From e1f0738bf45f7bf3894e18a6fb665a782d103502 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: navi Date: Mon, 20 Nov 2023 07:36:53 +0000 Subject: [PATCH] New translations en.json (Chinese Simplified) --- packages/nc-gui/lang/zh-Hans.json | 228 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 114 insertions(+), 114 deletions(-) diff --git a/packages/nc-gui/lang/zh-Hans.json b/packages/nc-gui/lang/zh-Hans.json index 4a44d54052..2f94f05328 100644 --- a/packages/nc-gui/lang/zh-Hans.json +++ b/packages/nc-gui/lang/zh-Hans.json @@ -191,14 +191,14 @@ "objects": { "workspace": "Workspace", "workspaces": "Workspaces", - "project": "Base", - "projects": "Bases", + "project": "项目", + "projects": "项目", "table": "表格", "tables": "表格", "field": "字段", "fields": "字段", - "column": "Field", - "columns": "Fields", + "column": "列", + "columns": "列", "page": "页", "pages": "页", "record": "记录", @@ -340,9 +340,9 @@ "creatingTable": "Creating Table", "erdView": "ERD 视图", "newBase": "New Data Source", - "newProj": "New Base", + "newProj": "创建新项目", "createBase": "Create Base", - "myProject": "My Bases", + "myProject": "我的项目", "formTitle": "表单标题", "collaborative": "Collaborative", "locked": "Locked", @@ -354,7 +354,7 @@ "apiTokens": "API Tokens", "apiTokenMgmt": "API Tokens 管理", "rolesMgmt": "角色管理", - "projMeta": "Base Metadata", + "projMeta": "项目基础信息", "metaMgmt": "项目基础信息管理", "metadata": "元数据", "exportImportMeta": "导出/导入元数据", @@ -365,7 +365,7 @@ "sqlMigrations": "SQL 迁移", "dbCredentials": "数据库链接凭证", "advancedParameters": "SSL 和高级参数", - "headCreateProject": "Create Base | NocoDB", + "headCreateProject": "新建项目 | NocoDB", "headLogin": "登录 | NocoDB", "resetPassword": "重置密码", "teamAndSettings": "团队和设置", @@ -373,7 +373,7 @@ "importFromAirtable": "从 Airtable 导入", "generateToken": "生成令牌", "APIsAndSupport": "API与支持", - "helpCenter": "Help Center", + "helpCenter": "帮助中心", "noLabels": "No Labels", "swaggerDocumentation": "Swagger 文档", "quickImportFrom": "快速导入自", @@ -388,7 +388,7 @@ "codeSnippet": "代码片段", "keyboardShortcut": "快捷键", "generateRandomName": "随机名称", - "findRowByScanningCode": "Find record by scanning a QR or Barcode", + "findRowByScanningCode": "通过扫描二维码或条码查找行", "tokenManagement": "Token Management", "addNewToken": "Add new token", "accountSettings": "Account Settings", @@ -465,7 +465,7 @@ "dropHere": "Drop here", "createdOn": "Created On", "notifyVia": "通知方式", - "projName": "Base name", + "projName": "项目名", "profile": "Profile", "accountDetails": "Account Details", "controlAppearance": "Control your Appearance.", @@ -487,9 +487,9 @@ "createKanbanView": "Create Kanban View", "viewName": "查看名称", "viewLink": "查看链接", - "columnName": "Field Name", - "columnToScanFor": "Field to scan", - "columnType": "Field Type", + "columnName": "列名", + "columnToScanFor": "要扫描的列", + "columnType": "列类型", "roleName": "权限组", "roleDescription": "权限描述", "databaseType": "数据库中的类型", @@ -524,15 +524,15 @@ "microsoftExcel": "Microsoft Excel", "email": "电子邮件", "storage": "存储", - "uiAcl": "UI ACL", + "uiAcl": "UI-ACL", "models": "模型", "syncState": "同步状态", "created": "创建了", "sqlOutput": "输出 SQL", "addOption": "添加选项", "interfaceColor": "Interface Color", - "qrCodeValueColumn": "Field with QR code value", - "barcodeValueColumn": "Field with Barcode value", + "qrCodeValueColumn": "二维码要显示的数据", + "barcodeValueColumn": "条形码要显示的数据", "barcodeFormat": "条形码码制", "qrCodeValueTooLong": "字数超出二维码容量", "barcodeValueTooLong": "字数超出条形码容量", @@ -548,7 +548,7 @@ "requriedIdentity": "必填项-IDENTITY", "inflection": { "tableName": "修改 - 表名", - "columnName": "Inflection - Field name" + "columnName": "修改 - 列名" }, "community": { "starUs1": "点赞", @@ -557,7 +557,7 @@ "getAnswered": "通过这里让你的问题得到解答", "joinDiscord": "加入 Discord", "joinCommunity": "加入 NocoDB 社区", - "joinReddit": "/r/NocoDB", + "joinReddit": "加入 /r/NocoDB", "followNocodb": "关注 NocoDB", "communityTranslated": "(Community Translated)" }, @@ -565,7 +565,7 @@ "docReference": "参考文档", "selectUserRole": "选择用户角色", "childTable": "子表", - "childColumn": "Child field", + "childColumn": "子列", "childField": "Child field", "linkToAnotherRecord": "关联到其他表", "links": "Links", @@ -582,10 +582,10 @@ "sharedBaseUrl": "Shared Base URL", "importData": "导入数据", "importSecondaryViews": "导入次要视图", - "importRollupColumns": "Import Rollup Fields", - "importLookupColumns": "Import Lookup Fields", - "importAttachmentColumns": "Import Attachment Fields", - "importFormulaColumns": "Import Formula Fields", + "importRollupColumns": "导入聚合列", + "importLookupColumns": "导入查询列", + "importAttachmentColumns": "导入附件列", + "importFormulaColumns": "导入公式列", "importUsers": "Import Users (by email)", "noData": "暂无数据", "goToDashboard": "转到仪表板", @@ -603,13 +603,13 @@ "commentsOnly": "仅评论", "documentation": "文档", "subscribeNewsletter": "订阅我们的每周新闻", - "signUpWithProvider": "Sign up with {provider}", - "signInWithProvider": "Sign in with {provider}", + "signUpWithProvider": "使用 {provider} 注册", + "signInWithProvider": "使用 {provider} 登录", "agreeToTos": "注册即表明您同意服务条款", "welcomeToNc": "欢迎来到NocoDB！", "inviteOnlySignup": "只能通过邀请链接注册账户", - "nextRow": "Next Record", - "prevRow": "Previous Record", + "nextRow": "下一行", + "prevRow": "上一行", "addRowGrid": "Manually add data in grid view", "addRowForm": "Enter record data through a form", "noAccess": "No access", @@ -664,24 +664,24 @@ "copyUrl": "复制链接", "moreColors": "More Colors", "moveProject": "Move Base", - "createProject": "Create Base", - "importProject": "Import Base", - "searchProject": "Search Base", - "editProject": "Edit Base", - "stopProject": "Stop Base", - "startProject": "Start Base", - "restartProject": "Restart Base", - "deleteProject": "Delete Base", - "refreshProject": "Refresh Base", - "saveProject": "Save Base", + "createProject": "创建项目", + "importProject": "导入项目", + "searchProject": "搜索项目", + "editProject": "编辑项目", + "stopProject": "停止项目", + "startProject": "开启项目", + "restartProject": "重启项目", + "deleteProject": "删除项目", + "refreshProject": "刷新项目", + "saveProject": "保存项目", "saveAndQuit": "Save & Quit", "deleteKanbanStack": "是否删除此类别？", "createProjectExtended": { "extDB": "新建
从外部数据库", - "excel": "Create Base from excel", - "template": "Create Base from template" + "excel": "从 Excel 创建项目", + "template": "从模板创建项目" }, - "OkSaveProject": "Ok & Save Base", + "OkSaveProject": "确认并保存项目", "upgrade": { "available": "有可用的升级", "releaseNote": "发行说明", @@ -692,13 +692,13 @@ "authToken": "复制 Auth 令牌", "authTokenCopied": "Copied Auth Token", "swagger": "Swagger: REST APIs", - "projInfo": "Copy Base Info", + "projInfo": "复制项目信息", "themes": "主题" }, "sort": "排序", "addSort": "添加排序选项", "filter": "筛选", - "addFilter": "Add filter", + "addFilter": "添加过滤器", "share": "分享", "groupBy": "Group By", "addSubGroup": "Add subgroup", @@ -717,9 +717,9 @@ "addNewLink": "Add New Link", "newUser": "创建用户", "editUser": "编辑用户", - "deleteUser": "Remove user from base", - "resendInvite": "Resend Invite E-mail", - "copyInviteURL": "Copy Invite URL", + "deleteUser": "从项目中踢出用户", + "resendInvite": "重新发送邀请邮件", + "copyInviteURL": "复制邀请链接", "copyPasswordResetURL": "复制密码重置网址", "newRole": "新建权限组", "reloadRoles": "重新加载权限组", @@ -728,7 +728,7 @@ "nextRecord": "下一条记录", "previousRecord": "上一条纪录", "copyApiURL": "复制 API 链接", - "createTable": "Create Table", + "createTable": "创建新的表格", "createDashboard": "Create Dashboard", "createWorkspace": "Create Workspace", "refreshTable": "刷新表格", @@ -737,21 +737,21 @@ "deleteTable": "删除表格", "addField": "添加新字段", "setDisplay": "设置为显示值", - "addRow": "Add new record", - "saveRow": "Save record", + "addRow": "添加新行", + "saveRow": "保存行", "saveAndExit": "保存并退出", "saveAndStay": "保存并留在此页", - "insertRow": "Insert new record", - "duplicateRow": "Duplicate record", - "deleteRow": "Delete record", + "insertRow": "插入新行", + "duplicateRow": "复制该行", + "deleteRow": "删除行", "deleteRows": "Delete records", "predictColumns": "Predict Fields", "predictFormulas": "Predict Formulas", - "deleteSelectedRow": "Delete Selected Records", + "deleteSelectedRow": "删除所选行", "importExcel": "导入 Excel", "importCSV": "导入 CSV", - "downloadCSV": "Download CSV", - "downloadExcel": "Download Excel", + "downloadCSV": "下载为 CSV", + "downloadExcel": "下载为 XLSX", "uploadCSV": "上传 CSV", "import": "导入", "importMetadata": "导入元数据", @@ -761,14 +761,14 @@ "changePwd": "更改密码", "createView": "创建视图", "shareView": "分享视图", - "findRowByCodeScan": "Find record by scan", + "findRowByCodeScan": "通过扫描查找行", "fillByCodeScan": "通过扫描填充", "listSharedView": "共享视图列表", "ListView": "视图列表", - "copyView": "Copy View", - "renameView": "Rename View", + "copyView": "复制视图", + "renameView": "重命名视图", "uploadData": "Upload Data", - "deleteView": "Delete View", + "deleteView": "删除视图", "createGrid": "创建网格视图", "createGallery": "创建画廊视图", "createCalendar": "创建日历视图", @@ -794,10 +794,10 @@ "editConnJson": "编辑链接 JSON", "sponsorUs": "赞助我们", "sendEmail": "发送邮件", - "addUserToProject": "Add user to base", + "addUserToProject": "添加用户到项目", "getApiSnippet": "生成代码", "clearCell": "清除单元格内容", - "addFilterGroup": "Add filter group", + "addFilterGroup": "添加筛选器组", "linkRecord": "关联到其他记录", "addNewRecord": "新增记录", "newRecord": "New record", @@ -819,7 +819,7 @@ "addOther": "Add Other Field" }, "erd": { - "showColumns": "Show Fields", + "showColumns": "显示列", "showPkAndFk": "显示主键和外键", "showSqlViews": "显示 SQL 视图", "showMMTables": "显示多到多表", @@ -844,7 +844,7 @@ "tooltip": { "reachedSourceLimit": "Limited to only one data source for the moment", "saveChanges": "保存更改", - "xcDB": "Create a new base", + "xcDB": "新建项目", "extDB": "支持 MySQL、PostgreSQL、SQL Server 和 SQLite", "apiRest": "通过 REST APIs 访问", "apiGQL": "通过 GraphQL APIs 访问", @@ -860,7 +860,7 @@ "generateNewApiToken": "生成新的 API 令牌", "addRole": "添加新角色", "reloadList": "重新加载列表", - "metaSync": "Sync Metadata", + "metaSync": "同步元数据", "sqlMigration": "重新加载迁移", "updateRestart": "更新并重启", "cancelReturn": "取消并返回", @@ -880,7 +880,7 @@ "barcodeColumn": "Select a field for the Barcode value", "notFoundContent": "No valid field Type can be found.", "selectBarcodeFormat": "Select a Barcode format", - "projName": "Enter Base Name", + "projName": "输入项目名称", "selectGroupField": "Select a Grouping Field", "selectGroupFieldNotFound": "No Single Select Field can be found. Please create one first.", "selectGeoField": "Select a GeoData Field", @@ -896,7 +896,7 @@ "allowNegativeNumbers": "Allow negative numbers", "searchProjectTree": "搜索表", "searchFields": "搜索字段", - "searchColumn": "Search {search} field", + "searchColumn": "搜索{search}列", "searchApps": "搜索应用程序", "searchModels": "搜索模型", "noItemsFound": "未找到任何项目", @@ -1035,36 +1035,36 @@ "basesMigrated": "Bases are migrated. Please try again.", "pasteNotSupported": "处于活动状态的单元格不能粘贴内容", "roles": { - "orgCreator": "Creator can create new bases and access any invited base.", - "orgViewer": "Viewer is not allowed to create new bases but they can access any invited base." + "orgCreator": "创始人可以创建新项目，访问受邀项目。", + "orgViewer": "游客不能创建新项目，仅允许访问受邀项目。" }, "codeScanner": { "loadingScanner": "正在加载扫描仪...", - "selectColumn": "Select a field (QR code or Barcode) that you want to use for finding a record by scanning.", - "moreThanOneRowFoundForCode": "More than one record found for this code. Currently only unique codes are supported.", - "noRowFoundForCode": "No record found for this code for the selected field" + "selectColumn": "选择要用于扫描查找行的列(二维码或条形码)。", + "moreThanOneRowFoundForCode": "找到了多行此代码。目前只支持唯一的代码。", + "noRowFoundForCode": "所选列没有找到此代码行" }, "map": { "overLimit": "你已经超出了限制。", "closeLimit": "您已接近上限。", "limitNumber": "在地图视图中显示的标记的限制是1000条记录。" }, - "footerInfo": "Records per page", + "footerInfo": "每页行驶", "upload": "选择文件以上传", "upload_sub": "或拖放文件", "excelSupport": "支持：.xls，.xlsx，.xlsm，.ods，.ots", "excelURL": "输入Excel文件URL", "csvURL": "输入CSV文件URL", - "footMsg": "# of records to parse to infer datatype", + "footMsg": "要解析为推断数据类型的行数", "excelImport": "可用于导入的表格", "exportMetadata": "您想从元表导出元数据吗？", "importMetadata": "您想从元表导入元数据吗？", "clearMetadata": "你想清除元表中的元数据吗？", - "projectEmptyMessage": "Get started by creating a new base", - "stopProject": "Do you want to stop the base?", - "startProject": "Do you want to start the base?", - "restartProject": "Do you want to restart the base?", - "deleteProject": "Do you want to delete the base?", + "projectEmptyMessage": "创建新项目开始使用", + "stopProject": "你想停止这个项目吗？", + "startProject": "你想启动这个项目吗？", + "restartProject": "你想重新启动项目吗？", + "deleteProject": "你想删除这个项目吗？", "shareBasePrivate": "产生公开共享的只读基础", "shareBasePublic": "互联网上的任何人都可以查看", "userInviteNoSMTP": "你还没有配置邮箱！请复制上面的邀请链接并将其发送给", @@ -1078,7 +1078,7 @@ "privateLink": "此视图通过私有链接共享", "privateLinkAdditionalInfo": "拥有私人链接的人只能看到此视图中可见的单元格", "afterFormSubmitted": "表单提交后", - "apiOptions": "Access Base via", + "apiOptions": "访问项目通过", "submitAnotherForm": "显示“提交另一个表单”按钮", "showBlankForm": "5 秒后显示空表单", "emailForm": "发电子邮件给我", @@ -1097,9 +1097,9 @@ "viewerDesc": "可以查看记录但无法编辑任何内容", "addUser": "添加新用户", "staticRoleInfo": "不允许修改系统权限", - "exportZip": "Export base meta to zip file and download.", - "importZip": "Import base meta zip file and restart.", - "importText": "Import NocoDB Base by uploading metadata zip file", + "exportZip": "以 zip 格式下载项目元数据。", + "importZip": "导入 zip 格式的项目元数据并重新启动。", + "importText": "通过上传项目元数据 zip 文件导入 NocoDB 项目", "metaNoChange": "没有发现变化", "sqlMigration": "将自动创建架构迁移。创建一个表并刷新此页面。", "dbConnectionStatus": "环境验证", @@ -1140,7 +1140,7 @@ "enterLayoutName": "Enter Layout name", "enterDashboardName": "Enter Dashboard name", "defaultColumns": "Default fields", - "addDefaultColumns": "Add default fields", + "addDefaultColumns": "添加默认列", "tableNameInDb": "数据库中保存的表名", "airtable": { "credentials": "在哪里找到？" @@ -1160,7 +1160,7 @@ "cacheEmpty": "缓存为空", "exportedCache": "导出缓存成功", "valueAlreadyInList": "此值已经在列表中", - "noColumnsToUpdate": "No fields to update", + "noColumnsToUpdate": "没有要更新的列", "tableDeleted": "已成功删除表", "layoutDeleted": "Deleted layout successfully", "generatePublicShareableReadonlyBase": "生成公开可共享的只读库", @@ -1174,8 +1174,8 @@ "showNullAndEmptyInFilter": "在过滤器中显示 NULL 和 EMPTY 选项", "showNullAndEmptyInFilterDesc": "启用”附加”过滤器来区分未设置值（NULL）和值为空字符串（EMPTY）的字段。默认对 NULL 的处理和对空字符串的处理一样。", "deleteKanbanStackConfirmation": "删除这个类别标签也将从 \"{groupingField}\"中删除选择选项 \"{stackToBeDeleted}\"。这类记录将移到未分类的类别中。", - "computedFieldEditWarning": "contents are read-only", - "computedFieldDeleteWarning": "contents are read-only", + "computedFieldEditWarning": "计算字段：此内容是只读的。使用列编辑菜单来重新配置该字段", + "computedFieldDeleteWarning": "计算字段：此内容是只读的。无法清除内容。", "noMoreRecords": "暂无数据", "tokenNameNotEmpty": "Token name should not be empty", "tokenNameMaxLength": "Token name should not be more than 255 characters", @@ -1210,7 +1210,7 @@ "nullFilterExists": "Null filter exists. Please remove them", "signUpRules": { "emailRequired": "Email is required", - "emailInvalid": "Email must be valid", + "emailInvalid": "邮箱格式无效", "passwdRequired": "密码必填", "passwdLength": "您的密码必须至少为8个字符", "passwdMismatch": "密码不匹配", @@ -1228,11 +1228,11 @@ "internalError": "发生了一些内部错误", "templateGeneratorNotFound": "模板生成器无法找到！", "fileUploadFailed": "文件上传失败", - "primaryColumnUpdateFailed": "Failed to update primary field", + "primaryColumnUpdateFailed": "更新主列失败", "formDescriptionTooLong": "表单描述过长", - "columnsRequired": "Following fields are required", - "selectAtleastOneColumn": "At least one field has to be selected", - "columnDescriptionNotFound": "Cannot find the destination field for", + "columnsRequired": "以下列是必填列", + "selectAtleastOneColumn": "必须至少选择一列", + "columnDescriptionNotFound": "找不到目标列", "duplicateMappingFound": "发现重复映射，请删除其中一个映射。", "nullValueViolatesNotNull": "空值违反非空约束", "sourceHasInvalidNumbers": "源数据包含一些无效数字", @@ -1244,19 +1244,19 @@ "failedToLoadChildrenList": "加载子列表失败", "deleteFailed": "删除失败", "unlinkFailed": "撤消链接失败", - "rowUpdateFailed": "Record update failed", - "deleteRowFailed": "Failed to delete record", + "rowUpdateFailed": "行更新失败", + "deleteRowFailed": "删除行失败", "setFormDataFailed": "设置表单数据失败", "formViewUpdateFailed": "更新表单视图失败", "tableNameRequired": "表名是必填项", "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "名称应该以字母或 _ 开头", "followingCharactersAreNotAllowed": "不允许使用以下字符", - "columnNameRequired": "Field name is required", + "columnNameRequired": "列名是必填项", "duplicateColumnName": "Duplicate field name", "uiDataTypeRequired": "UI data type is required", - "columnNameExceedsCharacters": "The length of field name exceeds the max {value} characters", - "projectNameExceeds50Characters": "Base name exceeds 50 characters", - "projectNameCannotStartWithSpace": "Base name cannot start with space", + "columnNameExceedsCharacters": "列名的长度超过了 {value} 字符的限制", + "projectNameExceeds50Characters": "项目名称超过 50 个字符", + "projectNameCannotStartWithSpace": "项目名称不能以空格开头", "requiredField": "必填字段", "ipNotAllowed": "被禁止的 IP", "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "目标文件不是可接受的文件类型", @@ -1265,20 +1265,20 @@ "parameterKeyCannotBeEmpty": "参数键不能为空", "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "不允许重复的参数键", "fieldRequired": "{value} 不能为空。", - "projectNotAccessible": "Base not accessible", + "projectNotAccessible": "无权访问此项目", "copyToClipboardError": "未能复制到剪贴板" }, "toast": { - "exportMetadata": "Base metadata exported successfully", - "importMetadata": "Base metadata imported successfully", - "clearMetadata": "Base metadata cleared successfully", - "stopProject": "Base stopped successfully", - "startProject": "Base started successfully", - "restartProject": "Base restarted successfully", - "deleteProject": "Base deleted successfully", + "exportMetadata": "项目元数据成功导出", + "importMetadata": "项目元数据成功导入", + "clearMetadata": "项目元数据已成功清除", + "stopProject": "项目成功停止", + "startProject": "项目成功开始", + "restartProject": "项目成功重新启动", + "deleteProject": "项目已成功删除", "authToken": "验证令牌复制到剪贴板", - "projInfo": "Copied base info to clipboard", - "inviteUrlCopy": "Copied Invite URL to clipboard", + "projInfo": "将项目信息复制到剪贴板", + "inviteUrlCopy": "复制邀请链接到剪贴板", "createView": "视图创建成功", "formEmailSMTP": "请激活App Store中的SMTP插件以启用电子邮件通知", "collabView": "成功转换为协作视图", @@ -1287,8 +1287,8 @@ }, "success": { "licenseKeyUpdated": "License Key Updated", - "columnDuplicated": "Field duplicated successfully", - "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Record duplicated (not saved)", + "columnDuplicated": "此列的副本创建成功", + "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "该行已复制（未保存）", "updatedUIACL": "已成功更新表的 UI ACL", "pluginUninstalled": "插件卸载成功", "pluginSettingsSaved": "插件设置保存成功", @@ -1296,7 +1296,7 @@ "tableRenamed": "表重命名成功", "layoutRenamed": "Layout renamed successfully", "viewDeleted": "视图删除成功", - "primaryColumnUpdated": "Successfully updated as primary field", + "primaryColumnUpdated": "成功更新为主列", "tableDataExported": "成功导出所有表内数据", "updated": "更新成功", "sharedViewDeleted": "共享视图删除成功", @@ -1304,9 +1304,9 @@ "viewRenamed": "视图重命名成功", "tokenGenerated": "令牌生成成功", "tokenDeleted": "成功删除令牌", - "userAddedToProject": "Successfully added user to base", + "userAddedToProject": "添加用户成功", "userAdded": "添加用户成功", - "userDeletedFromProject": "Successfully deleted user from base", + "userDeletedFromProject": "踢出用户成功", "inviteEmailSent": "邀请邮件发送成功", "inviteURLCopied": "邀请URL已复制到剪贴板", "commentCopied": "已复制评论到剪贴板", @@ -1318,8 +1318,8 @@ "webhookUpdated": "Webhook 详细信息更新成功", "webhookDeleted": "Hook 删除成功", "webhookTested": "Webhook 测试成功", - "columnUpdated": "Field updated", - "columnCreated": "Field created", + "columnUpdated": "列已更新", + "columnCreated": "已创建列", "passwordChanged": "密码修改成功。请重新登录。", "settingsSaved": "设置保存成功", "roleUpdated": "权限已更新"