New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

packages/nc-gui/lang/pt_BR.json

@@ -191,14 +191,14 @@
   "objects": {
     "workspace": "Workspace",
     "workspaces": "Workspaces",
-    "project": "Base",
+    "project": "Projeto",
-    "projects": "Bases",
+    "projects": "Projetos",
     "table": "Tabela",
     "tables": "Tabelas",
     "field": "Campo",
     "fields": "Campos",
-    "column": "Field",
+    "column": "Coluna",
-    "columns": "Fields",
+    "columns": "Colunas",
     "page": "Página",
     "pages": "Páginas",
     "record": "Registro",
@@ -340,9 +340,9 @@
     "creatingTable": "Creating Table",
     "erdView": "Visualização ERD",
     "newBase": "New Data Source",
-    "newProj": "New Base",
+    "newProj": "Novo Projeto",
     "createBase": "Create Base",
-    "myProject": "My Bases",
+    "myProject": "Os meus Projetos",
     "formTitle": "Título do formulário",
     "collaborative": "Collaborative",
     "locked": "Locked",
@@ -354,7 +354,7 @@
     "apiTokens": "API Tokens",
     "apiTokenMgmt": "Gerenciamento de Tokens API",
     "rolesMgmt": "Gerenciamento de funções",
-    "projMeta": "Base Metadata",
+    "projMeta": "Metadados do Projeto",
     "metaMgmt": "Gerenciamento de Metadados",
     "metadata": "Metadados",
     "exportImportMeta": "Importar/Exportar Metadados",
@@ -365,7 +365,7 @@
     "sqlMigrations": "Migrações SQL",
     "dbCredentials": "Credenciais do Banco de Dados",
     "advancedParameters": "Parâmetros avançados e SSL",
-    "headCreateProject": "Create Base | NocoDB",
+    "headCreateProject": "Criar Projeto | NocoDB",
     "headLogin": "Autentique-se | NocoDB",
     "resetPassword": "Redefina a sua senha",
     "teamAndSettings": "Equipe e Configurações",
@@ -373,7 +373,7 @@
     "importFromAirtable": "Importar de Airtable",
     "generateToken": "Gerar Token",
     "APIsAndSupport": "APIs & Suporte",
-    "helpCenter": "Help Center",
+    "helpCenter": "Centro de ajuda",
     "noLabels": "No Labels",
     "swaggerDocumentation": "Documentação do Swagger",
     "quickImportFrom": "Importação rápida de",
@@ -388,7 +388,7 @@
     "codeSnippet": "Código Snippet",
     "keyboardShortcut": "Atalhos de teclado",
     "generateRandomName": "Gerar nome aleatório",
-    "findRowByScanningCode": "Find record by scanning a QR or Barcode",
+    "findRowByScanningCode": "Find row by scanning a QR or Barcode",
     "tokenManagement": "Token Management",
     "addNewToken": "Add new token",
     "accountSettings": "Account Settings",
@@ -465,7 +465,7 @@
     "dropHere": "Drop here",
     "createdOn": "Created On",
     "notifyVia": "Notificar por",
-    "projName": "Base name",
+    "projName": "Nome do Projeto",
     "profile": "Profile",
     "accountDetails": "Account Details",
     "controlAppearance": "Control your Appearance.",
@@ -487,9 +487,9 @@
     "createKanbanView": "Create Kanban View",
     "viewName": "Visualizar nome",
     "viewLink": "Visualizar link",
-    "columnName": "Field Name",
+    "columnName": "Nome da coluna",
-    "columnToScanFor": "Field to scan",
+    "columnToScanFor": "Column to scan",
-    "columnType": "Field Type",
+    "columnType": "Tipo de coluna.",
     "roleName": "Nome da função",
     "roleDescription": "Descrição da função",
     "databaseType": "Tipo no banco de dados",
@@ -524,15 +524,15 @@
     "microsoftExcel": "Microsoft Excel",
     "email": "E-mail",
     "storage": "Armazenamento",
-    "uiAcl": "UI ACL",
+    "uiAcl": "UI-ACL",
     "models": "Modelos",
     "syncState": "Estado da sincronização",
     "created": "Criado",
     "sqlOutput": "Saída SQL",
     "addOption": "Adicionar opção",
     "interfaceColor": "Interface Color",
-    "qrCodeValueColumn": "Field with QR code value",
+    "qrCodeValueColumn": "Coluna com valor de código QR",
-    "barcodeValueColumn": "Field with Barcode value",
+    "barcodeValueColumn": "Coluna com valor de código de barras",
     "barcodeFormat": "Formato do código de barras",
     "qrCodeValueTooLong": "Muitos caracteres para um código QR",
     "barcodeValueTooLong": "Muitos caracteres para um código de barras",
@@ -548,7 +548,7 @@
     "requriedIdentity": "IDENTIDADE obrigatória",
     "inflection": {
       "tableName": "Inflexão - Nome da Tabela",
-      "columnName": "Inflection - Field name"
+      "columnName": "Inflexão - Nome da Coluna"
     },
     "community": {
       "starUs1": "Estrela",
@@ -557,7 +557,7 @@
       "getAnswered": "Obtenha resposta às suas perguntas",
       "joinDiscord": "Junte-se ao Discord",
       "joinCommunity": "Junte-se à Comunidade NocoDB",
-      "joinReddit": "/r/NocoDB",
+      "joinReddit": "Junte-se /r/NocoDB",
       "followNocodb": "Siga NocoDB",
       "communityTranslated": "(Community Translated)"
     },
@@ -565,7 +565,7 @@
     "docReference": "Referência do documento",
     "selectUserRole": "Selecione a função do usuário",
     "childTable": "Tabela filha",
-    "childColumn": "Child field",
+    "childColumn": "Coluna de criança",
     "childField": "Child field",
     "linkToAnotherRecord": "Link para outro registo",
     "links": "Links",
@@ -582,10 +582,10 @@
     "sharedBaseUrl": "Shared Base URL",
     "importData": "Importar dados",
     "importSecondaryViews": "Importar Visualizações Secundárias",
-    "importRollupColumns": "Import Rollup Fields",
+    "importRollupColumns": "Importar Colunas de Rollup",
-    "importLookupColumns": "Import Lookup Fields",
+    "importLookupColumns": "Importar colunas de pesquisa",
-    "importAttachmentColumns": "Import Attachment Fields",
+    "importAttachmentColumns": "Colunas de Anexos de Importação",
-    "importFormulaColumns": "Import Formula Fields",
+    "importFormulaColumns": "Colunas de Fórmula de Importação",
     "importUsers": "Import Users (by email)",
     "noData": "Sem dados",
     "goToDashboard": "Ir para o Painel de Controle",
@@ -603,13 +603,13 @@
     "commentsOnly": "Apenas comentários",
     "documentation": "Documentação",
     "subscribeNewsletter": "Inscreva-se no nosso informativo semanal",
-    "signUpWithProvider": "Sign up with {provider}",
+    "signUpWithProvider": "Registe-se no {provider}",
-    "signInWithProvider": "Sign in with {provider}",
+    "signInWithProvider": "Iniciar sessão com o {provider}",
     "agreeToTos": "Ao se inscrever, você concorda com os Termos de Serviço",
     "welcomeToNc": "Bem-vindo ao NocoDB!",
     "inviteOnlySignup": "Permitir inscrição somente com a URL de convite",
-    "nextRow": "Next Record",
+    "nextRow": "Fila seguinte",
-    "prevRow": "Previous Record",
+    "prevRow": "Fila Anterior",
     "addRowGrid": "Manually add data in grid view",
     "addRowForm": "Enter record data through a form",
     "noAccess": "No access",
@@ -664,24 +664,24 @@
     "copyUrl": "Copiar URL",
     "moreColors": "More Colors",
     "moveProject": "Move Base",
-    "createProject": "Create Base",
+    "createProject": "Criar Projeto",
-    "importProject": "Import Base",
+    "importProject": "Projeto de importação",
-    "searchProject": "Search Base",
+    "searchProject": "Procurar Projeto",
-    "editProject": "Edit Base",
+    "editProject": "Editar Projeto",
-    "stopProject": "Stop Base",
+    "stopProject": "Parar Projeto",
-    "startProject": "Start Base",
+    "startProject": "Iniciar Projeto",
-    "restartProject": "Restart Base",
+    "restartProject": "Reiniciar Projeto",
-    "deleteProject": "Delete Base",
+    "deleteProject": "Apagar Projeto",
-    "refreshProject": "Refresh Base",
+    "refreshProject": "Atualizar Projetos",
-    "saveProject": "Save Base",
+    "saveProject": "Salvar projeto",
     "saveAndQuit": "Save & Quit",
     "deleteKanbanStack": "Excluir a pilha?",
     "createProjectExtended": {
       "extDB": "Criar por Conexão <br>a um Banco de Dados Externo",
-      "excel": "Create Base from excel",
+      "excel": "Criar projeto do Excel",
-      "template": "Create Base from template"
+      "template": "Criar projeto do modelo"
     },
-    "OkSaveProject": "Ok & Save Base",
+    "OkSaveProject": "OK e salvar projeto",
     "upgrade": {
       "available": "Atualização disponível",
       "releaseNote": "Notas de lançamento",
@@ -692,13 +692,13 @@
       "authToken": "Copie o token de autenticação",
       "authTokenCopied": "Copied Auth Token",
       "swagger": "Swagger: REST APIs",
-      "projInfo": "Copy Base Info",
+      "projInfo": "Copiar informações do projeto",
       "themes": "Temas"
     },
     "sort": "Ordenar",
     "addSort": "Adicionar opção de ordenação",
     "filter": "Filtro",
-    "addFilter": "Add filter",
+    "addFilter": "Adicionar filtro",
     "share": "Compartilhar",
     "groupBy": "Group By",
     "addSubGroup": "Add subgroup",
@@ -717,9 +717,9 @@
     "addNewLink": "Add New Link",
     "newUser": "Novo usuário",
     "editUser": "Editar usuário",
-    "deleteUser": "Remove user from base",
+    "deleteUser": "Remover usuário do projeto",
-    "resendInvite": "Resend Invite E-mail",
+    "resendInvite": "Reenviar o envide e-mail",
-    "copyInviteURL": "Copy Invite URL",
+    "copyInviteURL": "Copiar convidar URL.",
     "copyPasswordResetURL": "Copiar URL de redefinição de senha",
     "newRole": "Nova função",
     "reloadRoles": "Recarregar funções",
@@ -728,7 +728,7 @@
     "nextRecord": "Próximo registro",
     "previousRecord": "Registro anterior",
     "copyApiURL": "Copiar URL da API",
-    "createTable": "Create Table",
+    "createTable": "Create New Table",
     "createDashboard": "Create Dashboard",
     "createWorkspace": "Create Workspace",
     "refreshTable": "Atualizar Tabelas",
@@ -737,21 +737,21 @@
     "deleteTable": "Excluir Tabela",
     "addField": "Adicionar um novo campo para esta tabela",
     "setDisplay": "Defina como valor a ser apresentado",
-    "addRow": "Add new record",
+    "addRow": "Adicionar nova linha",
-    "saveRow": "Save record",
+    "saveRow": "Salvar linha",
     "saveAndExit": "Salvar e sair",
     "saveAndStay": "Salvar e permanecer",
-    "insertRow": "Insert new record",
+    "insertRow": "Insira a nova linha",
-    "duplicateRow": "Duplicate record",
+    "duplicateRow": "Duplicate Row",
-    "deleteRow": "Delete record",
+    "deleteRow": "Excluir linha",
     "deleteRows": "Delete records",
     "predictColumns": "Predict Fields",
     "predictFormulas": "Predict Formulas",
-    "deleteSelectedRow": "Delete Selected Records",
+    "deleteSelectedRow": "Excluir linhas selecionadas",
     "importExcel": "Importar Excel",
     "importCSV": "Importar CSV",
-    "downloadCSV": "Download CSV",
+    "downloadCSV": "Baixe como CSV.",
-    "downloadExcel": "Download Excel",
+    "downloadExcel": "Baixe como XLSX",
     "uploadCSV": "Importe um CSV",
     "import": "Importar",
     "importMetadata": "Importar Metadados",
@@ -761,14 +761,14 @@
     "changePwd": "Alterar a senha",
     "createView": "Criar uma visão",
     "shareView": "Compartilhar visão",
-    "findRowByCodeScan": "Find record by scan",
+    "findRowByCodeScan": "Find row by scan",
     "fillByCodeScan": "Preencher por escaneamento",
     "listSharedView": "Lista de visão compartilhada",
     "ListView": "Lista de visões",
-    "copyView": "Copy View",
+    "copyView": "Copiar vizualização",
-    "renameView": "Rename View",
+    "renameView": "Renomear vizualização",
     "uploadData": "Upload Data",
-    "deleteView": "Delete View",
+    "deleteView": "Apagar vizualização",
     "createGrid": "Criar visão em Grade",
     "createGallery": "Criar visão em Galeria",
     "createCalendar": "Criar visão em Calendário",
@@ -794,10 +794,10 @@
     "editConnJson": "Editar conexão JSON",
     "sponsorUs": "Patrocinar-nos",
     "sendEmail": "ENVIAR EMAIL",
-    "addUserToProject": "Add user to base",
+    "addUserToProject": "Adicionar utilizador ao projecto",
     "getApiSnippet": "Obter Snippet API",
     "clearCell": "Limpar a célula",
-    "addFilterGroup": "Add filter group",
+    "addFilterGroup": "Adicionar grupo de filtros",
     "linkRecord": "Link de registo",
     "addNewRecord": "Adicionar novo registo",
     "newRecord": "New record",
@@ -819,7 +819,7 @@
       "addOther": "Add Other Field"
     },
     "erd": {
-      "showColumns": "Show Fields",
+      "showColumns": "Mostrar Colunas",
       "showPkAndFk": "Mostrar Chaves Primárias e Estrangeiras",
       "showSqlViews": "Mostrar visualizações SQL",
       "showMMTables": "Mostrar tabelas associativas - muitos-para-muitos",
@@ -844,7 +844,7 @@
   "tooltip": {
     "reachedSourceLimit": "Limited to only one data source for the moment",
     "saveChanges": "Salvar alterações",
-    "xcDB": "Create a new base",
+    "xcDB": "Criar um novo projeto",
     "extDB": "Suporta MySQL, PostgreSQL, SQL Server e SQLite",
     "apiRest": "Acessível por REST APIs",
     "apiGQL": "Acessível por GraphQL APIs",
@@ -860,7 +860,7 @@
     "generateNewApiToken": "Gerar novos token da API",
     "addRole": "Adicionar nova função",
     "reloadList": "Recarregar a lista",
-    "metaSync": "Sync Metadata",
+    "metaSync": "Metadados de sincronização",
     "sqlMigration": "Recarregar migrações",
     "updateRestart": "Atualizar e Reiniciar",
     "cancelReturn": "Cancelar e voltar",
@@ -880,7 +880,7 @@
     "barcodeColumn": "Select a field for the Barcode value",
     "notFoundContent": "No valid field Type can be found.",
     "selectBarcodeFormat": "Select a Barcode format",
-    "projName": "Enter Base Name",
+    "projName": "Insira o nome do projeto",
     "selectGroupField": "Select a Grouping Field",
     "selectGroupFieldNotFound": "No Single Select Field can be found. Please create one first.",
     "selectGeoField": "Select a GeoData Field",
@@ -896,7 +896,7 @@
     "allowNegativeNumbers": "Allow negative numbers",
     "searchProjectTree": "Pesquisar tabelas",
     "searchFields": "Campos de pesquisa.",
-    "searchColumn": "Search {search} field",
+    "searchColumn": "Pesquisar {pesquisar} Coluna",
     "searchApps": "Apps de pesquisa",
     "searchModels": "Modelos de pesquisa.",
     "noItemsFound": "Nenhum item encontrado",
@@ -1035,36 +1035,36 @@
       "basesMigrated": "Bases are migrated. Please try again.",
       "pasteNotSupported": "A operação de colar não é suportada na célula activa",
       "roles": {
-        "orgCreator": "Creator can create new bases and access any invited base.",
+        "orgCreator": "O criador pode criar novos projectos e aceder a qualquer projecto convidado.",
-        "orgViewer": "Viewer is not allowed to create new bases but they can access any invited base."
+        "orgViewer": "O espectador não está autorizado a criar novos projectos, mas pode aceder a qualquer projecto convidado."
       },
       "codeScanner": {
         "loadingScanner": "Carregar o scanner...",
-        "selectColumn": "Select a field (QR code or Barcode) that you want to use for finding a record by scanning.",
+        "selectColumn": "Select a column (QR code or Barcode) that you want to use for finding a row by scanning.",
-        "moreThanOneRowFoundForCode": "More than one record found for this code. Currently only unique codes are supported.",
+        "moreThanOneRowFoundForCode": "More than one row found for this code. Currently only unique codes are supported.",
-        "noRowFoundForCode": "No record found for this code for the selected field"
+        "noRowFoundForCode": "No row found for this code for the selected column"
       },
       "map": {
         "overLimit": "Você está acima do limite.",
         "closeLimit": "Você está chegando perto do limite.",
         "limitNumber": "O limite de marcadores exibidos em uma Exibição de Mapa é de 1000 registros."
       },
-      "footerInfo": "Records per page",
+      "footerInfo": "Linhas por página",
       "upload": "Selecione Arquivo para upload",
       "upload_sub": "ou arrastar e soltar arquivo",
       "excelSupport": "Suportado: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods,.",
       "excelURL": "Digite o URL do arquivo do Excel",
       "csvURL": "Digite o URL do arquivo do CSV",
-      "footMsg": "# of records to parse to infer datatype",
+      "footMsg": "# de linhas para analisar para inferir datatype",
       "excelImport": "Sheet (s) estão disponíveis para importação",
       "exportMetadata": "Você quer exportar metadados de meta tabelas?",
       "importMetadata": "Você quer importar metadados de meta tabelas?",
       "clearMetadata": "Você quer limpar metadados de meta tabelas?",
-      "projectEmptyMessage": "Get started by creating a new base",
+      "projectEmptyMessage": "Comece criando um novo projeto",
-      "stopProject": "Do you want to stop the base?",
+      "stopProject": "Você quer parar o projeto?",
-      "startProject": "Do you want to start the base?",
+      "startProject": "Você quer começar o projeto?",
-      "restartProject": "Do you want to restart the base?",
+      "restartProject": "Você quer reiniciar o projeto?",
-      "deleteProject": "Do you want to delete the base?",
+      "deleteProject": "Você quer excluir o projeto?",
       "shareBasePrivate": "Gerar base readonly compartilhável publicamente",
       "shareBasePublic": "Qualquer pessoa na internet com este link pode ver",
       "userInviteNoSMTP": "Parece que você ainda não configurou o mailer! por favor copie o link acima do convite e envie-o para",
@@ -1078,7 +1078,7 @@
       "privateLink": "Esta vizualização é compartilhada através de uma conexão privada",
       "privateLinkAdditionalInfo": "As pessoas com acesso a conexão privada só podem ver as células visíveis nesta vizualização",
       "afterFormSubmitted": "Após o formulário é submetido",
-      "apiOptions": "Access Base via",
+      "apiOptions": "Acesse o projeto via",
       "submitAnotherForm": "Mostrar 'enviar outro formulário' botão",
       "showBlankForm": "Mostre um formulário em branco após 5 segundos",
       "emailForm": "E-mail para",
@@ -1097,9 +1097,9 @@
       "viewerDesc": "Pode ver os registros, mas não pode editar nada",
       "addUser": "Adicionar novo usuário",
       "staticRoleInfo": "Os papéis definidos pelo sistema não podem ser editados",
-      "exportZip": "Export base meta to zip file and download.",
+      "exportZip": "Exportar metadados do projeto para arquivo zip e fazer o download.",
-      "importZip": "Import base meta zip file and restart.",
+      "importZip": "Importar arquivo zip de metadados do projeto e reiniciar.",
-      "importText": "Import NocoDB Base by uploading metadata zip file",
+      "importText": "Importar projeto NocoDB por upload de arquivo zip de metadata",
       "metaNoChange": "Nenhuma mudança identificada",
       "sqlMigration": "As migrações do esquema serão criadas automaticamente. Crie uma tabela e atualize esta página.",
       "dbConnectionStatus": "Ambiente validado",
@@ -1140,7 +1140,7 @@
       "enterLayoutName": "Enter Layout name",
       "enterDashboardName": "Enter Dashboard name",
       "defaultColumns": "Default fields",
-      "addDefaultColumns": "Add default fields",
+      "addDefaultColumns": "Adicionar colunas padrão",
       "tableNameInDb": "Nome da tabela conforme salvo no banco de dados",
       "airtable": {
         "credentials": "Onde encontrar isto?"
@@ -1160,7 +1160,7 @@
       "cacheEmpty": "A cache está vazia",
       "exportedCache": "Cache exportada com sucesso",
       "valueAlreadyInList": "Este valor já está na lista",
-      "noColumnsToUpdate": "No fields to update",
+      "noColumnsToUpdate": "Sem colunas a actualizar",
       "tableDeleted": "Tabela excluída com sucesso",
       "layoutDeleted": "Deleted layout successfully",
       "generatePublicShareableReadonlyBase": "Gerar uma base de leitura publicamente partilhável",
@@ -1174,8 +1174,8 @@
       "showNullAndEmptyInFilter": "Mostrar NULO e VAZIO no Filtro",
       "showNullAndEmptyInFilterDesc": "Ativar filtros \"adicionais\" para diferenciar entre campos que contenham NULO e Vazias. Por padrão o suporte para Vazias inclui tanto Vazias e NULO.",
       "deleteKanbanStackConfirmation": "A eliminação desta pilha irá também remover a opção seleccionada `{stackToBeDeleted}` do `{groupingField}`. Os registos serão movidos para a pilha não categorizada.",
-      "computedFieldEditWarning": "contents are read-only",
+      "computedFieldEditWarning": "Campo computorizado: o conteúdo é apenas de leitura. Utilizar o menu de edição de colunas para reconfigurar",
-      "computedFieldDeleteWarning": "contents are read-only",
+      "computedFieldDeleteWarning": "Campo computorizado: o conteúdo é apenas de leitura. Incapaz de limpar o conteúdo.",
       "noMoreRecords": "Acabaram-se os registos",
       "tokenNameNotEmpty": "Token name should not be empty",
       "tokenNameMaxLength": "Token name should not be more than 255 characters",
@@ -1210,7 +1210,7 @@
       "nullFilterExists": "Null filter exists. Please remove them",
       "signUpRules": {
         "emailRequired": "Email is required",
-        "emailInvalid": "Email must be valid",
+        "emailInvalid": "O Email deve ser válido",
         "passwdRequired": "A Palavra-passe é obrigatória",
         "passwdLength": "A sua palavra-passe deve conter pelo menos 8 caracteres",
         "passwdMismatch": "As senhas não coincidem",
@@ -1228,11 +1228,11 @@
       "internalError": "Ocorreu algum erro interno",
       "templateGeneratorNotFound": "O Gerador de Modelos não pode ser encontrado!",
       "fileUploadFailed": "Falha no carregamento do ficheiro",
-      "primaryColumnUpdateFailed": "Failed to update primary field",
+      "primaryColumnUpdateFailed": "Falha na actualização da coluna primária",
       "formDescriptionTooLong": "Dados demasiado longos para a descrição do formulário",
-      "columnsRequired": "Following fields are required",
+      "columnsRequired": "São necessárias as seguintes colunas",
-      "selectAtleastOneColumn": "At least one field has to be selected",
+      "selectAtleastOneColumn": "Pelo menos uma coluna tem de ser seleccionada",
-      "columnDescriptionNotFound": "Cannot find the destination field for",
+      "columnDescriptionNotFound": "Não é possível encontrar a coluna de destino para",
       "duplicateMappingFound": "Duplicação da cartografia encontrada, por favor remova uma das cartografias",
       "nullValueViolatesNotNull": "O valor nulo viola o constrangimento não nulo",
       "sourceHasInvalidNumbers": "Os dados de origem contêm alguns números inválidos",
@@ -1244,19 +1244,19 @@
       "failedToLoadChildrenList": "Falha no carregamento da lista de crianças",
       "deleteFailed": "Eliminar falhou",
       "unlinkFailed": "Desbloqueio falhado",
-      "rowUpdateFailed": "Record update failed",
+      "rowUpdateFailed": "Actualização da linha falhou",
-      "deleteRowFailed": "Failed to delete record",
+      "deleteRowFailed": "Falha em eliminar fila",
       "setFormDataFailed": "Falha na definição dos dados do formulário",
       "formViewUpdateFailed": "Falha na visualização do formulário de actualização",
       "tableNameRequired": "O nome da tabela é obrigatório",
       "nameShouldStartWithAnAlphabetOr_": "O nome deve começar com um alfabeto ou _",
       "followingCharactersAreNotAllowed": "Os seguintes caracteres não são permitidos",
-      "columnNameRequired": "Field name is required",
+      "columnNameRequired": "O nome da coluna é obrigatório",
       "duplicateColumnName": "Duplicate field name",
       "uiDataTypeRequired": "UI data type is required",
-      "columnNameExceedsCharacters": "The length of field name exceeds the max {value} characters",
+      "columnNameExceedsCharacters": "The length of column name exceeds the max {value} characters",
-      "projectNameExceeds50Characters": "Base name exceeds 50 characters",
+      "projectNameExceeds50Characters": "O nome do projecto excede 50 caracteres",
-      "projectNameCannotStartWithSpace": "Base name cannot start with space",
+      "projectNameCannotStartWithSpace": "O nome do projecto não pode começar com espaço",
       "requiredField": "Campo obrigatório",
       "ipNotAllowed": "IP não permitido",
       "targetFileIsNotAnAcceptedFileType": "O ficheiro alvo não é um tipo de ficheiro aceite",
@@ -1265,20 +1265,20 @@
       "parameterKeyCannotBeEmpty": "A chave do parâmetro não pode estar vazia",
       "duplicateParameterKeysAreNotAllowed": "Não são permitidas chaves de parâmetros duplicadas",
       "fieldRequired": "{value} não pode estar vazio.",
-      "projectNotAccessible": "Base not accessible",
+      "projectNotAccessible": "Projecto não acessível",
       "copyToClipboardError": "Falha na cópia para a prancheta"
     },
     "toast": {
-      "exportMetadata": "Base metadata exported successfully",
+      "exportMetadata": "Metadados do projeto exportado com sucesso",
-      "importMetadata": "Base metadata imported successfully",
+      "importMetadata": "Metadados do projeto importados com sucesso",
-      "clearMetadata": "Base metadata cleared successfully",
+      "clearMetadata": "Metadados do projeto cancelados com sucesso",
-      "stopProject": "Base stopped successfully",
+      "stopProject": "Projeto parado com sucesso",
-      "startProject": "Base started successfully",
+      "startProject": "Projeto iniciado com sucesso",
-      "restartProject": "Base restarted successfully",
+      "restartProject": "Projeto reiniciado com sucesso",
-      "deleteProject": "Base deleted successfully",
+      "deleteProject": "Projeto excluído com sucesso",
       "authToken": "Token de auth copiado para a área de transferência",
-      "projInfo": "Copied base info to clipboard",
+      "projInfo": "Informações de projeto copiado para a área de transferência",
-      "inviteUrlCopy": "Copied Invite URL to clipboard",
+      "inviteUrlCopy": "URL convidar copiado para a área de transferência",
       "createView": "Ver criado com sucesso",
       "formEmailSMTP": "Por favor, ative o plugin SMTP na App Store para ativar a notificação por e-mail",
       "collabView": "Com sucesso mudou para a visão colaborativa",
@@ -1287,8 +1287,8 @@
     },
     "success": {
       "licenseKeyUpdated": "License Key Updated",
-      "columnDuplicated": "Field duplicated successfully",
+      "columnDuplicated": "Coluna duplicada com sucesso",
-      "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Record duplicated (not saved)",
+      "rowDuplicatedWithoutSavedYet": "Row duplicated (not saved)",
       "updatedUIACL": "UI ACL para tabelas atualizada com sucesso",
       "pluginUninstalled": "Plugin desinstalado com sucesso",
       "pluginSettingsSaved": "Configurações de plugin guardadas com sucesso",
@@ -1296,7 +1296,7 @@
       "tableRenamed": "Tabela renomeada com sucesso",
       "layoutRenamed": "Layout renamed successfully",
       "viewDeleted": "Vista eliminada com sucesso",
-      "primaryColumnUpdated": "Successfully updated as primary field",
+      "primaryColumnUpdated": "Actualizado com sucesso como coluna primária",
       "tableDataExported": "Exportou com sucesso todos os dados da tabela",
       "updated": "Actualizado com sucesso",
       "sharedViewDeleted": "Visão partilhada apagada com sucesso",
@@ -1304,9 +1304,9 @@
       "viewRenamed": "Vista renomeada com sucesso",
       "tokenGenerated": "Ficha gerada com sucesso",
       "tokenDeleted": "Ficha eliminada com sucesso",
-      "userAddedToProject": "Successfully added user to base",
+      "userAddedToProject": "Adicionou com sucesso um utilizador ao projecto",
       "userAdded": "Utilizador adicionado com sucesso",
-      "userDeletedFromProject": "Successfully deleted user from base",
+      "userDeletedFromProject": "Utilizador eliminado com sucesso do projecto",
       "inviteEmailSent": "Convidar Email enviado com sucesso",
       "inviteURLCopied": "Convidar URL copiado para a área de transferência",
       "commentCopied": "Comentário copiado para a área de transferência",
@@ -1318,8 +1318,8 @@
       "webhookUpdated": "Detalhes do Webhook actualizados com sucesso",
       "webhookDeleted": "Gancho apagado com sucesso",
       "webhookTested": "Gancho da Web testado com sucesso",
-      "columnUpdated": "Field updated",
+      "columnUpdated": "Coluna actualizada",
-      "columnCreated": "Field created",
+      "columnCreated": "Coluna criada",
       "passwordChanged": "Senha alterada com sucesso. Por favor, faça novamente o login.",
       "settingsSaved": "Definições guardadas com sucesso",
       "roleUpdated": "Papel actualizado com sucesso"