diff --git a/scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/060.formula/fr-040.date-functions.md b/scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/060.formula/fr-040.date-functions.md
index f9917db891..bf58e77f49 100644
--- a/scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/060.formula/fr-040.date-functions.md
+++ b/scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/060.formula/fr-040.date-functions.md
@@ -58,7 +58,7 @@ IF(NOW() < DATEADD(date, 10, 'day'), "true", "false") => If the current date is
 
 #### Remarque
 
-Cette fonction prend en charge les champs date et datetime et peut gérer les valeurs négatives.
+Cette fonction prend en charge les champs date et datetime, et elle est capable de gérer les valeurs négatives.
 
 ***