen", "allIntegrationsSubtitle": "", "databaseSubtitle": "Verbinden und verwalten Sie nahtlos Ihre Datenbanken mit NocoDB.", "communication": "Kommunikation", "communicationSubtitle": "Erhalten Sie Benachrichtigungen über Änderungen und optimieren Sie die Teamkommunikation mit NocoDB.", "projectManagement": "Projektmanagement", "projectManagementSubtitle": "Verbessern Sie Projekt-Workflows und Aufgabenverwaltung mit NocoDB.", "crm": "CRM", "crmSubtitle": "Optimieren Sie das Kundenbeziehungsmanagement durch NocoDB-Integrationen.", "marketing": "Marketing", "marketingSubtitle": "Steigern Sie Ihre Marketing-Bemühungen mit den leistungsstarken Integrationen von NocoDB.", "ats": "ATS", "atsSubtitle": "Optimieren Sie Ihr Bewerberverfolgungssystem mit NocoDB.", "development": "Entwicklung", "developmentSubtitle": "Beschleunigen Sie Entwicklungsprozesse mit NocoDB-Integrationen.", "finance": "Finanzen", "financeSubtitle": "Vereinfachen Sie finanzielle Abläufe und Datenmanagement mit NocoDB.", "ticketing": "Ticketsystem", "ticketingSubtitle": "Verwalten und verfolgen Sie Support-Tickets effizient mit NocoDB.", "storageSubtitle": "Integrieren und organisieren Sie Ihre Speicherlösungen nahtlos mit NocoDB.", "others": "Andere", "othersSubtitle": "Entdecken Sie zusätzliche vielseitige Integrationen, um Ihre NocoDB-Erfahrung zu verbessern.", "ai": "KI", "spreadSheet": "Tabellenkalkulation", "spreadSheetSubtitle": "Verbinden und verwalten Sie Ihre Tabellenkalkulationen mit NocoDB." } }, "datatype": { "ID": "ID", "ForeignKey": "Fremdschlüssel", "SingleLineText": "Einzeiliger Text", "LongText": "Langer Text", "Attachment": "Anhang", "Checkbox": "Kontrollkästchen", "MultiSelect": "Mehrfachauswahl", "SingleSelect": "Einfache Auswahl", "Collaborator": "Mitarbeiter", "Date": "Datum", "Year": "Jahr", "Time": "Zeit", "PhoneNumber": "Telefonnummer", "Email": "E-Mail", "URL": "URL", "Number": "Nummer", "Decimal": "Dezimalzahl", "Currency": "Währung", "Percent": "Prozent", "Duration": "Dauer", "GeoData": "Geodaten", "Rating": "Bewertung", "Formula": "Formel", "Rollup": "Zusammenfassung", "Count": "Zählen", "Lookup": "Nachschlagen", "DateTime": "Datum/Zeit", "CreatedTime": "Zeit erstellen", "LastModifiedTime": "Zuletzt bearbeitet", "AutoNumber": "Auto-Nummerierung", "Barcode": "Barcode", "Button": "Schaltfläche", "Password": "Passwort", "relationProperties": { "noAction": "Keine Aktion", "cascade": "Kaskade", "restrict": "Beschränken", "setNull": "Auf Null setzen", "setDefault": "Auf Standard setzen" } }, "filterOperation": { "isEqual": "ist gleich", "isNotEqual": "ist nicht gleich", "isLike": "ist wie", "isNot like": "ist nicht wie", "isEmpty": "ist leer", "isNotEmpty": "ist nicht leer", "isNull": "ist Null", "isNotNull": "ist nicht Null" }, "title": { "searchWebhook": "Webhook suchen", "webcam": "Webcam", "uploadViaUrl": "Hochladen über URL", "localFiles": "Local Files", "renameBase": "Projekt umbenennen", "renameWorkspace": "Arbeitsbereich umbenennen", "renamingWorkspace": "Arbeitsbereich umbenennen", "renamingBase": "Projekt umbenennen", "sso": "Authentifizierung (SSO)", "docs": "Dokumentation", "forum": "Forum", "parameter": "Parameter", "headers": "Kopfzeilen", "parameterName": "Parametername", "currencyLocale": "Währung", "currencyCode": "Währungscode", "searchMembers": "Nach Nutzern suchen", "noMembersFound": "Keine Mitglieder gefunden", "dateJoined": "Beitrittsdatum", "tokenName": "Name des Tokens", "inDesktop": "Auf Desktopgerät", "rowData": "Daten aufzeichnen", "creator": "Ersteller", "qrCode": "QR-Code", "termsOfService": "Nutzungsbedingungen", "updateSelectedRows": "Ausgewählte Datensätze aktualisieren", "noFiltersAdded": "Keine Filter verwendet", "editCards": "Karten bearbeiten", "noFieldsFound": "Keine Felder gefunden", "displayValue": "Anzeigewert", "expand": "Aufklappen", "hideAll": "Zuklappen", "hideSystemFields": "Systemfelder ausblenden", "removeFile": "Datei löschen", "hasMany": "Hat viele", "manyToMany": "Viele zu Viele", "oneToOne": "Eins zu Eins", "virtualRelation": "Virtuelle Relation", "linkMore": "Mehr verknüpfen", "linkMoreRecords": "Weitere Datensätze verknüpfen", "linkRecords": "Datensätze verknüpfen", "downloadFile": "Datei herunterladen", "renameTable": "Tabelle umbenennen", "renamingTable": "Tabelle umbenennen", "renamingWs": "Arbeitsbereich umbenennen", "renameWs": "Arbeitsbereich umbenennen", "deleteWs": "Arbeitsbereich löschen", "deletingWs": "Arbeitsbereich löschen", "copyAuthToken": "Auth-Token kopieren", "copiedAuthToken": "Auth-Token kopiert", "copyInviteToken": "Einladungs-Token kopieren", "showSidebar": "Seitenleiste anzeigen", "hideSidebar": "Seitenleiste ausblenden", "creatingTable": "Tabelle wird erstellt", "erdView": "ERD Ansicht", "newBase": "Neue Datenquelle hinzufügen", "newProj": "Neues Projekt", "createBase": "Projekt erstellen", "myProject": "Meine Projekte", "formTitle": "Formular Titel", "collaborative": "Kollaborativ", "locked": "Gesperrt", "personal": "Persönlich", "appStore": "App-Store", "teamAndAuth": "Team & Authentifizierung", "rolesUserMgmt": "Rollen- & Benutzermanagement", "userMgmt": "Benutzerverwaltung", "apiTokens": "API-Tokens", "apiTokenMgmt": "API-Token-Management", "rolesMgmt": "Rollenmanagement", "projMeta": "Projektmetadaten", "metaMgmt": "Meta-Management", "metadata": "Metadaten", "exportImportMeta": "Metadaten exportieren / importieren", "uiACL": "UI-Zugangskontrolle", "metaOperations": "Metadatenoperationen", "audit": "Revisionen", "auditLogs": "Audit Logs", "sqlMigrations": "SQL-Migrationen", "dbCredentials": "Datenbank-Anmeldeinformationen", "advancedParameters": "SSL & Erweiterte Parameter", "headCreateProject": "Projekt erstellen | NocoDB", "headLogin": "Anmelden | NocoDB", "resetPassword": "Passwort zurücksetzen", "teamAndSettings": "Team & Einstellungen", "apiDocs": "API Dokumentation", "importFromAirtable": "Import aus Airtable", "generateToken": "Token generieren", "APIsAndSupport": "APIs & Support", "helpCenter": "Hilfecenter", "noLabels": "Keine Labels", "swaggerDocumentation": "Swagger Dokumentation", "quickImportFrom": "Schnell importieren von", "quickImport": "Schnell Importieren", "quickImportAirtable": "Schnellimport - Airtable", "quickImportCSV": "Schnellimport - CSV", "quickImportExcel": "Schnellimport - Excel", "quickImportJSON": "Schnellimport - JSON", "jsonEditor": "JSON-Editor", "comingSoon": "Kommt bald", "advancedSettings": "Erweiterte Einstellungen", "codeSnippet": "Code Ausschnitt", "keyboardShortcut": "Tastenkürzel", "generateRandomName": "Zufälligen Namen generieren", "findRowByScanningCode": "Zeile durch Scannen eines QR-Codes oder Barcodes finden", "tokenManagement": "Token-Verwaltung", "addNewToken": "Neuen Token hinzufügen", "createNewToken": "Neuen Token hinzufügen", "accountSettings": "Kontoeinstellungen", "resetPasswordMenu": "Passwort zurücksetzen", "tokens": "Tokens", "userManagement": "Benutzerverwaltung", "accountManagement": "Kontoverwaltung", "licence": "Lizenz", "allowAllMimeTypes": "Alle MIME-Typen erlauben", "defaultView": "Standardansicht", "relations": "Beziehungen", "switchLanguage": "Sprache wechseln", "renameFile": "Datei umbenennen", "links": { "noAction": "Keine Aktion", "cascade": "Kaskade", "restrict": "Beschränken", "setNull": "Auf Null setzen", "setDefault": "Auf Standard setzen" }, "selectFieldsFromRightPannelToAddHere": "Felder aus dem rechten Bereich auswählen, um sie hier hinzuzufügen", "noOptionsFound": "Keine Optionen gefunden", "surveyFormSubmitConfirmMsg": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Formular absenden möchten?", "noResultsMatchedYourSearch": "Your search did not yield any matching results.", "looksLikeThisStackIsEmpty": "Es sieht so aus, als hätte dieser Stack keine Datensätze", "fromScratch": "Von Grund auf neu", "fromFileAndExternalSources": "Aus Dateien & externen Quellen", "directlyInRealTime": "Direkt in Echtzeit", "categories": "Kategorien", "fieldInaccessible": "Feld nicht zugänglich", "noConditionsAdded": "Keine Bedingungen hinzugefügt" }, "labels": { "modifiedOn": "Geändert am", "configuration": "Konfiguration", "setup": "Einrichtung", "configLabel": "{label} konfigurieren", "switchToProd": "Wechseln Sie zu einer produktionsreifen App-Datenbank", "sharedBase": "Geteilte Basis", "fieldID": "Feld-ID", "addDescription": "Beschreibung hinzufügen", "editDescription": "Beschreibung bearbeiten", "urlFormula": "URL-Formel", "selectIcon": "keine", "selectAWebhook": "--Webhook auswählen--", "openUrl": "URL öffnen", "runWebHook": "Webhook ausführen", "onClick": "Beim Klicken", "defaultView": "Standardansicht", "recordInsert": "Datensatz einfügen", "recordUpdate": "Datensatz aktualisieren", "recordDelete": "Eintrag löschen", "supportDocs": "Support-Dokumente", "addedOn": "Hinzugefügt am", "changeDisplayValueField": "Anzeige-Wertfeld ändern", "selectYourNewTitleFor": "Select your new display value field for ", "searchDisplayValue": "Anzeige-Wertfeld auswählen", "changeTitleField": "Titelfeld ändern", "clearAll": "Alle löschen", "addNewLookupHelperText1": "Nachschlagefelder zeigen Daten aus verknüpften Datensätzen an. Wählen Sie bestimmte Felder aus ", "addNewLookupHelperText2": " Tabelle aus, um sie als Nachschlagefelder in diese Tabelle hinzuzufügen.", "formatting": "Formatierung", "selectAFormatType": "- -Wählen Sie einen Formattyp (optional)- -", "formatType": "Formattyp", "toUpload": "hochladen", "dragFilesHere": "Dateien hierher ziehen", "browseFiles": "Dateien durchsuchen", "clickTo": "Klicken für", "allowAccessToYourCamera": "Bitte gewähren Sie Zugriff auf Ihre Kamera", "openFile": "Datei öffnen", "enterValidUrl": "Geben Sie eine gültige URL zum Hochladen der Dateien ein", "addFilesFromUrl": "Dateien von URL hinzufügen", "uploading": "Hochladen", "dropHere": "Hier ablegen", "addMore": "Mehr hinzufügen", "clearAllFiles": "Alle Dateien löschen", "integration": "Integration", "notRecommended": "Nicht empfohlen", "allowMetaWrite": "Allow Schema Edit", "allowDataWrite": "Allow Data Edit", "selectView": "Ansicht auswählen", "connectionDetails": "Quellverbindungsdetails", "metaSync": "Meta-Synchronisation", "mention": "Erwähnung", "today": "Heute", "currentDate": "Aktuelles Datum", "workspace": "Arbeitsbereich", "txt": "TXT-Record-Wert", "transferOwnership": "Eigentumsübertragung", "recentActivity": "Letzte Aktivität", "goToMembers": "Gehe zu Mitglieder", "addMember": "Mitglied hinzufügen", "numberOfMembers": "Anzahl Mitglieder", "numberOfBases": "Anzahl Projekte", "numberOfRecords": "Anzahl Aufzeichnungen", "workspaceName": "Arbeitsbereichsname", "workspaceWithoutOwner": "Arbeitsbereich ohne Eigentümer", "inviteUsersToWorkspace": "Benutzer zur Arbeitsumgebung einladen", "selectWorkspace": "-Arbeitsbereiche auszuwählen, um einzuladen-", "addMembersToOrganization": "Mitglieder zur Organisation hinzufügen", "memberIn": "Mitglied in:", "assignAs": "Zuweisen als", "signOutUser": "Benutzer abmelden", "signOutUsers": "Benutzer abmelden", "deactivateUser": "Benutzer deaktivieren", "deactivateUsers": "Benutzer deaktivieren", "lastActive": "Zuletzt aktiv", "dateAdded": "Datum hinzugefügt", "uploadImage": "Bild hochladen", "organizationProfile": "Organisationsprofil", "organizationImage": "Organisationsbild", "organizationName": "Organisationsname", "activeDomains": "Aktive Domains", "domains": "Domains", "disablePublicSharing": "Öffentliches Teilen deaktivieren", "shareSettings": "Freigabeeinstellungen", "deleteUserAndData": "Benutzer und seine Daten löschen", "userOptions": "Benutzeroptionen", "deleteThisOrganization": "Diese Organisation löschen", "dangerZone": "Gefahrenzone", "childView": "Unteransicht", "selectYear": "Jahr auswählen", "save": "Speichern", "cancel": "Abbrechen", "metadataUrl": "Metadaten-URL", "audience-entityId": "Zielgruppe/Einheit-ID", "redirectUrl": "Weiterleitung zu URL", "oidc": "OpenID Connect (OIDC)", "saml": "Security Assertion Markup Language (SAML)", "newProvider": "Neuer Anbieter", "generalSettings": "Allgemeine Einstellungen", "adminPanel": "Admin-Panel", "moveWorkspaceToOrg": "Arbeitsbereich zur Organisation verschieben", "ssoSettings": "SSO-Einstellungen", "addDomain": "Domain hinzufügen", "domain": "Domain", "settings": "Einstellungen", "workspaces": "Arbeitsbereiche", "back": "Zurück", "dashboard": "Dashboard", "organizeBy": "Organisieren nach", "previous": "Vorherige", "nextMonth": "Folgender Monat", "previousMonth": "Vorhergehender Monat", "next": "Weiter", "organiseBy": "Organisieren nach", "heading1": "Überschrift 1", "heading2": "Überschrift 2", "heading3": "Überschrift 3", "bold": "Fett", "italic": "Kursiv", "underline": "Unterstrichen", "strike": "Durchgestrichen", "taskList": "Aufgabenliste", "bulletList": "Aufzählungsliste", "numberedList": "Numerierte Liste", "downloadData": "Daten herunterladen", "blockQuote": "Zitatblock", "noToken": "Kein Token", "tokenLimit": "Nur ein Token pro Benutzer ist erlaubt", "duplicateAttachment": "Datei mit dem Namen {filename} ist bereits angehängt", "tableIdColon": "TABELLE ID: {tableId}", "viewIdColon": "Anzeige-ID: {viewId}", "toAddress": "Empfängeradresse", "subject": "Betreff", "body": "Textkörper", "commaSeparatedMobileNumber": "Durch Kommata separierte Telefonnummernliste", "headerName": "Headername", "icon": "Icon", "max": "Max", "enableRichText": "Rich-Text-Format aktivieren", "idColon": "Id: {fieldId}", "copiedRecordURL": "Kopierte Datensatz-URL", "copyRecordURL": "Datensatz-URL kopieren", "duplicateRecord": "Zeile duplizieren", "binaryEncodingFormat": "Binäres Codierungsformat", "syntax": "Syntax", "examples": "Beispiele", "durationInfo": "Dauer der Zeit in Minuten oder Sekunden (z.B. 1:23).", "addHeader": "Header hinzufügen", "enterDefaultUrlOptional": "Standard-URL eingeben (optional)", "negative": "Negativ", "discard": "Verwerfen", "default": "Standard", "defaultNumberPercent": "Standardnummer (%)", "durationFormat": "Format der Zeitspanne", "dateFormat": "Datumsformat", "timeFormat": "Zeitformat", "singularLabel": "Singuläres Label", "pluralLabel": "Plural Label", "selectDateField": "Ein Datumsfeld auswählen", "endDateField": "Enddatum-Feld", "optional": "(Optional)", "clickToMake": "Klicken, um zu erstellen", "visibleForRole": "sichtbar für Rolle:", "inUI": "im UI-Dashboard", "projectSettings": "Grundeinstellungen", "clickToHide": "Klicken, um auszublenden", "clickToDownload": "Klicken, um herunterzuladen", "forRole": "für Rolle", "clickToCopyTableID": "Klicken, um die Tabellen-ID zu kopieren", "clickToCopyViewID": "Klicken, um View-ID zu kopieren", "viewMode": "Ansichtsmodus", "searchUsers": "Benutzer durchsuchen", "superAdmin": "Super-Admin", "allTables": "Alle Tabellen", "members": "Mitglieder", "dataSources": "Datenquellen", "connectDataSource": "Externe Daten verbinden", "searchProjects": "Projekte durchsuchen", "createdBy": "Erstellt von", "viewingAttachmentsOf": "Anhänge anzeigen von", "readOnly": "Schreibgeschützt", "createdOn": "Erstellt am", "notifyVia": "Benachrichtigen mit", "projName": "Projektname", "profile": "Profil", "accountDetails": "Kontoinformationen", "controlAppearance": "Bearbeite dein Erscheinungsbild.", "accountEmailID": "Account-E-Mail-ID", "backToWorkspace": "Zurück zum Arbeitsbereich", "untitledToken": "Unbenannter Token", "tableName": "Tabellenname", "dashboardName": "Dashboard-Name", "createView": "Ansicht erstellen", "creatingView": "Ansicht wird erstellt", "duplicateView": "Ansicht duplizieren", "duplicateGridView": "Gitter-Ansicht duplizieren", "createGridView": "Gitter-Ansicht erstellen", "duplicateGalleryView": "Galerie-Ansicht duplizieren", "createGalleryView": "Galerie-Ansicht erstellen", "duplicateFormView": "Formular-Ansicht duplizieren", "createFormView": "Formular-Ansicht erstellen", "duplicateKanbanView": "Kanban-Ansicht duplizieren", "duplicateCalendarView": "Kalenderansicht duplizieren", "createKanbanView": "Kanban-Ansicht erstellen", "createCalendarView": "Kalenderansicht erstellen", "viewName": "Namen anzeigen", "viewLink": "Link anzeigen", "columnName": "Spaltenname", "columnToScanFor": "Column to scan", "columnType": "Spaltentyp", "roleName": "Rollenname", "roleDescription": "Rollenbeschreibung", "databaseType": "Typ in der Datenbank", "lengthValue": "Länge / Wert", "dbType": "Datenbanktyp", "servername": "Servername / Hostadresse", "sqliteFile": "SQLite-Dateipfad", "hostAddress": "Host-Adresse", "port": "Port-Nummer", "username": "Benutzername", "password": "Passwort", "schemaName": "Name des Schemas", "database": "Datenbank", "action": "Aktion", "actions": "Aktionen", "operation": "Vorgang", "operationSub": "Untervorgang", "operationType": "Vorgangstyp", "operationSubType": "Vorgangsuntertyp", "description": "Beschreibung", "authentication": "Authentifizierung", "token": "Token", "where": "Wo", "cache": "Zwischenspeicher", "chat": "Chat", "showOrHide": "Anzeigen / Verbergen", "airtable": "Airtable", "csv": "CSV", "csvFile": "CSV-Datei", "json": "JSON", "jsonFile": "JSON-Datei", "excel": "Excel", "microsoftExcel": "Microsoft Excel", "email": "Email", "storage": "Speicher", "uiAcl": "Oberflächenzugriffskontrollliste", "models": "Modelle", "syncState": "Sync-Status", "created": "Erstellt", "sqlOutput": "SQL-Ausgabe", "addOption": "Auswahloption hinzufügen", "interfaceColor": "Oberflächenfarbe", "qrCodeValueColumn": "Spalte mit Werten für QR-Codes", "barcodeValueColumn": "Spalte mit Werten für Barcode", "barcodeFormat": "Barcode-Format", "qrCodeValueTooLong": "Zu viele Zeichen für einen QR-Code", "barcodeValueTooLong": "Zu viele Zeichen für einen Barcode", "currentLocation": "Aktueller Standort", "lng": "Längengrad", "lat": "Breitengrad", "aggregateFunction": "Globale Funktion", "dbCreateIfNotExists": "Datenbank: Erstellen, falls nicht vorhanden", "clientKey": "Client-Schlüssel", "clientCert": "Client Zertifikat", "serverCA": "Server CA", "requriedCa": "Erforderliches CA", "requriedIdentity": "Erforderliche Identität", "inflection": { "tableName": "Flexion - Tabellenname", "columnName": "Flexion - Spaltenname" }, "community": { "starUs1": "Stern", "starUs2": "uns auf Github", "bookDemo": "Eine kostenlose Demo buchen", "getAnswered": "Erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen", "joinDiscord": "Discord beitreten", "joinCommunity": "NocoDB Community beitreten", "joinReddit": "/r/NocoDB beitreten", "followNocodb": "Folgen Sie NocoDB", "communityTranslated": "(Community/AI übersetzt)" }, "twitter": "Twitter", "docReference": "Dokumentenverweis", "selectUserRole": "Benutzerrolle auswählen", "childTable": "Child-Tabelle", "childColumn": "Child-Spalte", "childField": "Child-Spalte", "joinCloudForFree": "Treten Sie Cloud kostenlos bei", "linkToAnotherRecord": "Link zu einem anderen Datensatz", "links": "Verknüpfung", "onUpdate": "Update", "onDelete": "Löschen", "account": "Benutzerkonto", "language": "Sprache", "primaryColor": "Primärfarbe", "accentColor": "Akzentfarbe", "customTheme": "Benutzerdefiniertes Theme", "requestDataSource": "Eine benötigte Datenquelle anfragen?", "apiKey": "API Schlüssel", "personalAccessToken": "Persönlicher Zugriffstoken", "sharedBaseUrl": "Geteilte Basis-URL", "importData": "Daten Importieren", "importSecondaryViews": "Sekundäre Ansichten importieren", "importRollupColumns": "Rollup-Spalten importieren", "importLookupColumns": "Suchspalten importieren", "importAttachmentColumns": "Spalten für Anhänge importieren", "importFormulaColumns": "Formelspalten importieren", "importUsers": "Benutzer importieren (per E-Mail)", "noData": "Keine Daten", "goToDashboard": "Zum Dashboard gehen", "importing": "Wird importiert", "formatJson": "JSON formatieren", "autoSelectFieldTypes": "Feldtypen automatisch auswählen", "firstRowAsHeaders": "Erste Zeile als Header verwenden", "flattenNested": "Verflachen Verschachtelt", "downloadAllowed": "Download erlaubt", "weAreHiring": "Wir stellen ein!", "primaryKey": "Primärschlüssel", "hasMany": "hat viele", "belongsTo": "gehört zu", "manyToMany": "haben M:N-Beziehnungen", "oneToOne": "haben eine Eins-zu-Eins-Beziehung", "extraConnectionParameters": "Zusätzliche Verbindungsparameter", "commentsOnly": "Nur Kommentare", "documentation": "Dokumentation", "subscribeNewsletter": "Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter", "signUpWithProvider": "Mit {provider} anmelden", "signInWithProvider": "Mit {provider} einloggen", "agreeToTos": "Mit Ihrer Anmeldung stimmen Sie den allgemeinen Nutzungsbedingungen zu", "welcomeToNc": "Willkommen bei NocoDB!", "inviteOnlySignup": "Anmeldung nur über Einladungs-URL zulassen", "nextRow": "Nächste Reihe", "prevRow": "Vorherige Reihe", "addRowGrid": "Daten manuell in der Gitteransicht hinzufügen", "addRowForm": "Datensatzdaten über ein Formular eingeben", "noAccess": "Kein Zugriff", "restApis": "REST-APIs", "apis": "APIs", "apiSnippet": "API-Snippets", "includeData": "Daten einbeziehen", "includeView": "Ansicht einbeziehen", "includeWebhook": "Webhook einbeziehen", "zoomInToViewColumns": "Zum Vergrößern in die Spaltenansicht zoomen", "embedInSite": "Diese Ansicht in Ihrer Website einbetten", "titleRequired": "Titel ist erforderlich.", "sourceNameRequired": "Quellenname ist erforderlich", "changeWsName": "Name des Arbeitsbereichs ändern", "pressEnter": "Drücken Sie Enter", "newFormLoaded": "New form will be loaded after", "webhook": "Webhook", "multiField": { "newField": "Neues Feld", "saveChanges": "Änderungen speichern", "updatedField": "Feld aktualisiert", "deletedField": "Feld gelöscht", "incompleteConfiguration": "Unvollständige Konfiguration", "selectField": "Wählen Sie ein Feld", "selectFieldLabel": "Begin by selecting a field to customise its properties and structure." }, "appearanceSettings": "Appearance Settings", "backgroundColor": "Hintergrundfarbe", "hideNocodbBranding": "NocoDB-Branding ausblenden", "showOnConditions": "Anzeigen bei Bedingungen", "showFieldOnConditionsMet": "Zeigt Feld nur an, wenn Bedingungen erfüllt sind", "limitOptions": "Optionen beschränken", "limitOptionsSubtext": "Sichtbare Optionen für Benutzer durch Auswahl verfügbarer Optionen einschränken", "clearSelection": "Auswahl löschen", "displayAsProgress": "Als Fortschritt anzeigen", "relationType": "Beziehungstyp", "showThousandsSeparator": "Tausendertrennzeichen anzeigen", "signUpForFree": "Kostenlose Anmeldung", "coverImageField": "Cover image field", "fitImage": "Bild anpassen", "coverImageArea": "Bildabdeckung", "syncData": "Daten synchronisieren", "syncDataModalSubtitle": "Registrieren Sie die Dienste, an denen Sie interessiert sind, um benachrichtigt zu werden, wenn sie verfügbar werden", "redirectToUrl": "Weiterleitung zu einer URL" }, "activity": { "webhookDetails": "Webhook-Details", "hideWeekends": "Wochenenden ausblenden", "renameBase": "Basis umbenennen", "renameWorkspace": "Arbeitsbereich umbenennen", "deactivate": "Deaktivieren", "manageUsers": "Benutzer verwalten", "newWorkspace": "Neuer Arbeitsbereich", "addDomain": "Domain hinzufügen", "addMembers": "Mitglieder hinzufügen", "enterEmail": "E-Mail-Adressen eingeben", "inviteToBase": "Zur Arbeitsumgebung einladen", "inviteToWorkspace": "Zum Arbeitsbereich einladen", "addMember": "Mitglied zur Arbeitsumgebung hinzufügen", "noRange": "Kalenderansicht erfordert einen Datumsbereich", "goToToday": "Zu Heute gehen", "toggleSidebar": "Seitenleiste umschalten", "addEndDate": "Enddatum hinzufügen", "withEndDate": "mit Enddatum", "calendar": "Kalender", "viewSettings": "Ansichtseinstellungen", "googleOAuth": "Google OAuth", "registerOIDC": "OIDC-Identitätsanbieter registrieren", "registerSAML": "SAML-Identitätsanbieter registrieren", "openInANewTab": "In neuem Tab öffnen", "copyIFrameCode": "IFrame-Code kopieren", "onCondition": "Bei Bedingung", "bulkDownload": "Massen-Download", "attachFile": "Datei anhängen", "viewAttachment": "Anhänge anzeigen", "attachmentDrop": "Klicken oder Datei in die Zelle ziehen", "addFiles": "Datei(en) hinzufügen", "hideInUI": "In UI verbergen", "addBase": "Grundlage hinzufügen", "addParameter": "Parameter hinzufügen", "submitAnotherForm": "Weiteres Formular absenden", "dragAndDropFieldsHereToAdd": "Felder hier ziehen und ablegen zum Hinzufügen", "editSource": "Datenquelle bearbeiten", "enterText": "Text eingeben", "okEditBase": "Ok & Grundlage bearbeiten", "showInUI": "In UI anzeigen", "outOfSync": "Nicht synchronisiert", "newSource": "Neue Datenquelle hinzufügen", "newWebhook": "Neuer Webhook", "enablePublicAccess": "Öffentlichen Zugang aktivieren", "doYouWantToSaveTheChanges": "Möchten Sie die Änderungen speichern?", "editingAccess": "Zugriff bearbeiten", "enabledPublicViewing": "Öffentliche Anzeige aktivieren", "restrictAccessWithPassword": "Zugriff mit Passwort einschränken", "manageProjectAccess": "Grundlage-Zugriff verwalten", "allowDownload": "Herunterladen erlauben", "surveyMode": "Umfragemodus", "rtlOrientation": "RTL-Ausrichtung", "useTheme": "Thema verwenden", "copyLink": "Link kopieren", "copiedLink": "Link kopiert", "copyInviteLink": "Einladungslink kopieren", "copiedInviteLink": "Einladungslink kopiert", "copyUrl": "URL kopieren", "moreColors": "Mehr Farben", "moveProject": "Grundlage verschieben", "createProject": "Projekt erstellen", "importProject": "Projekt importieren", "searchProject": "Projekt suchen", "editProject": "Projekt bearbeiten", "stopProject": "Projekt stoppen", "startProject": "Projekt starten", "restartProject": "Projekt neu starten", "deleteProject": "Projekt löschen", "refreshProject": "Projekte aktualisieren", "saveProject": "Projekt speichern", "saveAndQuit": "Speichern & Beenden", "deleteKanbanStack": "Stapel löschen?", "createProjectExtended": { "extDB": "Erstellen durch Verbinden
mit einer externen Datenbank", "excel": "Projekt aus Excel erstellen", "template": "Projekt aus Vorlage erstellen" }, "OkSaveProject": "OK & Projekt speichern", "upgrade": { "available": "Upgrade verfügbar", "releaseNote": "Versionshinweise", "howTo": "Wie wird aktualisiert?" }, "translate": "Übersetzen helfen", "account": { "authToken": "Auth-Token kopieren", "authTokenCopied": "Auth-Token kopiert", "swagger": "Swagger: REST APIs", "projInfo": "Projektinfo kopieren", "themes": "Themen" }, "sort": "Sortieren", "addSort": "Sortieroption hinzufügen", "filter": "Filter", "addFilter": "Filter hinzufügen", "share": "Teilen", "groupBy": "Gruppieren nach", "addSubGroup": "Untergruppe hinzufügen", "shareBase": { "label": "Datenbank teilen", "disable": "Freigegebene Datenbank deaktivieren", "enable": "Jeder mit dem Link", "link": "Freigegebene Datenbank-Link" }, "invite": "Einladen", "inviteMore": "Mehr einladen", "inviteTeam": "Team einladen", "inviteUser": "Benutzer einladen", "inviteToken": "Token einladen", "linkedRecords": "Verknüpfte Datensätze", "addNewLink": "Neuen Link hinzufügen", "newUser": "Neuer Benutzer", "editUser": "Benutzer bearbeiten", "deleteUser": "Benutzer vom Projekt entfernen", "resendInvite": "Einladungs-Email erneut versenden", "copyInviteURL": "Einladungs-URL kopieren", "copyPasswordResetURL": "Kopieren Sie die URL zum Zurücksetzen des Passworts", "newRole": "Neue Rolle", "reloadRoles": "Rollen neu laden", "nextPage": "Nächste Seite", "prevPage": "Vorherige Seite", "nextRecord": "Nächster Eintrag", "previousRecord": "Vorheriger Eintrag", "copyApiURL": "API-URL kopieren", "createTable": "Create New Table", "createDashboard": "Dashboard erstellen", "createWorkspace": "Arbeitsbereich erstellen", "refreshTable": "Tabellen aktualisieren", "renameTable": "Tabelle umbenennen", "renameLayout": "Layout umbenennen", "deleteTable": "Tabelle löschen", "addField": "Neues Feld zu dieser Tabelle hinzufügen", "setDisplay": "Als Anzeigewert festlegen", "addRow": "Neue Zeile hinzufügen", "saveRow": "Zeile speichern", "saveAndExit": "Speichern & Verlassen", "saveAndStay": "Speichern & Bleiben", "insertRow": "Neue Zeile einfügen", "duplicateRow": "Duplicate Row", "deleteRow": "Zeile löschen", "deleteRows": "Datensätze löschen", "predictColumns": "Felder vorhersagen", "predictFormulas": "Formeln vorhersagen", "deleteSelectedRow": "Ausgewählte Zeilen löschen", "importExcel": "Excel-Datei importieren", "importCSV": "CSV-Datei importieren", "downloadCSV": "Download als CSV", "downloadExcel": "Download als XLSX", "uploadCSV": "Hochladen CSV", "import": "Importieren", "importMetadata": "Metadaten importieren", "exportMetadata": "Metadaten exportieren", "clearMetadata": "Metadaten löschen", "exportToFile": "Export in Datei", "changePwd": "Kennwort ändern", "createView": "Ansicht erstellen", "shareView": "Ansicht teilen", "findRowByCodeScan": "Find row by scan", "fillByCodeScan": "Per Scan füllen", "listSharedView": "Geteilte Ansichtenliste", "ListView": "Ansichtenliste", "copyView": "Ansicht kopieren", "renameView": "Ansicht umbenennen", "uploadData": "Daten hochladen", "deleteView": "Ansicht löschen", "createGrid": "Gitter-Ansicht erstellen", "createGallery": "Galerie-Ansicht erstellen", "createCalendar": "Kalender-Ansicht erstellen", "createKanban": "Kanban-Ansicht erstellen", "createForm": "Formular-Ansicht erstellen", "showSystemFields": "Systemfelder anzeigen", "openTab": "Neue Registerkarte öffnen", "iFrame": "Eingebetteten HTML-Code kopieren", "addWebhook": "Neuen Webhook hinzufügen", "enableWebhook": "Webhook aktivieren", "testWebhook": "Webhook testen", "createWebhook": "Webhook erstellen", "copyWebhook": "Webhook kopieren", "deleteWebhook": "Webhook löschen", "newToken": "Neuen Token hinzufügen", "exportZip": "Zip-Datei exportieren", "importZip": "Zip-Datei importieren", "metaSync": "Jetzt synchronisieren", "settings": "Einstellungen", "validations": "Validierungen", "previewAs": "Vorschau anzeigen als", "resetReview": "Vorschau zurücksetzen", "testDbConn": "Datenbankverbindung testen", "removeDbFromEnv": "Datenbank aus der Umgebung entfernen", "editConnJson": "Verbindung JSON bearbeiten", "sponsorUs": "Sponsor uns", "sendEmail": "E-Mail senden", "addUserToProject": "Benutzer zum Projekt hinzufügen", "getApiSnippet": "zeige API Snippet", "clearCell": "Zelle leeren", "addFilterGroup": "Filtergruppe hinzufügen", "linkRecord": "Link-Datensatz", "addNewRecord": "Neuen Datensatz hinzufügen", "newRecord": "Neuer Datensatz", "tableNameCreateNewRecord": "{tableName}: Neuen Datensatz erstellen", "gotSavedLinkedSuccessfully": "{tableName} '{recordTitle}' wurde gespeichert & erfolgreich verknüpft", "recordCreatedLinked": "Datensatz erstellt & verknüpft", "useConnectionUrl": "Verbindungs-URL verwenden", "toggleCommentsDraw": "Kommentare umschalten zeichnen", "expandRecord": "Datensatz erweitern", "deleteRecord": "Datensatz löschen", "fullWidth": "Volle Breite", "exitFullWidth": "Volle Breite verlassen", "markAllAsRead": "Alle als gelesen markieren", "column": { "delete": "Feld löschen", "addNumber": "Nummernfeld hinzufügen", "addSingleLineText": "Einzeiliges Textfeld hinzufügen", "addLongText": "Langes Textfeld hinzufügen", "addOther": "Weiteres Feld hinzufügen" }, "erd": { "showColumns": "Spalten anzeigen", "showPkAndFk": "Primäre und fremde Schlüssel anzeigen", "showSqlViews": "SQL-Ansichten anzeigen", "showMMTables": "Viele-zu-viele-Tabellen anzeigen", "showJunctionTableNames": "Namen der Kreuzungstabellen anzeigen" }, "kanban": { "collapseStack": "Stapel einklappen", "collapseAll": "Alle einklappen", "expandAll": "Alle ausklappen", "renameStack": "Stack umbenennen", "deleteStack": "Stapel löschen", "stackedBy": "Gestapelt von", "chooseGroupingField": "Wählen Sie ein Gruppierungsfeld", "addOrEditStack": "Stapel hinzufügen / bearbeiten" }, "map": { "mappedBy": "Zugeordnet von", "chooseMappingField": "Mapping Feld auswählen", "openInGoogleMaps": "Google Maps", "openInOpenStreetMap": "OSM" }, "toggleMobileMode": "Mobilen Modus umschalten", "startCommenting": "Kommentieren beginnen!", "noCommentsYet": "Noch keine Kommentare!", "clearForm": "Formular zurücksetzen", "addFieldFromFormView": "Feld hinzufügen", "selectAllFields": "Alle Felder auswählen", "preFilledFields": { "title": "Vorab ausfüllen aktivieren", "default": "Standard", "locked": "Gefüllte Felder als schreibgeschützt sperren", "hidden": "Gefüllte Felder ausblenden", "lockedFieldTooltip": "Vorausgefüllter Wert" }, "getPreFilledLink": "Vorab ausgefüllten Link abrufen", "group": "Gruppe", "goToDocs": "Zu den Docs gehen", "addCondition": "Bedingung hinzufügen", "addConditionGroup": "Bedingungsgruppe hinzufügen" }, "tooltip": { "currentDateNotAvail": "Current date option not available for this data source / data type", "privateConnection": "Aktivieren, um diese Verbindung privat und vor anderen Erstellern in diesem Arbeitsbereich verborgen zu machen.", "optionalDatabaseName": "Optional. Verwendet die Standarddatenbank \"{database}\", wenn leer gelassen", "optionalSchemaName": "Optional. Verwendet das Standardschema \"{schema}\", wenn leer gelassen.", "schemaChangeDisabled": "Die Schema-Bearbeitung ist für diese Datenquelle deaktiviert.", "typeNotAllowed": "Dieser Datentyp ist nicht erlaubt.", "dataWriteOptionDisabled": "Data editing can only be disabled when 'Schema editing' is also disabled.", "allowMetaWrite": "Mit dieser Option kann das Datenbankschema geändert werden, einschließlich Hinzufügen, Ändern oder Löschen von Tabellen und Spalten. Mit Vorsicht verwenden, da Änderungen die strukturelle Integrität Ihrer Datenbank beeinträchtigen können.", "allowDataWrite": "Diese Option ermöglicht das Erstellen, Aktualisieren oder Löschen von Datensätzen innerhalb von Datenbanktabellen. Ideal für administrative Nutzer, die Daten direkt ändern müssen.", "reachedSourceLimit": "Limited to only one data source for the moment", "saveChanges": "Änderungen speichern", "xcDB": "Neues Projekt erstellen", "extDB": "Unterstützt MySQL, PostgreSQL, SQL Server & SQLite", "apiRest": "Zugänglich über Rest APIs", "apiGQL": "Zugänglich über Graphql-APIs", "theme": { "dark": "Es kommt in Schwarz (^ ⇧b)", "light": "Kommt es in schwarz? (^ ⇧b)" }, "addTable": "Neue Tabelle hinzufügen", "addDashboard": "Neues Dashboard hinzufügen", "inviteMore": "Mehr Benutzer einladen", "toggleNavDraw": "Navigationsbereich umschalten", "reloadApiToken": "API-Token neu laden", "generateNewApiToken": "Neuen API-Token generieren", "addRole": "Neue Rolle hinzufügen", "reloadList": "Liste neu laden", "metaSync": "Metadaten synchronisieren", "sqlMigration": "Migrationen neu laden", "updateRestart": "Update & Neustart", "cancelReturn": "Abbrechen und Zurück", "exportMetadata": "Alle Metadaten von Metatabellen in Meta-Verzeichnis exportieren.", "importMetadata": "Alle Metadaten vom Meta-Verzeichnis in Metatabellen importieren.", "clearMetadata": "Alle Metadaten aus Meta-Tabellen löschen.", "clientKey": "Auswahl .key-Datei", "clientCert": "Auswahl .cert-Datei", "clientCA": "Auswahl CA-Datei", "changeIconColour": "Symbolfarbe ändern", "preFillFormInfo": "Generate share form URL with pre-filled field data. To get a pre-filled link, make sure you’ve filled the necessary fields in the form view builder.", "surveyFormInfo": "Formularmodus mit einem Feld pro Seite", "useFieldEditMenuToConfigFieldType": "Verwenden Sie das Feldbearbeitungsmenü für Typumwandlungen, nachdem die Datei importiert wurde", "roleInheritedFromWorkspace": "Rolle von Arbeitsbereich geerbt", "comingSoonIntegration": "Demnächst verfügbar! Klicken Sie, um für die Integration zu stimmen, die Sie in NocoDB benötigen." }, "placeholder": { "searchIcons": "Icons suchen", "selectSlackChannels": "Slack-Kanäle auswählen", "selectTeamsChannels": "Microsoft Teams-Kanäle auswählen", "selectDiscordChannels": "Discord-Kanäle auswählen", "selectMattermostChannels": "Mattermost-Kanäle auswählen", "webhookTitle": "Webhook-Titel", "barcodeColumn": "Wählen Sie ein Feld für den Barcode-Wert aus", "notFoundContent": "Kein gültiger Feldtyp gefunden.", "selectBarcodeFormat": "Barcode-Format auswählen", "projName": "Projektnamen eingeben", "selectGroupField": "Wählen Sie ein Gruppierungsfeld aus", "selectGroupFieldNotFound": "Es konnte kein Einzelwahlfeld gefunden werden. Bitte erstellen Sie zuerst eins.", "selectCoverImageField": "Ein Feld für das Titelbild auswählen", "selectGeoField": "Geodaten Feld auswählen", "notSelected": "-nicht ausgewählt-", "selectGeoFieldNotFound": "Es konnte kein Geodaten Feld gefunden werden. Bitte erstellen Sie zuerst eins.", "password": { "enter": "Passwort eingeben", "current": "Aktuelles Passwort", "new": "Neues Passwort", "save": "Passwort speichern", "confirm": "Neues Passwort bestätigen" }, "selectAColumnForTheQRCodeValue": "Wählen Sie ein Feld für den QR-Code-Wert aus", "allowNegativeNumbers": "Negative nummern erlauben", "searchProjectTree": "Tabellen suchen", "searchFields": "Felder suchen", "searchColumn": "Spalten suchen {search}", "searchApps": "Apps suchen", "searchModels": "Modelle suchen", "noItemsFound": "Keine Elemente gefunden", "defaultValue": "Standardwert", "filterByEmail": "Filtern nach E-Mail", "filterQuery": "Filter-Abfrage", "selectField": "Feld wählen", "precision": "Dezimalstellen", "decimal1": "1.0", "decimal2": "1.00", "decimal3": "1.000", "decimal4": "1.0000", "decimal5": "1.00000", "decimal6": "1.000000", "decimal7": "1.0000000", "decimal8": "1.00000000", "value": "Wert", "key": "Schlüssel", "createTable": "Erstellen Sie Ihre erste Tabelle!", "createTableLabel": "Create your first table effortlessly, from scratch, or by importing/connecting to an external database.", "noTokenCreated": "Keine API-Token erstellt", "noTokenCreatedLabel": "Begin by creating API tokens to unlock advanced functionalities.", "inviteYourTeam": "Laden Sie Ihr Team ein", "inviteYourTeamLabel": "Streamline collaboration and productivity with your team – start by inviting them to join your workspace.", "searchOptions": "Optionen suchen" }, "msg": { "invalidConfiguration": "Ungültige Schaltflächenkonfiguration", "invalidColumnConfiguration": "Ungültige Feldkonfiguration", "invalidTheme": "Wählen Sie ein gültiges Thema aus", "invalidColor": "Wählen Sie eine gültige Farbe aus", "invalidType": "Der Schaltflächentyp kann entweder 'webhook' oder 'url' sein", "invalidLabel": "Geben Sie ein gültiges Schaltflächenetikett ein", "formulaNotSupported": "Diese Funktion ist für Ihre Datenbank nicht verfügbar", "controlOrgAppearance": "Steuern Sie den Namen und das Erscheinungsbild Ihrer Organisation.", "addCompanyDomains": "Fügen Sie Unternehmensdomains hinzu, um ungewünschten Benutzern den Zugriff zu beschränken.", "restrictUsersFromSharing": "Beschränken Sie Benutzer daran, Datenbanken öffentlich zu teilen.", "selectUsersToBeRemoved": "Wählen Sie Benutzer aus, die aus allen Arbeitsbereichen der Organisation entfernt und gelöscht werden sollen.", "deleteOrganization": "Löschen Sie alle Benutzer, Datenbanken und Daten, die mit dieser Organisation verbunden sind", "clickToCopyFieldId": "Klicken zum Kopieren der Feld-ID", "enterPassword": "Passwort eingeben", "bySigningUp": "Mit Ihrer Anmeldung stimmen Sie den", "subscribeToOurWeeklyNewsletter": "Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter", "verifyingPassword": "Passwort wird überprüft", "thisSharedViewIsProtected": "Diese geteilte Ansicht ist geschützt", "successfullySubmittedFormData": "Formulardaten erfolgreich übermittelt", "formViewNotSupportedOnMobile": "Formularansicht wird auf Mobilgeräten nicht unterstützt", "calendarViewNotSupportedOnMobile": "Kalenderansicht wird auf mobilen Geräten nicht unterstützt", "newFormWillBeLoaded": "Neues Formular wird in {seconds} Sekunden geladen", "optimizedQueryDisabled": "Optimierte Abfrage ist deaktiviert", "optimizedQueryEnabled": "Optimierte Abfrage ist aktiviert", "lookupNonBtWarning": "Nachschlagefeld wird für Nicht-Belongs-To-Beziehungen nicht unterstützt", "invalidTime": "Ungültige Uhrzeit", "linkColumnClearNotSupportedYet": "Sie haben keine unterstützten Links für {type}", "recordCouldNotBeFound": "Datensatz konnte nicht gefunden werden", "invalidPhoneNumber": "Ungültige Telefonnummer", "pageSizeChanged": "Seitengröße geändert", "errorLoadingData": "Fehler beim Laden der Daten", "webhookBodyMsg1": "Verwenden Sie Kontextvariable", "webhookBodyMsg2": "textkörper", "webhookBodyMsg3": "um auf den zu berücksichtigenden Datensatz zu verweisen", "formula": { "hintStart": "Hinweis: Verwenden Sie {placeholder1} um Felder zu referenzieren, z.B: {placeholder2}. Für mehr, bitte schauen Sie nach", "hintEnd": "Formeln.", "noSuggestedFormulaFound": "Keine vorgeschlagene Formel gefunden", "noSuggestedFieldFound": "Kein vorgeschlagenes Feld gefunden", "typeIsExpected": "{calleeName} erfordert einen {type} an der Position {position}", "numericTypeIsExpected": "Numerischer Typ erwartet", "stringTypeIsExpected": "Zeichenfolgen-Typ erwartet", "operationNotAvailable": "{operation}-Operation ist nicht verfügbar", "cantSaveFieldFormulaInvalid": "Feld kann nicht gespeichert werden, da Formel ungültig ist", "notSupportedToReferenceColumn": "Referenzierung auf Feld {columnName} nicht unterstützt", "typeIsExpectedButFound": "Typ {type} erwartet, aber Typ {found} gefunden", "requiredArgumentsFormula": "{calleeName} erfordert {requiredArguments} Argumente", "minRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} erfordert mindestens {minRequiredArguments} Argumente", "maxRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} erfordert maximal {maxRequiredArguments} Argumente", "functionNotAvailable": "{function}-Funktion ist nicht verfügbar", "firstParamWeekDayHaveDate": "Der erste Parameter von WEEKDAY() sollte einen Datumswert haben", "secondParamWeekDayHaveDate": "Der zweite Parameter von WEEKDAY() sollte entweder \"sonntag\", \"montag\", \"dienstag\", \"mittwoch\", \"donnerstag\", \"freitag\" oder \"samstag\" sein", "firstParamDateAddHaveDate": "Der erste Parameter von DATEADD() sollte einen Datumswert haben", "secondParamDateAddHaveNumber": "Der zweite Parameter von DATEADD() sollte einen numerischen Wert haben", "thirdParamDateAddHaveDate": "Der dritte Parameter von DATEADD() sollte entweder \"tag\", \"woche\", \"monat\" oder \"jahr\" sein", "firstParamDateDiffHaveDate": "Der erste Parameter von DATEDIFF() sollte einen Datumswert haben", "secondParamDateDiffHaveDate": "Der zweite Parameter von DATEDIFF() sollte einen Datumswert haben", "thirdParamDateDiffHaveDate": "Der dritte Parameter von DATETIME_DIFF() sollte entweder den Wert \"milliseconds\", \"ms\", \"seconds\", \"s\", \"minutes\", \"m\", \"hours\", \"h\", \"days\", \"d\", \"weeks\", \"w\", \"months\", \"M\", \"quarters\", \"Q\", \"years\" oder \"y\" haben", "columnNotAvailable": "Das Feld {columnName} ist nicht verfügbar", "cantSaveCircularReference": "Feld kann nicht gespeichert werden, da es eine zyklische Referenz verursacht", "columnWithTypeFoundButExpected": "Feld {columnName} mit Typ {columnType} gefunden, aber Typ {expectedType} erwartet", "columnNotMatchedWithType": "{columnName} stimmt nicht mit {columnType} überein" }, "selectOption": { "cantBeNull": "Auswahloptionen dürfen nicht leer sein", "multiSelectCantHaveCommas": "Auswahloptionen dürfen keine Kommas (\",\") enthalten", "cantHaveDuplicates": "Auswahloptionen dürfen keine Duplikate enthalten", "createNewOptionNamed": "Neue Option namens erstellen" }, "plsEnterANumber": "Bitte geben Sie eine Zahl ein", "plsInputEmail": "Bitte E-Mail-Adresse eingeben", "invalidDate": "Ungültiges Datum", "invalidLocale": "Ungültige Spracheinstellung", "invalidCurrencyCode": "Ungültiger Währungscode", "postgresHasItsOwnCurrencySettings": "Der 'money'-Typ in PostgreSQL hat eigene Währungseinstellungen", "validColumnsForBarCode": "Die gültigen Feldtypen für ein Barcodefeld sind: Zahl, einzeiliger Text, langer Text, Telefonnummer, URL, E-Mail und Dezimalzahl. Bitte erstellen Sie zuerst ein gültiges Feld.", "hm": { "title": "Hat Viele Beziehungen", "tooltip_desc": "Ein einzelner Datensatz aus Tabelle ", "tooltip_desc2": " kann mit mehreren Datensätzen aus Tabelle verknüpft werden " }, "mm": { "title": "Viele zu Viele Beziehung", "tooltip_desc": "Mehrere Datensätze aus Tabelle ", "tooltip_desc2": " können mit mehreren Datensätzen aus Tabelle verknüpft werden " }, "bt": { "title": "Gehört zu Beziehung", "tooltip_desc": "Ein einzelner Datensatz aus Tabelle ", "tooltip_desc2": " kann mit einem Datensatz aus Tabelle verknüpft werden " }, "oo": { "title": "Eins zu Eins Beziehung", "tooltip_desc": "Ein einzelner Datensatz aus Tabelle ", "tooltip_desc2": " kann mit einem einzelnen Datensatz aus Tabelle verknüpft werden " }, "clickLinkRecordsToAddLinkFromTable": "Es sieht so aus, als wären noch keine Datensätze verknüpft worden.", "noRecordsLinked": "Keine Datensätze verknüpft", "noLinkedRecords": "Keine verknüpften Datensätze", "recordsLinked": "Verknüpfte Datensätze", "acceptOnlyValid": "Nur gültige {type} akzeptieren", "apiTokenCreate": "Personalisierte API Tokens zur Verwendung in Automatisierungen oder externen Apps erstellen.", "selectFieldToSort": "Feld zum Sortieren auswählen", "selectFieldToGroup": "Feld zum Gruppieren auswählen", "thereAreNoRecordsInTable": "Es gibt keine Datensätze in der Tabelle", "noRecordsAvailForLinking": "Es sind derzeit keine Datensätze zum Verknüpfen verfügbar", "createWebhookMsg1": "Legen Sie los mit Webhooks!", "createWebhookMsg2": "Ermöglichen Sie Ihren Automatisierungen. Lassen Sie sich benachrichtigen, sobald sich Ihre Daten ändern", "areYouSureUWantTo": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten", "areYouSureUWantToDeleteLabel": "Sind Sie sicher, dass Sie {deleteLabel} löschen möchten", "idColumnRequired": "ID-Feld ist erforderlich, Sie können es später bei Bedarf umbenennen.", "length59Required": "Die Länge überschreitet die maximal 59 Zeichen", "noNewNotifications": "Sie haben keine neuen Benachrichtigungen", "noRecordFound": "Datensatz nicht gefunden", "noRecordsFound": "Keine Datensätze gefunden", "noRecordsMatchYourSearchQuery": "Keine Datensätze entsprechen Ihrer Suchanfrage", "rowDeleted": "Datensatz gelöscht", "saveChanges": "Möchten Sie die Änderungen speichern?", "tooLargeFieldEntity": "Das Feld ist zu groß, um in {entity} konvertiert zu werden", "roleRequired": "Rolle erforderlich", "warning": { "webhookDelete": "Schaltflächenfelder, die auf diesen Webhook angewiesen sind, werden beeinflusst", "calendarNoFields": "Calendar view requires a date or date time field to be setup. Try setting up a calendar view after adding a date / date time field!", "kanbanNoFields": "Die Kanban-Ansicht erfordert ein einzelnes Auswahlfeld. Versuchen Sie, eine Kanban-Ansicht einzurichten, nachdem Sie ein einzelnes Auswahlfeld hinzugefügt haben!", "mapNoFields": "Die Kartenansicht erfordert ein Geo-Datenfeld. Versuchen Sie, eine Kartenansicht einzurichten, nachdem Sie ein Geo-Datenfeld hinzugefügt haben!", "dbValid": "Datenbankgültigkeit sicherstellen, um Verlust des Schemas zu verhindern", "barcode": { "renderError": "Barcode-Fehler - bitte überprüfen Sie die Kompatibilität zwischen Eingabe und Barcode-Typ" }, "nonEditableFields": { "computedFieldUnableToClear": "Warnung: Berechnetes Feld - Text kann nicht gelöscht werden", "qrFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Warnung: QR-Felder können nicht direkt geändert werden.", "barcodeFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Achtung: Barcode Felder können nicht direkt geändert werden." }, "duplicateProject": "Sind Sie sicher, dass Sie die Basis duplizieren möchten?", "duplicateTable": "Sind Sie sicher, dass Sie die Tabelle duplizieren möchten?", "multiField": { "fieldVisibility": "Sie können die Sichtbarkeit eines bearbeiteten Feldes nicht ändern. Bitte Änderungen zuerst speichern oder verwerfen.", "moveEditedField": "Sie können ein Feld, das bearbeitet wird, nicht verschieben. Speichern oder verwerfen Sie zuerst die Änderungen", "moveDeletedField": "Sie können ein gelöschtes Feld nicht verschieben. Speichern oder verwerfen Sie zuerst die Änderungen" } }, "info": { "calendarReadOnly": "Sie können keine Datensätze zwischen Daten ziehen, wenn berechnete oder Systemfelder verwendet werden.", "schemaReadOnly": "Schemaänderungen sind für diese Quelle deaktiviert", "enterWorkspaceName": "Arbeitsbereichsnamen eingeben", "enterBaseName": "Basisnamen eingeben", "idpPaste": "Fügen Sie diese URL in Ihre Identitätsanbieter-Konsole ein", "noSaml": "Es sind keine SAML-Authentifizierungen konfiguriert.", "noOIDC": "Es sind keine konfigurierten OpenID-Authentifizierungen vorhanden.", "disabledAsViewLocked": "Deaktiviert, da die Ansicht gesperrt ist", "basesMigrated": "Datenbanken wurden migriert. Bitte versuchen Sie es erneut.", "pasteNotSupported": "Der Vorgang Einfügen wird auf der aktiven Zelle nicht unterstützt", "roles": { "orgCreator": "Der Ersteller kann neue Projekte erstellen und auf alle eingeladenen Projekte zugreifen.", "orgViewer": "Betrachter können keine neuen Projekte erstellen, aber sie können auf alle eingeladenen Projekte zugreifen." }, "codeScanner": { "loadingScanner": "Lade Scanner...", "selectColumn": "Eine Spalte (QR-Code oder Barcode) auswählen, nach der beim Scannen des Codes gesucht werden soll.", "moreThanOneRowFoundForCode": "More than one row found for this code. Currently only unique codes are supported.", "noRowFoundForCode": "No row found for this code for the selected column" }, "map": { "overLimit": "Sie sind über dem Limit.", "closeLimit": "Sie nähern sich dem Limit.", "limitNumber": "Die Anzahl der in einer Kartenansicht angezeigten Markierungen ist auf 1000 begrenzt." }, "footerInfo": "Zeilen pro Seite", "upload": "Datei zum Hochladen auswählen", "upload_sub": "oder Drag & Drop Datei", "excelSupport": "Unterstützt: .xls ,.xlsx ,.xlsm, .ods, .ots", "excelURL": "Excel-Datei-URL eingeben", "csvURL": "CSV-Datei-URL eingeben", "footMsg": "Anzahl der Zeilen, um den Datentyp analysieren zu können", "excelImport": "Blatt/Blätter stehen für den Import zur Verfügung", "exportMetadata": "Möchten Sie Metadaten von Meta-Tabellen exportieren?", "importMetadata": "Möchten Sie Metadaten von Metatabellen importieren?", "clearMetadata": "Möchten Sie Metadaten von Meta-Tabellen löschen?", "projectEmptyMessage": "Mit dem Erstellen eines neuen Projektes beginnen", "stopProject": "Möchten Sie das Projekt beenden?", "startProject": "Möchten Sie das Projekt starten?", "restartProject": "Möchten Sie das Projekt neu starten?", "deleteProject": "Möchten Sie das Projekt löschen?", "shareBasePrivate": "Öffentlich freigegebene Nur-Lese-Datenbank generieren", "shareBasePublic": "Für Jeden im Internet mit diesem Link sichtbar", "userInviteNoSMTP": "Es sieht so aus, als hätten Sie den Mailer noch nicht konfiguriert! Bitte kopieren Sie den obigen Einladungs-Link und senden Sie ihn an", "dragDropHide": "Ziehen Sie die Felder hierher, um sie zu verstecken", "formInput": "Formularbezeichnung eingeben", "formHelpText": "Einen Hilfs-Text hinzufügen", "onlyCreator": "Nur für den Ersteller sichtbar", "formTitle": "Formulartitel hinzufügen", "formDesc": "Formularbeschreibung hinzufügen", "beforeEnablePwd": "Den Zugriff mit einem Passwort einschränken", "afterEnablePwd": "Zugriff ist Passwort-geschützt", "privateLink": "Diese Ansicht wird durch einen persönlichen Link geteilt", "privateLinkAdditionalInfo": "Personen mit einem persönlichen Link können nur Zellen sehen, die in dieser Ansicht angezeigt werden", "postFormSubmissionSettings": "Post Form Submission Settings", "apiOptions": "Zugriff auf das Projekt via", "submitAnotherForm": "Weiteres Formular übermitteln'-Button anzeigen", "showBlankForm": "Ein leeres Formular nach 5 Sekunden anzeigen", "emailForm": "Antworten per E-Mail senden an", "showSysFields": "Systemfelder anzeigen", "filterAutoApply": "Automatisch anwenden", "formDisplayMessage": "Nachricht Anzeigen", "viewNotShared": "Aktuelle Ansicht wird nicht geteilt!", "showAllViews": "Alle geteilten Ansichten dieser Tabelle anzeigen", "collabView": "Mitarbeitern mit Bearbeitungsberechtigung oder höher können die Ansichtenkonfiguration ändern", "lockedView": "Niemand kann die Ansichtenkonfiguration bearbeiten, bis sie freigeschaltet ist.", "personalView": "Nur Sie können die Ansichtenkonfiguration bearbeiten. Weitere Mitarbeiter-Ansichten sind standardmäßig ausgeblendet.", "ownerDesc": "Kann Ersteller hinzufügen / entfernen und Datenbankstrukturen und -felder voll bearbeiten.", "creatorDesc": "Kann Datenbankstrukturen und Werte vollständig bearbeiten.", "editorDesc": "Kann Datensätze bearbeiten, aber die Struktur von Datenbanken / Feldern nicht ändern.", "commenterDesc": "Kann die Datensätze anzeigen und kommentieren, aber nicht bearbeiten", "viewerDesc": "Kann die Einträge anzeigen, aber nicht bearbeiten", "addUser": "Neuen Benutzer hinzufügen", "staticRoleInfo": "Systemdefinierte Rollen können nicht bearbeitet werden", "exportZip": "Projekt-Meta in ZIP-Datei exportieren und downloaden", "importZip": "Projekt Meta-ZIP-Datei importieren und neu starten.", "importText": "Importieren von NocoDB-Projekt durch Hochladen von Metadaten-ZIP-Datei", "metaNoChange": "Keine Änderung identifiziert", "sqlMigration": "Schemen-Migrationen werden automatisch erstellt. Tabelle erstellen und diese Seite aktualisieren.", "dbConnectionStatus": "Umgebung validiert", "dbConnected": "Verbindung war erfolgreich", "notifications": { "no_new": "Keine neuen Benachrichtigungen", "clear": "Leeren" }, "sponsor": { "header": "Sie können uns helfen!", "message": "Wir sind ein winziges Team, welches Vollzeit arbeitet, um NocoDB Open-Source zu machen. Wir glauben, daß ein Werkzeug wie NocoDB für jeden Problemlöser im Internet frei verfügbar sein sollte." }, "loginMsg": "In NocoDB einloggen", "passwordRecovery": { "message_1": "Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse an, die Sie bei der Anmeldung verwendet haben.", "message_2": "Wir senden Ihnen eine E-Mail mit einem Link, um das Passwort zurückzusetzen.", "success": "Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail, um das Passwort zurückzusetzen" }, "signUp": { "superAdmin": "Sie werden der \"Super Admin\" sein", "alreadyHaveAccount": "Sie haben bereits ein Konto ?", "workEmail": "Geben Sie Ihre Arbeits-E-Mail ein", "enterPassword": "Geben Sie Ihr Passwort ein", "forgotPassword": "Passwort vergessen ?", "dontHaveAccount": "Sie haben kein Konto?" }, "addView": { "grid": "Gitter-Ansicht hinzufügen", "gallery": "Galerie-Ansicht hinzufügen", "form": "Formular-Ansicht hinzufügen", "kanban": "Kanban-Ansicht hinzufügen", "map": "Kartenansicht hinzufügen", "calendar": "Kalender-Ansicht hinzufügen" }, "tablesMetadataInSync": "Tabellen-Metadaten sind synchron", "addMultipleUsers": "Sie können mehrere kommagetrennte (,) E-Mails hinzufügen", "enterTableName": "Geben Sie den Tabellennamen ein", "enterTableDescription": "Tabellenbeschreibung eingeben...", "enterFieldDescription": "Feldbeschreibung eingeben...", "enterViewDescription": "Ansichtsbeschreibung eingeben...", "enterLayoutName": "Layoutnamen eingeben", "enterDashboardName": "Dashboard-Namen eingeben", "defaultColumns": "Standardfelder", "addDefaultColumns": "Standardspalten hinzufügen", "tableNameInDb": "Tabellenname wie in der Datenbank gespeichert", "airtable": { "credentials": "Wo zu finden?" }, "import": { "clickOrDrag": "Klicken oder ziehen Sie die Datei zum Hochladen in diesen Bereich" }, "metaDataRecreated": "Metadaten der Tabelle erfolgreich neu erstellt", "invalidCredentials": "Ungültige Anmeldeinformationen", "downloadingMoreFiles": "Herunterladen weiterer Dateien", "copiedToClipboard": "In die Zwischenablage kopiert", "requriedFieldsCantBeMoved": "Erforderliches Feld kann nicht verschoben werden", "updateNotAllowedWithoutPK": "Update nicht erlaubt für Tabelle ohne Primärschlüssel", "autoIncFieldNotEditable": "Das Feld für die automatische Erhöhung ist nicht editierbar", "editingPKnotSupported": "Bearbeiten des Primärschlüssels nicht unterstützt", "deletedCache": "Cache erfolgreich gelöscht", "cacheEmpty": "Cache ist leer", "exportedCache": "Cache erfolgreich exportiert", "valueAlreadyInList": "Dieser Wert ist bereits in der Liste vorhanden", "noColumnsToUpdate": "Keine Spalten zu aktualisieren", "tableDeleted": "Tabelle erfolgreich gelöscht", "layoutDeleted": "Layout erfolgreich gelöscht", "generatePublicShareableReadonlyBase": "Öffentlich lesbare Basis generieren", "deleteViewConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Ansicht löschen möchten?", "deleteLayoutConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Layout löschen möchten?", "deleteTableConfirmation": "Möchten Sie die Tabelle löschen", "showM2mTables": "M2M Tabellen anzeigen", "showM2mTablesDesc": "Die n:n-Beziehungen erfordern eine Verbindungstabelle, die standardmäßig versteckt ist. Aktivieren Sie diese Option, um diese Tabellen ebenfalls anzuzeigen.", "showNullInCells": "NULL in Zellen anzeigen", "showNullInCellsDesc": "Zeige 'NULL' in Zellen mit NULL-Wert. Dies hilft bei der Unterscheidung von Zellen, die EMPTY sind.", "showNullAndEmptyInFilter": "NULL und EMPTY in Filter anzeigen", "showNullAndEmptyInFilterDesc": "Aktivieren Sie 'zusätzliche' Filter, um Felder zu unterscheiden, die NULL & leere Strings enthalten. Die Standardunterstützung für Leerzeichen behandelt sowohl NULL als auch leere Zeichenfolgen gleich.", "deleteKanbanStackConfirmation": "Wenn Sie diesen Stapel löschen, wird auch die Auswahloption \"{stackToBeDeleted}\" von der Seite \"{groupingField}\" entfernt. Die Datensätze werden in den nicht kategorisierten Stapel verschoben.", "computedFieldEditWarning": "Berechnetes Feld: Der Inhalt ist schreibgeschützt. Verwenden Sie das Menü \"Spalten bearbeiten\", um das Feld neu zu konfigurieren.", "computedFieldDeleteWarning": "Berechnetes Feld: Inhalt ist schreibgeschützt. Inhalt kann nicht gelöscht werden.", "noMoreRecords": "Keine weiteren Aufzeichnungen", "tokenNameNotEmpty": "Token Name darf nicht leer sein", "tokenNameMaxLength": "Token Name darf nicht mehr als 255 Zeichen lang sein", "dbNameRequired": "Datenbankname ist erforderlich", "wsNameRequired": "Name des Arbeitsbereiches darf nicht Leer sein", "wsNameMinLength": "Name des Arbeitsbereiches muss mindestens 3 Zeichen lang sein", "wsNameMaxLength": "Name des Arbeitsbereiches darf nicht länger als 50 Zeichen sein", "wsDeleteDlg": "Diesen Arbeitsbereich und all seine Inhalte löschen.", "userConfirmation": "Ich verstehe, dass diese Aktion nicht rückgängig gemacht werden kann", "pageNotFound": "Seite nicht gefunden", "makeLineBreak": "um einen Zeilenumbruch zu machen", "goToPrevious": "Gehe zu vorheriger", "goToNext": "Gehe zu nächster", "thankYou": "Danke!", "submittedFormData": "Sie haben das Formular erfolgreich abgeschickt.", "editingSystemKeyNotSupported": "Bearbeiten des Systemschlüssels wird nicht unterstützt", "notAvailableAtTheMoment": "Derzeit nicht verfügbar", "groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn": "Gruppen-Einfügevorgang wird in Spalten Links/LinkToAnotherRecord nicht unterstützt", "groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn": "Gruppen-Löschvorgang wird in Spalten Links/LinkToAnotherRecord nicht unterstützt", "upgradeToEnterpriseEdition": "Upgrade auf Enterprise Edition {extraInfo}", "thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition": "Diese Funktion ist nur in der Enterprise Edition verfügbar", "yourCurrentRoleIs": "Ihre aktuelle Rolle ist", "pleaseRequestAccessForView": "Bitte fordern Sie höhere Berechtigungen vom Admin / Base-Besitzer / Arbeitsbereichs-Besitzer an, um auf diese {viewName} zuzugreifen", "preventHideAllOptions": "Sie können nicht alle Optionen verbergen, wenn das Feld erforderlich ist" }, "error": { "manualTriggerHook": "Manuelle Hooks können nicht deaktiviert werden", "errorLoadingRecord": "Fehler beim Laden der Datensatzdaten", "fetchingCalendarData": "Fehler beim Abrufen der Kalenderdaten", "fetchingActiveDates": "Fehler beim Abrufen aktiver Termine", "scopesRequired": "Erforderliche Bereiche", "domainRequired": "Domainname ist erforderlich", "authUrlRequired": "Auth-URL ist erforderlich", "userNameAttributeRequired": "Benutzernamenattribut ist erforderlich", "clientIdRequired": "Client-ID ist erforderlich", "issuerRequired": "Aussteller ist erforderlich", "clientSecretRequired": "Client-Geheimnis ist erforderlich", "jwkUrlRequired": "JWK-URL ist erforderlich", "tokenUrlRequired": "Token-URL ist erforderlich", "userInfoUrlRequired": "UserInfo-URL ist erforderlich", "eitherXML": "Entweder xml oder Metadaten-URL ist erforderlich", "nameRequired": "Name erforderlich", "nameMinLength": "Der Name muss mindestens 2 Zeichen lang sein", "nameMaxLength": "Der Name darf maximal 60 Zeichen lang sein", "viewNameRequired": "Ansichtsname ist erforderlich", "domainNameRequired": "Domainname ist erforderlich", "nameMaxLength256": "Name darf höchstens 256 Zeichen lang sein", "viewNameUnique": "Ansichtsname sollte eindeutig sein", "searchProject": "Ihre Suche nach {search} fand keine Ergebnisse", "invalidChar": "Ungültiges Zeichen im Ordnerpfad.", "invalidDbCredentials": "Ungültige Datenbankanmeldeinformationen.", "unableToConnectToDb": "Es kann keine Verbindung zur Datenbank hergestellt werden, bitte überprüfen Sie Ihre Datenbank.", "invalidYear": "Ungültiges Jahr", "userDoesntHaveSufficientPermission": "Den Benutzer gibt es nicht oder er hat keine ausreichenden Rechte, um das Schema zu erstellen.", "dbConnectionStatus": "Ungültige Datenbankparameter", "dbConnectionFailed": "Verbindungsfehler:", "nullFilterExists": "Null-Filter vorhanden. Bitte entfernen Sie sie", "signUpRules": { "emailRequired": "E-Mail-Adresse ist erforderlich", "emailInvalid": "Email muß gültig sein", "passwdRequired": "Passwort ist erforderlich", "passwdLength": "Ihr Passwort muß mindestens 8 Zeichen haben", "passwdMismatch": "Passwörter stimmen nicht überein", "completeRuleSet": "Mindestens 8 Zeichen mit einem Großbuchstaben, einer Zahl und einem Sonderzeichen", "atLeast8Char": "Mindestens 8 Zeichen", "atLeastOneUppercase": "Ein Großbuchstaben", "atLeastOneNumber": "Eine Nummer", "atLeastOneSpecialChar": "Ein Sonderzeichen", "allowedSpecialCharList": "Erlaubte Sonderzeichenliste", "invalidEmails": "Ungültige E-Mail-Adressen", "invalidEmail": "Ungültige E-Mail-Adresse" }, "invalidXml": "Ungültiges XML", "invalidURL": "Ungültige URL", "invalidEmail": "Ungültige E-Mail", "internalError": "Interner Fehler aufgetreten", "templateGeneratorNotFound": "Template-Generator kann nicht gefunden werden!", "fileUploadFailed": "Fehler beim Hochladen der Datei", "primaryColumnUpdateFailed": "Aktualisierung der Primärspalte fehlgeschlagen", "formDescriptionTooLong": "Daten zu lang für Formular Beschreibung", "columnsRequired": "Die folgenden Spalten sind erforderlich", "selectAtleastOneColumn": "Mindestens eine Spalte muss ausgewählt werden", "columnDescriptionNotFound": "Kann die Zielspalte nicht finden für", "duplicateMappingFound": "Doppelte Zuordnung gefunden, bitte entfernen Sie eine der Zuordnungen", "nullValueViolatesNotNull": "Nullwert verstößt gegen Nicht-Null-Beschränkung", "sourceHasInvalidNumbers": "Quelldaten enthalten einige ungültige Zahlen", "sourceHasInvalidBoolean": "Quelldaten enthalten einige ungültige boolesche Werte", "invalidForm": "Ungültiges Formular", "formValidationFailed": "Formularüberprüfung fehlgeschlagen", "youHaveBeenSignedOut": "Sie sind abgemeldet worden", "failedToLoadList": "Liste konnte nicht geladen werden", "failedToLoadChildrenList": "Liste der Kinder konnte nicht geladen werden", "deleteFailed": "Löschen fehlgeschlagen", "unlinkFailed": "Unlink fehlgeschlagen", "rowUpdateFailed": "Zeilenaktualisierung fehlgeschlagen", "deleteRowFailed": "Fehler beim Löschen der Zeile", "setFormDataFailed": "Formulardaten konnten nicht gesetzt werden", "formViewUpdateFailed": "Fehler beim Aktualisieren der Formularansicht", "tableNameRequired": "Tabellenname ist erforderlich", "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "Name muss mit einem Buchstaben oder _ beginnen", "followingCharactersAreNotAllowed": "Folgende Zeichen sind nicht erlaubt", "columnNameRequired": "Spaltenname ist erforderlich", "duplicateColumnName": "Doppelter Feldname", "duplicateSystemColumnName": "Name bereits für Systemfeld verwendet", "uiDataTypeRequired": "UI-Datentyp ist erforderlich", "columnNameExceedsCharacters": "The length of column name exceeds the max {value} characters", "projectNameExceeds50Characters": "{title} name überschreitet 50 Zeichen", "projectNameCannotStartWithSpace": "{title} name darf nicht mit einem Leerzeichen beginnen", "requiredField": "Pflichtfeld", "ipNotAllowed": "IP nicht erlaubt", "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "Zieldatei ist kein akzeptierter Dateityp", "theAcceptedFileTypeIsCsv": "Der akzeptierte Dateityp ist .csv", "theAcceptedFileTypesAreXlsXlsxXlsmOdsOts": "Die akzeptierten Dateitypen sind .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots", "parameterKeyCannotBeEmpty": "Parameterschlüssel darf nicht leer sein", "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "Doppelte Parameterschlüssel sind nicht erlaubt", "fieldRequired": "Dieses Feld darf nicht leer sein.", "projectNotAccessible": "Projekt nicht zugänglich", "copyToClipboardError": "Kopieren in die Zwischenablage fehlgeschlagen", "pasteFromClipboardError": "Einfügen aus der Zwischenablage fehlgeschlagen", "multiFieldSaveValidation": "Bitte vervollständigen Sie die Konfiguration aller Felder vor dem Speichern", "somethingWentWrong": "Etwas ist schief gelaufen", "draggedContentIsNotTypeOfImage": "Gezogene Inhalte sind nicht vom Typ Bild", "fieldToParseImageData": "Feld zum Parsen von Bilddaten", "someOfTheRequiredFieldsAreEmpty": "Einige der erforderlichen Felder sind leer" }, "toast": { "exportMetadata": "Projektmetadaten erfolgreich exportiert", "importMetadata": "Projektmetadaten erfolgreich importiert", "clearMetadata": "Projektmetadaten erfolgreich gelöscht", "stopProject": "Projekt wurde erfolgreich gestoppt", "startProject": "Projekt erfolgreich gestartet", "restartProject": "Projekt neu gestartet", "deleteProject": "Projekt erfolgreich gelöscht", "authToken": "Auth-Token in die Zwischenablage kopiert", "projInfo": "Projektinformationen in die Zwischenablage kopiert", "inviteUrlCopy": "Einladungs-URL in die Zwischenablage kopiert", "createView": "Ansicht erfolgreich erstellt", "formEmailSMTP": "Bitte aktivieren Sie das SMTP-Plug-In im App-Store, um die E-Mail-Benachrichtigung zu aktivieren", "collabView": "Erfolgreich auf die kollaborative Ansicht gewechselt", "lockedView": "Erfolgreich auf gesperrte Ansicht gewechselt", "futureRelease": "Kommt bald!" }, "success": { "licenseKeyUpdated": "Lizenzschlüssel aktualisiert", "columnDuplicated": "Spalte erfolgreich dupliziert", "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Row duplicated (not saved)", "updatedUIACL": "UI ACL für Tabellen erfolgreich aktualisiert", "pluginUninstalled": "Configuration reset successfully", "pluginSettingsSaved": "Plugin-Einstellungen erfolgreich gespeichert", "pluginTested": "Plugin-Einstellungen erfolgreich getestet", "tableRenamed": "Tabelle erfolgreich umbenannt", "layoutRenamed": "Layout erfolgreich umbenannt", "viewDeleted": "Ansicht erfolgreich gelöscht", "primaryColumnUpdated": "Erfolgreich als Primärspalte aktualisiert", "tableDataExported": "Erfolgreich alle Tabellendaten exportiert", "updated": "Erfolgreich aktualisiert", "sharedViewDeleted": "Gemeinsame Ansicht erfolgreich gelöscht", "userDeleted": "Benutzer wurde erfolgreich gelöscht", "viewRenamed": "Ansicht erfolgreich umbenannt", "tokenGenerated": "Token erfolgreich generiert", "tokenDeleted": "Token erfolgreich gelöscht", "userAddedToProject": "Benutzer erfolgreich zum Projekt hinzugefügt", "userAdded": "Erfolgreich hinzugefügter Benutzer", "userDeletedFromProject": "Benutzer erfolgreich aus dem Projekt gelöscht", "inviteEmailSent": "Einladungs-E-Mail erfolgreich gesendet", "inviteURLCopied": "Einladungslink wurde in Zwischenablage kopiert", "commentCopied": "Kommentar in die Zwischenablage kopiert", "passwordResetURLCopied": "URL zum Zurücksetzen des Passworts in die Zwischenablage kopiert", "shareableURLCopied": "Kopieren Sie die Basis-URL für die Freigabe in die Zwischenablage!", "embeddableHTMLCodeCopied": "Kopierter, einbettbarer HTML-Code!", "userDetailsUpdated": "Benutzerdaten erfolgreich aktualisiert", "tableDataImported": "Erfolgreich importierte Tabellendaten", "webhookUpdated": "Webhook-Details erfolgreich aktualisiert", "webhookDeleted": "Haken erfolgreich gelöscht", "webhookTested": "Webhook erfolgreich getestet", "columnUpdated": "Spalte aktualisiert", "columnCreated": "Spalte erstellt", "passwordChanged": "Kennwort erfolgreich geändert. Bitte melden Sie sich erneut an.", "settingsSaved": "Einstellungen erfolgreich gespeichert", "roleUpdated": "Rolle erfolgreich aktualisiert", "connectionAdded": "Integration erfolgreich verbunden", "connectionAddedDesc": "Basisbesitzer und Ersteller können jetzt eine Datenquelle hinzufügen, ohne die Anmeldedaten erneut einzugeben." } } }