diff --git a/packages/nc-gui/components/smartsheet/column/EditOrAdd.vue b/packages/nc-gui/components/smartsheet/column/EditOrAdd.vue
index 2bf26b87cb..1b60419687 100644
--- a/packages/nc-gui/components/smartsheet/column/EditOrAdd.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/smartsheet/column/EditOrAdd.vue
@@ -258,7 +258,7 @@ if (props.fromTableExplorer) {
                 <div class="flex gap-1 items-center">
                   <component :is="opt.icon" class="text-gray-700 mx-1" />
                   {{ opt.name }}
-                  <span v-if="opt.deprecated" class="!text-xs !text-gray-300">(Deprecated)</span>
+                  <span v-if="opt.deprecated" class="!text-xs !text-gray-300">({{ $t('general.deprecated') }})</span>
                 </div>
               </a-select-option>
             </a-select>
@@ -297,7 +297,7 @@ if (props.fromTableExplorer) {
         class="ml-1 mb-1"
       >
         <span class="text-[10px] text-gray-600">
-          {{ `Accept only valid ${formState.uidt}` }}
+          {{ `${$t('msg.acceptOnlyValid')} ${formState.uidt}` }}
         </span>
       </a-checkbox>
       <div class="!my-3">
diff --git a/packages/nc-gui/composables/useColumnCreateStore.ts b/packages/nc-gui/composables/useColumnCreateStore.ts
index 89ca223192..19376270b4 100644
--- a/packages/nc-gui/composables/useColumnCreateStore.ts
+++ b/packages/nc-gui/composables/useColumnCreateStore.ts
@@ -103,7 +103,7 @@ const [useProvideColumnCreateStore, useColumnCreateStore] = createInjectionState
         title: [
           {
             required: true,
-            message: 'Column name is required',
+            message: t('msg.error.columnNameRequired'),
           },
           // validation for unique column name
           {
@@ -118,7 +118,7 @@ const [useProvideColumnCreateStore, useColumnCreateStore] = createInjectionState
                         (value || '').toLowerCase() === (c.title || '').toLowerCase()),
                   )
                 ) {
-                  return reject(new Error('Duplicate column name'))
+                  return reject(new Error(t('msg.error.duplicateColumnName')))
                 }
                 resolve()
               })
@@ -129,7 +129,7 @@ const [useProvideColumnCreateStore, useColumnCreateStore] = createInjectionState
         uidt: [
           {
             required: true,
-            message: 'UI Datatype is required',
+            message: t('msg.error.uiDataTypeRequired'),
           },
         ],
         ...(additionalValidations?.value || {}),
diff --git a/packages/nc-gui/lang/en.json b/packages/nc-gui/lang/en.json
index 86380cc3b2..d0628dffde 100644
--- a/packages/nc-gui/lang/en.json
+++ b/packages/nc-gui/lang/en.json
@@ -81,6 +81,7 @@
     "access": "Access",
     "visibility": "Visibility",
     "hide": "Hide",
+    "deprecated": "Deprecated",
     "showAll": "Show all",
     "hideAll": "Hide all",
     "showMore": "Show more",
@@ -327,11 +328,13 @@
     "tokens": "Tokens",
     "userManagement": "User Management",
     "licence": "Licence",
+    "allowAllMimeTypes": "Allow All Mime Types",
     "defaultView": "Default View",
     "relations": "Relations",
     "switchLanguage": "Switch Language"
   },
   "labels": {
+    "optional": "Optional",
     "clickToMake": "Click to make",
     "visibleForRole": "visible for role:",
     "inUI": "in UI Dashboard",
@@ -735,6 +738,7 @@
     "selectField": "Select field"
   },
   "msg": {
+    "acceptOnlyValid": "Accepts only",
     "apiTokenCreate": "Create personal API tokens to use in automation or external apps.",
     "selectFieldToSort": "Select Field to Sort",
     "createWebhookMsg1": "Get started with web-hooks!",
@@ -961,6 +965,8 @@
       "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "Name should start with an alphabet or _",
       "followingCharactersAreNotAllowed": "Following characters are not allowed",
       "columnNameRequired": "Column name is required",
+      "duplicateColumnName": "Duplicate column name",
+      "uiDataTypeRequired": "UI data type is required",
       "columnNameExceedsCharacters": "The length of column name exceeds the max {value} characters",
       "projectNameExceeds50Characters": "Project name exceeds 50 characters",
       "projectNameCannotStartWithSpace": "Project name cannot start with space",