diff --git a/scripts/docs/fr/100.data-sources/fr-030.sync-with-data-source.md b/scripts/docs/fr/100.data-sources/fr-030.sync-with-data-source.md
index 81ca4137d8..9259879001 100644
--- a/scripts/docs/fr/100.data-sources/fr-030.sync-with-data-source.md
+++ b/scripts/docs/fr/100.data-sources/fr-030.sync-with-data-source.md
@@ -20,4 +20,4 @@ keywords: \['NocoDB data source', 'connect data source', 'external data source',
 Une fois la synchronisation terminée, vous pouvez voir l'état mis à jour dans le`Sync State`colonne.\
 La synchronisation modale marque également`Tables metadata is in Sync`dans l'en-tête.
 
-![post sync](/img/v2/data-source/data-source-post-sync.png)
+![État après la synchronisation](/img/v2/data-source/data-source-post-sync.png)