New translations en.json (Latvian)

packages/nc-gui/lang/lv.json

@@ -191,14 +191,14 @@
   "objects": {
     "workspace": "Workspace",
     "workspaces": "Workspaces",
-    "project": "Base",
+    "project": "Projekts",
-    "projects": "Bases",
+    "projects": "Projekti",
     "table": "Tabula",
     "tables": "Tabulas",
     "field": "Lauks",
     "fields": "Lauki",
-    "column": "Field",
+    "column": "Kolonna",
-    "columns": "Fields",
+    "columns": "Kolonnas",
     "page": "Lapa",
     "pages": "Lapas",
     "record": "Ieraksts",
@@ -340,9 +340,9 @@
     "creatingTable": "Creating Table",
     "erdView": "ERD skats",
     "newBase": "New Data Source",
-    "newProj": "New Base",
+    "newProj": "Jauns projekts",
     "createBase": "Create Base",
-    "myProject": "My Bases",
+    "myProject": "Mani projekti",
     "formTitle": "Formas nosaukums",
     "collaborative": "Collaborative",
     "locked": "Locked",
@@ -354,7 +354,7 @@
     "apiTokens": "API Tokens",
     "apiTokenMgmt": "API Atslēgu pārvaldība",
     "rolesMgmt": "Lomu pārvaldība",
-    "projMeta": "Base Metadata",
+    "projMeta": "Projekta metadati",
     "metaMgmt": "Meta pārvaldība",
     "metadata": "Metadati",
     "exportImportMeta": "Eksportēt/ Importēt Metadatus",
@@ -365,7 +365,7 @@
     "sqlMigrations": "SQL Migrācijas",
     "dbCredentials": "Datubāzes pieslēguma parametri",
     "advancedParameters": "SSL & Paplašinātie parametri",
-    "headCreateProject": "Create Base | NocoDB",
+    "headCreateProject": "Izveidot projektu | NocoDB",
     "headLogin": "Pieslēgties | NocoDB",
     "resetPassword": "Atjaunot paroli",
     "teamAndSettings": "Komanda un iestatījumi",
@@ -373,7 +373,7 @@
     "importFromAirtable": "Importēšana no Airtable",
     "generateToken": "Ģenerēt žetonu",
     "APIsAndSupport": "API un atbalsts",
-    "helpCenter": "Help Center",
+    "helpCenter": "Palīdzības centrs",
     "noLabels": "No Labels",
     "swaggerDocumentation": "Swagger dokumentācija",
     "quickImportFrom": "Ātrā importēšana no",
@@ -388,7 +388,7 @@
     "codeSnippet": "Koda fragments",
     "keyboardShortcut": "Tastatūras saīsnes",
     "generateRandomName": "Generate Random Name",
-    "findRowByScanningCode": "Find record by scanning a QR or Barcode",
+    "findRowByScanningCode": "Find row by scanning a QR or Barcode",
     "tokenManagement": "Token Management",
     "addNewToken": "Add new token",
     "accountSettings": "Account Settings",
@@ -465,7 +465,7 @@
     "dropHere": "Drop here",
     "createdOn": "Created On",
     "notifyVia": "Paziņot izmantojot",
-    "projName": "Base name",
+    "projName": "Projekta nosaukums",
     "profile": "Profile",
     "accountDetails": "Account Details",
     "controlAppearance": "Control your Appearance.",
@@ -487,9 +487,9 @@
     "createKanbanView": "Create Kanban View",
     "viewName": "Skata nosaukums",
     "viewLink": "Skata saite",
-    "columnName": "Field Name",
+    "columnName": "Kolonnas nosaukums",
-    "columnToScanFor": "Field to scan",
+    "columnToScanFor": "Column to scan",
-    "columnType": "Field Type",
+    "columnType": "Kolonnas tips",
     "roleName": "Lomas nosaukums",
     "roleDescription": "Lomas apraksts",
     "databaseType": "Tips datubāzē",
@@ -524,15 +524,15 @@
     "microsoftExcel": "Microsoft Excel",
     "email": "E-pasts",
     "storage": "Glabātuve",
-    "uiAcl": "UI ACL",
+    "uiAcl": "UI-ACL",
     "models": "Modeļi",
     "syncState": "Sinhronizācijas stāvoklis",
     "created": "Izveidots",
     "sqlOutput": "SQL izvade",
     "addOption": "Pievienot iespēju",
     "interfaceColor": "Interface Color",
-    "qrCodeValueColumn": "Field with QR code value",
+    "qrCodeValueColumn": "Kolonna ar QR koda vērtību",
-    "barcodeValueColumn": "Field with Barcode value",
+    "barcodeValueColumn": "Kolonna ar svītrkoda vērtību",
     "barcodeFormat": "Svītrkoda formāts",
     "qrCodeValueTooLong": "Pārāk daudz rakstzīmju QR kodam",
     "barcodeValueTooLong": "Pārāk daudz zīmju svītrkodam",
@@ -548,7 +548,7 @@
     "requriedIdentity": "Nepieciešams-IDENTITĀTE",
     "inflection": {
       "tableName": "Pārliekums - Tabulas nosaukums",
-      "columnName": "Inflection - Field name"
+      "columnName": "Pārliekums - Kolonnas nosaukums"
     },
     "community": {
       "starUs1": "Atzīmē",
@@ -557,7 +557,7 @@
       "getAnswered": "Saņemt atbildi uz jautājumiem",
       "joinDiscord": "Pievienoties Discord",
       "joinCommunity": "Pievienojieties NocoDB kopienai",
-      "joinReddit": "/r/NocoDB",
+      "joinReddit": "Pievienoties /r/NocoDB",
       "followNocodb": "Sekot NocoDB",
       "communityTranslated": "(Community Translated)"
     },
@@ -565,7 +565,7 @@
     "docReference": "Dokumenta atsauce",
     "selectUserRole": "Izvēlēties lietotāja lomu",
     "childTable": "Apakštabula",
-    "childColumn": "Child field",
+    "childColumn": "Apakškolonna",
     "childField": "Child field",
     "linkToAnotherRecord": "Saite uz citu ierakstu",
     "links": "Links",
@@ -582,10 +582,10 @@
     "sharedBaseUrl": "Shared Base URL",
     "importData": "Importēt datus",
     "importSecondaryViews": "Sekundāro skatu importēšana",
-    "importRollupColumns": "Import Rollup Fields",
+    "importRollupColumns": "Rullīšu kolonnu importēšana",
-    "importLookupColumns": "Import Lookup Fields",
+    "importLookupColumns": "Uzlasīšanas kolonnu importēšana",
-    "importAttachmentColumns": "Import Attachment Fields",
+    "importAttachmentColumns": "Pielikuma kolonnu importēšana",
-    "importFormulaColumns": "Import Formula Fields",
+    "importFormulaColumns": "Formulas kolonnu importēšana",
     "importUsers": "Import Users (by email)",
     "noData": "Nav datu",
     "goToDashboard": "Dodieties uz paneli",
@@ -603,13 +603,13 @@
     "commentsOnly": "Tikai komentāri",
     "documentation": "Dokumentācija",
     "subscribeNewsletter": "Abonēt mūsu iknedēļas jaunumus",
-    "signUpWithProvider": "Sign up with {provider}",
+    "signUpWithProvider": "Reģistrējieties pakalpojumā {provider}",
-    "signInWithProvider": "Sign in with {provider}",
+    "signInWithProvider": "Pierakstīties, izmantojot {provider}",
     "agreeToTos": "Reģistrējoties jūs piekrītat pakalpojumu sniegšanas noteikumiem.",
     "welcomeToNc": "Laipni lūdzam NocoDB!",
     "inviteOnlySignup": "Atļaut reģistrēties tikai izmantojot ielūguma url",
-    "nextRow": "Next Record",
+    "nextRow": "Nākamā rinda",
-    "prevRow": "Previous Record",
+    "prevRow": "Iepriekšējā rinda",
     "addRowGrid": "Manually add data in grid view",
     "addRowForm": "Enter record data through a form",
     "noAccess": "No access",
@@ -664,24 +664,24 @@
     "copyUrl": "Kopēt saiti",
     "moreColors": "More Colors",
     "moveProject": "Move Base",
-    "createProject": "Create Base",
+    "createProject": "Izveidot projektu",
-    "importProject": "Import Base",
+    "importProject": "Importēt projektu",
-    "searchProject": "Search Base",
+    "searchProject": "Meklēt projektu",
-    "editProject": "Edit Base",
+    "editProject": "Rediģēt projektu",
-    "stopProject": "Stop Base",
+    "stopProject": "Apturēt projektu",
-    "startProject": "Start Base",
+    "startProject": "Sākt projektu",
-    "restartProject": "Restart Base",
+    "restartProject": "Pārstartēt projektu",
-    "deleteProject": "Delete Base",
+    "deleteProject": "Dzēst projektu",
-    "refreshProject": "Refresh Base",
+    "refreshProject": "Atjaunot projektu",
-    "saveProject": "Save Base",
+    "saveProject": "Saglabāt projektu",
     "saveAndQuit": "Save & Quit",
     "deleteKanbanStack": "Izdzēst kaudze?",
     "createProjectExtended": {
       "extDB": "Izveidot pieslēdzoties <br>ārējai datubāzei",
-      "excel": "Create Base from excel",
+      "excel": "Izveidot projektu no Excel",
-      "template": "Create Base from template"
+      "template": "Izveidot projektu no šablona"
     },
-    "OkSaveProject": "Ok & Save Base",
+    "OkSaveProject": "Apstiprināt & Saglabāt projektu",
     "upgrade": {
       "available": "Pieejams atjauninājums",
       "releaseNote": "Laidiena piezīmes",
@@ -692,13 +692,13 @@
       "authToken": "Kopēt pieslēgšanās talonu",
       "authTokenCopied": "Copied Auth Token",
       "swagger": "Swagger: REST API",
-      "projInfo": "Copy Base Info",
+      "projInfo": "Kopēt projekta informāciju",
       "themes": "Tēmas"
     },
     "sort": "Kārtot",
     "addSort": "Pievienot kārtošanas iespēju",
     "filter": "Filtrēt",
-    "addFilter": "Add filter",
+    "addFilter": "Pievienot filtru",
     "share": "Koplietot",
     "groupBy": "Group By",
     "addSubGroup": "Add subgroup",
@@ -717,9 +717,9 @@
     "addNewLink": "Add New Link",
     "newUser": "Jauns lietotājs",
     "editUser": "Rediģēt lietotāju",
-    "deleteUser": "Remove user from base",
+    "deleteUser": "Noņemt lietotāju no projektu",
-    "resendInvite": "Resend Invite E-mail",
+    "resendInvite": "Atkārtoti nosūtīt uzaicinājumu",
-    "copyInviteURL": "Copy Invite URL",
+    "copyInviteURL": "Kopēt uzaicinājuma saiti",
     "copyPasswordResetURL": "Paroles atiestatīšanas URL kopēšana",
     "newRole": "Jauna loma",
     "reloadRoles": "Pārlādēt lomas",
@@ -728,7 +728,7 @@
     "nextRecord": "Nākošais ieraksts",
     "previousRecord": "Iepriekšējais ieraksts",
     "copyApiURL": "Kopēt API saiti",
-    "createTable": "Create Table",
+    "createTable": "Create New Table",
     "createDashboard": "Create Dashboard",
     "createWorkspace": "Create Workspace",
     "refreshTable": "Tabulas atsvaidzināšana",
@@ -737,21 +737,21 @@
     "deleteTable": "Delete Table",
     "addField": "Jauna lauka pievienošana",
     "setDisplay": "Set as Display value",
-    "addRow": "Add new record",
+    "addRow": "Pievienot ierakstu",
-    "saveRow": "Save record",
+    "saveRow": "Saglabāt ierakstu",
     "saveAndExit": "Saglabāt un iziet",
     "saveAndStay": "Saglabāt un palikt",
-    "insertRow": "Insert new record",
+    "insertRow": "Pievienot jaunu ierakstu",
-    "duplicateRow": "Duplicate record",
+    "duplicateRow": "Duplicate Row",
-    "deleteRow": "Delete record",
+    "deleteRow": "Dzēst ierakstu",
     "deleteRows": "Delete records",
     "predictColumns": "Predict Fields",
     "predictFormulas": "Predict Formulas",
-    "deleteSelectedRow": "Delete Selected Records",
+    "deleteSelectedRow": "Dzēst izvēlētos ierakstus",
     "importExcel": "Importēt Excel",
     "importCSV": "CSV importēšana",
-    "downloadCSV": "Download CSV",
+    "downloadCSV": "Lejupielādēt kā CSV",
-    "downloadExcel": "Download Excel",
+    "downloadExcel": "Lejupielādēt kā XLSX",
     "uploadCSV": "Augšupielādēt CSV",
     "import": "Importēt",
     "importMetadata": "Importēt metadatus",
@@ -761,14 +761,14 @@
     "changePwd": "Mainīt paroli",
     "createView": "Veidot skatu",
     "shareView": "Koplietot skatu",
-    "findRowByCodeScan": "Find record by scan",
+    "findRowByCodeScan": "Find row by scan",
     "fillByCodeScan": "Fill by scan",
     "listSharedView": "Koplietoto skatu saraksts",
     "ListView": "Skatu saraksts",
-    "copyView": "Copy View",
+    "copyView": "Kopēt skatu",
-    "renameView": "Rename View",
+    "renameView": "Pārsaukt skatu",
     "uploadData": "Upload Data",
-    "deleteView": "Delete View",
+    "deleteView": "Dzēst skatu",
     "createGrid": "Izveidot režģa skatu",
     "createGallery": "Izveidot galerijas skatu",
     "createCalendar": "Izveidot kalendāra skatu",
@@ -794,10 +794,10 @@
     "editConnJson": "Rediģēt pieslēguma JSON",
     "sponsorUs": "Atbalstīt mūs",
     "sendEmail": "SŪTĪT E-PASTU",
-    "addUserToProject": "Add user to base",
+    "addUserToProject": "Lietotāja pievienošana projektam",
     "getApiSnippet": "API fragmenta iegūšana",
     "clearCell": "Caurspīdīga šūna",
-    "addFilterGroup": "Add filter group",
+    "addFilterGroup": "Pievienot filtru grupu",
     "linkRecord": "Saites ieraksts",
     "addNewRecord": "Pievienot jaunu ierakstu",
     "newRecord": "New record",
@@ -819,7 +819,7 @@
       "addOther": "Add Other Field"
     },
     "erd": {
-      "showColumns": "Show Fields",
+      "showColumns": "Rādīt kolonnas",
       "showPkAndFk": "Rādīt primārās un ārējās atslēgas",
       "showSqlViews": "Rādīt SQL skatus",
       "showMMTables": "Rādīt tabulu Daudz uz daudz",
@@ -844,7 +844,7 @@
   "tooltip": {
     "reachedSourceLimit": "Limited to only one data source for the moment",
     "saveChanges": "Saglabāt izmaiņas",
-    "xcDB": "Create a new base",
+    "xcDB": "Izveidot jaunu projektu",
     "extDB": "Atbalsta MySQL, PostgreSQL, SQL Server & SQLite",
     "apiRest": "Piekļūstams caur REST saskarnēm",
     "apiGQL": "Piekļūstams caur GraphQL saskarnēm",
@@ -860,7 +860,7 @@
     "generateNewApiToken": "Ģenerēt jaunu API talonu",
     "addRole": "Pievienot jaunu lomu",
     "reloadList": "Atjaunot sarakstu",
-    "metaSync": "Sync Metadata",
+    "metaSync": "Sinhronizēt metadatus",
     "sqlMigration": "Atjaunot migrācijas",
     "updateRestart": "Atjaunot & pārstartēt",
     "cancelReturn": "Atcelt un atgriezties",
@@ -880,7 +880,7 @@
     "barcodeColumn": "Select a field for the Barcode value",
     "notFoundContent": "No valid field Type can be found.",
     "selectBarcodeFormat": "Select a Barcode format",
-    "projName": "Enter Base Name",
+    "projName": "Ievadīt projekta nosaukumu",
     "selectGroupField": "Select a Grouping Field",
     "selectGroupFieldNotFound": "No Single Select Field can be found. Please create one first.",
     "selectGeoField": "Select a GeoData Field",
@@ -896,7 +896,7 @@
     "allowNegativeNumbers": "Allow negative numbers",
     "searchProjectTree": "Meklēt tabulas",
     "searchFields": "Meklēt laukus",
-    "searchColumn": "Search {search} field",
+    "searchColumn": "Meklēt {search} tabulu",
     "searchApps": "Meklēt lietotnes",
     "searchModels": "Meklēt modeļus",
     "noItemsFound": "Nav ierakstu",
@@ -1035,36 +1035,36 @@
       "basesMigrated": "Bases are migrated. Please try again.",
       "pasteNotSupported": "Aktīvajā šūnā netiek atbalstīta operācija \"ielīmēt\".",
       "roles": {
-        "orgCreator": "Creator can create new bases and access any invited base.",
+        "orgCreator": "Radītājs var izveidot jaunus projektus un piekļūt jebkuram uzaicinātajam projektam.",
-        "orgViewer": "Viewer is not allowed to create new bases but they can access any invited base."
+        "orgViewer": "Skatītājs nedrīkst veidot jaunus projektus, bet var piekļūt jebkuram uzaicinātajam projektam."
       },
       "codeScanner": {
         "loadingScanner": "Loading the scanner...",
-        "selectColumn": "Select a field (QR code or Barcode) that you want to use for finding a record by scanning.",
+        "selectColumn": "Select a column (QR code or Barcode) that you want to use for finding a row by scanning.",
-        "moreThanOneRowFoundForCode": "More than one record found for this code. Currently only unique codes are supported.",
+        "moreThanOneRowFoundForCode": "More than one row found for this code. Currently only unique codes are supported.",
-        "noRowFoundForCode": "No record found for this code for the selected field"
+        "noRowFoundForCode": "No row found for this code for the selected column"
       },
       "map": {
         "overLimit": "You're over the limit.",
         "closeLimit": "You're getting close to the limit.",
         "limitNumber": "The limit of markers shown in a Map View is 1000 records."
       },
-      "footerInfo": "Records per page",
+      "footerInfo": "ieraksti lapā",
       "upload": "Izvēlēties datni augšupielādei",
       "upload_sub": "vai vilkt un nomest datni",
       "excelSupport": "Atbalsta: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
       "excelURL": "Ievadīt Excel datnes saiti",
       "csvURL": "Ievadīt CSV datnes saiti",
-      "footMsg": "# of records to parse to infer datatype",
+      "footMsg": "# ierakstu analizēšanai lai secinātu datu tipus",
       "excelImport": "lapa(s) ir pieejamas importēšanai",
       "exportMetadata": "Vai tu vēlies eksportēt metadatus no tabulām?",
       "importMetadata": "Vai tu vēlies importēt metadatus no tabulām?",
       "clearMetadata": "Vai tu vēlies notīrīt metadatus no tabulām?",
-      "projectEmptyMessage": "Get started by creating a new base",
+      "projectEmptyMessage": "Sāciet darbu izveidojot jaunu projektu",
-      "stopProject": "Do you want to stop the base?",
+      "stopProject": "Vai tu vēlies pārtraukt projektu?",
-      "startProject": "Do you want to start the base?",
+      "startProject": "Vai tu vēlies uzsākt projektu?",
-      "restartProject": "Do you want to restart the base?",
+      "restartProject": "Vai tu vēlies restartēt projektu?",
-      "deleteProject": "Do you want to delete the base?",
+      "deleteProject": "Vai tu vēlies dzēst projektu?",
       "shareBasePrivate": "Izveidot koplietojamu saiti",
       "shareBasePublic": "Jebkurš ar šo saiti varēs skatīt",
       "userInviteNoSMTP": "E-pasta nosūtītājs vēl nav konfigurēts! Lūdzu kopējiet uzaicinājuma saiti augstāk un nosūtiet to",
@@ -1078,7 +1078,7 @@
       "privateLink": "Šis skats ir koplietots izmantojot privātu saiti",
       "privateLinkAdditionalInfo": "Cilvēkiar privātu saiti var redzēt tikai šūnas šajā skatā",
       "afterFormSubmitted": "Pēc formas iesniegšanas",
-      "apiOptions": "Access Base via",
+      "apiOptions": "Piekļūt projektam caur",
       "submitAnotherForm": "Parādīt 'Iesniegt vēl vienu formu' pogu",
       "showBlankForm": "Parādīt tukšu formu pēc 5 sekundēm",
       "emailForm": "Nosūtīt epastu man uz",
@@ -1097,9 +1097,9 @@
       "viewerDesc": "Var skatīt ierakstus, bet nevar neko labot",
       "addUser": "Pievienot jaunu lietotāju",
       "staticRoleInfo": "Sistēmas definētās lomas nevar labot",
-      "exportZip": "Export base meta to zip file and download.",
+      "exportZip": "Eksportēt projekta metadatus zip arhīvā un lejupielādēt.",
-      "importZip": "Import base meta zip file and restart.",
+      "importZip": "Importēt projekta metadatus zip arhīvu un restartēt.",
-      "importText": "Import NocoDB Base by uploading metadata zip file",
+      "importText": "Importēt NocoDB projektu augšupielādējot metadatu zip arhīvu",
       "metaNoChange": "Izmaiņas nav identificētas",
       "sqlMigration": "Shēmas migrācijas tiks izveidotas automātiski. Izveidot tabulu un pārlādēt šo lapu.",
       "dbConnectionStatus": "Vide apstiprināta",
@@ -1140,7 +1140,7 @@
       "enterLayoutName": "Enter Layout name",
       "enterDashboardName": "Enter Dashboard name",
       "defaultColumns": "Default fields",
-      "addDefaultColumns": "Add default fields",
+      "addDefaultColumns": "Pievienot noklusētās kolonnas",
       "tableNameInDb": "Tabulas nosaukums ar kādu tā tiks saglabāta datubāzē",
       "airtable": {
         "credentials": "Kur to atrast?"
@@ -1160,7 +1160,7 @@
       "cacheEmpty": "Kešatmiņa ir tukša",
       "exportedCache": "Veiksmīgi eksportēta kešatmiņa",
       "valueAlreadyInList": "Šī vērtība jau ir sarakstā",
-      "noColumnsToUpdate": "No fields to update",
+      "noColumnsToUpdate": "Nav atjaunināmu kolonnu",
       "tableDeleted": "Veiksmīgi izdzēsta tabula",
       "layoutDeleted": "Deleted layout successfully",
       "generatePublicShareableReadonlyBase": "Izveidot publiski koplietojamu tikai lasāmo bāzi",
@@ -1174,8 +1174,8 @@
       "showNullAndEmptyInFilter": "Show NULL and EMPTY in Filter",
       "showNullAndEmptyInFilterDesc": "Enable 'additional' filters to differentiate fields containing NULL & Empty Strings. Default support for Blank treats both NULL & Empty strings alike.",
       "deleteKanbanStackConfirmation": "Dzēšot šo kaudzīti, no `{groupingField}` tiks noņemta arī atlases opcija `{stackToBeDeleted}`. Ieraksti tiks pārvietoti uz neklasificēto kaudzi.",
-      "computedFieldEditWarning": "contents are read-only",
+      "computedFieldEditWarning": "Izrēķināts lauks: saturs ir tikai lasāms. Izmantojiet kolonnas rediģēšanas izvēlni, lai mainītu konfigurāciju",
-      "computedFieldDeleteWarning": "contents are read-only",
+      "computedFieldDeleteWarning": "Izrēķināts lauks: saturs ir tikai lasāms. Nevar dzēst saturu.",
       "noMoreRecords": "Nav vairāk ierakstu",
       "tokenNameNotEmpty": "Token name should not be empty",
       "tokenNameMaxLength": "Token name should not be more than 255 characters",
@@ -1210,7 +1210,7 @@
       "nullFilterExists": "Null filter exists. Please remove them",
       "signUpRules": {
         "emailRequired": "Email is required",
-        "emailInvalid": "Email must be valid",
+        "emailInvalid": "E-pastam ir jābūt korektam",
         "passwdRequired": "Parole ir obligāta",
         "passwdLength": "Parolei jābūt vismaz 8 simboli",
         "passwdMismatch": "Paroles nesakrīt",
@@ -1228,11 +1228,11 @@
       "internalError": "Notika kāda iekšēja kļūda",
       "templateGeneratorNotFound": "Šablonu ģenerators nav atrodams!",
       "fileUploadFailed": "Fail to upload file",
-      "primaryColumnUpdateFailed": "Failed to update primary field",
+      "primaryColumnUpdateFailed": "Neizdevās atjaunināt primāro kolonnu",
       "formDescriptionTooLong": "Dati ir pārāk gari veidlapas aprakstam",
-      "columnsRequired": "Following fields are required",
+      "columnsRequired": "Nepieciešamas šādas slejas",
-      "selectAtleastOneColumn": "At least one field has to be selected",
+      "selectAtleastOneColumn": "Jāizvēlas vismaz viena sleja",
-      "columnDescriptionNotFound": "Cannot find the destination field for",
+      "columnDescriptionNotFound": "Nevar atrast galamērķa kolonnu",
       "duplicateMappingFound": "Atrasts dublēts kartējums, lūdzu, noņemiet vienu no kartējumiem.",
       "nullValueViolatesNotNull": "Null vērtība pārkāpj not-null ierobežojumu",
       "sourceHasInvalidNumbers": "Avota datos ir daži nederīgi skaitļi",
@@ -1244,19 +1244,19 @@
       "failedToLoadChildrenList": "Neizdevās ielādēt bērnu sarakstu",
       "deleteFailed": "Dzēst neizdevās",
       "unlinkFailed": "Atvienot neizdevās",
-      "rowUpdateFailed": "Record update failed",
+      "rowUpdateFailed": "Rindu atjaunināšana neizdevās",
-      "deleteRowFailed": "Failed to delete record",
+      "deleteRowFailed": "Neizdevās dzēst rindu",
       "setFormDataFailed": "Neizdevās iestatīt veidlapas datus",
       "formViewUpdateFailed": "Neizdevās atjaunināt formas skatījumu",
       "tableNameRequired": "Tabulas nosaukums ir obligāts",
       "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "Vārdam jāsākas ar alfabētu vai _",
       "followingCharactersAreNotAllowed": "Šādas rakstzīmes nav atļautas",
-      "columnNameRequired": "Field name is required",
+      "columnNameRequired": "Slejas nosaukums ir obligāts",
       "duplicateColumnName": "Duplicate field name",
       "uiDataTypeRequired": "UI data type is required",
-      "columnNameExceedsCharacters": "The length of field name exceeds the max {value} characters",
+      "columnNameExceedsCharacters": "The length of column name exceeds the max {value} characters",
-      "projectNameExceeds50Characters": "Base name exceeds 50 characters",
+      "projectNameExceeds50Characters": "Projekta nosaukums pārsniedz 50 rakstzīmes",
-      "projectNameCannotStartWithSpace": "Base name cannot start with space",
+      "projectNameCannotStartWithSpace": "Projekta nosaukums nedrīkst sākties ar atstarpi",
       "requiredField": "Obligātais lauks",
       "ipNotAllowed": "IP nav atļauts",
       "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "Mērķa fails nav pieņemts faila tips",
@@ -1265,20 +1265,20 @@
       "parameterKeyCannotBeEmpty": "Parametra atslēga nedrīkst būt tukša",
       "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "Parametru taustiņu dublēšanās nav atļauta",
       "fieldRequired": "{value} nevar būt tukšs.",
-      "projectNotAccessible": "Base not accessible",
+      "projectNotAccessible": "Projekts nav pieejams",
       "copyToClipboardError": "Neizdevās kopēt uz starpliktuvi"
     },
     "toast": {
-      "exportMetadata": "Base metadata exported successfully",
+      "exportMetadata": "Projekta metadati eksportēti veiksmīgi",
-      "importMetadata": "Base metadata imported successfully",
+      "importMetadata": "Projekta metadati importēti veiksmīgi",
-      "clearMetadata": "Base metadata cleared successfully",
+      "clearMetadata": "Projekta metadati notīrīti veiksmīgi",
-      "stopProject": "Base stopped successfully",
+      "stopProject": "Projekts apstādināts veiksmīgi",
-      "startProject": "Base started successfully",
+      "startProject": "Projekts uzsākts veiksmīgi",
-      "restartProject": "Base restarted successfully",
+      "restartProject": "Projekts restartēts veiksmīgi",
-      "deleteProject": "Base deleted successfully",
+      "deleteProject": "Projekts dzēsts veiksmīgi",
       "authToken": "Pieslēgšanās talons nokopēts starpliktuvē",
-      "projInfo": "Copied base info to clipboard",
+      "projInfo": "Projekta informācija nokopēta starpliktuvē",
-      "inviteUrlCopy": "Copied Invite URL to clipboard",
+      "inviteUrlCopy": "Uzaicinājuma saite nokopēta starpliktuvē",
       "createView": "Skats izveidots veiksmīgi",
       "formEmailSMTP": "Lūdzu aktivizējiet SMTP spraudni Lietotņu veikalā, lai iespējotu epasta paziņojumus",
       "collabView": "Veiksmīgi pārslēgts uz sadarbības skatu",
@@ -1287,8 +1287,8 @@
     },
     "success": {
       "licenseKeyUpdated": "License Key Updated",
-      "columnDuplicated": "Field duplicated successfully",
+      "columnDuplicated": "Sekmīgi dublēta sleja",
-      "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Record duplicated (not saved)",
+      "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Row duplicated (not saved)",
       "updatedUIACL": "Veiksmīgi atjaunināts UI ACL tabulām",
       "pluginUninstalled": "Spraudnis veiksmīgi atinstalēts",
       "pluginSettingsSaved": "Veiksmīgi saglabāti spraudņa iestatījumi",
@@ -1296,7 +1296,7 @@
       "tableRenamed": "Tabula veiksmīgi pārdēvēta",
       "layoutRenamed": "Layout renamed successfully",
       "viewDeleted": "Skatīt veiksmīgi dzēsts",
-      "primaryColumnUpdated": "Successfully updated as primary field",
+      "primaryColumnUpdated": "Veiksmīgi atjaunināts kā primārā sleja",
       "tableDataExported": "Veiksmīgi eksportēti visu tabulu dati",
       "updated": "Veiksmīgi atjaunināts",
       "sharedViewDeleted": "Veiksmīgi izdzēsts koplietojamais skats",
@@ -1304,9 +1304,9 @@
       "viewRenamed": "Skats veiksmīgi pārdēvēts",
       "tokenGenerated": "Veiksmīgi ģenerēts žetons",
       "tokenDeleted": "Žetons veiksmīgi dzēsts",
-      "userAddedToProject": "Successfully added user to base",
+      "userAddedToProject": "Veiksmīgi pievienots lietotājs projektā",
       "userAdded": "Veiksmīgi pievienots lietotājs",
-      "userDeletedFromProject": "Successfully deleted user from base",
+      "userDeletedFromProject": "Veiksmīgi dzēsts lietotājs no projekta",
       "inviteEmailSent": "Uzaicinājuma e-pasta vēstule ir veiksmīgi nosūtīta",
       "inviteURLCopied": "Uzaicinājuma URL nokopēts uz starpliktuvi",
       "commentCopied": "Comment copied to clipboard",
@@ -1318,8 +1318,8 @@
       "webhookUpdated": "Veiksmīgi atjaunināta Webhook informācija",
       "webhookDeleted": "Āķis veiksmīgi izdzēsts",
       "webhookTested": "Veiksmīgi pārbaudīts Webhook",
-      "columnUpdated": "Field updated",
+      "columnUpdated": "Atjaunināta sleja",
-      "columnCreated": "Field created",
+      "columnCreated": "Izveidota sleja",
       "passwordChanged": "Parole veiksmīgi mainīta. Lūdzu, piesakieties vēlreiz.",
       "settingsSaved": "Veiksmīgi saglabāti iestatījumi",
       "roleUpdated": "Loma veiksmīgi atjaunināta"