Update fr-030.display-value.md

scripts/docs/fr/070.fields/fr-030.display-value.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+***
+
+titre : "Afficher la valeur"
+description: 'Cet article explique comment définir la valeur d'affichage d'une table et son utilisation.'
+balises : \['Champs', 'Valeur d'affichage']
+mots-clés : \['valeur d'affichage', 'valeur d'affichage dans nocoDB', 'valeur d'affichage dans nocoDB']
+-------------------------------------------------------------------------------------------------------
+
+# Valeur d'affichage
+
+Le`Display Value`, comme son nom l'indique, sert de valeur principale ou principale dans un enregistrement d'une table, et c'est généralement l'attribut par lequel nous identifions ou associons cet enregistrement spécifique. S'il est conseillé que la valeur d'affichage soit liée à un champ avec des identifiants uniques, comme une clé primaire, il est important de noter que cette unicité n'est pas toujours appliquée au niveau de la base de données.
+
+## Use of Display Value
+
+* Within a spreadsheet, `Display Value`sont toujours mis en évidence afin qu'il soit plus facile de reconnaître sur quel disque nous travaillons.
+* Et quand`Links`sont créés entre deux tableaux - c'est la valeur d'affichage qui apparaît dans`Linked records` modal.
+
+Exemple:
+Afficher la valeur mise en évidence dans le tableau Acteur![display value](/img/v2/fields/display-value.png)
+
+Afficher la valeur associée au champ Liens\
+La valeur indiquée dans`Link Records`modal lors de l'ajout d'un nouveau lien est les enregistrements associés`Display value`
+
+![display value- links field](/img/v2/fields/display-value-in-linked-record.png)
+
+## Définir la valeur d'affichage
+
+Cliquez sur l'icône déroulante (🔽) dans le champ cible. Cliquez sur`Set as Display Value`.
+
+![display value set](/img/v2/fields/set-as-display-value.png)
+
+:::Info
+Comment la valeur d'affichage est-elle identifiée pour les tables de base de données existantes ?
+
+* Il s'agit généralement du premier champ après la clé primaire qui n'est pas un nombre.
+* S'il n'y a aucun champ qui ne soit pas un nombre, alors le champ adjacent à la clé primaire est choisi.
+
+Puis-je modifier la valeur d'affichage vers un autre champ dans les tableaux ?
+
+* Oui, vous pouvez utiliser la même manière mentionnée ci-dessus pour définir la valeur d'affichage.
+  :::
+