diff --git a/packages/nc-gui/components/smartsheet/qr-scanner-button/QrScannerButton.vue b/packages/nc-gui/components/smartsheet/qr-scanner-button/QrScannerButton.vue
index c1747a9bf5..983fde20bd 100644
--- a/packages/nc-gui/components/smartsheet/qr-scanner-button/QrScannerButton.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/smartsheet/qr-scanner-button/QrScannerButton.vue
@@ -94,6 +94,7 @@ const onDecode = async (codeValue: string) => {
     <a-button class="nc-btn-share-view nc-toolbar-btn" @click="showCodeScannerOverlay = true">
       <div class="flex items-center gap-1">
         <QrCodeScan />
+        <span class="!text-sm font-weight-normal"> {{ $t('activity.scanCode') }}</span>
       </div>
     </a-button>
     <a-modal
diff --git a/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ColumnFilterMenu.vue b/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ColumnFilterMenu.vue
index ac7f194b69..7a154f28b5 100644
--- a/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ColumnFilterMenu.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ColumnFilterMenu.vue
@@ -76,6 +76,7 @@ useMenuCloseOnEsc(open)
         <div class="flex items-center gap-1">
           <MdiFilterOutline />
           <!-- Filter -->
+          <span class="text-capitalize !text-sm font-weight-normal">{{ $t('activity.filter') }}</span>
           <MdiMenuDown class="text-grey" />
 
           <span v-if="filtersLength" class="nc-count-badge">{{ filtersLength }}</span>
diff --git a/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/FieldsMenu.vue b/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/FieldsMenu.vue
index 512709515a..d2b6eda8cb 100644
--- a/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/FieldsMenu.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/FieldsMenu.vue
@@ -144,6 +144,8 @@ useMenuCloseOnEsc(open)
           <MdiEyeOffOutline />
 
           <!-- Fields -->
+          <span class="text-capitalize !text-sm font-weight-normal">{{ $t('objects.fields') }}</span>
+
           <MdiMenuDown class="text-grey" />
 
           <span v-if="numberOfHiddenFields" class="nc-count-badge">{{ numberOfHiddenFields }}</span>
diff --git a/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ShareView.vue b/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ShareView.vue
index 939e701b45..36805106e5 100644
--- a/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ShareView.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ShareView.vue
@@ -230,6 +230,7 @@ const copyIframeCode = async () => {
       <div class="flex items-center gap-1">
         <MdiOpenInNew />
         <!-- Share View -->
+        <span class="!text-sm font-weight-normal"> {{ $t('activity.shareView') }}</span>
       </div>
     </a-button>
 
diff --git a/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/SortListMenu.vue b/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/SortListMenu.vue
index 3b61829e1d..ce48d10fd0 100644
--- a/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/SortListMenu.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/SortListMenu.vue
@@ -66,6 +66,7 @@ useMenuCloseOnEsc(open)
           <MdiSort />
 
           <!-- Sort -->
+          <span class="text-capitalize !text-sm font-weight-normal">{{ $t('activity.sort') }}</span>
           <MdiMenuDown class="text-grey" />
 
           <span v-if="sorts?.length" class="nc-count-badge">{{ sorts.length }}</span>
diff --git a/packages/nc-gui/components/tabs/auth/user-management/UsersModal.vue b/packages/nc-gui/components/tabs/auth/user-management/UsersModal.vue
index 83bdeac3a1..0fa1d2fc81 100644
--- a/packages/nc-gui/components/tabs/auth/user-management/UsersModal.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/tabs/auth/user-management/UsersModal.vue
@@ -153,6 +153,8 @@ const emailField = (inputEl: typeof Input) => {
   >
     <div class="flex flex-col" data-testid="invite-user-and-share-base-modal">
       <div class="flex flex-row justify-between items-center pb-1.5 mb-2 border-b-1 w-full">
+        <a-typography-title class="select-none" :level="4"> {{ $t('activity.share') }}: {{ project.title }} </a-typography-title>
+
         <a-button
           type="text"
           class="!rounded-md mr-1 -mt-1.5"