refactor(gui-v2): always show toggle when sidebar is collapsed

packages/nc-gui-v2/components/smartsheet/sidebar/index.vue

@@ -92,7 +92,7 @@ function onCreate(view: GridType | FormType | KanbanType | GalleryType) {
 
       <Transition name="layout">
         <div
-          v-show="isHovered"
+          v-show="sidebarCollapsed || isHovered"
           class="group color-transition cursor-pointer hover:ring active:ring-pink-500 z-1 flex items-center p-[1px] absolute top-1/2 left-[-1rem] shadow bg-gray-100 rounded-full"
         >
           <MaterialSymbolsChevronRightRounded

packages/nc-gui-v2/pages/[projectType]/[projectId]/index.vue

@@ -240,7 +240,7 @@ const isHovered = useElementHover(sidebar)
 
           <Transition name="layout">
             <div
-              v-show="isHovered"
+              v-show="!isOpen || isHovered"
               class="group color-transition cursor-pointer hover:ring active:ring-pink-500 z-1 flex items-center absolute top-1/2 right-[-0.75rem] shadow bg-gray-100 rounded-full"
             >
               <MaterialSymbolsChevronLeftRounded