diff --git a/packages/nc-gui/components/dashboard/TreeView/BaseOptions.vue b/packages/nc-gui/components/dashboard/TreeView/BaseOptions.vue
index 559d3f5f46..90d3205523 100644
--- a/packages/nc-gui/components/dashboard/TreeView/BaseOptions.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/dashboard/TreeView/BaseOptions.vue
@@ -62,7 +62,7 @@ function openQuickImportDialog(type: string) {
     <template #title>
       <GeneralIcon icon="download" />
 
-      {{ $t('labels.importData') }}
+      {{ $t('title.quickImportFrom') }}
     </template>
 
     <template #expandIcon></template>
diff --git a/tests/playwright/pages/Dashboard/TreeView.ts b/tests/playwright/pages/Dashboard/TreeView.ts
index e2fd313968..461a510628 100644
--- a/tests/playwright/pages/Dashboard/TreeView.ts
+++ b/tests/playwright/pages/Dashboard/TreeView.ts
@@ -218,7 +218,7 @@ export class TreeViewPage extends BasePage {
     await this.getProjectContextMenu({ projectTitle }).hover();
     await this.getProjectContextMenu({ projectTitle }).click();
     const importMenu = this.dashboard.get().locator('.ant-dropdown-menu');
-    await importMenu.locator(`.nc-sub-menu:has-text("Import Data")`).click();
+    await importMenu.locator(`.nc-sub-menu:has-text("Quick Import From")`).click();
     await this.rootPage.locator(`.ant-dropdown-menu-item:has-text("${title}")`).waitFor();
     await this.rootPage.locator(`.ant-dropdown-menu-item:has-text("${title}")`).click();
   }