Merge pull request #8061 from AdwaithSS-z/patch-1

Update fr-040.sort.md

scripts/docs/fr/060.table-operations/fr-040.sort.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+***
+
+titre : « Tri des enregistrements »
+description: 'Apprenez à trier les enregistrements dans NocoDB.'
+balises : \['Opérations sur les tables', 'Tri', 'Vue Galerie', 'Vue Kanban', 'Vue Grille']
+mots-clés : \['Table NocoDB', 'tri', 'trier les enregistrements']
+-----------------------------------------------------------------
+
+Le tri vous permet de classer vos données par ordre alphabétique (A → Z) ou (Z → A) pour les types textuels et par ordre croissant ou décroissant pour les types numériques. NocoDB prend en charge le tri imbriqué, vous permettant de sélectionner les champs et l'ordre dans lequel appliquer le tri imbriqué.
+
+### Ajout ou modification d'un tri
+
+1. Clique le `Sort` dans le menu de la barre d’outils.
+2. Choisir la `Field` pour trier.
+3. Configurer le tri `Direction` : ascendant ou descendant
+
+![Sort Field](/img/v2/table-operations/sort-1.png)
+
+![Sort Direction](/img/v2/table-operations/sort-2.png)
+
+* Vous pouvez configurer plusieurs champs pour le tri de niveau suivant.
+
+![Nested Sorting](/img/v2/table-operations/sort-3.png)
+
+:::Info
+Le champ configuré en haut sera utilisé pour le tri de premier niveau, suivi des champs suivants dans un ordre descendant
+:::
+
+### Suppression du tri
+
+* Click the `Sort`bouton dans la barre d'outils.
+  * Cliquez sur l'icône de la corbeille à droite du tri que vous souhaitez supprimer.
+
+![Delete Sorting](/img/v2/table-operations/sort-4.png)
+
+### Rubriques connexes
+
+* [Les opérations sur le terrain](field-operations)
+* [Filtre](filter)
+* [Par groupe](group-by)
+* [hauteur record](row-height)
+* [Recherche rapide](search)
+* [Télécharger](download)