diff --git a/packages/nc-gui/lang/de.json b/packages/nc-gui/lang/de.json
index 88958fb571..b4c156b331 100644
--- a/packages/nc-gui/lang/de.json
+++ b/packages/nc-gui/lang/de.json
@@ -278,18 +278,18 @@
     "importLookupColumns": "Import Lookup Columns",
     "importAttachmentColumns": "Import Attachment Columns",
     "importFormulaColumns": "Import Formula Columns",
-    "noData": "No Data",
+    "noData": "Keine Daten",
     "goToDashboard": "Go to Dashboard",
     "importing": "Importing",
     "flattenNested": "Flatten Nested",
-    "downloadAllowed": "Download allowed",
-    "weAreHiring": "We are Hiring!",
-    "primaryKey": "Primary key",
-    "hasMany": "has many",
-    "belongsTo": "belongs to",
+    "downloadAllowed": "Download erlaubt",
+    "weAreHiring": "Wir stellen ein!",
+    "primaryKey": "Primärschlüssel",
+    "hasMany": "hat viele",
+    "belongsTo": "gehört zu",
     "manyToMany": "have many to many relation",
     "extraConnectionParameters": "Extra connection parameters",
-    "commentsOnly": "Comments only",
+    "commentsOnly": "Nur Kommentare",
     "documentation": "Dokumentation",
     "subscribeNewsletter": "Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter",
     "signUpWithGoogle": "Sign up with Google",
@@ -308,7 +308,7 @@
     "deleteProject": "Projekt löschen",
     "refreshProject": "Projekte aktualisieren",
     "saveProject": "Projekt speichern",
-    "deleteKanbanStack": "Delete stack?",
+    "deleteKanbanStack": "Stapel löschen?",
     "createProjectExtended": {
       "extDB": "Erstellen durch Verbinden <br>mit einer externen Datenbank",
       "excel": "Projekt aus Excel erstellen",
@@ -410,20 +410,20 @@
     "addFilterGroup": "Add Filter Group",
     "linkRecord": "Link record",
     "addNewRecord": "Add new record",
-    "useConnectionUrl": "Use Connection URL",
+    "useConnectionUrl": "Verbindungs-URL verwenden",
     "toggleCommentsDraw": "Toggle comments draw",
     "expandRecord": "Expand Record",
     "deleteRecord": "Datensatz löschen",
     "erd": {
-      "showColumns": "Show Columns",
-      "showPkAndFk": "Show Primary and Foreign Keys",
-      "showSqlViews": "Show SQL Views",
+      "showColumns": "Spalten anzeigen",
+      "showPkAndFk": "Primäre und fremde Schlüssel anzeigen",
+      "showSqlViews": "SQL-Ansichten anzeigen",
       "showMMTables": "Show Many to Many tables",
       "showJunctionTableNames": "Show Junction Table Names"
     },
     "kanban": {
-      "collapseStack": "Collapse Stack",
-      "deleteStack": "Delete Stack",
+      "collapseStack": "Stapel einklappen",
+      "deleteStack": "Stapel löschen",
       "stackedBy": "Stacked By",
       "chooseGroupingField": "Choose a Grouping Field",
       "addOrEditStack": "Add / Edit Stack"
@@ -569,15 +569,15 @@
       "addDefaultColumns": "Standardspalten hinzufügen",
       "tableNameInDb": "Tabellenname wie in der Datenbank gespeichert",
       "airtable": {
-        "credentials": "Where to find this?"
+        "credentials": "Wo zu finden?"
       },
       "import": {
         "clickOrDrag": "Click or drag file to this area to upload"
       },
       "metaDataRecreated": "Table metadata recreated successfully",
-      "invalidCredentials": "Invalid credentials",
+      "invalidCredentials": "Ungültige Anmeldeinformationen",
       "downloadingMoreFiles": "Downloading more files",
-      "copiedToClipboard": "Copied to clipboard",
+      "copiedToClipboard": "In die Zwischenablage kopiert",
       "requriedFieldsCantBeMoved": "Required field can't be moved",
       "updateNotAllowedWithoutPK": "Update not allowed for table which doesn't have primary key",
       "autoIncFieldNotEditable": "Auto increment field is not editable",
@@ -672,32 +672,32 @@
     },
     "success": {
       "updatedUIACL": "Updated UI ACL for tables successfully",
-      "pluginUninstalled": "Plugin uninstalled successfully",
-      "pluginSettingsSaved": "Plugin settings saved successfully",
-      "pluginTested": "Successfully tested plugin settings",
-      "tableRenamed": "Table renamed successfully",
-      "viewDeleted": "View deleted successfully",
+      "pluginUninstalled": "Plugin erfolgreich deinstalliert",
+      "pluginSettingsSaved": "Plugin-Einstellungen erfolgreich gespeichert",
+      "pluginTested": "Plugin-Einstellungen erfolgreich getestet",
+      "tableRenamed": "Tabelle erfolgreich umbenannt",
+      "viewDeleted": "Ansicht erfolgreich gelöscht",
       "primaryColumnUpdated": "Successfully updated as primary column",
       "tableDataExported": "Successfully exported all table data",
       "updated": "Successfully updated",
       "sharedViewDeleted": "Deleted shared view successfully",
-      "viewRenamed": "View renamed successfully",
-      "tokenGenerated": "Token generated successfully",
-      "tokenDeleted": "Token deleted successfully",
+      "viewRenamed": "Ansicht erfolgreich umbenannt",
+      "tokenGenerated": "Token erfolgreich generiert",
+      "tokenDeleted": "Token erfolgreich gelöscht",
       "userAddedToProject": "Benutzer erfolgreich zum Projekt hinzugefügt",
       "userDeletedFromProject": "Benutzer erfolgreich aus dem Projekt gelöscht",
-      "inviteEmailSent": "Invite Email sent successfully",
-      "inviteURLCopied": "Invite URL copied to clipboard",
+      "inviteEmailSent": "Einladungs-E-Mail erfolgreich gesendet",
+      "inviteURLCopied": "Einladungslink wurde in Zwischenablage kopiert",
       "shareableURLCopied": "Copied shareable base URL to clipboard!",
       "embeddableHTMLCodeCopied": "Copied embeddable HTML code!",
-      "userDetailsUpdated": "Successfully updated the user details",
+      "userDetailsUpdated": "Benutzerdaten erfolgreich aktualisiert",
       "tableDataImported": "Successfully imported table data",
       "webhookUpdated": "Webhook details updated successfully",
       "webhookDeleted": "Hook deleted successfully",
       "webhookTested": "Webhook tested successfully",
-      "columnUpdated": "Column updated",
-      "columnCreated": "Column created",
-      "passwordChanged": "Password changed successfully. Please login again."
+      "columnUpdated": "Spalte aktualisiert",
+      "columnCreated": "Spalte erstellt",
+      "passwordChanged": "Kennwort erfolgreich geändert. Bitte melden Sie sich erneut an."
     }
   }
 }