New translations en.json (Japanese) (#9016)

packages/nc-gui/lang/ja.json

@@ -27,26 +27,26 @@
       "area_chart": "面グラフ",
       "pie_chart": "円グラフ",
       "donut_chart": "ドーナツグラフ",
-      "scatter_plot": "Scatter Plot",
-      "bubble_chart": "Bubble Chart",
-      "radar_chart": "Radar Chart",
-      "polar_area_chart": "Polar Area Chart",
-      "radial_bar_chart": "Radial Bar Chart",
-      "heatmap_chart": "Heatmap Chart",
-      "treemap_chart": "Treemap Chart",
-      "box_plot_chart": "Box Plot Chart",
-      "candlestick_chart": "Candlestick Chart"
+      "scatter_plot": "散布図",
+      "bubble_chart": "バブルチャート",
+      "radar_chart": "レーダーチャート",
+      "polar_area_chart": "鶏頭図",
+      "radial_bar_chart": "ラジアルバーチャート",
+      "heatmap_chart": "ヒートマップ",
+      "treemap_chart": "ツリーマップ",
+      "box_plot_chart": "箱ひげ図",
+      "candlestick_chart": "ローソク足チャート"
     }
   },
   "aggregation": {
-    "sum": "Sum",
-    "count": "Count",
-    "min": "Min",
-    "max": "Max",
-    "avg": "Avg",
-    "median": "Median",
-    "std_dev": "Std dev",
-    "histogram": "Histogram",
+    "sum": "合計",
+    "count": "カウント",
+    "min": "最小値",
+    "max": "最大値",
+    "avg": "平均",
+    "median": "中央値",
+    "std_dev": "標準偏差",
+    "histogram": "ヒストグラム",
     "range": "Range",
     "percent_empty": "Empty",
     "percent_filled": "Filled",