diff --git a/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ColumnFilter.vue b/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ColumnFilter.vue
index 73bff974b0..ca50d2eddb 100644
--- a/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ColumnFilter.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/smartsheet/toolbar/ColumnFilter.vue
@@ -43,9 +43,11 @@ const { nestedLevel, parentId, autoSave, hookId, modelValue, showLoading, webHoo
 
 const nested = computed(() => nestedLevel.value > 0)
 
+const { t } = useI18n()
+
 const logicalOps = [
-  { value: 'and', text: 'AND' },
-  { value: 'or', text: 'OR' },
+  { value: 'and', text: t('general.and') },
+  { value: 'or', text: t('general.or') },
 ]
 
 const meta = inject(MetaInj, ref())