diff --git a/scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/060.formula/fr-040.date-functions.md b/scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/060.formula/fr-040.date-functions.md
index 047ce7f4a0..f9917db891 100644
--- a/scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/060.formula/fr-040.date-functions.md
+++ b/scripts/docs/fr/070.fields/040.field-types/060.formula/fr-040.date-functions.md
@@ -27,7 +27,7 @@ DATETIME_DIFF("2022/10/14", "2022/10/15", "seconds") => -86400
 
 #### Remarque
 
-Cette fonction compare deux dates et renvoie la différence dans l'unité spécifiée. Les entiers positifs indiquent que la deuxième date est située dans le passé par rapport à la première, et vice versa pour les valeurs négatives.
+Cette fonction compare deux dates et renvoie la différence dans l'unité spécifiée. Un résultat positif indique que la première date est postérieure à la seconde, tandis qu'un résultat négatif indique l'inverse.
 
 ***