diff --git a/packages/nc-gui/lang/he.json b/packages/nc-gui/lang/he.json
index 123282d5e1..1ab3b73172 100644
--- a/packages/nc-gui/lang/he.json
+++ b/packages/nc-gui/lang/he.json
@@ -1,46 +1,46 @@
{
"dashboards": {
- "create_new_dashboard_project": "Create New Interface",
+ "create_new_dashboard_project": "צור פרויקט חדש",
"connect_data_sources": "בחר מקור מידע",
"alert": "התרעה",
- "alert-message": "No databases have been connected. Connect database bases to build interfaces. Skip this step and add databases from the base home page later.",
- "select_database_projects_that_you_want_to_link_to_this_dashboard_projects": "Select Database Bases that you want to link to this Interface.",
- "create_interface": "Create interface",
- "project_name": "Base Name",
- "connect": "Connect",
+ "alert-message": "לא חוברו מאגרי מידע. חבר מאגרי מידע לבניית ממשקים. דלג על שלב זה והוסף מאגרי מידע מדף הבית של הפרויקט מאוחר יותר.",
+ "select_database_projects_that_you_want_to_link_to_this_dashboard_projects": "בחר בסיסי נתונים שברצונך לקשר לממשק זה.",
+ "create_interface": "צור פרויקט",
+ "project_name": "שם בסיס",
+ "connect": "התחבר",
"buttonActionTypes": {
- "open_external_url": "Open external link",
- "delete_record": "Delete record",
- "update_record": "Update record",
- "open_layout": "Open layout"
+ "open_external_url": "פתח קישור חיצוני",
+ "delete_record": "מחק רשומה",
+ "update_record": "עדכן רשומה",
+ "open_layout": "פתח פריסה"
},
"widgets": {
- "static_text": "Text",
- "chart": "Chart",
- "table": "Table",
- "image": "Image",
- "map": "Map",
- "button": "Button",
- "number": "Number",
+ "static_text": "טקסט",
+ "chart": "תרשים",
+ "table": "טבלה",
+ "image": "תמונה",
+ "map": "מפה",
+ "button": "כפתור",
+ "number": "מספר",
"bar_chart": "תרשים עמודות",
"line_chart": "תרשים קו",
- "area_chart": "Area Chart",
+ "area_chart": "תרשים שטח",
"pie_chart": "תרשים עוגה",
"donut_chart": "תרשים סופגניה",
- "scatter_plot": "Scatter Plot",
+ "scatter_plot": "תרשים פיזור",
"bubble_chart": "תרשים בועות",
- "radar_chart": "Radar Chart",
- "polar_area_chart": "Polar Area Chart",
- "radial_bar_chart": "Radial Bar Chart",
+ "radar_chart": "תרשים רדאר",
+ "polar_area_chart": "תרשים שטח קוטבי",
+ "radial_bar_chart": "תרשים עמודות רדיאלי",
"heatmap_chart": "מפת חום",
- "treemap_chart": "Treemap Chart",
- "box_plot_chart": "Box Plot Chart",
+ "treemap_chart": "תרשים עץ",
+ "box_plot_chart": "תרשים קופסה",
"candlestick_chart": "תרשים נרות סיניים"
}
},
"general": {
- "role": "Role",
- "general": "General",
+ "role": "תפקיד",
+ "general": "כללי",
"quit": "יציאה",
"home": "בית",
"load": "טען",
@@ -63,13 +63,13 @@
"changeIcon": "שינוי סמל",
"save": "שמירה",
"available": "זמין",
- "abort": "Abort",
+ "abort": "ביטול",
"saving": "שמירה",
"cancel": "ביטול",
"null": "Null",
"escape": "Escape",
"hex": "בסיס 16",
- "clear": "Clear",
+ "clear": "נקה",
"slack": "סלאק",
"comment": "הערה",
"microsoftTeams": "Microsoft Teams",
@@ -77,40 +77,40 @@
"matterMost": "Mattermost",
"twilio": "Twilio",
"whatsappTwilio": "WhatsApp Twilio",
- "quote": "Quote",
+ "quote": "צטט",
"submit": "שלח",
"create": "צור",
- "createEntity": "Create {entity}",
- "creating": "Creating",
- "creatingEntity": "Creating {entity}",
- "details": "Details",
- "skip": "Skip",
- "code": "Code",
+ "createEntity": "צור {entity}",
+ "creating": "יוצר",
+ "creatingEntity": "יוצר {entity}",
+ "details": "פרטים",
+ "skip": "דלג",
+ "code": "קוד",
"duplicate": "שכפל",
- "duplicating": "Duplicating",
- "activate": "Activate",
- "action": "Action",
+ "duplicating": "משכפל",
+ "activate": "הפעל",
+ "action": "פעולה",
"insert": "הכנס",
"delete": "מחק",
- "deleteEntity": "Delete {entity}",
- "bulkInsert": "Bulk Insert",
- "bulkDelete": "Bulk Delete",
- "bulkUpdate": "Bulk Update",
- "deleting": "Deleting",
+ "deleteEntity": "מחק {entity}",
+ "bulkInsert": "הכנסה מרובה",
+ "bulkDelete": "מחיקה מרובה",
+ "bulkUpdate": "עדכון מרובה",
+ "deleting": "מוחק",
"update": "עדכן",
- "updating": "Updating",
+ "updating": "מעודכן",
"rename": "שנה שם",
"reload": "טען מחדש",
"reset": "אתחל",
"install": "התקן",
"show": "הצג",
- "access": "Access",
- "visibility": "Visibility",
+ "access": "גישה",
+ "visibility": "נראות",
"hide": "הסתר",
- "deprecated": "Deprecated",
+ "deprecated": "מיושן",
"showAll": "הצג הכל",
"hideAll": "הסתר הכל",
- "notFound": "Not found",
+ "notFound": "לא נמצא",
"showMore": "הצג עוד",
"showOptions": "הצג אפשרויות",
"hideOptions": "הסתר אפשרויות",
@@ -122,7 +122,7 @@
"signIn": "התחבר",
"signOut": "התנתק",
"required": "נדרש",
- "enableScanner": "Enable Scanner for filling",
+ "enableScanner": "הפעל סורק למילוי",
"preferred": "מועדף",
"mandatory": "חובה",
"loading": "בטעינה...",
@@ -153,17 +153,17 @@
"credentials": "פרטים מזהים",
"help": "עזרה",
"questions": "שאלות",
- "reachOut": "Reach out here",
- "betaNote": "This feature is currently in beta.",
+ "reachOut": "פנה לכאן",
+ "betaNote": "תכונה זו נמצאת כרגע בגרסת בטא.",
"moreInfo": "מידע נוסף ניתן למצוא כאן",
"logs": "רשומות יומן",
"groupingField": "שדה קיבוץ",
"insertAfter": "הזנה אחרי",
- "insertBefore": "הזנה לפני",
+ "insertBefore": "הכהזנהנס לפני",
"insertAbove": "הזנה מעל",
"insertBelow": "הזנה מתחת",
"hideField": "הסתר שדה",
- "showField": "Show Field",
+ "showField": "הצג שדה",
"sortAsc": "מיין בסדר עולה",
"sortDesc": "מיין בסדר יורד",
"move": "העברה",
@@ -191,36 +191,36 @@
"join": "צירוף",
"options": "אפשרויות",
"primaryValue": "ערך ראשי",
- "useSurveyMode": "Use Survey Mode",
- "shift": "Shift",
- "enter": "Enter",
+ "useSurveyMode": "השתמש במצב סקר",
+ "shift": "שיפט",
+ "enter": "אנטר",
"seconds": "שניות",
"paste": "הדבקה",
"restore": "שחזור",
"replace": "החלפה",
"banner": "באנר",
"logo": "סמליל",
- "dropdown": "Dropdown",
- "list": "List",
- "verify": "Verify",
- "apply": "Apply",
- "text": "Text",
- "appearance": "Appearance",
- "now": "Now",
- "set": "Set",
- "format": "Format",
- "colour": "Colour",
- "use": "Use"
+ "dropdown": "תפריט נפתח",
+ "list": "רשימה",
+ "verify": "אמת",
+ "apply": "החל",
+ "text": "טקסט",
+ "appearance": "מראה",
+ "now": "עכשיו",
+ "set": "הגדר",
+ "format": "פורמט",
+ "colour": "צבע",
+ "use": "השתמש"
},
"objects": {
- "owner": "Owner",
- "member": "Member",
- "day": "Day",
- "week": "Week",
- "month": "Month",
- "year": "Year",
- "workspace": "Workspace",
- "workspaces": "Workspaces",
+ "owner": "בעלים",
+ "member": "חבר",
+ "day": "יום",
+ "week": "שבוע",
+ "month": "חודש",
+ "year": "שנה",
+ "workspace": "מרחב עבודה",
+ "workspaces": "מרחבי עבודה",
"project": "פּרוֹיֶקט",
"projects": "פרוייקטים",
"table": "טבלה",
@@ -237,117 +237,117 @@
"webhooks": "Webhooks.",
"view": "צפיה",
"views": "צפיות",
- "sidebar": "Sidebar",
+ "sidebar": "סרגל צד",
"viewType": {
"grid": "רֶשֶׁת",
"gallery": "גלריה",
"form": "טופס",
"kanban": "קאנב\"כ",
"calendar": "לוח שנה",
- "map": "Map"
+ "map": "מפה"
},
"user": "מִשׁתַמֵשׁ",
"users": "משתמשים.",
"role": "תַפְקִיד",
"roles": "תפקידים",
- "developer": "Developer",
+ "developer": "מפתח",
"roleType": {
"owner": "בעלים",
"creator": "יוצר",
"editor": "עוֹרֵך",
"commenter": "פרשן",
"viewer": "צוֹפֶה",
- "noaccess": "No Access",
- "superAdmin": "Super Admin",
- "orgLevelOwner": "Organization Level Owner",
- "orgLevelCreator": "Organization Level Creator",
- "orgLevelViewer": "Organization Level Viewer"
+ "noaccess": "אין גישה",
+ "superAdmin": "סופר אדמין",
+ "orgLevelOwner": "בעלים ברמת הארגון",
+ "orgLevelCreator": "יוצר ברמת הארגון",
+ "orgLevelViewer": "צופה ברמת הארגון"
},
- "sqlVIew": "SQL View",
- "rowHeight": "Record Height",
+ "sqlVIew": "תצוגת SQL",
+ "rowHeight": "גובה רשומה",
"heightClass": {
- "short": "Short",
- "medium": "Medium",
- "tall": "Tall",
- "extra": "Extra"
+ "short": "נמוך",
+ "medium": "בינוני",
+ "tall": "גבוה",
+ "extra": "נוסף"
},
- "externalDb": "External Database"
+ "externalDb": "מאגר נתונים חיצוני"
},
"datatype": {
"ID": "תְעוּדַת זֶהוּת",
"ForeignKey": "מפתח זר",
- "SingleLineText": "טקסט יחיד טקסט",
+ "SingleLineText": "טקסט בשורה אחת",
"LongText": "טקסט ארוך",
- "Attachment": "הִתקַשְׁרוּת",
+ "Attachment": "קובץ מצורף",
"Checkbox": "תיבת סימון",
"MultiSelect": "בחירה מרובה",
"SingleSelect": "בחירה יחידה",
- "Collaborator": "מְשַׁתֵף פְּעוּלָה",
+ "Collaborator": "משתף פעולה",
"Date": "תַאֲרִיך",
- "Year": "שָׁנָה",
+ "Year": "שָׁנָה",
"Time": "זְמַן",
"PhoneNumber": "מספר טלפון",
"Email": "אימייל",
"URL": "כתובת אתר",
"Number": "מספר",
- "Decimal": "נקודה",
- "Currency": "מַטְבֵּעַ",
+ "Decimal": "עשרוני",
+ "Currency": "מַטְבֵּעַ",
"Percent": "אָחוּז",
- "Duration": "אורך זמן",
- "GeoData": "GeoData",
+ "Duration": "משך זמן",
+ "GeoData": "נתוני מיקום",
"Rating": "דירוג",
"Formula": "נוּסחָה",
- "Rollup": "Rullup",
+ "Rollup": "צירוף",
"Count": "ספירה",
- "Lookup": "הבט מעלה",
- "DateTime": "תאריך שעה",
- "CreatedTime": "צור זמן",
- "LastModifiedTime": "שונה לאחרונה",
+ "Lookup": "חיפוש",
+ "DateTime": "תאריך ושעה",
+ "CreatedTime": "זמן יצירה",
+ "LastModifiedTime": "זמן שינוי אחרון",
"AutoNumber": "מספר אוטומטי",
"Barcode": "ברקוד",
"Button": "לַחְצָן",
"Password": "סיסמה",
"relationProperties": {
- "noAction": "שום פעולה",
- "cascade": "אֶשֶׁד",
- "restrict": "לְהַגבִּיל",
- "setNull": "סט ריק",
- "setDefault": "הגדר ברירת מחדל"
+ "noAction": "אין פעולה",
+ "cascade": "מדורג",
+ "restrict": "הגבלה",
+ "setNull": "הגדר כריק",
+ "setDefault": "הגדר כברירת מחדל"
}
},
"filterOperation": {
"isEqual": "שווה",
"isNotEqual": "לא שווה",
- "isLike": "הוא כמו",
+ "isLike": "כמו",
"isNot like": "לא כמו",
- "isEmpty": "is empty",
- "isNotEmpty": "is not empty",
- "isNull": "is null",
- "isNotNull": "is not null"
+ "isEmpty": "ריק",
+ "isNotEmpty": "לא ריק",
+ "isNull": "NULL",
+ "isNotNull": "לא NULL"
},
"title": {
- "renameBase": "Rename Base",
- "renameWorkspace": "Rename Workspace",
- "renamingWorkspace": "Renaming Workspace",
- "renamingBase": "Renaming Base",
- "sso": "Authentication (SSO)",
- "docs": "Docs",
- "forum": "Forum",
- "parameter": "Parameter",
- "headers": "Headers",
- "parameterName": "Parameter Name",
- "currencyLocale": "Locale",
- "currencyCode": "Code",
- "searchMembers": "Search Members",
- "noMembersFound": "No members found",
- "dateJoined": "Date Joined",
- "tokenName": "Token name",
- "inDesktop": "in Desktop",
- "rowData": "Record data",
+ "renameBase": "שינוי שם בסיס",
+ "renameWorkspace": "שינוי שם סביבת עבודה",
+ "renamingWorkspace": "משנים שם סביבת עבודה",
+ "renamingBase": "משנים שם בסיס",
+ "sso": "אימות (SSO)",
+ "docs": "מסמכים",
+ "forum": "פורום",
+ "parameter": "פרמטר",
+ "headers": "כותרות",
+ "parameterName": "שם פרמטר",
+ "currencyLocale": "אזור",
+ "currencyCode": "קוד",
+ "searchMembers": "חיפוש חברים",
+ "noMembersFound": "לא נמצאו חברים",
+ "dateJoined": "תאריך הצטרפות",
+ "tokenName": "שם אסימון",
+ "inDesktop": "בשולחן עבודה",
+ "rowData": "נתוני רשומה",
"creator": "יוצר/ת",
- "qrCode": "ברקוד",
+ "qrCode": "קוד QR",
"termsOfService": "תנאי השירות",
- "updateSelectedRows": "Update Selected Records",
+ "updateSelectedRows": "עדכון רשומות נבחרות",
"noFiltersAdded": "לא נוספו מסננים",
"editCards": "עריכת כרטיסים",
"noFieldsFound": "לא נמצאו שדות",
@@ -356,12 +356,12 @@
"hideAll": "להסתיר הכל",
"hideSystemFields": "להסתיר שדות מערכת",
"removeFile": "להסיר קובץ",
- "hasMany": "Has Many",
+ "hasMany": "יש רבים",
"manyToMany": "רבים לרבים",
"oneToOne": "אחד לאחד",
"virtualRelation": "קשר וירטואלי",
- "linkMore": "Link More",
- "linkMoreRecords": "Link more records",
+ "linkMore": "קשר עוד",
+ "linkMoreRecords": "קשר עוד רשומות",
"linkRecords": "רשומות מקושרות",
"downloadFile": "להוריד קובץ",
"renameTable": "לשנות את שם הטבלה",
@@ -370,150 +370,150 @@
"renameWs": "לשנות את שם סביבת העבודה",
"deleteWs": "למחוק את סביבת העבודה",
"deletingWs": "מוחקים את סביבת העבודה",
- "copyAuthToken": "Copy Auth Token",
- "copiedAuthToken": "Copied Auth Token",
- "copyInviteToken": "Copy Invite Token",
- "showSidebar": "Show Sidebar",
- "hideSidebar": "Hide Sidebar",
- "creatingTable": "Creating Table",
- "erdView": "ERD View",
- "newBase": "New Data Source",
- "newProj": "פרוייקט חדש",
- "createBase": "Create Base",
+ "copyAuthToken": "העתק אסימון אימות",
+ "copiedAuthToken": "האסימון הועתק",
+ "copyInviteToken": "העתק אסימון הזמנה",
+ "showSidebar": "הצג סרגל צד",
+ "hideSidebar": "הסתר סרגל צד",
+ "creatingTable": "יוצר טבלה",
+ "erdView": "תצוגת ERD",
+ "newBase": "מקור נתונים חדש",
+ "newProj": "פרויקט חדש",
+ "createBase": "צור בסיס",
"myProject": "הפרויקטים שלי",
- "formTitle": "טופס כותרת",
- "collaborative": "Collaborative",
+ "formTitle": "כותרת טופס",
+ "collaborative": "שיתופי",
"locked": "נעול",
"personal": "אישי",
"appStore": "חנות אפליקציות",
- "teamAndAuth": "Team & Auth",
- "rolesUserMgmt": "תפקידים & ניהול משתמשים",
+ "teamAndAuth": "צוות ואימות",
+ "rolesUserMgmt": "תפקידים וניהול משתמשים",
"userMgmt": "ניהול משתמשים",
- "apiTokens": "API Tokens",
- "apiTokenMgmt": "API Tokens Management",
+ "apiTokens": "אסימוני API",
+ "apiTokenMgmt": "ניהול אסימוני API",
"rolesMgmt": "ניהול תפקידים",
- "projMeta": "Project Metadata",
- "metaMgmt": "Meta Management",
- "metadata": "Metadata",
- "exportImportMeta": "Export/ Import Metadata",
- "uiACL": "בקרת גישה לממשק UI.",
+ "projMeta": "מטא נתוני פרויקט",
+ "metaMgmt": "ניהול מטא",
+ "metadata": "מטא נתונים",
+ "exportImportMeta": "ייצוא/ייבוא מטא נתונים",
+ "uiACL": "בקרת גישה לממשק משתמש",
"metaOperations": "פעולות מטא נתונים",
"audit": "ביקורת",
- "auditLogs": "יומן ביקורת",
- "sqlMigrations": "SQL Migrations",
- "dbCredentials": "Database Credentials",
- "advancedParameters": "SSL & Advanced parameters",
+ "auditLogs": "יומני ביקורת",
+ "sqlMigrations": "העברות SQL",
+ "dbCredentials": "אישורי מסד נתונים",
+ "advancedParameters": "SSL ופרמטרים מתקדמים",
"headCreateProject": "יצירת פרויקט",
"headLogin": "התחבר",
- "resetPassword": "איפוס סיסמא",
+ "resetPassword": "איפוס סיסמה",
"teamAndSettings": "הגדרות קבוצה",
- "apiDocs": "API Docs",
- "importFromAirtable": "ייבא מתוך Airtable",
- "generateToken": "יצר אסימון (Token)",
- "APIsAndSupport": "APIs & Support",
- "helpCenter": "Help center",
- "noLabels": "No Labels",
- "swaggerDocumentation": "Swagger Documentation",
- "quickImportFrom": "ייבוא מהיר מתוך",
+ "apiDocs": "מסמכי API",
+ "importFromAirtable": "ייבוא מ-Airtable",
+ "generateToken": "יצירת אסימון",
+ "APIsAndSupport": "APIs ותמיכה",
+ "helpCenter": "מרכז עזרה",
+ "noLabels": "אין תוויות",
+ "swaggerDocumentation": "תיעוד Swagger",
+ "quickImportFrom": "ייבוא מהיר מ",
"quickImport": "ייבוא מהיר",
- "quickImportAirtable": "Quick Import - Airtable",
- "quickImportCSV": "Quick Import - CSV",
- "quickImportExcel": "Quick Import - Excel",
- "quickImportJSON": "Quick Import - JSON",
- "jsonEditor": "JSON Editor",
- "comingSoon": "Coming Soon",
+ "quickImportAirtable": "ייבוא מהיר - Airtable",
+ "quickImportCSV": "ייבוא מהיר - CSV",
+ "quickImportExcel": "ייבוא מהיר - Excel",
+ "quickImportJSON": "ייבוא מהיר - JSON",
+ "jsonEditor": "עורך JSON",
+ "comingSoon": "בקרוב",
"advancedSettings": "הגדרות מתקדמות",
- "codeSnippet": "Code Snippet",
- "keyboardShortcut": "קיצורי דרך במקלדת",
- "generateRandomName": "Generate Random Name",
- "findRowByScanningCode": "Find row by scanning a QR or Barcode",
- "tokenManagement": "Token Management",
- "addNewToken": "Add new token",
- "createNewToken": "Create new token",
- "accountSettings": "Account Settings",
- "resetPasswordMenu": "Reset Password",
- "tokens": "Tokens",
- "userManagement": "User Management",
- "accountManagement": "Account management",
- "licence": "Licence",
- "allowAllMimeTypes": "Allow All Mime Types",
- "defaultView": "Default View",
- "relations": "Relations",
- "switchLanguage": "Switch Language",
- "renameFile": "לשנות שם קובץ",
+ "codeSnippet": "קטע קוד",
+ "keyboardShortcut": "קיצורי מקלדת",
+ "generateRandomName": "יצירת שם אקראי",
+ "findRowByScanningCode": "מציאת שורה על ידי סריקת קוד QR או ברקוד",
+ "tokenManagement": "ניהול אסימונים",
+ "addNewToken": "הוסף אסימון חדש",
+ "createNewToken": "צור אסימון חדש",
+ "accountSettings": "הגדרות חשבון",
+ "resetPasswordMenu": "איפוס סיסמה",
+ "tokens": "אסימונים",
+ "userManagement": "ניהול משתמשים",
+ "accountManagement": "ניהול חשבון",
+ "licence": "רישיון",
+ "allowAllMimeTypes": "אפשר את כל סוגי MIME",
+ "defaultView": "תצוגה ברירת מחדל",
+ "relations": "יחסים",
+ "switchLanguage": "החלף שפה",
+ "renameFile": "שינוי שם קובץ",
"links": {
"noAction": "אין פעולה",
"cascade": "מדורג",
"restrict": "הגבלה",
- "setNull": "Set NULL",
- "setDefault": "Set Default"
+ "setNull": "הגדר כריק",
+ "setDefault": "הגדר כברירת מחדל"
},
- "selectFieldsFromRightPannelToAddHere": "Select fields from right panel to add here",
+ "selectFieldsFromRightPannelToAddHere": "בחר שדות מהפאנל הימני להוסיף כאן",
"noOptionsFound": "לא נמצאו אפשרויות",
- "surveyFormSubmitConfirmMsg": "Are you sure you want to submit this form?",
- "noResultsMatchedYourSearch": "Your search did not yield any matching results."
+ "surveyFormSubmitConfirmMsg": "האם אתה בטוח שברצונך לשלוח את הטופס הזה?",
+ "noResultsMatchedYourSearch": "לא נמצאו תוצאות התואמות את החיפוש שלך."
},
"labels": {
"selectView": "Select a View",
- "connectionDetails": "Connection Details",
- "metaSync": "Meta Sync",
- "mention": "Mention",
- "today": "Today",
- "workspace": "Workspace",
- "txt": "TXT Record value",
- "transferOwnership": "Transfer Ownership",
- "recentActivity": "Recent Activity",
- "goToMembers": "Go to Members",
- "addMember": "Add Member",
- "numberOfMembers": "No. Members",
- "numberOfBases": "No. Bases",
- "numberOfRecords": "No. Records",
- "workspaceName": "Workspace Name",
- "workspaceWithoutOwner": "Workspace without Owners",
- "inviteUsersToWorkspace": "Invite Users to Workspace",
- "selectWorkspace": "-select workspaces to invite to-",
- "addMembersToOrganization": "Add Members to Organization",
- "memberIn": "Member in:",
- "assignAs": "Assign as",
- "signOutUser": "Sign out user",
- "signOutUsers": "Sign out users",
- "deactivateUser": "Deactivate User",
- "deactivateUsers": "Deactivate Users",
- "lastActive": "Last Active",
- "dateAdded": "Date Added",
- "uploadImage": "Upload Image",
- "organizationProfile": "Organisation Profile",
- "organizationImage": "Organisation Image",
- "organizationName": "Organisation Name",
- "activeDomains": "Active Domains",
- "domains": "Domains",
- "disablePublicSharing": "Disable Public Sharing",
- "shareSettings": "Share Settings",
- "deleteUserAndData": "Delete User and their data",
- "userOptions": "User Options",
- "deleteThisOrganization": "Delete this Organisation",
- "dangerZone": "Dangerzone",
+ "connectionDetails": "פרטי חיבור",
+ "metaSync": "סנכרון מטא",
+ "mention": "הזכר",
+ "today": "היום",
+ "workspace": "מרחב עבודה",
+ "txt": "ערך רשומת TXT",
+ "transferOwnership": "העברת בעלות",
+ "recentActivity": "פעילות אחרונה",
+ "goToMembers": "עבור לחברים",
+ "addMember": "הוסף חבר",
+ "numberOfMembers": "מספר חברים",
+ "numberOfBases": "מספר מקורות",
+ "numberOfRecords": "מספר רשומות",
+ "workspaceName": "שם מרחב העבודה",
+ "workspaceWithoutOwner": "מרחב עבודה ללא בעלים",
+ "inviteUsersToWorkspace": "הזמן משתמשים למרחב עבודה",
+ "selectWorkspace": "-בחר מרחבי עבודה להזמין ל-",
+ "addMembersToOrganization": "הוסף חברים לארגון",
+ "memberIn": "חבר ב:",
+ "assignAs": "הקצה כ-",
+ "signOutUser": "התנתקות ממשתמש",
+ "signOutUsers": "התנתקות ממשתמשים",
+ "deactivateUser": "השבתת משתמש",
+ "deactivateUsers": "השבתת משתמשים",
+ "lastActive": "פעילות אחרונה",
+ "dateAdded": "תאריך הוספה",
+ "uploadImage": "העלאת תמונה",
+ "organizationProfile": "פרופיל הארגון",
+ "organizationImage": "תמונת הארגון",
+ "organizationName": "שם הארגון",
+ "activeDomains": "דומיינים פעילים",
+ "domains": "דומיינים",
+ "disablePublicSharing": "נטרול שיתוף ציבורי",
+ "shareSettings": "הגדרות שיתוף",
+ "deleteUserAndData": "מחיקת משתמש והנתונים שלו",
+ "userOptions": "אפשרויות משתמש",
+ "deleteThisOrganization": "מחק את הארגון הזה",
+ "dangerZone": "אזור סיכון",
"childView": "Child View",
- "selectYear": "לבחור שנה",
+ "selectYear": "בחירת שנה",
"save": "שמירה",
"cancel": "ביטול",
- "metadataUrl": "Metadata URL",
- "audience-entityId": "Audience/ Entity ID",
- "redirectUrl": "כתובת אתר להפניה מחדש",
+ "metadataUrl": "כתובת ה-Metadata",
+ "audience-entityId": "קהל / זיהוי ישות",
+ "redirectUrl": "כתובת הפניה מחדש",
"oidc": "OpenID Connect (OIDC)",
"saml": "Security Assertion Markup Language (SAML)",
"newProvider": "ספק חדש",
"generalSettings": "הגדרות כלליות",
- "adminPanel": "Admin Panel",
- "moveWorkspaceToOrg": "Move Workspace To Organisation",
+ "adminPanel": "לוח הבקרה למנהל",
+ "moveWorkspaceToOrg": "העברת מרחב עבודה לארגון",
"ssoSettings": "הגדרות SSO",
- "addDomain": "Add Domain",
- "domain": "Domain",
- "settings": "Settings",
- "workspaces": "Workspaces",
- "back": "Back",
- "dashboard": "Dashboard",
- "organizeBy": "מאורגן על-ידי",
+ "addDomain": "הוסף דומיין",
+ "domain": "דומיין",
+ "settings": "הגדרות",
+ "workspaces": "מרחבי עבודה",
+ "back": "חזור",
+ "dashboard": "לוח בקרה",
+ "organizeBy": "מאורגן על ידי",
"previous": "הקודם",
"nextMonth": "החודש הבא",
"previousMonth": "החודש הקודם",
@@ -525,15 +525,15 @@
"bold": "מודגש",
"italic": "נטוי",
"underline": "קו תחתון",
- "strike": "Strike",
+ "strike": "חוסר",
"taskList": "רשימת משימות",
- "bulletList": "Bullet List",
+ "bulletList": "רשימת נקודות",
"numberedList": "רשימה ממוספרת",
- "downloadData": "הורדת מידע",
+ "downloadData": "הורדת נתונים",
"blockQuote": "בלוק ציטוט",
- "noToken": "No Token",
- "tokenLimit": "Only one token per user is allowed",
- "duplicateAttachment": "File with name {filename} already attached",
+ "noToken": "אין אסימון",
+ "tokenLimit": "מותר רק אסימון אחד למשתמש",
+ "duplicateAttachment": "קובץ עם שם {filename} כבר מצורף",
"tableIdColon": "מזהה טבלה: {tableId}",
"viewIdColon": "מזהה תצוגה: {viewId}",
"toAddress": "לכתובת",
@@ -543,139 +543,139 @@
"headerName": "שם הכותרת",
"icon": "סמל",
"max": "מקסימום",
- "enableRichText": "Enable rich text",
- "idColon": "Id:",
- "copiedRecordURL": "Copied Record URL",
- "copyRecordURL": "Copy Record URL",
- "duplicateRecord": "Duplicate record",
- "binaryEncodingFormat": "Binary encoding format",
- "syntax": "Syntax",
- "examples": "Examples",
- "durationInfo": "A duration of time in minutes or seconds (e.g. 1:23).",
- "addHeader": "Add Header",
- "enterDefaultUrlOptional": "Enter default URL (Optional)",
- "negative": "Negative",
- "discard": "Discard",
- "default": "Default",
- "defaultNumberPercent": "Default Number (%)",
- "durationFormat": "Duration Format",
- "dateFormat": "Date Format",
- "timeFormat": "Time Format",
- "singularLabel": "Singular Label",
- "pluralLabel": "Plural Label",
- "selectDateField": "Select a date field",
- "endDateField": "End date field",
- "optional": "(Optional)",
- "clickToMake": "Click to make",
- "visibleForRole": "visible for role:",
- "inUI": "in UI Dashboard",
- "projectSettings": "Base Settings",
- "clickToHide": "Click to hide",
- "clickToDownload": "Click to download",
- "forRole": "for role",
- "clickToCopyTableID": "Click to copy Table ID",
- "clickToCopyViewID": "Click to copy View ID",
- "viewMode": "View Mode",
- "searchUsers": "Search Users",
- "superAdmin": "Super Admin",
- "allTables": "All Tables",
- "members": "Members",
- "dataSources": "Data Sources",
- "connectDataSource": "Connect a Data Source",
- "searchProjects": "Search Bases",
- "createdBy": "נוצר ע\"י",
- "viewingAttachmentsOf": "Viewing Attachments of",
- "readOnly": "Readonly",
- "dropHere": "Drop here",
- "createdOn": "Created On",
- "notifyVia": "תודיע דרך",
+ "enableRichText": "אפשר טקסט עשיר",
+ "idColon": "מזהה:",
+ "copiedRecordURL": "כתובת URL של הרשומה הועתקה",
+ "copyRecordURL": "העתק כתובת URL של הרשומה",
+ "duplicateRecord": "רשומה כפולה",
+ "binaryEncodingFormat": "תבנית קידוד בינארית",
+ "syntax": "תחביר",
+ "examples": "דוגמאות",
+ "durationInfo": "משך זמן בדקות או שניות (לדוגמה, 1:23).",
+ "addHeader": "הוסף כותרת",
+ "enterDefaultUrlOptional": "הכנס URL ברירת מחדל (אופציונלי)",
+ "negative": "שלילי",
+ "discard": "בטל",
+ "default": "ברירת מחדל",
+ "defaultNumberPercent": "ברירת מחדל (באחוזים)",
+ "durationFormat": "פורמט משך זמן",
+ "dateFormat": "פורמט תאריך",
+ "timeFormat": "פורמט שעה",
+ "singularLabel": "תווית יחיד",
+ "pluralLabel": "תווית רבים",
+ "selectDateField": "בחר שדה תאריך",
+ "endDateField": "שדה תאריך סיום",
+ "optional": "(אופציונלי)",
+ "clickToMake": "לחץ כדי להפוך",
+ "visibleForRole": "גלוי עבור תפקיד:",
+ "inUI": "בלוח הבקרה של הממשק המשתמש",
+ "projectSettings": "הגדרות פרויקט",
+ "clickToHide": "לחץ כדי להסתיר",
+ "clickToDownload": "לחץ כדי להוריד",
+ "forRole": "עבור תפקיד",
+ "clickToCopyTableID": "לחץ כדי להעתיק את מזהה הטבלה",
+ "clickToCopyViewID": "לחץ כדי להעתיק את מזהה התצוגה",
+ "viewMode": "מצב תצוגה",
+ "searchUsers": "חפש משתמשים",
+ "superAdmin": "מנהל מערכת",
+ "allTables": "כל הטבלאות",
+ "members": "חברים",
+ "dataSources": "מקורות נתונים",
+ "connectDataSource": "התחברות למקור נתונים",
+ "searchProjects": "חפש פרויקטים",
+ "createdBy": "נוצר על ידי",
+ "viewingAttachmentsOf": "צפייה בקבצים מצורפים של",
+ "readOnly": "קריאה בלבד",
+ "dropHere": "שחרר כאן",
+ "createdOn": "נוצר בתאריך",
+ "notifyVia": "הודע דרך",
"projName": "שם הפרוייקט",
- "profile": "Profile",
- "accountDetails": "Account Details",
- "controlAppearance": "Control your Appearance.",
- "accountEmailID": "Account Email ID",
- "backToWorkspace": "Back to Workspace",
- "untitledToken": "Untitled token",
- "tableName": "שם שולחן",
- "dashboardName": "Dashboard name",
- "createView": "Create View",
- "creatingView": "Creating View",
- "duplicateView": "Duplicate View",
- "duplicateGridView": "Duplicate Grid View",
- "createGridView": "Create Grid View",
- "duplicateGalleryView": "Duplicate Gallery View",
- "createGalleryView": "Create Gallery View",
- "duplicateFormView": "Duplicate Form View",
- "createFormView": "Create Form View",
- "duplicateKanbanView": "Duplicate Kanban View",
- "duplicateCalendarView": "Duplicate Calendar View",
- "createKanbanView": "Create Kanban View",
- "createCalendarView": "Create Calendar View",
- "viewName": "ראה שם",
- "viewLink": "ראה קישור",
- "columnName": "שם עמודה",
- "columnToScanFor": "Column to scan",
- "columnType": "סוג עמודה",
- "roleName": "שם תפקיד",
- "roleDescription": "תיאור תפקיד",
- "databaseType": "Type in Database",
+ "profile": "פרופיל",
+ "accountDetails": "פרטי חשבון",
+ "controlAppearance": "שלוט במראה שלך.",
+ "accountEmailID": "כתובת האימייל של החשבון",
+ "backToWorkspace": "חזרה למרחב העבודה",
+ "untitledToken": "אסימון ללא כותרת",
+ "tableName": "שם הטבלה",
+ "dashboardName": "שם לוח הבקרה",
+ "createView": "צור תצוגה",
+ "creatingView": "יוצר תצוגה",
+ "duplicateView": "שכפול תצוגה",
+ "duplicateGridView": "שכפול תצוגת רשת",
+ "createGridView": "צור תצוגת רשת",
+ "duplicateGalleryView": "שכפול תצוגת גלריה",
+ "createGalleryView": "צור תצוגת גלריה",
+ "duplicateFormView": "שכפול תצוגת טופס",
+ "createFormView": "צור תצוגת טופס",
+ "duplicateKanbanView": "שכפול תצוגת קאנבן",
+ "duplicateCalendarView": "שכפול תצוגת לוח שנה",
+ "createKanbanView": "צור תצוגת קאנבן",
+ "createCalendarView": "צור תצוגת לוח שנה",
+ "viewName": "שם התצוגה",
+ "viewLink": "קישור לתצוגה",
+ "columnName": "שם העמודה",
+ "columnToScanFor": "עמודה לסריקה",
+ "columnType": "סוג העמודה",
+ "roleName": "שם התפקיד",
+ "roleDescription": "תיאור התפקיד",
+ "databaseType": "סוג במסד הנתונים",
"lengthValue": "אורך / ערך",
- "dbType": "סוג מסד נתונים",
- "servername": "servername / hostAddr",
- "sqliteFile": "קובץ SQLite.",
- "hostAddress": "כתובת הוסט",
+ "dbType": "סוג מסד הנתונים",
+ "servername": "שם השרת / כתובת המארח",
+ "sqliteFile": "קובץ SQLite",
+ "hostAddress": "כתובת המארח",
"port": "פורט",
- "username": "שם משתמש",
+ "username": "שם המשתמש",
"password": "סיסמה",
- "schemaName": "שם סכמה",
- "database": "מאגר מידע",
+ "schemaName": "שם הסכמה",
+ "database": "מסד נתונים",
"action": "פעולה",
"actions": "פעולות",
- "operation": "מבצע",
- "operationSub": "Sub Operation",
+ "operation": "פעולה",
+ "operationSub": "פעולת משנה",
"operationType": "סוג הפעולה",
- "operationSubType": "מבצע תת-סוג",
+ "operationSubType": "סוג פעולה משנית",
"description": "תיאור",
"authentication": "אימות",
"token": "אסימון",
"where": "איפה",
"cache": "מטמון",
- "chat": "שוחח",
- "showOrHide": "Show or Hide",
+ "chat": "צ'אט",
+ "showOrHide": "הצג או הסתר",
"airtable": "Airtable",
"csv": "CSV",
- "csvFile": "CSV File",
+ "csvFile": "קובץ CSV",
"json": "JSON",
- "jsonFile": "JSON File",
+ "jsonFile": "קובץ JSON",
"excel": "Excel",
"microsoftExcel": "Microsoft Excel",
"email": "אימייל",
- "storage": "איחסון",
+ "storage": "אחסון",
"uiAcl": "UI-ACL",
"models": "מודלים",
- "syncState": "סנכרן מצב",
+ "syncState": "מצב סנכרון",
"created": "נוצר",
"sqlOutput": "פלט SQL",
"addOption": "הוסף אפשרות",
- "interfaceColor": "Interface Color",
- "qrCodeValueColumn": "Column with QR code value",
- "barcodeValueColumn": "Column with Barcode value",
- "barcodeFormat": "Barcode format",
- "qrCodeValueTooLong": "Too many characters for a QR code",
- "barcodeValueTooLong": "Too many characters for a barcode",
- "currentLocation": "Current Location",
+ "interfaceColor": "צבע הממשק",
+ "qrCodeValueColumn": "עמודה עם ערך של קוד QR",
+ "barcodeValueColumn": "עמודה עם ערך של ברקוד",
+ "barcodeFormat": "תבנית ברקוד",
+ "qrCodeValueTooLong": "יותר מדי תווים לקוד QR",
+ "barcodeValueTooLong": "יותר מדי תווים לברקוד",
+ "currentLocation": "מיקום נוכחי",
"lng": "Lng",
"lat": "Lat",
"aggregateFunction": "פונקציה מצטברת",
"dbCreateIfNotExists": "מסד נתונים: צור אם לא קיים",
- "clientKey": "מפתח הלקוח",
- "clientCert": "Client Cert.",
- "serverCA": "שרת CA.",
+ "clientKey": "מפתח לקוח",
+ "clientCert": "תעודת לקוח",
+ "serverCA": "CA שרת",
"requriedCa": "חובה",
"requriedIdentity": "requriedIdentity",
"inflection": {
- "tableName": "Inflection - Table name",
- "columnName": "Inflection - Column name"
+ "tableName": "הטיות - שם טבלה",
+ "columnName": "הטיות - שם העמודה"
},
"community": {
"starUs1": "כוכב",
@@ -683,161 +683,161 @@
"bookDemo": "הזמן הדגמה חינם",
"getAnswered": "קבל תשובות על שאלותיך",
"joinDiscord": "הצטרף לדיסקורד",
- "joinCommunity": "Join NocoDB Community",
+ "joinCommunity": "הצטרף לקהילת NocoDB",
"joinReddit": "הצטרף /r/NocoDB",
- "followNocodb": "עקוב NocoDB",
- "communityTranslated": "(Community Translated)"
+ "followNocodb": "עקוב אחרי NocoDB",
+ "communityTranslated": "(תרגום של הקהילה)"
},
- "twitter": "Twitter",
+ "twitter": "טוויטר",
"docReference": "התייחסות למסמך",
"selectUserRole": "בחר תפקיד משתמש",
"childTable": "טבלת ילדים",
- "childColumn": "טור ילדים",
- "childField": "Child field",
- "joinCloudForFree": "Join Cloud for Free",
- "linkToAnotherRecord": "Link to another record",
- "links": "Links",
+ "childColumn": "עמודת ילדים",
+ "childField": "שדה ילד",
+ "joinCloudForFree": "הצטרף לענן בחינם",
+ "linkToAnotherRecord": "קישור לרשומה אחרת",
+ "links": "קישורים",
"onUpdate": "על עדכון",
"onDelete": "על מחיקה",
"account": "חשבון",
"language": "שפה",
- "primaryColor": "Primary Color",
- "accentColor": "Accent Color",
- "customTheme": "Custom Theme",
- "requestDataSource": "Request a data source you need?",
- "apiKey": "API Key",
- "personalAccessToken": "Personal Access Token",
- "sharedBaseUrl": "Shared Base URL",
- "importData": "ייבוא נתונים",
- "importSecondaryViews": "Import Secondary Views",
- "importRollupColumns": "Import Rollup Columns",
- "importLookupColumns": "Import Lookup Columns",
- "importAttachmentColumns": "Import Attachment Columns",
- "importFormulaColumns": "Import Formula Columns",
- "importUsers": "Import Users (by email)",
+ "primaryColor": "צבע ראשי",
+ "accentColor": "צבע חידוש",
+ "customTheme": "ערכת עיצוב מותאמת",
+ "requestDataSource": "בקש מקור נתונים שאתה צריך?",
+ "apiKey": "מפתח API",
+ "personalAccessToken": "טוקן גישה אישי",
+ "sharedBaseUrl": "URL בסיסי משותף",
+ "importData": "ייבא נתונים",
+ "importSecondaryViews": "ייבא תצוגות משניות",
+ "importRollupColumns": "ייבא עמודות מקיטה",
+ "importLookupColumns": "ייבא עמודות חיפוש",
+ "importAttachmentColumns": "ייבא עמודות קבצים מצורפים",
+ "importFormulaColumns": "ייבא עמודות נוסחאות",
+ "importUsers": "ייבא משתמשים (לפי דוא\"ל)",
"noData": "אין נתונים",
- "goToDashboard": "Go to Dashboard",
+ "goToDashboard": "עבור אל לוח המחוונים",
"importing": "מייבא",
- "formatJson": "Format JSON",
- "autoSelectFieldTypes": "Auto-Select Field Types",
- "firstRowAsHeaders": "Use First Record as Headers",
- "flattenNested": "Flatten Nested",
- "downloadAllowed": "Download allowed",
- "weAreHiring": "We are Hiring!",
+ "formatJson": "פורמט JSON",
+ "autoSelectFieldTypes": "בחירת סוגי שדות אוטומטית",
+ "firstRowAsHeaders": "השתמש בשורה הראשונה ככותרות",
+ "flattenNested": "השטח מסודר",
+ "downloadAllowed": "הורדה מותרת",
+ "weAreHiring": "אנחנו מגייסים!",
"primaryKey": "מפתח ראשי",
- "hasMany": "has many",
- "belongsTo": "belongs to",
- "manyToMany": "have many to many relation",
- "oneToOne": "have one to one relation",
- "extraConnectionParameters": "Extra connection parameters",
- "commentsOnly": "Comments only",
- "documentation": "Documentation",
- "subscribeNewsletter": "Subscribe to our weekly newsletter",
- "signUpWithProvider": "Sign up with {provider}",
- "signInWithProvider": "Sign in with {provider}",
- "agreeToTos": "By signing up, you agree to the Terms of Service",
+ "hasMany": "יש לו הרבה",
+ "belongsTo": "שייך ל",
+ "manyToMany": "יש לו הרבה להרבה יחס",
+ "oneToOne": "יש לו יחס 1:1",
+ "extraConnectionParameters": "פרמטרים נוספים לחיבור",
+ "commentsOnly": "הערות בלבד",
+ "documentation": "תיעוד",
+ "subscribeNewsletter": "הרשם לניוזלטר השבועי שלנו",
+ "signUpWithProvider": "הירשם עם {provider}",
+ "signInWithProvider": "התחבר עם {provider}",
+ "agreeToTos": "על ידי הרשמה, אתה מסכים לתנאי השירות",
"welcomeToNc": "ברוך הבא ל- NocoDB",
- "inviteOnlySignup": "Allow signup only using invite url",
- "nextRow": "Next Row",
- "prevRow": "Previous Row",
- "addRowGrid": "Manually add data in grid view",
- "addRowForm": "Enter record data through a form",
- "noAccess": "No access",
- "restApis": "Rest APIs",
+ "inviteOnlySignup": "אפשר הרשמה רק באמצעות כתובת URL להזמנה",
+ "nextRow": "שורה הבאה",
+ "prevRow": "שורה קודמת",
+ "addRowGrid": "הוסף נתונים באופן ידני בתצוגת רשת",
+ "addRowForm": "הכנס נתוני רשומה דרך טופס",
+ "noAccess": "אין גישה",
+ "restApis": "ממשקי תכנות",
"apis": "APIs",
- "apiSnippet": "API Snippets",
- "includeData": "Include Data",
- "includeView": "Include View",
- "includeWebhook": "Include Webhook",
- "zoomInToViewColumns": "Zoom in to view columns",
- "embedInSite": "Embed this view in your site",
- "titleRequired": "title is required.",
- "sourceNameRequired": "Source name is required",
- "changeWsName": "Change Workspace Name",
- "pressEnter": "Press Enter",
- "newFormLoaded": "New form will be loaded after",
+ "apiSnippet": "קטעי קוד API",
+ "includeData": "כלול נתונים",
+ "includeView": "כלול תצוגה",
+ "includeWebhook": "כלול Webhook",
+ "zoomInToViewColumns": "התמקד לצפות בעמודות",
+ "embedInSite": "הטמן תצוגה זו באתר שלך",
+ "titleRequired": "כותרת נדרשת.",
+ "sourceNameRequired": "שם המקור נדרש",
+ "changeWsName": "שנה את שם המשאב",
+ "pressEnter": "לחץ על Enter",
+ "newFormLoaded": "טופס חדש יטען לאחר",
"webhook": "Webhook",
"multiField": {
- "newField": "New field",
- "saveChanges": "Save changes",
- "updatedField": "Updated field",
- "deletedField": "Deleted field",
- "incompleteConfiguration": "Incomplete configuration",
- "selectField": "Select a field",
- "selectFieldLabel": "Begin by selecting a field to customise its properties and structure."
+ "newField": "שדה חדש",
+ "saveChanges": "שמור שינויים",
+ "updatedField": "שדה עודכן",
+ "deletedField": "שדה נמחק",
+ "incompleteConfiguration": "תצורה לא מלאה",
+ "selectField": "בחר שדה",
+ "selectFieldLabel": "התחל בבחירת שדה כדי להתאים אישית את המאפיינים והמבנה שלו."
},
- "appearanceSettings": "Appearance Settings",
- "backgroundColor": "Background Color",
- "hideNocodbBranding": "Hide NocoDB Branding",
- "showOnConditions": "Show on conditions",
- "showFieldOnConditionsMet": "Shows field only when conditions are met",
- "limitOptions": "Limit options",
- "limitOptionsSubtext": "Limit options visible to users by selecting available options",
- "clearSelection": "Clear selection",
- "displayAsProgress": "Display as progress",
- "relationType": "Relation type",
- "showThousandsSeparator": "Show thousands separator",
- "signUpForFree": "Sign up for free"
+ "appearanceSettings": "הגדרות מראה",
+ "backgroundColor": "צבע רקע",
+ "hideNocodbBranding": "הסתרת מיתוג NocoDB",
+ "showOnConditions": "הצג בתנאים",
+ "showFieldOnConditionsMet": "הצגת השדה רק כאשר התנאים מתקיימים",
+ "limitOptions": "הגבל אפשרויות",
+ "limitOptionsSubtext": "הגבל אפשרויות שנראות למשתמשים על ידי בחירת האפשרויות הזמינות",
+ "clearSelection": "נקה בחירה",
+ "displayAsProgress": "הצג כתקדום",
+ "relationType": "סוג יחס",
+ "showThousandsSeparator": "הצג מפריד לאלפים",
+ "signUpForFree": "הירשם בחינם"
},
"activity": {
- "renameBase": "Rename Base",
- "renameWorkspace": "Rename workspace",
- "deactivate": "De-activate",
- "manageUsers": "Manage Users",
- "newWorkspace": "New Workspace",
- "addDomain": "Add Domain",
- "addMembers": "Add Members",
- "enterEmail": "Enter email addresses",
- "inviteToBase": "Invite to Base",
- "inviteToWorkspace": "Invite to Workspace",
- "addMember": "Add Member to Base",
- "noRange": "Calendar view requires a date range",
- "goToToday": "Go to Today",
- "toggleSidebar": "Toggle Sidebar",
- "addEndDate": "Add end date",
- "withEndDate": "with end date",
- "calendar": "Calendar",
- "viewSettings": "View settings",
- "googleOAuth": "Google OAuth",
- "registerOIDC": "Register OIDC Identity Provider",
- "registerSAML": "Register SAML Identity Provider",
- "openInANewTab": "Open in a new tab",
- "copyIFrameCode": "Copy IFrame code",
- "onCondition": "On Condition",
- "bulkDownload": "Bulk Download",
- "attachFile": "Attach File",
- "viewAttachment": "View Attachments",
- "attachmentDrop": "Click or drop a file into cell",
- "addFiles": "Add File(s)",
- "hideInUI": "Hide in UI",
- "addBase": "Add Base",
- "addParameter": "Add Parameter",
- "submitAnotherForm": "Submit Another Form",
- "dragAndDropFieldsHereToAdd": "Drag and drop fields here to add",
- "editSource": "Edit Data Source",
- "enterText": "Enter text",
- "okEditBase": "Ok & Edit Base",
- "showInUI": "Show in UI",
- "outOfSync": "Out of sync",
- "newSource": "New Data Source",
- "newWebhook": "New Webhook",
- "enablePublicAccess": "Enable Public Access",
- "doYouWantToSaveTheChanges": "Do you want to save the changes ?",
- "editingAccess": "Editing access",
- "enabledPublicViewing": "Enable Public Viewing",
- "restrictAccessWithPassword": "Restrict access with password",
- "manageProjectAccess": "Manage Base Access",
- "allowDownload": "Allow Download",
- "surveyMode": "Survey Mode",
- "rtlOrientation": "RTL Orientation",
- "useTheme": "Use Theme",
- "copyLink": "Copy Link",
- "copiedLink": "Link Copied",
- "copyInviteLink": "Copy invite link",
- "copiedInviteLink": "Copied invite link",
- "copyUrl": "העתק את כתובת האתר",
- "moreColors": "More Colors",
- "moveProject": "Move Base",
+ "renameBase": "שנה את שם הבסיס",
+ "renameWorkspace": "שנה את שם מרחב העבודה",
+ "deactivate": "השבת",
+ "manageUsers": "נהל משתמשים",
+ "newWorkspace": "מרחב עבודה חדש",
+ "addDomain": "הוסף דומיין",
+ "addMembers": "הוסף חברים",
+ "enterEmail": "הזן כתובות דוא\"ל",
+ "inviteToBase": "הזמן לבסיס",
+ "inviteToWorkspace": "הזמן למרחב העבודה",
+ "addMember": "הוסף חבר לבסיס",
+ "noRange": "תצוגת לוח השנה דורשת טווח תאריכים",
+ "goToToday": "לך להיום",
+ "toggleSidebar": "החלף את הסרגל הצדדי",
+ "addEndDate": "הוסף תאריך סיום",
+ "withEndDate": "עם תאריך סיום",
+ "calendar": "לוח שנה",
+ "viewSettings": "הצג הגדרות",
+ "googleOAuth": "אימות Google OAuth",
+ "registerOIDC": "רשום ספק תעודת OIDC",
+ "registerSAML": "רשום ספק תעודת SAML",
+ "openInANewTab": "פתח בכרטיסייה חדשה",
+ "copyIFrameCode": "העתק קוד IFrame",
+ "onCondition": "בתנאי",
+ "bulkDownload": "הורדת המון",
+ "attachFile": "צרף קובץ",
+ "viewAttachment": "הצג קבצים מצורפים",
+ "attachmentDrop": "לחץ או גרור קובץ לתא",
+ "addFiles": "הוסף קבצים",
+ "hideInUI": "הסתר בממשק משתמש",
+ "addBase": "הוסף בסיס",
+ "addParameter": "הוסף פרמטר",
+ "submitAnotherForm": "שלח טופס נוסף",
+ "dragAndDropFieldsHereToAdd": "גרור ושחרר שדות כאן להוספה",
+ "editSource": "ערוך מקור נתונים",
+ "enterText": "הזן טקסט",
+ "okEditBase": "אישור ועריכת בסיס",
+ "showInUI": "הצג בממשק משתמש",
+ "outOfSync": "מחוץ לסנכרון",
+ "newSource": "מקור נתונים חדש",
+ "newWebhook": "Webhook חדש",
+ "enablePublicAccess": "אפשר גישה ציבורית",
+ "doYouWantToSaveTheChanges": "האם ברצונך לשמור את השינויים?",
+ "editingAccess": "גישת עריכה",
+ "enabledPublicViewing": "אפשר צפייה ציבורית",
+ "restrictAccessWithPassword": "הגבל גישה באמצעות סיסמה",
+ "manageProjectAccess": "נהל גישה לבסיס",
+ "allowDownload": "אפשר הורדה",
+ "surveyMode": "מצב סקר",
+ "rtlOrientation": "כיוון טקסט מימין לשמאל",
+ "useTheme": "השתמש בערכת נושא",
+ "copyLink": "העתק קישור",
+ "copiedLink": "הקישור הועתק",
+ "copyInviteLink": "העתק קישור להזמנה",
+ "copiedInviteLink": "הקישור להזמנה הועתק",
+ "copyUrl": "העתק כתובת URL",
+ "moreColors": "צבעים נוספים",
+ "moveProject": "העברת בסיס",
"createProject": "צור פרויקט",
"importProject": "ייבוא פרויקט",
"searchProject": "חפש פרוייקט",
@@ -848,254 +848,254 @@
"deleteProject": "מחק פרויקט",
"refreshProject": "רענון פרוייקטים",
"saveProject": "שמור פרוייקט",
- "saveAndQuit": "Save & Quit",
- "deleteKanbanStack": "Delete stack?",
+ "saveAndQuit": "שמור וצא",
+ "deleteKanbanStack": "מחיקת מחסנית?",
"createProjectExtended": {
- "extDB": "צור על ידי חיבור
למסד נתונים חיצוני",
- "excel": "יצירת פרויקט מ- Excel",
- "template": "יצירת פרויקט מתבנית"
+ "extDB": "צור על ידי התחברות
למסד נתונים חיצוני",
+ "excel": "צור פרויקט מ- Excel",
+ "template": "צור פרויקט מתבנית"
},
- "OkSaveProject": "אישור & שמור פרויקט",
+ "OkSaveProject": "אישור ושמור פרויקט",
"upgrade": {
"available": "שדרוג זמין",
- "releaseNote": "מסמך עדכון",
- "howTo": "כיצד לשדרג?"
+ "releaseNote": "הערות גרסה",
+ "howTo": "איך לשדרג?"
},
- "translate": "עזור לתרגם",
+ "translate": "תרגם",
"account": {
- "authToken": "העתק טוקן Auth",
- "authTokenCopied": "Copied Auth Token",
+ "authToken": "העתק אסימון אימות",
+ "authTokenCopied": "האסימון הועתק",
"swagger": "Swagger: REST APIs",
- "projInfo": "העתק את פרטי הפרויקט",
+ "projInfo": "העתק פרטי פרויקט",
"themes": "ערכות נושא"
},
"sort": "מיין",
- "addSort": "הוסף אפשרות מיון",
+ "addSort": "הוסף מיון",
"filter": "סנן",
"addFilter": "הוסף מסנן",
"share": "שתף",
- "groupBy": "Group By",
- "addSubGroup": "Add subgroup",
+ "groupBy": "קבץ לפי",
+ "addSubGroup": "הוסף קבוצה משנית",
"shareBase": {
- "label": "Share Base",
- "disable": "השבת בסיס משותף",
+ "label": "שתף בסיס",
+ "disable": "בטל בסיס משותף",
"enable": "כל אחד עם הקישור",
- "link": "קישור בסיס משותף"
+ "link": "קישור לבסיס משותף"
},
"invite": "הזמן",
"inviteMore": "הזמן עוד",
"inviteTeam": "הזמן צוות",
"inviteUser": "הזמן משתמשים",
"inviteToken": "הזמן טוקן",
- "linkedRecords": "Linked Records",
- "addNewLink": "Add New Link",
+ "linkedRecords": "רשומות מקושרות",
+ "addNewLink": "הוסף קישור חדש",
"newUser": "משתמש חדש",
"editUser": "ערוך משתמש",
- "deleteUser": "הסר משתמש מהפרויקט",
- "resendInvite": "של הזמנת אימייל בשנית",
- "copyInviteURL": "העתק הזמנת URL.",
- "copyPasswordResetURL": "Copy password reset URL",
+ "deleteUser": "מחק משתמש מהפרויקט",
+ "resendInvite": "שלח הזמנת דוא\"ל שוב",
+ "copyInviteURL": "העתק כתובת URL להזמנה.",
+ "copyPasswordResetURL": "העתק כתובת URL לאיפוס סיסמה",
"newRole": "תפקיד חדש",
- "reloadRoles": "טען מחדש את התפקידים",
+ "reloadRoles": "טען מחדש תפקידים",
"nextPage": "עמוד הבא",
"prevPage": "עמוד קודם",
"nextRecord": "רשומה הבאה",
- "previousRecord": "רשימה קודמת",
- "copyApiURL": "העתק URL API.",
- "createTable": "Create New Table",
- "createDashboard": "Create Dashboard",
- "createWorkspace": "Create Workspace",
- "refreshTable": "טבלאות רענון",
- "renameTable": "שנה שם",
- "renameLayout": "Layout Rename",
- "deleteTable": "מחיקת טבלה",
+ "previousRecord": "רשומה קודמת",
+ "copyApiURL": "העתק כתובת URL ל- API",
+ "createTable": "צור טבלה חדשה",
+ "createDashboard": "צור לוח בקרה",
+ "createWorkspace": "צור מרחב עבודה",
+ "refreshTable": "רענן טבלה",
+ "renameTable": "שנה שם לטבלה",
+ "renameLayout": "שנה שם תצוגה",
+ "deleteTable": "מחק טבלה",
"addField": "הוסף שדה חדש לטבלה זו",
- "setDisplay": "Set as Display value",
+ "setDisplay": "קבע כערך התצוגה",
"addRow": "הוסף שורה חדשה",
"saveRow": "שמור שורה",
"saveAndExit": "שמור וצא",
"saveAndStay": "שמור",
- "insertRow": "הכנס שורה חדשה",
- "duplicateRow": "Duplicate Row",
+ "insertRow": "הוסף שורה חדשה",
+ "duplicateRow": "שכפול שורה",
"deleteRow": "מחק שורה",
- "deleteRows": "Delete records",
- "predictColumns": "Predict Fields",
- "predictFormulas": "Predict Formulas",
+ "deleteRows": "מחק רשומות",
+ "predictColumns": "נבא שדות",
+ "predictFormulas": "נבא נוסחאות",
"deleteSelectedRow": "מחק את השורות שנבחרו",
- "importExcel": "ייבוא Excel",
+ "importExcel": "ייבא מ- Excel",
"importCSV": "ייבא קובץ CSV",
- "downloadCSV": "הורד כמו CSV.",
- "downloadExcel": "הורד כמו XLSX.",
- "uploadCSV": "העלה CSV.",
- "import": "יְבוּא",
- "importMetadata": "ייבוא מטא נתונים",
- "exportMetadata": "ייצוא מטא נתונים",
- "clearMetadata": "מטא נתונים ברורים",
- "exportToFile": "ייצוא לקובץ",
- "changePwd": "שנה סיסמא",
+ "downloadCSV": "הורד כקובץ CSV",
+ "downloadExcel": "הורד כקובץ XLSX",
+ "uploadCSV": "העלה קובץ CSV",
+ "import": "ייבא",
+ "importMetadata": "ייבא מטא נתונים",
+ "exportMetadata": "יצא מטא נתונים",
+ "clearMetadata": "נקה מטא נתונים",
+ "exportToFile": "ייצא לקובץ",
+ "changePwd": "שנה סיסמה",
"createView": "צור תצוגה",
- "shareView": "שיתוף View.",
- "findRowByCodeScan": "Find row by scan",
- "fillByCodeScan": "Fill by scan",
- "listSharedView": "רשימת תצוגה משותפת",
- "ListView": "רשימת צפיות",
- "copyView": "העתק View.",
- "renameView": "שינוי שם View.",
- "uploadData": "Upload Data",
- "deleteView": "מחק להציג",
+ "shareView": "שתף תצוגה",
+ "findRowByCodeScan": "מצא שורה על ידי סריקת קוד",
+ "fillByCodeScan": "מלא על ידי סריקת קוד",
+ "listSharedView": "רשימת תצוגות משותפות",
+ "ListView": "תצוגת רשימה",
+ "copyView": "העתק תצוגה",
+ "renameView": "שנה שם תצוגה",
+ "uploadData": "העלה נתונים",
+ "deleteView": "מחק תצוגה",
"createGrid": "צור תצוגת רשת",
"createGallery": "צור תצוגת גלריה",
"createCalendar": "צור תצוגת לוח שנה",
- "createKanban": "צור Kanban View.",
- "createForm": "צור צורה View.",
+ "createKanban": "צור תצוגת Kanban",
+ "createForm": "צור תצוגת טופס",
"showSystemFields": "הצג שדות מערכת",
- "openTab": "פתח כרטיסייה חדשה",
- "iFrame": "העתק קוד HTML Embeddable",
- "addWebhook": "הוסף Webhook חדש",
- "enableWebhook": "Enable Webhook",
- "testWebhook": "Test Webhook",
+ "openTab": "פתח לשונית חדשה",
+ "iFrame": "העתק קוד HTML הניתן להטמעה",
+ "addWebhook": "הוסף Webhook",
+ "enableWebhook": "הפעל Webhook",
+ "testWebhook": "בדוק Webhook",
"copyWebhook": "העתק Webhook",
"deleteWebhook": "מחק Webhook",
- "newToken": "הוסף אסימון חדש",
- "exportZip": "ייצוא zip.",
- "importZip": "ייבוא zip.",
- "metaSync": "סנכרן עכשיו",
+ "newToken": "הוסף טוקן חדש",
+ "exportZip": "ייצא קובץ zip",
+ "importZip": "ייבא קובץ zip",
+ "metaSync": "סנכרון מטא",
"settings": "הגדרות",
- "validations": "Validations",
- "previewAs": "תצוגה מקדימה כ-",
- "resetReview": "איפוס תצוגה מקדימה",
- "testDbConn": "מבחן חיבור מסד נתונים",
- "removeDbFromEnv": "הסר מסד נתונים מסביבה",
- "editConnJson": "ערוך חיבור JSON.",
- "sponsorUs": "חסות ארה\"ב",
+ "validations": "אימותים",
+ "previewAs": "הצג כ-",
+ "resetReview": "אפס תצוגה",
+ "testDbConn": "בדוק חיבור למסד נתונים",
+ "removeDbFromEnv": "הסר מסד נתונים מהסביבה",
+ "editConnJson": "ערוך JSON חיבור",
+ "sponsorUs": "תמכו בנו",
"sendEmail": "שלח אימייל",
- "addUserToProject": "Add user to project",
- "getApiSnippet": "Get API Snippet",
- "clearCell": "Clear cell",
- "addFilterGroup": "Add Filter Group",
- "linkRecord": "Link record",
- "addNewRecord": "Add new record",
- "newRecord": "New record",
- "tableNameCreateNewRecord": "{tableName}: Create new record",
- "gotSavedLinkedSuccessfully": "{tableName} '{recordTitle}' got saved & linked successfully",
- "recordCreatedLinked": "Record Created & Linked",
- "useConnectionUrl": "Use Connection URL",
- "toggleCommentsDraw": "Toggle comments draw",
- "expandRecord": "Expand Record",
- "deleteRecord": "Delete Record",
- "fullWidth": "Full width",
- "exitFullWidth": "Exit full width",
- "markAllAsRead": "Mark all as read",
+ "addUserToProject": "הוסף משתמש לפרויקט",
+ "getApiSnippet": "קבל קטעי קוד API",
+ "clearCell": "נקה תא",
+ "addFilterGroup": "הוסף קבוצת מסנן",
+ "linkRecord": "קישור לרשומה",
+ "addNewRecord": "הוסף רשומה חדשה",
+ "newRecord": "רשומה חדשה",
+ "tableNameCreateNewRecord": "{tableName}: צור רשומה חדשה",
+ "gotSavedLinkedSuccessfully": "{tableName} '{recordTitle}' נשמר ונקשר בהצלחה",
+ "recordCreatedLinked": "רשומה נוצרה ונקשרה",
+ "useConnectionUrl": "השתמש בכתובת החיבור",
+ "toggleCommentsDraw": "החלף תצוגת הערות",
+ "expandRecord": "הרחב רשומה",
+ "deleteRecord": "מחק רשומה",
+ "fullWidth": "רוחב מלא",
+ "exitFullWidth": "צא ממצב רוחב מלא",
+ "markAllAsRead": "סמן הכול כנקרא",
"column": {
- "delete": "Delete Field",
- "addNumber": "Add Number Field",
- "addSingleLineText": "Add SingleLineText Field",
- "addLongText": "Add LongText Field",
- "addOther": "Add Other Field"
+ "delete": "מחק שדה",
+ "addNumber": "הוסף שדה מספר",
+ "addSingleLineText": "הוסף שדה טקסט חד-שורה",
+ "addLongText": "הוסף שדה טקסט ארוך",
+ "addOther": "הוסף שדה אחר"
},
"erd": {
- "showColumns": "Show Columns",
- "showPkAndFk": "Show Primary and Foreign Keys",
- "showSqlViews": "Show SQL Views",
- "showMMTables": "Show Many to Many tables",
- "showJunctionTableNames": "Show Junction Table Names"
+ "showColumns": "הצג עמודות",
+ "showPkAndFk": "הצג מפתחות ראשיים וזרים",
+ "showSqlViews": "הצג תצוגות SQL",
+ "showMMTables": "הצג טבלאות רבות לרבות",
+ "showJunctionTableNames": "הצג את שמות טבלאות החיבור"
},
"kanban": {
- "collapseStack": "Collapse Stack",
- "deleteStack": "Delete Stack",
- "stackedBy": "Stacked By",
- "chooseGroupingField": "Choose a Grouping Field",
- "addOrEditStack": "Add / Edit Stack"
+ "collapseStack": "כווץ מחסנית",
+ "deleteStack": "מחק מחסנית",
+ "stackedBy": "מחוסנית על ידי",
+ "chooseGroupingField": "בחר שדה לקיבוץ",
+ "addOrEditStack": "הוסף / ערוך מחסנית"
},
"map": {
- "mappedBy": "Mapped By",
- "chooseMappingField": "Choose a Mapping Field",
+ "mappedBy": "ממופה על ידי",
+ "chooseMappingField": "בחר שדה למיפוי",
"openInGoogleMaps": "Google Maps",
"openInOpenStreetMap": "OSM"
},
"toggleMobileMode": "Toggle Mobile Mode",
- "startCommenting": "Start commenting!",
- "clearForm": "Clear Form",
- "addFieldFromFormView": "Add Field",
- "selectAllFields": "Select all fields",
+ "startCommenting": "התחל להגיב!",
+ "clearForm": "נקה את הטופס",
+ "addFieldFromFormView": "הוסף שדה",
+ "selectAllFields": "בחר את כל השדות",
"preFilledFields": {
- "title": "Enable Pre-fill",
- "default": "Default",
- "locked": "Lock pre-filled fields as read-only",
- "hidden": "Hide pre-filled fields",
- "lockedFieldTooltip": "Pre-filled value"
+ "title": "הפעל מילוי מראש",
+ "default": "ברירת מחדל",
+ "locked": "נעל שדות מומלאים מראש כקריאה בלבד",
+ "hidden": "הסתר שדות מומלאים מראש",
+ "lockedFieldTooltip": "ערך מומלא מראש"
},
- "getPreFilledLink": "Get Pre-filled Link",
- "group": "Group"
+ "getPreFilledLink": "קבל קישור מומלא מראש",
+ "group": "קבוצה"
},
"tooltip": {
- "reachedSourceLimit": "Limited to only one data source for the moment",
+ "reachedSourceLimit": "מוגבל כרגע למקור נתונים אחד בלבד",
"saveChanges": "שמור שינויים",
"xcDB": "צור פרויקט חדש",
- "extDB": "תומך MySQL, PostgreSQL, SQL Server & SQLite",
- "apiRest": "נגיש באמצעות שאר APIS",
- "apiGQL": "נגיש באמצעות APIS graphql",
+ "extDB": "תומך MySQL, PostgreSQL, SQL Server ו-SQLite",
+ "apiRest": "נגיש באמצעות שאר API",
+ "apiGQL": "נגיש באמצעות GraphQL API",
"theme": {
"dark": "זה בא בשחור (^ ⇧b)",
"light": "האם זה בא בשחור? (^ ⇧b)"
},
"addTable": "הוסף טבלה חדשה",
- "addDashboard": "Add new Dashboard",
- "inviteMore": "הזמנת משתמשים נוספים",
- "toggleNavDraw": "מתג מגירה ניווט",
- "reloadApiToken": "Reload API אסימונים",
+ "addDashboard": "הוסף לוח בקרה חדש",
+ "inviteMore": "הזמן עוד משתמשים",
+ "toggleNavDraw": "החלף מגירת ניווט",
+ "reloadApiToken": "טען מחדש אסימוני API",
"generateNewApiToken": "צור אסימון API חדש",
"addRole": "הוסף תפקיד חדש",
- "reloadList": "רשימת רענן",
- "metaSync": "סנכרון מטא נתונים",
- "sqlMigration": "טען מחדש הגבלות",
- "updateRestart": "עדכון & הפעלה מחדש",
- "cancelReturn": "בטל והחזר",
- "exportMetadata": "לייצא את כל המטא נתונים של טבלאות Meta לספרייה Meta.",
- "importMetadata": "ייבא את כל המטא נתונים ממספריית המטא למטא שולחנות.",
- "clearMetadata": "נקה את כל המטא נתונים מ מטא שולחנות.",
+ "reloadList": "רענן רשימה",
+ "metaSync": "סנכרן מטא נתונים",
+ "sqlMigration": "העברה של מיגרציות SQL",
+ "updateRestart": "עדכון ואיתחול מחדש",
+ "cancelReturn": "בטל וחזור",
+ "exportMetadata": "ייצא את כל מטא הנתונים של טבלאות Meta לתיקיית Meta.",
+ "importMetadata": "ייבא את כל מטא הנתונים מתיקיית המטא למטא של השולחנות.",
+ "clearMetadata": "נקה את כל מטא הנתונים ממטא השולחנות.",
"clientKey": "בחר קובץ .key.",
"clientCert": "בחר קובץ .cert.",
"clientCA": "בחר קובץ CA.",
- "changeIconColour": "Change icon colour",
- "preFillFormInfo": "Generate share form URL with pre-filled field data. To get a pre-filled link, make sure you’ve filled the necessary fields in the form view builder.",
- "surveyFormInfo": "Form mode with one field per page"
+ "changeIconColour": "שנה צבע אייקון",
+ "preFillFormInfo": "צור URL לשיתוף טופס עם נתונים מראש. כדי לקבל קישור מוכן מראש, ודא שמילאת את השדות הנדרשים בבונה התצוגה של הטופס.",
+ "surveyFormInfo": "מצב טופס עם שדה אחד בכל דף"
},
"placeholder": {
- "selectSlackChannels": "Select Slack channels",
- "selectTeamsChannels": "Select Microsoft Teams channels",
- "selectDiscordChannels": "Select Discord channels",
- "selectMattermostChannels": "Select Mattermost channels",
- "webhookTitle": "Webhook Title",
- "barcodeColumn": "Select a field for the Barcode value",
- "notFoundContent": "No valid field Type can be found.",
- "selectBarcodeFormat": "Select a Barcode format",
+ "selectSlackChannels": "בחר ערוצי Slack",
+ "selectTeamsChannels": "בחר ערוצי Teams של Microsoft",
+ "selectDiscordChannels": "בחר ערוצי Discord",
+ "selectMattermostChannels": "בחר ערוצי Mattermost",
+ "webhookTitle": "כותרת Webhook",
+ "barcodeColumn": "בחר שדה עבור ערך הברקוד",
+ "notFoundContent": "לא ניתן למצוא סוג שדה תקין.",
+ "selectBarcodeFormat": "בחר פורמט ברקוד",
"projName": "הזן את שם הפרויקט",
- "selectGroupField": "Select a Grouping Field",
- "selectGroupFieldNotFound": "No Single Select Field can be found. Please create one first.",
- "selectGeoField": "Select a GeoData Field",
- "notSelected": "-not selected-",
- "selectGeoFieldNotFound": "No GeoData Field can be found. Please create one first.",
+ "selectGroupField": "בחר שדה לקיבוץ",
+ "selectGroupFieldNotFound": "לא ניתן למצוא שדה בחירה יחידה. אנא צור אחד תחילה.",
+ "selectGeoField": "בחר שדה למידע גיאוגרפי",
+ "notSelected": "-לא נבחר-",
+ "selectGeoFieldNotFound": "לא ניתן למצוא שדה למידע גיאוגרפי. אנא צור אחד תחילה.",
"password": {
- "enter": "הכנס את הסיסמא",
- "current": "סיסמה נוכחית",
+ "enter": "הזן את הסיסמה",
+ "current": "הסיסמה הנוכחית",
"new": "סיסמה חדשה",
- "save": "שמור סיסמא",
- "confirm": "תאשר סיסמא חדשה"
+ "save": "שמור סיסמה",
+ "confirm": "אשר סיסמה חדשה"
},
- "selectAColumnForTheQRCodeValue": "Select a field for the QR code value",
- "allowNegativeNumbers": "Allow negative numbers",
- "searchProjectTree": "שולחנות חיפוש",
- "searchFields": "חיפוש שדות",
- "searchColumn": "חיפוש {חיפוש} עמודות",
+ "selectAColumnForTheQRCodeValue": "בחר שדה עבור ערך הברקוד QR",
+ "allowNegativeNumbers": "אפשר מספרים שליליים",
+ "searchProjectTree": "חיפוש בעץ הפרויקט",
+ "searchFields": "חיפוש בשדות",
+ "searchColumn": "חיפוש {חיפוש} בעמודות",
"searchApps": "חיפוש Apps.",
- "searchModels": "מודלים לחיפוש",
+ "searchModels": "חיפוש במודלים",
"noItemsFound": "לא נמצאו פריטים",
- "defaultValue": "ערך ברירת מחדל",
- "filterByEmail": "מסנן בדואר אלקטרוני",
- "filterQuery": "Filter query",
- "selectField": "Select field",
- "precision": "Precision",
+ "defaultValue": "ערך ברירת המחדל",
+ "filterByEmail": "סנן לפי דואר אלקטרוני",
+ "filterQuery": "שאילתת סינון",
+ "selectField": "בחר שדה",
+ "precision": "דיוק",
"decimal1": "1.0",
"decimal2": "1.00",
"decimal3": "1.000",
@@ -1104,173 +1104,173 @@
"decimal6": "1.000000",
"decimal7": "1.0000000",
"decimal8": "1.00000000",
- "value": "Value",
- "key": "Key",
- "createTable": "Create your First Table!",
- "createTableLabel": "Create your first table effortlessly, from scratch, or by importing/connecting to an external database.",
- "noTokenCreated": "No API Tokens created",
- "noTokenCreatedLabel": "Begin by creating API tokens to unlock advanced functionalities.",
- "inviteYourTeam": "Invite your team",
- "inviteYourTeamLabel": "Streamline collaboration and productivity with your team – start by inviting them to join your workspace.",
- "searchOptions": "Search options"
+ "value": "ערך",
+ "key": "מפתח",
+ "createTable": "צור את הטבלה הראשונה שלך!",
+ "createTableLabel": "צור את הטבלה הראשונה שלך בקלות, מאפס, או על ידי ייבוא/חיבור למסד נתונים חיצוני.",
+ "noTokenCreated": "לא נוצרו API Tokens",
+ "noTokenCreatedLabel": "התחל ביצירת אסימוני API כדי לפתוח פונקציונליות מתקדמת.",
+ "inviteYourTeam": "הזמן את הצוות שלך",
+ "inviteYourTeamLabel": "שפר את שיתוף הפעולה והיציבות עם הצוות שלך - התחל על ידי הזמנתם להצטרף למרחב העבודה שלך.",
+ "searchOptions": "אפשרויות חיפוש"
},
"msg": {
- "formulaNotSupported": "This function is unavailable for your database",
- "controlOrgAppearance": "Control your organisations name and appearance.",
- "addCompanyDomains": "Add company domains to restrict access to unwanted users.",
- "restrictUsersFromSharing": "Restrict users from being able to share bases publicly.",
- "selectUsersToBeRemoved": "Select users to be removed and deleted from all organisation workspaces.",
- "deleteOrganization": "Delete all users, bases and data related to this organization",
- "clickToCopyFieldId": "Click to copy Field Id",
- "enterPassword": "Enter password",
- "bySigningUp": "By signing up, you agree to the",
- "subscribeToOurWeeklyNewsletter": "Subscribe to our weekly newsletter",
- "verifyingPassword": "Verifying Password",
- "thisSharedViewIsProtected": "This shared view is protected",
- "successfullySubmittedFormData": "Successfully submitted form data",
- "formViewNotSupportedOnMobile": "Form view is not supported on mobile",
- "newFormWillBeLoaded": "New form will be loaded after {seconds} seconds",
- "optimizedQueryDisabled": "Optimized query is disabled",
- "optimizedQueryEnabled": "Optimized query is enabled",
- "lookupNonBtWarning": "Lookup field is not supported for non-Belongs to relation",
- "invalidTime": "Invalid Time",
- "linkColumnClearNotSupportedYet": "You don't have any supported links for {type}",
- "recordCouldNotBeFound": "Record could not be found",
- "invalidPhoneNumber": "Invalid phone number",
- "pageSizeChanged": "Page size changed",
- "errorLoadingData": "Error loading data",
- "webhookBodyMsg1": "Use context variable",
- "webhookBodyMsg2": "body",
- "webhookBodyMsg3": "to refer the record under consideration",
+ "formulaNotSupported": "פונקציה זו אינה זמינה עבור מסד הנתונים שלך",
+ "controlOrgAppearance": "שלוט על שם ומראה הארגונים שלך.",
+ "addCompanyDomains": "הוסף דומיינים של חברה כדי להגביל גישה למשתמשים שאינם רצויים.",
+ "restrictUsersFromSharing": "הגבל את המשתמשים מלשתף בצורה ציבורית בסיסים.",
+ "selectUsersToBeRemoved": "בחר משתמשים להסרה ומחיקה מכל מרחבי העבודה של הארגון.",
+ "deleteOrganization": "מחק את כל המשתמשים, הבסיסים והנתונים הקשורים לארגון זה",
+ "clickToCopyFieldId": "לחץ כדי להעתיק מזהה שדה",
+ "enterPassword": "הזן סיסמה",
+ "bySigningUp": "בהירשם, אתה מסכים לתנאי השימוש שלנו",
+ "subscribeToOurWeeklyNewsletter": "הירשם לניוזלטר השבועי שלנו",
+ "verifyingPassword": "מאמת סיסמה",
+ "thisSharedViewIsProtected": "תצוגה זו מוגנת",
+ "successfullySubmittedFormData": "הנתונים של הטופס נשלחו בהצלחה",
+ "formViewNotSupportedOnMobile": "תצוגת טופס אינה נתמכת בנייד",
+ "newFormWillBeLoaded": "הטופס החדש יטען אחרי {seconds} שניות",
+ "optimizedQueryDisabled": "שאילתה מקורטת מנוטרלת",
+ "optimizedQueryEnabled": "שאילתה מקורטת מופעלת",
+ "lookupNonBtWarning": "שדה החיפוש לא נתמך לאינטרקציה מחוץ ליחס 'נמצא ב'",
+ "invalidTime": "זמן לא חוקי",
+ "linkColumnClearNotSupportedYet": "אין לך שום קישורים נתמכים עבור {type}",
+ "recordCouldNotBeFound": "הרשומה לא נמצאה",
+ "invalidPhoneNumber": "מספר טלפון לא חוקי",
+ "pageSizeChanged": "גודל העמוד השתנה",
+ "errorLoadingData": "שגיאה בטעינת הנתונים",
+ "webhookBodyMsg1": "השתמש במשתנה ההקשר",
+ "webhookBodyMsg2": "גוף",
+ "webhookBodyMsg3": "כדי להתייחס לרשומה המתוארת",
"formula": {
- "hintStart": "Hint: Use {placeholder1} to reference fields, e.g: {placeholder2}. For more, please check out",
+ "hintStart": "רמז: השתמש ב- {placeholder1} כדי להתייחס לשדות, לדוגמה: {placeholder2}. למידע נוסף, ראה את",
"hintEnd": "Formulas.",
- "noSuggestedFormulaFound": "No suggested formula found",
- "typeIsExpected": "{calleeName} requires a {type} at position {position}",
- "numericTypeIsExpected": "Numeric type is expected",
- "stringTypeIsExpected": "String type is expected",
- "operationNotAvailable": "{operation} operation not available",
- "cantSaveFieldFormulaInvalid": "Can’t save field because formula is invalid",
- "notSupportedToReferenceColumn": "Not supported to reference field {columnName}",
- "typeIsExpectedButFound": "Type {type} is expected but found Type {found}",
- "requiredArgumentsFormula": "{calleeName} requires {requiredArguments} arguments",
- "minRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} required minimum {minRequiredArguments} arguments",
- "maxRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} required maximum {maxRequiredArguments} arguments",
- "functionNotAvailable": "{function} function is not available",
- "firstParamWeekDayHaveDate": "The first parameter of WEEKDAY() should have date value",
- "secondParamWeekDayHaveDate": "The second parameter of WEEKDAY() should have the value either \"sunday\", \"monday\", \"tuesday\", \"wednesday\", \"thursday\", \"friday\" or \"saturday\"",
- "firstParamDateAddHaveDate": "The first parameter of DATEADD() should have date value",
- "secondParamDateAddHaveNumber": "The second parameter of DATEADD() should have numeric value",
- "thirdParamDateAddHaveDate": "The third parameter of DATEADD() should have the value either \"day\", \"week\", \"month\" or \"year\"",
- "firstParamDateDiffHaveDate": "The first parameter of DATEDIFF() should have date value",
- "secondParamDateDiffHaveDate": "The second parameter of DATEDIFF() should have date value",
- "thirdParamDateDiffHaveDate": "The third parameter of DATETIME_DIFF() should have value either \"milliseconds\", \"ms\", \"seconds\", \"s\", \"minutes\", \"m\", \"hours\", \"h\", \"days\", \"d\", \"weeks\", \"w\", \"months\", \"M\", \"quarters\", \"Q\", \"years\", or \"y\"",
- "columnNotAvailable": "Field {columnName} is not available",
- "cantSaveCircularReference": "Can’t save field because it causes a circular reference",
- "columnWithTypeFoundButExpected": "Field {columnName} with {columnType} type is found but {expectedType} type is expected",
- "columnNotMatchedWithType": "{columnName} is not matched with {columnType}"
+ "noSuggestedFormulaFound": "לא נמצאה פורמולה מומלצת",
+ "typeIsExpected": "{calleeName} מחפש {type} במיקום {position}",
+ "numericTypeIsExpected": "צפוי טיפוס מספרי",
+ "stringTypeIsExpected": "צפוי טיפוס מחרוזת",
+ "operationNotAvailable": "הפעולה {operation} אינה זמינה",
+ "cantSaveFieldFormulaInvalid": "לא ניתן לשמור את השדה מכיוון שהפורמולה אינה תקפה",
+ "notSupportedToReferenceColumn": "אין תמיכה בהתייחסות לשדה {columnName}",
+ "typeIsExpectedButFound": "צפוי טיפוס {type} אך נמצא טיפוס {found}",
+ "requiredArgumentsFormula": "{calleeName} מחייב {requiredArguments} ארגומנטים",
+ "minRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} מחייב לפחות {minRequiredArguments} ארגומנטים",
+ "maxRequiredArgumentsFormula": "{calleeName} מחייב מרבית {maxRequiredArguments} ארגומנטים",
+ "functionNotAvailable": "הפונקציה {function} אינה זמינה",
+ "firstParamWeekDayHaveDate": "הפרמטר הראשון של WEEKDAY() צריך להיות בעל ערך תאריך",
+ "secondParamWeekDayHaveDate": "הפרמטר השני של WEEKDAY() צריך להיות \"יום ראשון\", \"יום שני\", \"יום שלישי\", \"יום רביעי\", \"יום חמישי\", \"יום שישי\" או \"שבת\"",
+ "firstParamDateAddHaveDate": "הפרמטר הראשון של DATEADD() צריך להיות בעל ערך תאריך",
+ "secondParamDateAddHaveNumber": "הפרמטר השני של DATEADD() צריך להיות בעל ערך מספרי",
+ "thirdParamDateAddHaveDate": "הפרמטר השלישי של DATEADD() צריך להיות \"יום\", \"שבוע\", \"חודש\" או \"שנה\"",
+ "firstParamDateDiffHaveDate": "הפרמטר הראשון של DATEDIFF() צריך להיות בעל ערך תאריך",
+ "secondParamDateDiffHaveDate": "הפרמטר השני של DATEDIFF() צריך להיות בעל ערך תאריך",
+ "thirdParamDateDiffHaveDate": "הפרמטר השלישי של DATETIME_DIFF() צריך להיות \"מילישניות\", \"מילישני\", \"שניות\", \"ש\", \"דקות\", \"ד\", \"שעות\", \"ש\", \"ימים\", \"י\", \"שבועות\", \"ש\", \"חודשים\", \"ח\", \"רבעונים\", \"ר\", \"שנים\" או \"שנה\"",
+ "columnNotAvailable": "השדה {columnName} אינו זמין",
+ "cantSaveCircularReference": "לא ניתן לשמור את השדה מכיוון שזה גורם להתייחסות מעגלית",
+ "columnWithTypeFoundButExpected": "השדה {columnName} עם סוג {columnType} נמצא אך צפוי סוג {expectedType}",
+ "columnNotMatchedWithType": "{columnName} אינו מתאים ל-{columnType}"
},
"selectOption": {
- "cantBeNull": "Select options can't be null",
- "multiSelectCantHaveCommas": "MultiSelect fields can't have commas(',')",
- "cantHaveDuplicates": "Select options can't have duplicates",
- "createNewOptionNamed": "Create new option named"
+ "cantBeNull": "אפשרויות הבחירה לא יכולות להיות ריקות",
+ "multiSelectCantHaveCommas": "שדות MultiSelect לא יכולים להכיל פסיקים (',')",
+ "cantHaveDuplicates": "אפשרויות הבחירה לא יכולות להכיל כפילויות",
+ "createNewOptionNamed": "צור אפשרות חדשה בשם"
},
- "plsEnterANumber": "Please enter a number",
- "plsInputEmail": "Please input email",
- "invalidDate": "Invalid date",
- "invalidLocale": "Invalid locale",
- "invalidCurrencyCode": "Invalid Currency Code",
- "postgresHasItsOwnCurrencySettings": "PostgreSQL 'money' type has own currency settings",
- "validColumnsForBarCode": "The valid Field Types for a Barcode Field are: Number, Single Line Text, Long Text, Phone Number, URL, Email, Decimal. Please create one first.",
+ "plsEnterANumber": "אנא הזן מספר",
+ "plsInputEmail": "אנא הזן כתובת דואר אלקטרוני",
+ "invalidDate": "תאריך לא תקין",
+ "invalidLocale": "המיקום לא חוקי",
+ "invalidCurrencyCode": "קוד מטבע לא חוקי",
+ "postgresHasItsOwnCurrencySettings": "PostgreSQL 'money' מסוג מטבע יש הגדרות מטבע עצמיות",
+ "validColumnsForBarCode": "סוגי השדות החוקיים לשדה קוד בר הם: מספר, טקסט חד שורתי, טקסט ארוך, מספר טלפון, כתובת URL, כתובת דואר אלקטרוני, עשרוני. יש ליצור תחילה.",
"hm": {
- "title": "Has Many Relation",
- "tooltip_desc": "A single record from table ",
- "tooltip_desc2": " can be linked with multiple records from table "
+ "title": "יחס רבים לאחד",
+ "tooltip_desc": "רשומה יחידה מטבלה ",
+ "tooltip_desc2": " יכולה להיות מקושרת עם מספר רשומות מטבלה "
},
"mm": {
- "title": "Many to Many Relation",
- "tooltip_desc": "Multiple records from table ",
- "tooltip_desc2": " can be linked with multiple records from table "
+ "title": "יחס רבים לרבים",
+ "tooltip_desc": "מספר רשומות מטבלה ",
+ "tooltip_desc2": " יכולות להיות מקושרות עם מספר רשומות מטבלה "
},
"bt": {
- "title": "Belongs to Relation",
- "tooltip_desc": "A single record from table ",
- "tooltip_desc2": " can be linked with a record from table "
+ "title": "שייכות ל",
+ "tooltip_desc": "רשומה יחידה מטבלה ",
+ "tooltip_desc2": " יכולה להיות מקושרת עם רשומה מטבלה "
},
"oo": {
- "title": "One to One Relation",
- "tooltip_desc": "A single record from table ",
- "tooltip_desc2": " can be linked with a single record from table "
+ "title": "יחס אחד לאחד",
+ "tooltip_desc": "רשומה יחידה מטבלה ",
+ "tooltip_desc2": " יכולה להיות מקושרת עם רשומה יחידה מטבלה "
},
- "clickLinkRecordsToAddLinkFromTable": "Looks like no records have been linked yet.",
- "noRecordsLinked": "No records linked",
- "noLinkedRecords": "No linked records",
- "recordsLinked": "records linked",
- "acceptOnlyValid": "Accept only valid {type}",
- "apiTokenCreate": "Create personal API tokens to use in automation or external apps.",
- "selectFieldToSort": "Select Field to Sort",
- "selectFieldToGroup": "Select Field to Group",
- "thereAreNoRecordsInTable": "There are no records in table",
+ "clickLinkRecordsToAddLinkFromTable": "נראה שעדיין לא נקשרו רשומות.",
+ "noRecordsLinked": "לא נקשרו רשומות",
+ "noLinkedRecords": "אין רשומות מקושרות",
+ "recordsLinked": "רשומות מקושרות",
+ "acceptOnlyValid": "קבל רק {type} חוקי",
+ "apiTokenCreate": "צור אסימון API אישי כדי להשתמש באוטומציה או ביישומי חיצוניים.",
+ "selectFieldToSort": "בחר שדה למיון",
+ "selectFieldToGroup": "בחר שדה לקיבוץ",
+ "thereAreNoRecordsInTable": "אין רשומות בטבלה",
"noRecordsAvailForLinking": "No records are currently available for linking",
- "createWebhookMsg1": "Get started with web-hooks!",
- "createWebhookMsg2": "Power your automations. Get notified as soon as there are changes in your data",
- "areYouSureUWantTo": "Are you sure you want to delete the following",
- "areYouSureUWantToDeleteLabel": "Are you sure you want to {deleteLabel} the following",
- "idColumnRequired": "ID field is required, you can rename this later if required.",
- "length59Required": "The length exceeds the max 59 characters",
- "noNewNotifications": "You have no new notifications",
- "noRecordFound": "Record not found",
- "noRecordsFound": "No records found",
- "noRecordsMatchYourSearchQuery": "No records match your search query",
- "rowDeleted": "Record deleted",
- "saveChanges": "Do you want to save the changes?",
- "tooLargeFieldEntity": "The field is too large to be converted to {entity}",
- "roleRequired": "Role required",
+ "createWebhookMsg1": "התחל עם ווב-הוקס!",
+ "createWebhookMsg2": "הפעל את האוטומציות שלך. קבל התראות כשיש שינויים בנתונים שלך",
+ "areYouSureUWantTo": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הבאים",
+ "areYouSureUWantToDeleteLabel": "האם אתה בטוח שברצונך ל{deleteLabel} את הבאים",
+ "idColumnRequired": "שדה המזהה נדרש, תוכל לשנות את זה במועד מאוחר יותר אם נדרש.",
+ "length59Required": "האורך חורג מהמקסימום 59 תווים",
+ "noNewNotifications": "אין לך התראות חדשות",
+ "noRecordFound": "רשומה לא נמצאה",
+ "noRecordsFound": "לא נמצאו רשומות",
+ "noRecordsMatchYourSearchQuery": "אין רשומות התואמות את שאילתת החיפוש שלך",
+ "rowDeleted": "הרשומה נמחקה",
+ "saveChanges": "האם ברצונך לשמור את השינויים?",
+ "tooLargeFieldEntity": "השדה גדול מדי כדי להיות ממורגן ל-{entity}",
+ "roleRequired": "נדרש תפקיד",
"warning": {
- "calendarNoFields": "Calendar view requires a date or date time field to be setup. Try setting up a calendar view after adding a date / date time field!",
- "kanbanNoFields": "Kanban view requires a single select field to be setup. Try setting up a kanban view after adding a single select field!",
- "mapNoFields": "Map view requires a geo data field to be setup. Try setting up a map view after adding a geo data field!",
- "dbValid": "Please make sure database you are trying to connect is valid! This operation can cause schema loss!!",
+ "calendarNoFields": "תצוגת לוח שנה דורשת שדה תאריך או תאריך ושעה כדי להתקין. נסה להגדיר תצוגת לוח שנה לאחר הוספת שדה תאריך / תאריך ושעה!",
+ "kanbanNoFields": "תצוגת קאנבן דורשת שדה בחירה יחידה להתקנה. נסה להגדיר תצוגת קאנבן לאחר הוספת שדה בחירה יחידה!",
+ "mapNoFields": "תצוגת מפה דורשת שדה נתוני גיאוגרפי להתקנה. נסה להגדיר תצוגת מפה לאחר הוספת שדה נתוני גיאוגרפי!",
+ "dbValid": "אנא וודא שמסד הנתונים שאתה מנסה להתחבר אליו חוקי! הפעולה יכולה לגרום לאובדן סכימה!!",
"barcode": {
- "renderError": "Barcode error - please check compatibility between input and barcode type"
+ "renderError": "שגיאת ברקוד - אנא בדוק תאימות בין הקלט לסוג הברקוד"
},
"nonEditableFields": {
- "computedFieldUnableToClear": "Warning: Computed field - unable to clear text",
- "qrFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Warning: QR fields cannot be directly changed.",
- "barcodeFieldsCannotBeDirectlyChanged": "Warning: Barcode fields cannot be directly changed."
+ "computedFieldUnableToClear": "אזהרה: שדה מחושב - לא ניתן לנקות את הטקסט",
+ "qrFieldsCannotBeDirectlyChanged": "אזהרה: שדות QR לא ניתנים לשינוי ישיר.",
+ "barcodeFieldsCannotBeDirectlyChanged": "אזהרה: שדות ברקוד לא ניתנים לשינוי ישיר."
},
- "duplicateProject": "Are you sure you want to duplicate the base?",
- "duplicateTable": "Are you sure you want to duplicate the table?",
+ "duplicateProject": "האם אתה בטוח שברצונך לשכפל את הבסיס?",
+ "duplicateTable": "האם אתה בטוח שברצונך לשכפל את הטבלה?",
"multiField": {
- "fieldVisibility": "You cannot change visibility of a field that is being edited. Please save or discard changes first.",
- "moveEditedField": "You cannot move field that is being edited. Either save or discard changes first",
- "moveDeletedField": "You cannot move field that is deleted. Either save or discard changes first"
+ "fieldVisibility": "אין אפשרות לשנות את נראות השדה שמנוהל כעת. אנא שמור או בטל את השינויים תחילה.",
+ "moveEditedField": "אין אפשרות להעביר את השדה שמנוהל כעת. אנא שמור או בטל את השינויים תחילה.",
+ "moveDeletedField": "אין אפשרות להעביר את השדה שנמחק. אנא שמור או בטל את השינויים תחילה."
}
},
"info": {
- "enterWorkspaceName": "Enter workspace name",
- "enterBaseName": "Enter base name",
- "idpPaste": "Paste these URL in your Identity Providers console",
- "noSaml": "There are no configured SAML authentications.",
- "noOIDC": "There are no configured OpenID authentications.",
- "disabledAsViewLocked": "Disabled as View is locked",
- "basesMigrated": "Bases are migrated. Please try again.",
- "pasteNotSupported": "Paste operation is not supported on the active cell",
+ "enterWorkspaceName": "הזן שם מרחב עבודה",
+ "enterBaseName": "הזן שם בסיס נתונים",
+ "idpPaste": "הדבק את כתובות אלה במסוף ספקי הזהות שלך",
+ "noSaml": "אין אימות SAML מוגדרים.",
+ "noOIDC": "אין אימות OpenID מוגדרים.",
+ "disabledAsViewLocked": "מושבת מאחר שהתצוגה נעולה",
+ "basesMigrated": "הבסיסים הועברו. נסה שוב.",
+ "pasteNotSupported": "הדבקה אינה נתמכת בתא הפעיל",
"roles": {
- "orgCreator": "Creator can create new projects and access any invited project.",
- "orgViewer": "Viewer is not allowed to create new projects but they can access any invited project."
+ "orgCreator": "יצירת פרויקטים חדשים וגישה לפרויקטים שנקראו.",
+ "orgViewer": "הצגה אינה מורשה ליצירת פרויקטים חדשים אך הם יכולים לגשת לפרויקטים שנקראו."
},
"codeScanner": {
- "loadingScanner": "Loading the scanner...",
- "selectColumn": "Select a column (QR code or Barcode) that you want to use for finding a row by scanning.",
- "moreThanOneRowFoundForCode": "More than one row found for this code. Currently only unique codes are supported.",
- "noRowFoundForCode": "No row found for this code for the selected column"
+ "loadingScanner": "טוען את הסורק...",
+ "selectColumn": "בחר עמודה (ברקוד או קוד QR) שברצונך להשתמש בה למציאת שורה באמצעות סריקה.",
+ "moreThanOneRowFoundForCode": "נמצאו יותר משורה אחת עבור קוד זה. כרגע נתמך רק בקודים ייחודיים.",
+ "noRowFoundForCode": "לא נמצאה שורה עבור קוד זה לעמודה שנבחרה"
},
"map": {
- "overLimit": "You're over the limit.",
- "closeLimit": "You're getting close to the limit.",
- "limitNumber": "The limit of markers shown in a Map View is 1000 records."
+ "overLimit": "אתה מעבר לגבול.",
+ "closeLimit": "אתה מתקרב לגבול.",
+ "limitNumber": "הגבלת הסמנים שמוצגים בתצוגת מפה היא 1000 רשומות."
},
"footerInfo": "שורות לדף",
"upload": "בחר קובץ להעלאה",
@@ -1278,251 +1278,251 @@
"excelSupport": "נתמך: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
"excelURL": "הזן את כתובת האתר של קובץ Excel",
"csvURL": "הזן את כתובת האתר של קובץ CSV",
- "footMsg": "# של שורות לנתח כדי להסיק datatype",
+ "footMsg": "# של שורות לנתח כדי להסיק את סוגי הנתונים",
"excelImport": "גיליון (ים) זמינים לייבוא",
- "exportMetadata": "האם אתה רוצה לייצא מטא נתונים מ מטא שולחנות?",
- "importMetadata": "האם ברצונך לייבא מטא נתונים מ מטא שולחנות?",
- "clearMetadata": "האם ברצונך לנקות מטא נתונים מ מטא שולחנות?",
- "projectEmptyMessage": "התחל על ידי יצירת פרוייקט חדש",
- "stopProject": "האם אתה רוצה לעצור את הפרויקט?",
- "startProject": "האם אתה רוצה להתחיל את הפרויקט?",
- "restartProject": "האם ברצונך להפעיל מחדש את הפרויקט?",
+ "exportMetadata": "האם ברצונך לייצא את מטא נתונים ממטא שולחנות?",
+ "importMetadata": "האם ברצונך לייבא את מטא נתונים למטא שולחנות?",
+ "clearMetadata": "האם ברצונך לנקות את מטא נתונים ממטא שולחנות?",
+ "projectEmptyMessage": "התחל על ידי יצירת פרויקט חדש",
+ "stopProject": "האם ברצונך לעצור את הפרויקט?",
+ "startProject": "האם ברצונך להתחיל את הפרויקט?",
+ "restartProject": "האם ברצונך לאתחל את הפרויקט?",
"deleteProject": "האם ברצונך למחוק את הפרויקט?",
- "shareBasePrivate": "ליצור בסיס שיתוף פעולה לציבור",
+ "shareBasePrivate": "פרטי בלבד",
"shareBasePublic": "כל אחד באינטרנט עם קישור זה יכול להציג",
- "userInviteNoSMTP": "נראה כאילו לא הגדרת מיילר עדיין! \\ N אנא העתק מעל הזמנת קישור ולשלוח אותו",
- "dragDropHide": "גרור ושחרר שדות כאן כדי להסתיר",
- "formInput": "הזן תווית קלט טופס",
+ "userInviteNoSMTP": "נראה כי עדיין לא הוגדר משלח דואר! \\ N אנא העתק את הקישור המוזמן ושלח אותו",
+ "dragDropHide": "גרור ושחרר שדות להסתרה",
+ "formInput": "הזן תווית לקלט הטופס",
"formHelpText": "הוסף טקסט עזרה",
- "onlyCreator": "רק גלוי לבורא",
- "formTitle": "Add form Title",
- "formDesc": "הוסף טופס תיאור.",
- "beforeEnablePwd": "הגבל גישה עם סיסמה",
- "afterEnablePwd": "הגישה היא מוגבלת בסיסמה",
+ "onlyCreator": "רק ליוצר",
+ "formTitle": "הוסף כותרת טופס",
+ "formDesc": "הוסף תיאור לטופס.",
+ "beforeEnablePwd": "הגבל גישה באמצעות סיסמה",
+ "afterEnablePwd": "גישה מוגבלת באמצעות סיסמה",
"privateLink": "תצוגה זו משותפת דרך קישור פרטי",
- "privateLinkAdditionalInfo": "אנשים עם קישור פרטי יכולים לראות רק תאים גלוי בתצוגה זו",
- "postFormSubmissionSettings": "Post Form Submission Settings",
+ "privateLinkAdditionalInfo": "משתמשים עם קישור פרטי יכולים לראות רק תאים גלויים בתצוגה זו",
+ "postFormSubmissionSettings": "הגדרות הצגת תוצאות הטופס",
"apiOptions": "גישה לפרויקט דרך",
- "submitAnotherForm": "הצג 'שלח עוד כפתור' טופס '",
- "showBlankForm": "הצג טופס ריק לאחר 5 שניות",
- "emailForm": "דואר אלקטרוני לי ב",
+ "submitAnotherForm": "הצג כפתור 'שלח עוד'",
+ "showBlankForm": "הצג טופס ריק אחרי 5 שניות",
+ "emailForm": "שלח אימייל אלי",
"showSysFields": "הצג שדות מערכת",
- "filterAutoApply": "החל אוטומטי",
- "formDisplayMessage": "Display Message",
+ "filterAutoApply": "החל אוטומטית",
+ "formDisplayMessage": "הצג הודעה",
"viewNotShared": "התצוגה הנוכחית אינה משותפת!",
- "showAllViews": "הצג את כל הנופים המשותפים של השולחן הזה",
+ "showAllViews": "הצג את כל נופי התצוגה המשותפים של הטבלה הזו",
"collabView": "משתפי פעולה עם הרשאות עריכה או גבוה יותר יכולים לשנות את תצורת התצוגה.",
- "lockedView": "אף אחד לא יכול לערוך את תצורת התצוגה עד שהיא נעולה.",
- "personalView": "רק באפשרותך לערוך את תצורת התצוגה. תצוגות אישיות של משתפי פעולה אחרים מוסתרים כברירת מחדל.",
- "ownerDesc": "יכול להוסיף / להסיר יוצרי. ואת מלא ערוך מבנים מסד נתונים ושדות.",
- "creatorDesc": "יכול לערוך באופן מלא מבנה מסד נתונים & ערכים.",
- "editorDesc": "יכול לערוך רשומות אך לא ניתן לשנות מבנה של מסד נתונים / שדות.",
- "commenterDesc": "יכול להציג ולהגיב לרשומות אבל לא יכול לערוך שום דבר",
- "viewerDesc": "יכול להציג את הרשומות אבל לא יכול לערוך שום דבר",
+ "lockedView": "אף אחד לא יכול לשנות את תצורת התצוגה עד שהיא נעולה.",
+ "personalView": "רק באפשרותך לשנות את תצורת התצוגה. תצוגות אישיות של משתמשים אחרים מוסתרות כברירת מחדל.",
+ "ownerDesc": "ניתן להוסיף / להסיר בעלי הזכויות. ולערוך מבנה מסד נתונים ושדות.",
+ "creatorDesc": "ניתן לערוך מבנה מסד נתונים וערכים.",
+ "editorDesc": "ניתן לערוך רשומות אך אין אפשרות לשנות את מבנה המסד נתונים / השדות.",
+ "commenterDesc": "ניתן להציג ולהגיב לרשומות אך אין אפשרות לערוך רשומות.",
+ "viewerDesc": "ניתן להציג את הרשומות אך אין אפשרות לערוך רשומות.",
"addUser": "הוסף משתמש חדש",
- "staticRoleInfo": "מערכת מוגדרת המערכת לא ניתן לערוך",
- "exportZip": "ייצוא פרויקט מטא לקובץ zip ולהוריד.",
- "importZip": "ייבוא פרויקט Meta קובץ zip והפעל מחדש.",
+ "staticRoleInfo": "הרגלי המערכת לא ניתן לשינוי",
+ "exportZip": "ייצוא מטא של פרויקט לקובץ zip ולהוריד.",
+ "importZip": "ייבוא מטא של פרויקט מקובץ zip ולהפעיל מחדש.",
"importText": "ייבוא פרויקט Nocodb על ידי העלאת קובץ Metadata Zip",
- "metaNoChange": "אין שינוי מזוהה",
- "sqlMigration": "הגשר סכימה ייווצרו באופן אוטומטי. צור טבלה ורענן דף זה.",
- "dbConnectionStatus": "הסביבה המאומתת",
+ "metaNoChange": "אין שינויים מזוהים",
+ "sqlMigration": "מחילת הגשר סכימה יווצרו באופן אוטומטי. צור טבלה ורענן דף זה.",
+ "dbConnectionStatus": "מצב חיבור למסד נתונים",
"dbConnected": "החיבור הצליח",
"notifications": {
"no_new": "אין התראות חדשות",
- "clear": "ברור"
+ "clear": "נקה"
},
"sponsor": {
"header": "אתה יכול לעזור לנו!",
- "message": "אנחנו צוות זעיר עובד במשרה מלאה כדי להפוך את Nocodb קוד פתוח. אנו מאמינים כלי כמו nocodb צריך להיות זמין בחופשיות כל בעיה פותר באינטרנט."
+ "message": "אנחנו צוות קטן עובד במשרה מלאה כדי להפוך את Nocodb לקוד פתוח. אנו מאמינים כי כלי כמו Nocodb צריך להיות זמין בחינם לכל עקרונות פתרון ברחבי האינטרנט."
},
"loginMsg": "היכנס ל- nocodb",
"passwordRecovery": {
- "message_1": "ספק את כתובת הדוא\"ל שבה השתמשת בעת חתמת.",
- "message_2": "אנו נשלח לך דוא\"ל עם קישור כדי לאפס את הסיסמה שלך.",
- "success": "בדוק את הדוא\"ל שלך כדי לאפס את הסיסמה"
+ "message_1": "ספק את כתובת הדוא\"ל שהשתמשת בה בעת ההתחברות.",
+ "message_2": "שלחנו אליך דוא\"ל עם קישור לאיפוס הסיסמה שלך.",
+ "success": "בדוק את הדוא\"ל שלך כדי לאפס את הסיסמה שלך"
},
"signUp": {
- "superAdmin": "אתה תהיה \"סופר מנהל\"",
- "alreadyHaveAccount": "כבר יש לך חשבון ?",
- "workEmail": "הזן את הודעת העבודה שלך",
- "enterPassword": "הכנס את הסיסמה שלך",
- "forgotPassword": "שכחת ססמה ?",
+ "superAdmin": "תהיה 'סופר אדמין'",
+ "alreadyHaveAccount": "כבר יש לך חשבון?",
+ "workEmail": "הזן את כתובת האימייל העסקית שלך",
+ "enterPassword": "הזן את הסיסמה שלך",
+ "forgotPassword": "שכחת סיסמה?",
"dontHaveAccount": "אין לך חשבון?"
},
"addView": {
"grid": "הוסף תצוגת רשת",
"gallery": "הוסף תצוגת גלריה",
- "form": "הוסף טופס View.",
- "kanban": "הוסף Kanban View.",
- "map": "Add Map View",
+ "form": "הוסף תצוגת טופס.",
+ "kanban": "הוסף תצוגת Kanban.",
+ "map": "הוסף תצוגת מפה",
"calendar": "הוסף תצוגת לוח שנה"
},
- "tablesMetadataInSync": "טבלאות מטא נתונים מסונכרנים",
- "addMultipleUsers": "ניתן להוסיף אימיילים מופרדים מרובים (,)",
+ "tablesMetadataInSync": "מטא נתוני הטבלאות מסונכרנים",
+ "addMultipleUsers": "ניתן להוסיף מיילים מרובים מופרדים בפסיקים (,)",
"enterTableName": "הזן שם טבלה",
- "enterLayoutName": "Enter Layout name",
- "enterDashboardName": "Enter Dashboard name",
- "defaultColumns": "Default fields",
+ "enterLayoutName": "הזן שם פריסה",
+ "enterDashboardName": "הזן את שם הלוח",
+ "defaultColumns": "שדות ברירת מחדל",
"addDefaultColumns": "הוסף עמודות ברירת מחדל.",
- "tableNameInDb": "שם לוח שנשמר במסד הנתונים",
+ "tableNameInDb": "שם לוח נשמר במסד הנתונים",
"airtable": {
- "credentials": "Where to find this?"
+ "credentials": "איפה למצוא את זה?"
},
"import": {
- "clickOrDrag": "Click or drag file to this area to upload"
+ "clickOrDrag": "לחץ או גרור קובץ לאזור זה כדי להעלות"
},
- "metaDataRecreated": "Table metadata recreated successfully",
- "invalidCredentials": "פרטים מזהים לא נכונים",
- "downloadingMoreFiles": "Downloading more files",
- "copiedToClipboard": "העתקה ללוח",
- "requriedFieldsCantBeMoved": "Required field can't be moved",
- "updateNotAllowedWithoutPK": "Update not allowed for table which doesn't have primary key",
- "autoIncFieldNotEditable": "Auto increment field is not editable",
- "editingPKnotSupported": "Editing primary key not supported",
- "deletedCache": "Deleted cache successfully",
- "cacheEmpty": "Cache is empty",
- "exportedCache": "Exported Cache Successfully",
- "valueAlreadyInList": "This value is already in the list",
- "noColumnsToUpdate": "No columns to update",
- "tableDeleted": "Deleted table successfully",
- "layoutDeleted": "Deleted layout successfully",
- "generatePublicShareableReadonlyBase": "Generate publicly shareable readonly base",
- "deleteViewConfirmation": "Are you sure you want to delete this view?",
- "deleteLayoutConfirmation": "Are you sure you want to delete this Layout?",
- "deleteTableConfirmation": "Do you want to delete the table",
- "showM2mTables": "Show M2M Tables",
- "showM2mTablesDesc": "Many-to-many relation is supported via a junction table & is hidden by default. Enable this option to list all such tables along with existing tables.",
- "showNullInCells": "Show NULL in Cells",
- "showNullInCellsDesc": "Display 'NULL' tag in cells holding NULL value. This helps differentiate against cells holding EMPTY string.",
- "showNullAndEmptyInFilter": "Show NULL and EMPTY in Filter",
- "showNullAndEmptyInFilterDesc": "Enable 'additional' filters to differentiate fields containing NULL & Empty Strings. Default support for Blank treats both NULL & Empty strings alike.",
- "deleteKanbanStackConfirmation": "Deleting this stack will also remove the select option `{stackToBeDeleted}` from the `{groupingField}`. The records will move to the uncategorized stack.",
- "computedFieldEditWarning": "Computed field: contents are read-only. Use column edit menu to reconfigure",
- "computedFieldDeleteWarning": "Computed field: contents are read-only. Unable to clear content.",
- "noMoreRecords": "No more records",
- "tokenNameNotEmpty": "Token name should not be empty",
- "tokenNameMaxLength": "Token name should not be more than 255 characters",
- "dbNameRequired": "Database name is required",
- "wsNameRequired": "Workspace name required",
- "wsNameMinLength": "Workspace name must be at least 3 characters long",
- "wsNameMaxLength": "Workspace name must be at most 50 characters long",
- "wsDeleteDlg": "Delete this workspace and all it’s contents.",
- "userConfirmation": "I understand that this action is irreversible",
- "pageNotFound": "Page Not Found",
- "makeLineBreak": "to make a line break",
- "goToPrevious": "Go to previous",
- "goToNext": "Go to next",
- "thankYou": "Thank you!",
- "submittedFormData": "You have successfully submitted the form data.",
- "editingSystemKeyNotSupported": "Editing system key not supported",
- "notAvailableAtTheMoment": "Not available at the moment",
- "groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn": "Group paste operation is not supported on Links/LinkToAnotherRecord column",
- "groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn": "Group clear operation is not supported on Links/LinkToAnotherRecord column",
- "upgradeToEnterpriseEdition": "Upgrade to Enterprise Edition {extraInfo}",
- "thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition": "This feature is only available in enterprise edition",
- "yourCurrentRoleIs": "Your current role is",
- "pleaseRequestAccessForView": "Please request for higher permission from the Admin / Base owner / Workspace owner to get access to this {viewName}",
- "preventHideAllOptions": "You cannot hide all options if field is required"
+ "metaDataRecreated": "מטא נתוני הטבלה שוחזרו בהצלחה",
+ "invalidCredentials": "פרטי חיבור לא חוקיים",
+ "downloadingMoreFiles": "הורדת קבצים נוספים",
+ "copiedToClipboard": "הועתק ללוח",
+ "requriedFieldsCantBeMoved": "שדה נדרש לא יכול להינתק",
+ "updateNotAllowedWithoutPK": "עדכון אינו מורשה לטבלה שאין לה מפתח ראשי",
+ "autoIncFieldNotEditable": "שדה המספר האוטומטי אינו ניתן לעריכה",
+ "editingPKnotSupported": "עריכת מפתח ראשי אינה נתמכת",
+ "deletedCache": "מחיקת המטמון בוצעה בהצלחה",
+ "cacheEmpty": "המטמון ריק",
+ "exportedCache": "יצוא המטמון בוצע בהצלחה",
+ "valueAlreadyInList": "הערך כבר נמצא ברשימה",
+ "noColumnsToUpdate": "אין עמודות לעדכון",
+ "tableDeleted": "הטבלה נמחקה בהצלחה",
+ "layoutDeleted": "התצוגה נמחקה בהצלחה",
+ "generatePublicShareableReadonlyBase": "יצירת בסיס שיתוף ציבורי לקריאה בלבד",
+ "deleteViewConfirmation": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התצוגה הזו?",
+ "deleteLayoutConfirmation": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התצוגה הזו?",
+ "deleteTableConfirmation": "האם ברצונך למחוק את הטבלה",
+ "showM2mTables": "הצג טבלאות M2M",
+ "showM2mTablesDesc": "יחס א-א נתמך דרך טבלת חיבור ומוסתר כברירת מחדל. הפעל אפשרות זו כדי לרשום את כל הטבלאות הכאלו יחד עם הטבלאות הקיימות.",
+ "showNullInCells": "הצג NULL בתאים",
+ "showNullInCellsDesc": "הצג את התג 'NULL' בתאים המכילים ערך NULL. זה יעזור להבחין בין תאים המכילים מחרוזת ריקה.",
+ "showNullAndEmptyInFilter": "הצג NULL וריק במסנן",
+ "showNullAndEmptyInFilterDesc": "אפשר 'מסננים נוספים' כדי להבדיל בין שדות המכילים NULL ומחרוזות ריקות. התמיכה המובנית עבור ריק מתייחסת לשני הערכים כאחד.",
+ "deleteKanbanStackConfirmation": "מחיקת העמודה הזו תסיר גם את האפשרות שנבחרה `{stackToBeDeleted}` מהשדה `{groupingField}`. הרשומות יועברו לעמודה שאינה מסודרת.",
+ "computedFieldEditWarning": "שדה מחושב: התוכן הוא לקריאה בלבד. השתמש בתפריט עריכת העמודה כדי להגדיר מחדש",
+ "computedFieldDeleteWarning": "שדה מחושב: התוכן הוא לקריאה בלבד. לא ניתן לנקות את התוכן.",
+ "noMoreRecords": "אין עוד רשומות",
+ "tokenNameNotEmpty": "שם האסימון לא יכול להיות ריק",
+ "tokenNameMaxLength": "שם האסימון לא יכול להיות ארוך יותר מ-255 תווים",
+ "dbNameRequired": "שם מסד הנתונים נדרש",
+ "wsNameRequired": "שם מעבדה נדרש",
+ "wsNameMinLength": "שם המרחב עבודה חייב להיות באורך של 3 תווים לפחות",
+ "wsNameMaxLength": "שם המרחב עבודה חייב להיות באורך של 50 תווים לכל היותר",
+ "wsDeleteDlg": "מחק את המרחב עבודה הזה ואת כל התוכן שלו.",
+ "userConfirmation": "אני מבין שפעולה זו אינה הפיכה",
+ "pageNotFound": "העמוד לא נמצא",
+ "makeLineBreak": "כדי ליצור שורה חדשה",
+ "goToPrevious": "ללכת לקודם",
+ "goToNext": "ללכת אל הבא",
+ "thankYou": "תודה!",
+ "submittedFormData": "הגשת נתוני הטופס בהצלחה.",
+ "editingSystemKeyNotSupported": "עריכת מפתח מערכת אינה נתמכת",
+ "notAvailableAtTheMoment": "אינו זמין כרגע",
+ "groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn": "פעולת הדבקה לקבוצה אינה נתמכת בעמודת קישורים / קישור אל רשומה אחרת",
+ "groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn": "פעולת הניקוי לקבוצה אינה נתמכת בעמודת קישורים / קישור אל רשומה אחרת",
+ "upgradeToEnterpriseEdition": "שדרג למהדורת העסקית {extraInfo}",
+ "thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition": "תכונה זו זמינה רק במהדורה העסקית",
+ "yourCurrentRoleIs": "התפקיד הנוכחי שלך הוא",
+ "pleaseRequestAccessForView": "אנא בקש הרשאה גבוהה יותר ממנהל / בעל הבסיס / בעל המרחב עבודה כדי לקבל גישה ל-{viewName} הזה",
+ "preventHideAllOptions": "לא ניתן להסתיר את כל האפשרויות אם השדה נדרש"
},
"error": {
- "errorLoadingRecord": "Error loading record data",
- "fetchingCalendarData": "Error fetching calendar data",
- "fetchingActiveDates": "Error fetching active dates",
- "scopesRequired": "Scopes required",
- "domainRequired": "Domain name is required",
- "authUrlRequired": "Auth URL is required",
- "userNameAttributeRequired": "Username attribute is required",
- "clientIdRequired": "Client ID is required",
- "issuerRequired": "Issuer is required",
- "clientSecretRequired": "Client Secret is required",
- "jwkUrlRequired": "JWK URL is required",
- "tokenUrlRequired": "Token URL is required",
- "userInfoUrlRequired": "UserInfo URL is required",
- "eitherXML": "Either xml or metadata url is required",
- "nameRequired": "Name Required",
- "nameMinLength": "Name must be at least 2 characters long",
- "nameMaxLength": "Name must be at most 60 characters long",
- "viewNameRequired": "View name is required",
- "domainNameRequired": "Domain name is required",
- "nameMaxLength256": "Name must be at most 256 characters long",
- "viewNameUnique": "View name should be unique",
- "searchProject": "החיפוש שלך {חיפוש} לא נמצא תוצאות",
- "invalidChar": "תו לא חוקי נתיב התיקייה.",
- "invalidDbCredentials": "אישורי מסד נתונים לא חוקיים.",
- "unableToConnectToDb": "לא ניתן להתחבר למסד הנתונים, בדוק את מסד הנתונים שלך.",
- "invalidYear": "Invalid year",
- "userDoesntHaveSufficientPermission": "המשתמש אינו קיים או יש לך הרשאה מספקת ליצור סכימה.",
+ "errorLoadingRecord": "שגיאה בטעינת נתוני הרשומה",
+ "fetchingCalendarData": "שגיאה בקבלת נתוני לוח שנה",
+ "fetchingActiveDates": "שגיאה בקבלת תאריכים פעילים",
+ "scopesRequired": "נדרשות הרשאות",
+ "domainRequired": "נדרש שם דומיין",
+ "authUrlRequired": "נדרשת כתובת URL לאימות",
+ "userNameAttributeRequired": "נדרש תכונת שם משתמש",
+ "clientIdRequired": "נדרשת זיהוי לקוח",
+ "issuerRequired": "נדרש מנהל",
+ "clientSecretRequired": "נדרש סוד לקוח",
+ "jwkUrlRequired": "נדרשת כתובת URL של JWK",
+ "tokenUrlRequired": "נדרשת כתובת URL של טוקן",
+ "userInfoUrlRequired": "נדרשת כתובת URL של מידע משתמש",
+ "eitherXML": "נדרשת או XML או כתובת URL של מטא",
+ "nameRequired": "נדרש שם",
+ "nameMinLength": "השם חייב להכיל לפחות 2 תווים",
+ "nameMaxLength": "השם יכול להכיל לכל היותר 60 תווים",
+ "viewNameRequired": "נדרש שם תצוגה",
+ "domainNameRequired": "נדרש שם דומיין",
+ "nameMaxLength256": "השם יכול להכיל לכל היותר 256 תווים",
+ "viewNameUnique": "שם התצוגה צריך להיות ייחודי",
+ "searchProject": "חיפושך '{search}' לא הביא תוצאות",
+ "invalidChar": "תו לא חוקי בנתיב התיקייה",
+ "invalidDbCredentials": "אישורי מסד נתונים לא חוקיים",
+ "unableToConnectToDb": "לא ניתן להתחבר למסד הנתונים, בדוק את מסד הנתונים שלך",
+ "invalidYear": "שנה לא חוקית",
+ "userDoesntHaveSufficientPermission": "המשתמש לא קיים או אין לך הרשאה מספיקה ליצירת סכימה",
"dbConnectionStatus": "פרמטרים לא חוקיים של מסד נתונים",
- "dbConnectionFailed": "כשל בחיבור:",
- "nullFilterExists": "Null filter exists. Please remove them",
+ "dbConnectionFailed": "נכשל בהתחברות",
+ "nullFilterExists": "יש מסנן ריק. אנא הסר אותו",
"signUpRules": {
- "emailRequired": "Email is required",
- "emailInvalid": "דואר אלקטרוני חייב להיות תקף",
- "passwdRequired": "דרושה סיסמא",
- "passwdLength": "הסיסמה שלך חייבת להיות atleast 8 תווים",
- "passwdMismatch": "סיסמאות לא תואמות",
- "completeRuleSet": "At least 8 characters with one Uppercase, one number and one special character",
- "atLeast8Char": "At least 8 characters",
- "atLeastOneUppercase": "One Uppercase letter",
- "atLeastOneNumber": "One Number",
- "atLeastOneSpecialChar": "One special character",
- "allowedSpecialCharList": "Allowed special character list",
- "invalidEmails": "Invalid emails",
- "invalidEmail": "Invalid Email"
+ "emailRequired": "נדרש דוא\"ל",
+ "emailInvalid": "דוא\"ל לא חוקי",
+ "passwdRequired": "נדרשת סיסמה",
+ "passwdLength": "הסיסמה צריכה להיות בעלת לפחות 8 תווים",
+ "passwdMismatch": "הסיסמאות אינן תואמות",
+ "completeRuleSet": "לפחות 8 תווים עם אות גדולה אחת, מספר אחד ותו מיוחד אחד",
+ "atLeast8Char": "לפחות 8 תווים",
+ "atLeastOneUppercase": "אות גדולה אחת",
+ "atLeastOneNumber": "מספר אחד",
+ "atLeastOneSpecialChar": "תו מיוחד אחד",
+ "allowedSpecialCharList": "רשימת תווים מיוחדים מותרים",
+ "invalidEmails": "דוא\"לים לא חוקיים",
+ "invalidEmail": "דוא\"ל לא חוקי"
},
- "invalidXml": "Invalid XML",
+ "invalidXml": "XML לא חוקי",
"invalidURL": "כתובת אתר לא חוקית",
- "invalidEmail": "כתובת אימייל לא תקינה",
- "internalError": "Some internal error occurred",
- "templateGeneratorNotFound": "Template Generator cannot be found!",
+ "invalidEmail": "כתובת דוא\"ל לא חוקית",
+ "internalError": "אירעה שגיאה פנימית",
+ "templateGeneratorNotFound": "מחולל התבניות לא נמצא",
"fileUploadFailed": "העלאת הקובץ נכשלה",
- "primaryColumnUpdateFailed": "Failed to update primary column",
- "formDescriptionTooLong": "Data too long for Form Description",
- "columnsRequired": "Following columns are required",
- "selectAtleastOneColumn": "At least one column has to be selected",
- "columnDescriptionNotFound": "Cannot find the destination column for",
- "duplicateMappingFound": "Duplicate mapping found, please remove one of the mapping",
- "nullValueViolatesNotNull": "Null value violates not-null constraint",
- "sourceHasInvalidNumbers": "Source data contains some invalid numbers",
- "sourceHasInvalidBoolean": "Source data contains some invalid boolean values",
- "invalidForm": "Invalid Form",
- "formValidationFailed": "Form validation failed",
- "youHaveBeenSignedOut": "You have been signed out",
- "failedToLoadList": "Failed to load list",
- "failedToLoadChildrenList": "Failed to load children list",
- "deleteFailed": "מחיקה נכשלה",
- "unlinkFailed": "הסרת קישור נכשלה",
- "rowUpdateFailed": "Row update failed",
- "deleteRowFailed": "Failed to delete row",
- "setFormDataFailed": "Failed to set form data",
- "formViewUpdateFailed": "Failed to update form view",
- "tableNameRequired": "Table name is required",
- "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "Name should start with an alphabet or _",
- "followingCharactersAreNotAllowed": "Following characters are not allowed",
- "columnNameRequired": "Column name is required",
- "duplicateColumnName": "Duplicate field name",
- "duplicateSystemColumnName": "Name already used for system field",
- "uiDataTypeRequired": "UI data type is required",
- "columnNameExceedsCharacters": "The length of column name exceeds the max {value} characters",
- "projectNameExceeds50Characters": "Project name exceeds 50 characters",
- "projectNameCannotStartWithSpace": "Project name cannot start with space",
- "requiredField": "Required field",
- "ipNotAllowed": "IP not allowed",
- "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "Target file is not an accepted file type",
- "theAcceptedFileTypeIsCsv": "The accepted file type is .csv",
- "theAcceptedFileTypesAreXlsXlsxXlsmOdsOts": "The accepted file types are .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
- "parameterKeyCannotBeEmpty": "Parameter key cannot be empty",
- "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "Duplicate parameter keys are not allowed",
- "fieldRequired": "This field cannot be empty.",
- "projectNotAccessible": "Project not accessible",
- "copyToClipboardError": "Failed to copy to clipboard",
- "pasteFromClipboardError": "Failed to paste from clipboard",
- "multiFieldSaveValidation": "Please complete the configuration of all fields before saving",
- "somethingWentWrong": "Something went wrong",
- "draggedContentIsNotTypeOfImage": "Dragged content is not type of image",
- "fieldToParseImageData": "Field to parse image data",
- "someOfTheRequiredFieldsAreEmpty": "Some of the required fields are empty"
+ "primaryColumnUpdateFailed": "עדכון עמודה ראשית נכשל",
+ "formDescriptionTooLong": "נתונים ארוכים מדי לתיאור הטופס",
+ "columnsRequired": "נדרשות העמודות הבאות",
+ "selectAtleastOneColumn": "חובה לבחור לפחות עמודה אחת",
+ "columnDescriptionNotFound": "לא ניתן למצוא את העמודה היעד",
+ "duplicateMappingFound": "נמצאה מיפוי כפול, אנא הסר אחד מהמיפויים",
+ "nullValueViolatesNotNull": "ערך ריק מפר את האילוצים של לא ריק",
+ "sourceHasInvalidNumbers": "הנתונים מכילים מספרים לא חוקיים",
+ "sourceHasInvalidBoolean": "הנתונים מכילים ערכי בוליאני לא חוקיים",
+ "invalidForm": "טופס לא חוקי",
+ "formValidationFailed": "אימות הטופס נכשל",
+ "youHaveBeenSignedOut": "התנתקת מהמערכת",
+ "failedToLoadList": "נכשל בטעינת רשימה",
+ "failedToLoadChildrenList": "נכשל בטעינת רשימת ילדים",
+ "deleteFailed": "נכשל במחיקה",
+ "unlinkFailed": "נכשל בהסרת הקישור",
+ "rowUpdateFailed": "עדכון השורה נכשל",
+ "deleteRowFailed": "נכשל במחיקת השורה",
+ "setFormDataFailed": "נכשל בהגדרת נתוני הטופס",
+ "formViewUpdateFailed": "עדכון תצוגת הטופס נכשל",
+ "tableNameRequired": "נדרש שם טבלה",
+ "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "השם צריך להתחיל באות או בסימן קו תחתון",
+ "followingCharactersAreNotAllowed": "התווים הבאים אסורים",
+ "columnNameRequired": "נדרש שם עמודה",
+ "duplicateColumnName": "שם שדה כפול",
+ "duplicateSystemColumnName": "השם כבר בשימוש לשדה מערכת",
+ "uiDataTypeRequired": "נדרש סוג נתונים לממשק משתמש",
+ "columnNameExceedsCharacters": "אורך שם העמודה חורג מהמקסימום של {value} תווים",
+ "projectNameExceeds50Characters": "שם הפרויקט חורג מ-50 תווים",
+ "projectNameCannotStartWithSpace": "שם הפרויקט לא יכול להתחיל ברווח",
+ "requiredField": "שדה חובה",
+ "ipNotAllowed": "כתובת IP אינה מורשית",
+ "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "הקובץ המטרה אינו מסוג קובץ מקובל",
+ "theAcceptedFileTypeIsCsv": "הסוג המקובל הוא .csv",
+ "theAcceptedFileTypesAreXlsXlsxXlsmOdsOts": "הסוגים המקובלים הם .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots",
+ "parameterKeyCannotBeEmpty": "מפתח הפרמטר לא יכול להיות ריק",
+ "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "אין להשתמש במפתחי פרמטר כפולים",
+ "fieldRequired": "שדה זה לא יכול להיות ריק",
+ "projectNotAccessible": "פרויקט לא נגיש",
+ "copyToClipboardError": "העתקה ללוח הגזירים נכשלה",
+ "pasteFromClipboardError": "הדבקה מלוח הגזירים נכשלה",
+ "multiFieldSaveValidation": "אנא השלם את ההגדרות של כל השדות לפני השמירה",
+ "somethingWentWrong": "משהו השתבש",
+ "draggedContentIsNotTypeOfImage": "התוכן שגורר אינו סוג תמונה",
+ "fieldToParseImageData": "שדה לניתוח נתוני התמונה",
+ "someOfTheRequiredFieldsAreEmpty": "חלק מהשדות הדרושים ריקים"
},
"toast": {
"exportMetadata": "פרויקט Metadata מיוצא בהצלחה",
@@ -1542,43 +1542,43 @@
"futureRelease": "בקרוב!"
},
"success": {
- "licenseKeyUpdated": "License Key Updated",
- "columnDuplicated": "Column duplicated successfully",
- "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Row duplicated (not saved)",
- "updatedUIACL": "Updated UI ACL for tables successfully",
- "pluginUninstalled": "Plugin uninstalled successfully",
- "pluginSettingsSaved": "Plugin settings saved successfully",
- "pluginTested": "Successfully tested plugin settings",
- "tableRenamed": "Table renamed successfully",
- "layoutRenamed": "Layout renamed successfully",
- "viewDeleted": "View deleted successfully",
- "primaryColumnUpdated": "Successfully updated as primary column",
- "tableDataExported": "Successfully exported all table data",
- "updated": "Successfully updated",
- "sharedViewDeleted": "Deleted shared view successfully",
- "userDeleted": "User deleted successfully",
- "viewRenamed": "View renamed successfully",
- "tokenGenerated": "Token generated successfully",
- "tokenDeleted": "Token deleted successfully",
- "userAddedToProject": "Successfully added user to project",
- "userAdded": "Successfully added user",
- "userDeletedFromProject": "Successfully deleted user from project",
- "inviteEmailSent": "Invite Email sent successfully",
- "inviteURLCopied": "Invite URL copied to clipboard",
- "commentCopied": "Comment copied to clipboard",
- "passwordResetURLCopied": "Password reset URL copied to clipboard",
- "shareableURLCopied": "Copied shareable base URL to clipboard!",
- "embeddableHTMLCodeCopied": "Copied embeddable HTML code!",
- "userDetailsUpdated": "עדכון פרטי משתמש בוצע בהצלחה",
- "tableDataImported": "ייבוא נתונים בוצע בהצלחה",
- "webhookUpdated": "Webhook details updated successfully",
- "webhookDeleted": "Hook deleted successfully",
- "webhookTested": "Webhook tested successfully",
- "columnUpdated": "Column updated",
- "columnCreated": "Column created",
- "passwordChanged": "סיסמא שונתה בהצלחה. אנא היכנס לחשבון.",
- "settingsSaved": "הגדרות נשמרו בהצלחה",
- "roleUpdated": "תפקיד שונה בהצלחה"
+ "licenseKeyUpdated": "מפתח הרישיון עודכן בהצלחה",
+ "columnDuplicated": "העמודה שוכפלה בהצלחה",
+ "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "השורה הוכפלה (לא נשמרה עדיין)",
+ "updatedUIACL": "עודכן ACL UI לטבלאות בהצלחה",
+ "pluginUninstalled": "התוסף הוסר בהצלחה",
+ "pluginSettingsSaved": "הגדרות התוסף נשמרו בהצלחה",
+ "pluginTested": "בדיקת הגדרות התוסף הושלמה בהצלחה",
+ "tableRenamed": "הטבלה שונתה שם בהצלחה",
+ "layoutRenamed": "התצוגה שונתה שם בהצלחה",
+ "viewDeleted": "התצוגה נמחקה בהצלחה",
+ "primaryColumnUpdated": "עודכן כעמודה ראשית בהצלחה",
+ "tableDataExported": "נתוני הטבלה יוצאו בהצלחה",
+ "updated": "עודכן בהצלחה",
+ "sharedViewDeleted": "תצוגה משותפת נמחקה בהצלחה",
+ "userDeleted": "המשתמש נמחק בהצלחה",
+ "viewRenamed": "התצוגה שונתה שם בהצלחה",
+ "tokenGenerated": "האסימון נוצר בהצלחה",
+ "tokenDeleted": "האסימון נמחק בהצלחה",
+ "userAddedToProject": "המשתמש נוסף לפרויקט בהצלחה",
+ "userAdded": "המשתמש נוסף בהצלחה",
+ "userDeletedFromProject": "המשתמש נמחק מהפרויקט בהצלחה",
+ "inviteEmailSent": "הודעת הזמנה נשלחה בהצלחה",
+ "inviteURLCopied": "כתובת הזמנה הועתקה ללוח",
+ "commentCopied": "הערה הועתקה ללוח",
+ "passwordResetURLCopied": "כתובת האיפוס של הסיסמה הועתקה ללוח",
+ "shareableURLCopied": "כתובת ה-URL השיתופית הועתקה ללוח!",
+ "embeddableHTMLCodeCopied": "קוד HTML המשובץ הועתק!",
+ "userDetailsUpdated": "עדכון פרטי המשתמש בוצע בהצלחה",
+ "tableDataImported": "נתוני הטבלה יובאו בהצלחה",
+ "webhookUpdated": "פרטי ה-Webhook עודכנו בהצלחה",
+ "webhookDeleted": "ה-Hook נמחק בהצלחה",
+ "webhookTested": "ה-Webhook נבדק בהצלחה",
+ "columnUpdated": "העמודה עודכנה",
+ "columnCreated": "העמודה נוצרה",
+ "passwordChanged": "הסיסמה שונתה בהצלחה. אנא היכנס לחשבון.",
+ "settingsSaved": "ההגדרות נשמרו בהצלחה",
+ "roleUpdated": "התפקיד עודכן בהצלחה"
}
}
}