Merge pull request #8091 from Shreya-Jayaraj/patch-1

Update fr-030.last-modified-by.md

scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/080.user-based/fr-030.last-modified-by.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+***
+
+titre : "Dernière modification par"
+description: 'Cet article explique comment créer et utiliser un champ Dernière modification par.'
+balises : \['Champs', 'Types de champs', 'Dernière modification par']
+mots-clés : \['Champs', 'Types de champs', 'Dernière modification par']
+-----------------------------------------------------------------------
+
+Depuis la version v0.204.0 (janvier 2024), NocoDB capture en interne l'utilisateur qui a modifié un enregistrement pour la dernière fois. Ces informations sont stockées sous forme de champ système dans la base de données et ne sont pas incluses dans le tableau par défaut. Pour visualiser ces informations sur le tableau, vous pouvez créer un `Last Modified By` champ manuellement en suivant les étapes ci-dessous.
+
+## Créer un`Last Modified By`champ
+
+1. Cliquer sur`+`icône à droite de`Fields header`
+2. Dans la liste déroulante modale, entrez le nom du champ (facultatif).
+3. Sélectionnez le type de champ comme`LastModifiedBy`dans la liste déroulante.
+4. Cliquer sur`Save Field` button.
+
+![image](/img/v2/fields/types/last-modified-by.png)
+
+:::note
+
+* When connected to an external database, user last modifying record information is not captured automatically. Vous pouvez créer un champ `Last Modified By` manuellement en suivant les étapes ci-dessus. Pour les connexions à une base de données externe, ce champ n'est pas un champ système et peut être supprimé.
+* `Last Modified By` Le champ est vide indique que l'enregistrement est soit
+  * l'enregistrement a été créé et n'a jamais été modifié.
+  * est antérieur à la dernière fonctionnalité modifiée par (v0.204.0, janvier 2024). Avant cette version de fonctionnalité, ces informations n'étaient pas capturées.
+  * connexion à une base de données externe : les informations ne sont capturées qu'après la création explicite du champ.
+* `Last Modified By` field is not updated when a record is initially created (is initialized to NULL).
+  :::
+
+## Affichage des cellules
+
+Le champ `Last Modified By` est affiché en lecture seule dans la vue tableau. Affiche l'adresse e-mail de l'utilisateur qui a modifié l'enregistrement pour la dernière fois si aucun nom d'affichage n'est défini pour l'utilisateur. Si l’utilisateur a défini un nom d’affichage, le nom d’affichage s’affiche.
+
+## Domaines connexes
+
+* [Créé par](020.created-by.md)