diff --git a/packages/nc-gui/components/dashboard/Sidebar/TopSection.vue b/packages/nc-gui/components/dashboard/Sidebar/TopSection.vue
index 29939b1fbc..2b409eef86 100644
--- a/packages/nc-gui/components/dashboard/Sidebar/TopSection.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/dashboard/Sidebar/TopSection.vue
@@ -75,7 +75,7 @@ const navigateToSettings = () => {
         <div class="gap-x-2 flex flex-row w-full items-center !font-normal">
           <GeneralIcon icon="plus" />
 
-          <div class="flex">{{ $t('title.newProj') }}</div>
+          <div class="flex">{{ $t('title.createBase') }}</div>
         </div>
       </WorkspaceCreateProjectBtn>
     </div>
diff --git a/packages/nc-gui/lang/en.json b/packages/nc-gui/lang/en.json
index 00d68cc1c5..d21206d79b 100644
--- a/packages/nc-gui/lang/en.json
+++ b/packages/nc-gui/lang/en.json
@@ -339,6 +339,7 @@
     "erdView": "ERD View",
     "newBase": "New Data Source",
     "newProj": "New Base",
+    "createBase": "Create Base",
     "myProject": "My Bases",
     "formTitle": "Form Title",
     "collabView": "Collaborative View",