@ -191,14 +191,14 @@
"objects" : {
"workspace" : "Workspace" ,
"workspaces" : "Workspaces" ,
"project" : "Base " ,
"projects" : "Bases " ,
"project" : "Projekt " ,
"projects" : "Projekti " ,
"table" : "Stol" ,
"tables" : "Tablice" ,
"field" : "Polje" ,
"fields" : "Polja" ,
"column" : "Field " ,
"columns" : "Fields " ,
"column" : "Stupac " ,
"columns" : "Stupovi " ,
"page" : "Stranica" ,
"pages" : "Stranicama" ,
"record" : "Snimiti" ,
@ -340,9 +340,9 @@
"creatingTable" : "Creating Table" ,
"erdView" : "ERD Pregled" ,
"newBase" : "New Data Source" ,
"newProj" : "New Base " ,
"newProj" : "Novi projekt " ,
"createBase" : "Create Base" ,
"myProject" : "My Bases " ,
"myProject" : "Moji projekti " ,
"formTitle" : "Naslov oblika" ,
"collaborative" : "Collaborative" ,
"locked" : "Locked" ,
@ -354,7 +354,7 @@
"apiTokens" : "API Tokens" ,
"apiTokenMgmt" : "Upravljanje API tokena" ,
"rolesMgmt" : "Upravljanje ulogama" ,
"projMeta" : "Base Metadata " ,
"projMeta" : "Projektni metapodaci " ,
"metaMgmt" : "Meta upravljanje" ,
"metadata" : "Metapodačni" ,
"exportImportMeta" : "Izvoz / uvoz metapodataka" ,
@ -365,7 +365,7 @@
"sqlMigrations" : "SQL migracije" ,
"dbCredentials" : "Vjerodajnice baze podataka" ,
"advancedParameters" : "SSL i napredni parametri" ,
"headCreateProject" : "Create Base | NocoDB " ,
"headCreateProject" : "Stvoriti projekt | Nocodb " ,
"headLogin" : "Prijavite se | Nocodb" ,
"resetPassword" : "Vraćanje izvorne lozinke" ,
"teamAndSettings" : "Tim i Postavke" ,
@ -373,7 +373,7 @@
"importFromAirtable" : "Uvezi iz Airtable-a" ,
"generateToken" : "Generiraj token" ,
"APIsAndSupport" : "API i Podrška" ,
"helpCenter" : "Help C enter" ,
"helpCenter" : "Help c enter" ,
"noLabels" : "No Labels" ,
"swaggerDocumentation" : "Swagger Dokumentacija" ,
"quickImportFrom" : "Brzi Uvoz Iz..." ,
@ -388,7 +388,7 @@
"codeSnippet" : "Dio Koda" ,
"keyboardShortcut" : "Tipkovnički Prečaci" ,
"generateRandomName" : "Generiraj Nasumični Naziv" ,
"findRowByScanningCode" : "Find record by scanning a QR or Barcode" ,
"findRowByScanningCode" : "Find row by scanning a QR or Barcode" ,
"tokenManagement" : "Token Management" ,
"addNewToken" : "Add new token" ,
"accountSettings" : "Account Settings" ,
@ -465,7 +465,7 @@
"dropHere" : "Drop here" ,
"createdOn" : "Created On" ,
"notifyVia" : "Obavijestiti putem" ,
"projName" : "Base name " ,
"projName" : "Naziv projekta " ,
"profile" : "Profile" ,
"accountDetails" : "Account Details" ,
"controlAppearance" : "Control your Appearance." ,
@ -487,9 +487,9 @@
"createKanbanView" : "Create Kanban View" ,
"viewName" : "Pregled ime" ,
"viewLink" : "Pogledajte link" ,
"columnName" : "Field Name " ,
"columnToScanFor" : "Field to scan" ,
"columnType" : "Field Type " ,
"columnName" : "Naziv stupca " ,
"columnToScanFor" : "Column to scan" ,
"columnType" : "Tip stupca " ,
"roleName" : "Ime uloga" ,
"roleDescription" : "Opis uloga" ,
"databaseType" : "Upišite bazu podataka" ,
@ -524,15 +524,15 @@
"microsoftExcel" : "Microsoft Excel" ,
"email" : "E-mail" ,
"storage" : "Skladište" ,
"uiAcl" : "UI ACL" ,
"uiAcl" : "UI- ACL" ,
"models" : "Modeli" ,
"syncState" : "Stanje sinkronizacije" ,
"created" : "Stvoren" ,
"sqlOutput" : "SQL izlaz" ,
"addOption" : "Dodajte opciju" ,
"interfaceColor" : "Interface Color" ,
"qrCodeValueColumn" : "Field with QR code value" ,
"barcodeValueColumn" : "Field with Barcode value" ,
"qrCodeValueColumn" : "Column with QR code value" ,
"barcodeValueColumn" : "Column with Barcode value" ,
"barcodeFormat" : "Format Barkoda" ,
"qrCodeValueTooLong" : "Previše znakova za QR kod" ,
"barcodeValueTooLong" : "Previše znakova za barkod" ,
@ -548,7 +548,7 @@
"requriedIdentity" : "Obavezan identitet" ,
"inflection" : {
"tableName" : "Inflegija - Ime tablice" ,
"columnName" : "Inflection - Field name "
"columnName" : "Inflegija - Naziv stupaca "
} ,
"community" : {
"starUs1" : "Zvijezda" ,
@ -557,7 +557,7 @@
"getAnswered" : "Odgovorite na vaša pitanja" ,
"joinDiscord" : "Pridružite se nesloga" ,
"joinCommunity" : "Pridružite se NocoDB zajednici" ,
"joinReddit" : "/r/NocoDB" ,
"joinReddit" : "Pridružite se /r/NocoDB" ,
"followNocodb" : "Slijedite NocoDB" ,
"communityTranslated" : "(Community Translated)"
} ,
@ -565,7 +565,7 @@
"docReference" : "Referenca dokumenta" ,
"selectUserRole" : "Odaberite korisničku ulogu" ,
"childTable" : "Dječji stol" ,
"childColumn" : "Child field " ,
"childColumn" : "Dječji stupac " ,
"childField" : "Child field" ,
"linkToAnotherRecord" : "Poveži s drugim zapisom" ,
"links" : "Links" ,
@ -582,10 +582,10 @@
"sharedBaseUrl" : "Shared Base URL" ,
"importData" : "Uvoz podataka" ,
"importSecondaryViews" : "Uvoz sekundarnih pogleda" ,
"importRollupColumns" : "Import Rollup Field s" ,
"importLookupColumns" : "Import Lookup Field s" ,
"importAttachmentColumns" : "Import Attachment Field s" ,
"importFormulaColumns" : "Import Formula Field s" ,
"importRollupColumns" : "Import Rollup Column s" ,
"importLookupColumns" : "Import Lookup Column s" ,
"importAttachmentColumns" : "Import Attachment Column s" ,
"importFormulaColumns" : "Import Formula Column s" ,
"importUsers" : "Import Users (by email)" ,
"noData" : "Nema podataka" ,
"goToDashboard" : "Idi na nadzornu ploču" ,
@ -608,8 +608,8 @@
"agreeToTos" : "Prijavom, automatski prihvaćate uvjete korištenja" ,
"welcomeToNc" : "Dobro Došli u NocoDB!" ,
"inviteOnlySignup" : "Omogućite registraciju samo putem pozivnice URL-om" ,
"nextRow" : "Next Record " ,
"prevRow" : "Previous Record " ,
"nextRow" : "Next Row " ,
"prevRow" : "Previous Row " ,
"addRowGrid" : "Manually add data in grid view" ,
"addRowForm" : "Enter record data through a form" ,
"noAccess" : "No access" ,
@ -664,24 +664,24 @@
"copyUrl" : "Kopiraj URL" ,
"moreColors" : "More Colors" ,
"moveProject" : "Move Base" ,
"createProject" : "Create Base " ,
"importProject" : "Import Base " ,
"searchProject" : "Search Base " ,
"editProject" : "Edit Base " ,
"stopProject" : "Stop Base " ,
"startProject" : "Start Base " ,
"restartProject" : "Restart Base " ,
"deleteProject" : "Delete Base " ,
"refreshProject" : "Refresh Base " ,
"saveProject" : "Save Base " ,
"createProject" : "Stvoriti projekt " ,
"importProject" : "Uvoz projekt " ,
"searchProject" : "Projekt pretraživanja " ,
"editProject" : "Projekt uređivanja " ,
"stopProject" : "Zaustaviti projekt " ,
"startProject" : "Pokrenuti projekt " ,
"restartProject" : "Ponovno pokretanje projekta " ,
"deleteProject" : "Izbriši projekt " ,
"refreshProject" : "Osvježi projekti " ,
"saveProject" : "Spremi projekt " ,
"saveAndQuit" : "Save & Quit" ,
"deleteKanbanStack" : "Izbrisati hrpu (stack)?" ,
"createProjectExtended" : {
"extDB" : "Stvoriti povezivanjem u vanjskoj bazi podataka" ,
"excel" : "Create Base from excel " ,
"template" : "Create Base from template "
"excel" : "Stvoriti projekt iz Excela " ,
"template" : "Stvorite projekt iz predloška "
} ,
"OkSaveProject" : "Ok & Save Base " ,
"OkSaveProject" : "OK & Spremi projekt " ,
"upgrade" : {
"available" : "Nadogradnja dostupna" ,
"releaseNote" : "Napomene o objavljivanju" ,
@ -692,13 +692,13 @@
"authToken" : "Kopirajte auth token" ,
"authTokenCopied" : "Copied Auth Token" ,
"swagger" : "REST API-ji" ,
"projInfo" : "Copy Base Info " ,
"projInfo" : "Kopirajte informacije o projektu " ,
"themes" : "Teme"
} ,
"sort" : "Vrsta" ,
"addSort" : "Dodaj opciju sortiranja" ,
"filter" : "filtar" ,
"addFilter" : "Add filte r" ,
"addFilter" : "Dodajte filta r" ,
"share" : "Udio" ,
"groupBy" : "Group By" ,
"addSubGroup" : "Add subgroup" ,
@ -717,9 +717,9 @@
"addNewLink" : "Add New Link" ,
"newUser" : "Novi korisnik" ,
"editUser" : "Uredi korisnika" ,
"deleteUser" : "Remove user from base " ,
"resendInvite" : "Resend Invite E-mail " ,
"copyInviteURL" : "Copy Invi te URL" ,
"deleteUser" : "Uklonite korisnika od projekta " ,
"resendInvite" : "Ponovno pošaljite e-poštu " ,
"copyInviteURL" : "Kopiraj te URL" ,
"copyPasswordResetURL" : "Kopiraj URL za ponovno postavljanje lozinke" ,
"newRole" : "Nova uloga" ,
"reloadRoles" : "Ponovno učitajte uloge" ,
@ -728,7 +728,7 @@
"nextRecord" : "Sljedeći rekord" ,
"previousRecord" : "Prethodni rekord" ,
"copyApiURL" : "Kopirajte API URL" ,
"createTable" : "Create Table" ,
"createTable" : "Create New Table" ,
"createDashboard" : "Create Dashboard" ,
"createWorkspace" : "Create Workspace" ,
"refreshTable" : "Tablice osvježavaju" ,
@ -737,21 +737,21 @@
"deleteTable" : "Obriši tablicu" ,
"addField" : "Dodajte novo polje na ovu tablicu" ,
"setDisplay" : "Postavi kao prikazanu vrijednost" ,
"addRow" : "Add new recor d" ,
"saveRow" : "Save record " ,
"addRow" : "Dodaj novi re d" ,
"saveRow" : "Spremanje retka " ,
"saveAndExit" : "Spremi i Izađi" ,
"saveAndStay" : "Spremi i Ostani" ,
"insertRow" : "Insert new recor d" ,
"duplicateRow" : "Duplicate record " ,
"deleteRow" : "Delete record " ,
"insertRow" : "Umetnite novi re d" ,
"duplicateRow" : "Duplicate Row " ,
"deleteRow" : "Brisanje retka " ,
"deleteRows" : "Delete records" ,
"predictColumns" : "Predict Fields" ,
"predictFormulas" : "Predict Formulas" ,
"deleteSelectedRow" : "Delete Selected Records " ,
"deleteSelectedRow" : "Izbrišite odabrane retke " ,
"importExcel" : "Uvoz Excel" ,
"importCSV" : "Uvezi CSV" ,
"downloadCSV" : "Download CSV" ,
"downloadExcel" : "Download Excel " ,
"downloadCSV" : "Preuzmite kao CSV" ,
"downloadExcel" : "Preuzmite kao XLSX " ,
"uploadCSV" : "Prenesite CSV" ,
"import" : "Uvoz" ,
"importMetadata" : "Uvoz metapodataka" ,
@ -761,14 +761,14 @@
"changePwd" : "Promijeniti zaporku" ,
"createView" : "Stvorite pogled" ,
"shareView" : "Dionički prikaz" ,
"findRowByCodeScan" : "Find record by scan" ,
"findRowByCodeScan" : "Find row by scan" ,
"fillByCodeScan" : "Popuni skeniranjem" ,
"listSharedView" : "Popis zajedničkih prikaza" ,
"ListView" : "Popis pregleda" ,
"copyView" : "Copy View " ,
"renameView" : "Rename View " ,
"copyView" : "Prikaz kopiranja " ,
"renameView" : "Preimenovati pogled " ,
"uploadData" : "Upload Data" ,
"deleteView" : "Delete View " ,
"deleteView" : "Brisanje prikaza " ,
"createGrid" : "Stvorite pogled na mrežu" ,
"createGallery" : "Stvorite pogled na galeriju" ,
"createCalendar" : "Stvorite prikaz kalendara" ,
@ -794,10 +794,10 @@
"editConnJson" : "Uredi priključak JSON" ,
"sponsorUs" : "Sponzorira nas" ,
"sendEmail" : "POŠALJI E-MAIL" ,
"addUserToProject" : "Add user to base " ,
"addUserToProject" : "Add user to project " ,
"getApiSnippet" : "Dohvati API isječak" ,
"clearCell" : "Očisti Ćeliju" ,
"addFilterGroup" : "Add filter g roup" ,
"addFilterGroup" : "Add Filter G roup" ,
"linkRecord" : "Poveži zapis" ,
"addNewRecord" : "Dodajte novi zapis" ,
"newRecord" : "New record" ,
@ -819,7 +819,7 @@
"addOther" : "Add Other Field"
} ,
"erd" : {
"showColumns" : "Show Field s" ,
"showColumns" : "Show Column s" ,
"showPkAndFk" : "Prikaži Primarne i Strane Ključeve" ,
"showSqlViews" : "Prikaži SQL Prikaze" ,
"showMMTables" : "Prikaži Mnogo prema Mnogo tablice" ,
@ -844,7 +844,7 @@
"tooltip" : {
"reachedSourceLimit" : "Limited to only one data source for the moment" ,
"saveChanges" : "Spremi promjene" ,
"xcDB" : "Create a new base " ,
"xcDB" : "Stvoriti novi projekt " ,
"extDB" : "Podržava MySQL, PostgreSQL, SQL Server & Sqlite" ,
"apiRest" : "Dostupan putem API-ja" ,
"apiGQL" : "Dostupan putem Graphql API-ja" ,
@ -860,7 +860,7 @@
"generateNewApiToken" : "Generirajte novi API token" ,
"addRole" : "Dodajte novu ulogu" ,
"reloadList" : "Ponovno učitavanje popisa" ,
"metaSync" : "Sync Metadat a" ,
"metaSync" : "Sinkronizacija metapodatak a" ,
"sqlMigration" : "Ponovno učitavanje migracija" ,
"updateRestart" : "Ažuriranje i ponovno pokretanje" ,
"cancelReturn" : "Otkazati i vratiti" ,
@ -880,7 +880,7 @@
"barcodeColumn" : "Select a field for the Barcode value" ,
"notFoundContent" : "No valid field Type can be found." ,
"selectBarcodeFormat" : "Select a Barcode format" ,
"projName" : "Enter Base Name " ,
"projName" : "Unesite naziv projekta " ,
"selectGroupField" : "Select a Grouping Field" ,
"selectGroupFieldNotFound" : "No Single Select Field can be found. Please create one first." ,
"selectGeoField" : "Select a GeoData Field" ,
@ -896,7 +896,7 @@
"allowNegativeNumbers" : "Allow negative numbers" ,
"searchProjectTree" : "Stolovi za pretraživanje" ,
"searchFields" : "Traži polja" ,
"searchColumn" : "Search {search} field " ,
"searchColumn" : "Pretraživanje {Search} Stupac " ,
"searchApps" : "Traži aplikacije" ,
"searchModels" : "Modeli pretraživanja" ,
"noItemsFound" : "Nema pronađenih stavki" ,
@ -1035,36 +1035,36 @@
"basesMigrated" : "Bases are migrated. Please try again." ,
"pasteNotSupported" : "Operacija \"lijepljenje\" nije podržana u aktivnoj ćeliji" ,
"roles" : {
"orgCreator" : "Creator can create new bases and access any invited base ." ,
"orgViewer" : "Viewer is not allowed to create new bases but they can access any invited base ."
"orgCreator" : "Creator can create new projects and access any invited project ." ,
"orgViewer" : "Viewer is not allowed to create new projects but they can access any invited project ."
} ,
"codeScanner" : {
"loadingScanner" : "Učitavanje skenera..." ,
"selectColumn" : "Select a field (QR code or Barcode) that you want to use for finding a record by scanning." ,
"moreThanOneRowFoundForCode" : "More than one record found for this code. Currently only unique codes are supported." ,
"noRowFoundForCode" : "No record found for this code for the selected field "
"selectColumn" : "Select a column (QR code or Barcode) that you want to use for finding a row by scanning." ,
"moreThanOneRowFoundForCode" : "More than one row found for this code. Currently only unique codes are supported." ,
"noRowFoundForCode" : "No row found for this code for the selected column "
} ,
"map" : {
"overLimit" : "Premašili ste ograničenje." ,
"closeLimit" : "Približavate se ograničenju." ,
"limitNumber" : "Ograničenje broja markera prikazanih u prikazu karte je 1000 zapisa."
} ,
"footerInfo" : "Records per page " ,
"footerInfo" : "Redaka po stranici " ,
"upload" : "Odaberite datoteku za prijenos" ,
"upload_sub" : "ili povucite i ispustite datoteku" ,
"excelSupport" : "Podržani: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots" ,
"excelURL" : "Unesite URL Excel datoteka" ,
"csvURL" : "Unesite URL CSV datoteka" ,
"footMsg" : "# of records to parse to infer datatype" ,
"footMsg" : "# redaka za analizu da biste zaključili datatype" ,
"excelImport" : "limovi (i) dostupni su za uvoz" ,
"exportMetadata" : "Želite li izvesti metapodatke iz meta stolova?" ,
"importMetadata" : "Želite li uvesti metapodatke iz meta tablica?" ,
"clearMetadata" : "Želite li očistiti metapodatke iz metapota?" ,
"projectEmptyMessage" : "Get started by creating a new base " ,
"stopProject" : "Do you want to stop the base ?" ,
"startProject" : "Do you want to start the base ?" ,
"restartProject" : "Do you want to restart the base ?" ,
"deleteProject" : "Do you want to delete the base ?" ,
"projectEmptyMessage" : "Započnite stvaranjem novog projekta " ,
"stopProject" : "Želite li zaustaviti projekt ?" ,
"startProject" : "Želite li pokrenuti projekt ?" ,
"restartProject" : "Želite li ponovno pokrenuti projekt ?" ,
"deleteProject" : "Želite li izbrisati projekt ?" ,
"shareBasePrivate" : "Generirajte javno zajedničko upravljanje" ,
"shareBasePublic" : "Svatko na internetu s ovom linkom može vidjeti" ,
"userInviteNoSMTP" : "Izgleda da još niste konfigurirali mailer! Molimo kopirajte iznad poziva veze i pošaljite ga na" ,
@ -1078,7 +1078,7 @@
"privateLink" : "Ovaj prikaz se dijeli putem privatne veze" ,
"privateLinkAdditionalInfo" : "Osobe s privatnom vezom mogu vidjeti samo ćelije vidljive u ovom pogledu" ,
"afterFormSubmitted" : "Nakon podnošenja obrasca" ,
"apiOptions" : "Access Base via " ,
"apiOptions" : "Projekt pristupa putem " ,
"submitAnotherForm" : "Prikaži \"Pošalji još jedan obrazac\"" ,
"showBlankForm" : "Pokažite prazan obrazac nakon 5 sekundi" ,
"emailForm" : "E-mail me na" ,
@ -1097,9 +1097,9 @@
"viewerDesc" : "Može pregledati zapise, ali ne može urediti ništa" ,
"addUser" : "Dodajte novi korisnik" ,
"staticRoleInfo" : "Uloge definiranih sustava ne mogu se uređivati" ,
"exportZip" : "Export base meta to zip file and download ." ,
"importZip" : "Import base meta zip file and restart ." ,
"importText" : "Import NocoDB Base by uploading metadata zip file " ,
"exportZip" : "Izvoz Project Meta na zip datoteku i preuzimanje ." ,
"importZip" : "Uvoz Project Meta Zip datoteka i ponovno pokrenite ." ,
"importText" : "Uvoz NoCodb projekt upload Metapodata zip datoteku " ,
"metaNoChange" : "Nijedna promjena nije identificirana" ,
"sqlMigration" : "Sheme migracije će se kreirati automatski. Stvorite tablicu i osvježite ovu stranicu." ,
"dbConnectionStatus" : "Potvrđeno okruženje" ,
@ -1140,7 +1140,7 @@
"enterLayoutName" : "Enter Layout name" ,
"enterDashboardName" : "Enter Dashboard name" ,
"defaultColumns" : "Default fields" ,
"addDefaultColumns" : "Add default fields " ,
"addDefaultColumns" : "Dodajte zadane stupce " ,
"tableNameInDb" : "Ime tablice kao spremljene u bazi podataka" ,
"airtable" : {
"credentials" : "Gdje pronaći to?"
@ -1160,7 +1160,7 @@
"cacheEmpty" : "Predmemorija je prazna" ,
"exportedCache" : "Uspješno je izvežena predmemorija" ,
"valueAlreadyInList" : "Ova vrijednost je već u listi" ,
"noColumnsToUpdate" : "No field s to update" ,
"noColumnsToUpdate" : "No column s to update" ,
"tableDeleted" : "Tablica je uspješno izbrisana" ,
"layoutDeleted" : "Deleted layout successfully" ,
"generatePublicShareableReadonlyBase" : "Generirajte javnu zajedničku bazu samo za čitanje" ,
@ -1174,8 +1174,8 @@
"showNullAndEmptyInFilter" : "Prikaži NULL i EMPTY u Filteru" ,
"showNullAndEmptyInFilterDesc" : "Omogući 'dodatne' filtere za razlikovanje polja koja sadrže NULL i Prazan String. U početnim postavkama obje vrijednosti se tretiraju jednako." ,
"deleteKanbanStackConfirmation" : "Brisanjem ove hrpe će isto tako biti uklonjena i označena opcija `{stackToBeDeleted}` iz `{groupingField}`. Zapisi će se prebaciti na novu hrpu bez kategorije." ,
"computedFieldEditWarning" : "contents are read-only" ,
"computedFieldDeleteWarning" : "contents are read-only" ,
"computedFieldEditWarning" : "Computed field: contents are read-only. Use column edit menu to reconfigure " ,
"computedFieldDeleteWarning" : "Computed field: contents are read-only. Unable to clear content. " ,
"noMoreRecords" : "Nema Zapisa" ,
"tokenNameNotEmpty" : "Token name should not be empty" ,
"tokenNameMaxLength" : "Token name should not be more than 255 characters" ,
@ -1210,7 +1210,7 @@
"nullFilterExists" : "Null filter exists. Please remove them" ,
"signUpRules" : {
"emailRequired" : "Email is required" ,
"emailInvalid" : "Email must be valid " ,
"emailInvalid" : "E-pošta mora biti valjana " ,
"passwdRequired" : "potrebna je lozinka" ,
"passwdLength" : "Vi lozinka mora biti najmanje 8 znakova" ,
"passwdMismatch" : "Lozinke se ne podudaraju" ,
@ -1228,11 +1228,11 @@
"internalError" : "Došlo je do greške u sustavu" ,
"templateGeneratorNotFound" : "Generator predloška nije pronađen!" ,
"fileUploadFailed" : "Neuspjelo učitavanje datoteke" ,
"primaryColumnUpdateFailed" : "Failed to update primary field " ,
"primaryColumnUpdateFailed" : "Failed to update primary column " ,
"formDescriptionTooLong" : "Podaci su previše dugački za opis predloška" ,
"columnsRequired" : "Following field s are required" ,
"selectAtleastOneColumn" : "At least one field has to be selected" ,
"columnDescriptionNotFound" : "Cannot find the destination field for" ,
"columnsRequired" : "Following column s are required" ,
"selectAtleastOneColumn" : "At least one column has to be selected" ,
"columnDescriptionNotFound" : "Cannot find the destination column for" ,
"duplicateMappingFound" : "Dvostruke oznake pronađene, molim uklonite jednu od oznaka" ,
"nullValueViolatesNotNull" : "Null vrijednost nije u skladu sa not-null konstantom" ,
"sourceHasInvalidNumbers" : "Izvorišni podaci sadrže neke neispravne brojeve" ,
@ -1244,19 +1244,19 @@
"failedToLoadChildrenList" : "Učitavanje pod popisa nije uspjelo" ,
"deleteFailed" : "Brisanje nije uspjelo" ,
"unlinkFailed" : "Prekid veze nije uspio" ,
"rowUpdateFailed" : "Record update failed" ,
"deleteRowFailed" : "Failed to delete record " ,
"rowUpdateFailed" : "Row update failed" ,
"deleteRowFailed" : "Failed to delete row " ,
"setFormDataFailed" : "Postavljanje podataka obrasca nije uspjelo" ,
"formViewUpdateFailed" : "Ažuriranje prikaza obrasca nije uspjelo" ,
"tableNameRequired" : "Naziv tablice je obavezan" ,
"nameShouldStartWithAnAlphabetOr_" : "Naziv bi trebao početi slovom ili znakom _" ,
"followingCharactersAreNotAllowed" : "Nije dopušteno koristiti sljedeće znakove" ,
"columnNameRequired" : "Field name is required" ,
"columnNameRequired" : "Column name is required" ,
"duplicateColumnName" : "Duplicate field name" ,
"uiDataTypeRequired" : "UI data type is required" ,
"columnNameExceedsCharacters" : "The length of field name exceeds the max {value} characters" ,
"projectNameExceeds50Characters" : "Base name exceeds 50 characters" ,
"projectNameCannotStartWithSpace" : "Base name cannot start with space" ,
"columnNameExceedsCharacters" : "The length of column name exceeds the max {value} characters" ,
"projectNameExceeds50Characters" : "Project name exceeds 50 characters" ,
"projectNameCannotStartWithSpace" : "Project name cannot start with space" ,
"requiredField" : "Obvezno polje" ,
"ipNotAllowed" : "IP adresa nije dozvoljena" ,
"targetFileIsNotAnAcceptedFileType" : "Ciljna datoteka nije dozvoljen tip datoteke" ,
@ -1265,20 +1265,20 @@
"parameterKeyCannotBeEmpty" : "Ključ parametra ne može biti prazan" ,
"duplicateParameterKeysAreNotAllowed" : "Duplicirani ključevi parametara nisu dopušteni" ,
"fieldRequired" : "{value} ne može biti prazno." ,
"projectNotAccessible" : "Base not accessible" ,
"projectNotAccessible" : "Project not accessible" ,
"copyToClipboardError" : "Kopiranje u međuspremnik nije uspjelo"
} ,
"toast" : {
"exportMetadata" : "Base metadata exported successfully " ,
"importMetadata" : "Base metadata imported successfully " ,
"clearMetadata" : "Base metadata cleared successfully " ,
"stopProject" : "Base stopped successfully " ,
"startProject" : "Base started successfully " ,
"restartProject" : "Base restarted successfully " ,
"deleteProject" : "Base deleted successfully " ,
"exportMetadata" : "Projektni metapodaci su uspješno izvozili " ,
"importMetadata" : "Projektni metapodaci uspješno uvoze " ,
"clearMetadata" : "Projektni metapodaci uspješno su se očistili " ,
"stopProject" : "Projekt je uspješno zaustavio " ,
"startProject" : "Projekt je uspješno počeo " ,
"restartProject" : "Projekt je uspješno ponovno pokrenuo " ,
"deleteProject" : "Projekt je uspješno izbrisao " ,
"authToken" : "Auth token kopirao je u međuspremnik" ,
"projInfo" : "Copied base info to clipboard " ,
"inviteUrlCopy" : "Copied Invite URL to clipboard " ,
"projInfo" : "Kopirane informacije o projektu u međuspremnik " ,
"inviteUrlCopy" : "Kopirati pozvati URL u međuspremnik " ,
"createView" : "Prikaz je uspješno stvorio" ,
"formEmailSMTP" : "Molimo aktivirajte SMTP dodatak u App Storeu za omogućavanje obavijesti e-poštom" ,
"collabView" : "Uspješno prebačen na suradnički prikaz" ,
@ -1287,8 +1287,8 @@
} ,
"success" : {
"licenseKeyUpdated" : "License Key Updated" ,
"columnDuplicated" : "Field duplicated successfully" ,
"rowDuplicatedWithoutSavedYet" : "Record duplicated (not saved)" ,
"columnDuplicated" : "Column duplicated successfully" ,
"rowDuplicatedWithoutSavedYet" : "Row duplicated (not saved)" ,
"updatedUIACL" : "Uspješno ažurirane ACL postavke korisničkog sučelja za tablice" ,
"pluginUninstalled" : "Plugin je uspješno deinstaliran" ,
"pluginSettingsSaved" : "Postavke dodatka su uspješno spremljene" ,
@ -1296,7 +1296,7 @@
"tableRenamed" : "Tablica je uspješno preimenovana" ,
"layoutRenamed" : "Layout renamed successfully" ,
"viewDeleted" : "Prikaz je uspješno izbrisan" ,
"primaryColumnUpdated" : "Successfully updated as primary field " ,
"primaryColumnUpdated" : "Successfully updated as primary column " ,
"tableDataExported" : "Uspješno izvezeni svi podaci tablice" ,
"updated" : "Uspješno ažurirano" ,
"sharedViewDeleted" : "Uspješno izbrisan zajednički prikaz" ,
@ -1304,9 +1304,9 @@
"viewRenamed" : "Prikaz je uspješno preimenovan" ,
"tokenGenerated" : "Token je uspješno generiran" ,
"tokenDeleted" : "Token je uspješno obrisan" ,
"userAddedToProject" : "Successfully added user to base " ,
"userAddedToProject" : "Successfully added user to project " ,
"userAdded" : "Uspješno je dodan korisnik" ,
"userDeletedFromProject" : "Successfully deleted user from base " ,
"userDeletedFromProject" : "Successfully deleted user from project " ,
"inviteEmailSent" : "Pozivnica putem e-pošte je uspješno poslana" ,
"inviteURLCopied" : "Pozivni URL je kopiran u međuspremnik" ,
"commentCopied" : "Komentar je kopiran u međuspremnik" ,
@ -1318,8 +1318,8 @@
"webhookUpdated" : "Detalji web-dojavnika su uspješno ažurirani" ,
"webhookDeleted" : "Dojavnik uspješno obrisan" ,
"webhookTested" : "Web-dojavnik testiran uspješno" ,
"columnUpdated" : "Field updated" ,
"columnCreated" : "Field created" ,
"columnUpdated" : "Column updated" ,
"columnCreated" : "Column created" ,
"passwordChanged" : "Vaša lozinka promijenjena je uspješno. Molimo prijavite se ponovno." ,
"settingsSaved" : "Postavke uspješno spremljene" ,
"roleUpdated" : "Uloga je uspješno aktualizirana"
navi
10 months ago