diff --git a/packages/nc-gui-v2/composables/useExpandedFormStore.ts b/packages/nc-gui-v2/composables/useExpandedFormStore.ts
index 9dcb0eb1f4..d65338ff5a 100644
--- a/packages/nc-gui-v2/composables/useExpandedFormStore.ts
+++ b/packages/nc-gui-v2/composables/useExpandedFormStore.ts
@@ -17,10 +17,10 @@ import {
 } from '#imports'
 import type { Row } from '~/composables'
 
-const { t } = useI18n()
 const [useProvideExpandedFormStore, useExpandedFormStore] = useInjectionState((meta: Ref<TableType>, row: Ref<Row>) => {
   const { $e, $state, $api } = useNuxtApp()
   const { api, isLoading: isCommentsLoading, error: commentsError } = useApi()
+  const { t } = useI18n()
 
   const commentsOnly = ref(false)
   const commentsAndLogs = ref<any[]>([])
diff --git a/packages/nc-gui-v2/composables/useSmartsheetRowStore.ts b/packages/nc-gui-v2/composables/useSmartsheetRowStore.ts
index 076af3eb30..e4f0ea02f0 100644
--- a/packages/nc-gui-v2/composables/useSmartsheetRowStore.ts
+++ b/packages/nc-gui-v2/composables/useSmartsheetRowStore.ts
@@ -20,10 +20,11 @@ import {
   useVirtualCell,
 } from '#imports'
 
-const { t } = useI18n()
 const [useProvideSmartsheetRowStore, useSmartsheetRowStore] = useInjectionState((meta: Ref<TableType>, row: MaybeRef<Row>) => {
   const { $api } = useNuxtApp()
 
+  const { t } = useI18n()
+
   const { project } = useProject()
 
   const { metas } = useMetas()
diff --git a/packages/nc-gui-v2/composables/useTable.ts b/packages/nc-gui-v2/composables/useTable.ts
index de795e04bb..5f17ea494f 100644
--- a/packages/nc-gui-v2/composables/useTable.ts
+++ b/packages/nc-gui-v2/composables/useTable.ts
@@ -6,14 +6,13 @@ import { useNuxtApp } from '#app'
 import { TabType } from '~/composables/useTabs'
 import { SYSTEM_COLUMNS, extractSdkResponseErrorMsg, useProject } from '#imports'
 
-const { t } = useI18n()
 export function useTable(onTableCreate?: (tableMeta: TableType) => void) {
   const table = reactive<{ title: string; table_name: string; columns: string[] }>({
     title: '',
     table_name: '',
     columns: SYSTEM_COLUMNS,
   })
-
+  const { t } = useI18n()
   const { $e, $api } = useNuxtApp()
   const { getMeta, removeMeta } = useMetas()
   const { loadTables } = useProject()