From 2a7f0d1e03bb847299d801d2c99fadf29fb9ef44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raju Udava <86527202+dstala@users.noreply.github.com> Date: Tue, 22 Mar 2022 15:44:04 +0530 Subject: [PATCH] chore: i18n translations-nl (TsjipTsjip) Signed-off-by: Raju Udava <86527202+dstala@users.noreply.github.com> --- packages/nc-gui/lang/nl.json | 424 +++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 212 insertions(+), 212 deletions(-) diff --git a/packages/nc-gui/lang/nl.json b/packages/nc-gui/lang/nl.json index da155566fe..de5be943c4 100644 --- a/packages/nc-gui/lang/nl.json +++ b/packages/nc-gui/lang/nl.json @@ -1,18 +1,18 @@ { "general": { - "home": "Huis", + "home": "Dashboard", "load": "Laden", - "open": "Open", - "close": "Dichtbij", + "open": "Openen", + "close": "Sluiten", "yes": "Ja", "no": "Nee", - "ok": "oke", + "ok": "OK", "and": "En", "or": "Of", "add": "Toevoegen", "edit": "Bewerk", "remove": "Verwijderen", - "save": "Sparen", + "save": "Opslaan", "cancel": "Annuleren", "submit": "Indienen", "create": "Creëren", @@ -21,21 +21,21 @@ "update": "Bijwerken", "rename": "Hernoemen", "reload": "Herladen", - "reset": "Reset", + "reset": "Resetten", "install": "Installeren", - "show": "Laten zien", - "hide": "Zich verstoppen", + "show": "Tonen", + "hide": "Verbergen", "showAll": "Toon alles", - "hideAll": "Verstop alles", + "hideAll": "Verberg alles", "showMore": "Laat meer zien", "showOptions": "Toon opties", - "hideOptions": "Hide-opties", - "showMenu": "Laat het menu zien", + "hideOptions": "Verbergd opties", + "showMenu": "Toon menu", "hideMenu": "Menu verbergen", "addAll": "Voeg alles toe", "removeAll": "Verwijder alles", - "signUp": "Inschrijven", - "signIn": "INLOGGEN", + "signUp": "REGISTREREN", + "signIn": "AANMELDEN", "signOut": "Afmelden", "required": "Verplicht", "preferred": "Gewenst", @@ -43,36 +43,36 @@ "loading": "Bezig met laden ...", "title": "Titel", "upload": "Uploaden", - "download": "Gedownload", + "download": "Downloaden", "default": "Standaard", "more": "Meer", "less": "Minder", - "event": "Evenement", + "event": "Gebeurtenis", "condition": "Voorwaarde", "after": "Na", - "before": "Voordat", - "search": "Zoekopdracht", - "notification": "Kennisgeving", + "before": "Voor", + "search": "Zoeken", + "notification": "Melding", "reference": "Verwijzing", "function": "Functie" }, "objects": { "project": "Project", "projects": "Projecten", - "table": "Tafel", - "tables": "Tafels", + "table": "Tabel", + "tables": "Tabellen", "field": "Veld", "fields": "Velden", "column": "Kolom", "columns": "Kolommen", - "page": "Bladzijde", + "page": "Pagina", "pages": "Pagina's", - "record": "Dossier", + "record": "Record", "records": "Records", "webhook": "Webhook", "webhooks": "Webhooks", - "view": "Visie", - "views": "Keer bekeken", + "view": "Weergave", + "views": "Weergaven", "viewType": { "grid": "Rooster", "gallery": "Galerij", @@ -85,51 +85,51 @@ "role": "Rol", "roles": "Rollen", "roleType": { - "owner": "Baasje", - "creator": "Schepper", - "editor": "Editor", - "commenter": "Commentaar", + "owner": "Eigenaar", + "creator": "Creator", + "editor": "Bewerker", + "commenter": "Reviewer", "viewer": "Kijker" } }, "datatype": { - "ID": "ID kaart", - "ForeignKey": "Vreemde sleutel", - "SingleLineText": "Enkele lijntekst", + "ID": "ID", + "ForeignKey": "Externe Key", + "SingleLineText": "Korte tekst", "LongText": "Lange tekst", "Attachment": "Bijlage", "Checkbox": "Selectievakje", "MultiSelect": "Meerkeuze selectie", - "SingleSelect": "Enkele selecteren", + "SingleSelect": "Enkelvoudige selectie", "Collaborator": "Medewerker", "Date": "Datum", "Year": "Jaar", "Time": "Tijd", "PhoneNumber": "Telefoonnummer", "Email": "E-mail", - "URL": "Url", + "URL": "URL", "Number": "Nummer", - "Decimal": "Decimale", + "Decimal": "Decimaal", "Currency": "Munteenheid", "Percent": "Procent", "Duration": "Looptijd", "Rating": "Beoordeling", "Formula": "Formule", - "Rollup": "Oprollen", - "Count": "Graaf", - "Lookup": "Opzoeken", - "DateTime": "Datum Tijd", - "CreateTime": "Maak tijd", - "LastModifiedTime": "Laatst gewijzigd tijd", - "AutoNumber": "Auto nummer", - "Barcode": "Streepjescode", + "Rollup": "Rollup", + "Count": "Telling", + "Lookup": "Zoekopdracht", + "DateTime": "Tijdstip", + "CreateTime": "Maak Tijd", + "LastModifiedTime": "Laatst gewijzigd", + "AutoNumber": "Automatische nummering", + "Barcode": "Barcode", "Button": "Knop", "Password": "Wachtwoord", "relationProperties": { "noAction": "Geen actie", "cascade": "Cascade", "restrict": "Beperken", - "setNull": "Nul", + "setNull": "Maak NULL", "setDefault": "Standaard instellen" } }, @@ -137,52 +137,52 @@ "isEqual": "is gelijk", "isNotEqual": "is niet gelijk", "isLike": "is als", - "isNot like": "niet zoals", + "isNot like": "is niet als", "isEmpty": "is leeg", "isNotEmpty": "is niet leeg", - "isNull": "is niets", - "isNotNull": "is niet nul" + "isNull": "is NULL", + "isNotNull": "is niet NULL" }, "title": { - "newProj": "Nieuw project", - "myProject": "Mijn projecten", - "formTitle": "Vorm titel", - "collabView": "Collaborative View", - "lockedView": "Vergrendeld uitzicht", + "newProj": "Nieuw Project", + "myProject": "Mijn Projecten", + "formTitle": "Formuliertitel", + "collabView": "Samenwerkingsweergave", + "lockedView": "Vergrendelde weergave", "personalView": "Persoonlijke weergave", - "appStore": "App Winkel", + "appStore": "App Store", "team&auth": "Team & Auth", - "rolesUserMgmt": "Rollen en gebruikersbeheer", + "rolesUserMgmt": "Rollen & Gebruikersbeheer", "userMgmt": "Gebruikersbeheer", - "apiTokenMgmt": "Api tokens management", - "rolesMgmt": "Rollen Management", - "projMeta": "Project metadata", - "metaMgmt": "Meta management", + "apiTokenMgmt": "API Tokenbeheer", + "rolesMgmt": "Rolbeheer", + "projMeta": "Project Metadata", + "metaMgmt": "Metadatabeheer", "metadata": "Metadata", - "exportImportMeta": "Exporteren / importeren metadata", - "uiACL": "UI-toegangscontrole", - "metaOperations": "Metadata-operaties", + "exportImportMeta": "Metadata exporteren/importeren", + "uiACL": "Toegangscontrole voor UI", + "metaOperations": "Metadata Operaties", "audit": "Audit", "auditLogs": "Auditlogboek", - "sqlMigrations": "SQL-migraties", + "sqlMigrations": "SQL-Migraties", "dbCredentials": "Database-inloggegevens", - "advancedParameters": "SSL & Advanced Parameters", + "advancedParameters": "SSL & Geavanceerde Parameters", "headCreateProject": "Project maken | Nocodb", "headLogin": "Log in | Nocodb", "resetPassword": "Stel je wachtwoord opnieuw in" }, "labels": { - "notifyVia": "Meldt via", - "projName": "Naam van het project", - "tableName": "Tafel naam", - "viewName": "Naam bekijken", - "viewLink": "Bekijk link", + "notifyVia": "Melding via", + "projName": "Projectnaam", + "tableName": "Tabelnaam", + "viewName": "Weergavenaam", + "viewLink": "Toon Link", "columnName": "Kolomnaam", "columnType": "Kolomtype", - "roleName": "Rol naam", + "roleName": "Rolnaam", "roleDescription": "Rolbeschrijving", - "databaseType": "Typ in database", - "lengthValue": "Lengte / waarde", + "databaseType": "Type in Database", + "lengthValue": "Lengte/ waarde", "dbType": "Database-type", "sqliteFile": "SQLITE-bestand", "hostAddress": "Hostadres", @@ -192,58 +192,58 @@ "action": "Actie", "actions": "Acties", "operation": "Operatie", - "operationType": "Bedieningstype", - "operationSubType": "Operation Sub-type", + "operationType": "Operatietype", + "operationSubType": "Operatiesubtype", "description": "Beschrijving", "authentication": "Authenticatie", "token": "Token", "where": "Waar", "cache": "Cache", - "chat": "Chatten", + "chat": "Chat", "email": "E-mail", "storage": "Opslag", "uiAcl": "UI-ACL", "models": "Modellen", "syncState": "Sync-staat", "created": "Gemaakt", - "sqlOutput": "SQL-uitgang", + "sqlOutput": "SQL Uitvoer", "addOption": "Optie toevoegen", "aggregateFunction": "Geaggregeerde functie", "dbCreateIfNotExists": "Database: creëer als het niet bestaat", - "clientKey": "Klantentoets", - "clientCert": "Client CERT", - "serverCA": "Server ca", - "requriedCa": "Verplicht-CA", - "requriedIdentity": "Vereiste identiteit", + "clientKey": "Client Key", + "clientCert": "Client Cert", + "serverCA": "Server CA", + "requriedCa": "Required-CA", + "requriedIdentity": "Required-IDENTITY", "inflection": { - "tableName": "BUMMERING - TABEL NAAM", - "columnName": "Buwering - Kolomnaam" + "tableName": "Inflectie - Tabelnaam", + "columnName": "Inflectie - Kolomnaam" }, "community": { "starUs1": "Ster", "starUs2": "ons op Github", - "bookDemo": "Boek een gratis demo", + "bookDemo": "Boek een gratis demonstratie", "getAnswered": "Krijg je vragen beantwoord", - "joinDiscord": "Join", + "joinDiscord": "Join Discord", "joinReddit": "Join /r/NocoDB", "followNocodb": "Volg NocoDB" }, "docReference": "Documentreferentie", - "selectUserRole": "Selecteer de rol van gebruikers", - "childTable": "Kindertafel", - "childColumn": "Kinderkolom", + "selectUserRole": "Selecteer de rol van de gebruiker", + "childTable": "Child Tabel", + "childColumn": "Child Kolom", "onUpdate": "Bij update", - "onDelete": "Op Verwijderen" + "onDelete": "Bij verwijdering" }, "activity": { "createProject": "Maak project", - "importProject": "Import project", - "searchProject": "Zoekproject", - "editProject": "Project bewerken", - "stopProject": "Stopproject", - "startProject": "Startproject", - "restartProject": "Start Project opnieuw", - "deleteProject": "Project verwijderen", + "importProject": "Importeer project", + "searchProject": "Doorzoek project", + "editProject": "Bewerk project", + "stopProject": "Stop project", + "startProject": "Start project", + "restartProject": "Herstart project", + "deleteProject": "Verwijder project", "refreshProject": "Projecten vernieuwen", "saveProject": "Bewaar dit project", "createProjectExtended": { @@ -251,136 +251,136 @@ "excel": "Maak project van Excel", "template": "Maak project van sjabloon" }, - "OkSaveProject": "OK & SAVE PROJECT", + "OkSaveProject": "Ok & Sla project op", "upgrade": { "available": "Upgrade beschikbaar", - "releaseNote": "Release notities", + "releaseNote": "Release notes", "howTo": "Hoe upgraden?" }, - "translate": "Helpen vertalen", + "translate": "Help met vertaling", "account": { "authToken": "Kopieer Auth-token", - "swagger": "Swagger Apis Doc", - "projInfo": "Projectinformatie kopiëren", + "swagger": "Swagger APIs Doc", + "projInfo": "Kopieer projectinformatie", "themes": "Thema's" }, - "sort": "Soort", + "sort": "Sorteren", "addSort": "Sorteeroptie toevoegen", "filter": "Filter", "addFilter": "Voeg filter toe", "share": "Deel", "shareBase": { - "disable": "Schakel de gedeelde basis uit", + "disable": "Schakel de gedeelde database uit", "enable": "Iedereen met de link", - "link": "Gedeelde basislink" + "link": "Gedeelde databaselink" }, - "invite": "Uitnodiging", - "inviteMore": "Nodig meer uit", + "invite": "Uitnodigen", + "inviteMore": "Nodig meer gebruikers uit", "inviteTeam": "Nodig team uit", - "inviteToken": "Nodig token uit", + "inviteToken": "Uitnodigingstoken", "newUser": "Nieuwe gebruiker", "editUser": "Bewerk gebruiker", "deleteUser": "Verwijder gebruiker van project", - "resendInvite": "Opnieuw verzenden uitnodigingen e-mail", - "copyInviteURL": "Kopieer uitnodiging URL", + "resendInvite": "Verzend uitnodigingsemail opnieuw", + "copyInviteURL": "Kopieer uitnodigingslink", "newRole": "Nieuwe rol", - "reloadRoles": "Roles opnieuw laden", - "nextPage": "Volgende bladzijde", - "prevPage": "Vorige bladzijde", + "reloadRoles": "Rollen verversen", + "nextPage": "Volgende pagina", + "prevPage": "Vorige pagina", "nextRecord": "Volgend record", "previousRecord": "Vorig record", "copyApiURL": "Kopieer API URL", - "createTable": "Tafel creëren", - "refreshTable": "Tabellen vernieuwen", + "createTable": "Tabel creëren", + "refreshTable": "Tabellen verversen", "renameTable": "Tabel hernoemen", - "deleteTable": "Tabel Delete", + "deleteTable": "Tabel verwijderen", "addField": "Voeg nieuw veld toe aan deze tabel", "setPrimary": "Instellen als primaire waarde", - "addRow": "Voeg nieuwe rij toe", - "saveRow": "Opslaan", + "addRow": "Nieuwe rij toevoegen", + "saveRow": "Sla rij op", "insertRow": "Voeg nieuwe rij toe", "deleteRow": "Verwijder rij", "deleteSelectedRow": "Verwijder geselecteerde rijen", - "importExcel": "Import excel", + "importExcel": "Excel importeren", "downloadCSV": "Download als CSV", "uploadCSV": "Upload CSV", "import": "Importeren", - "importMetadata": "Importeer metadata", - "exportMetadata": "Export metadata", - "clearMetadata": "Wissen metadata", + "importMetadata": "Importeer Metadata", + "exportMetadata": "Exporteer Metadata", + "clearMetadata": "Metadata Wissen", "exportToFile": "Exporteren naar het bestand", "changePwd": "Wachtwoord wijzigen", "createView": "Maak een weergave", - "shareView": "Aandeel", - "listSharedView": "Gedeelde weergavelijst", - "ListView": "Bekeken Lijst", - "copyView": "Kopieerweergave", + "shareView": "Deel weergave", + "listSharedView": "Lijst van gedeelde weergaven", + "ListView": "Weergavelijst", + "copyView": "Kopieer weergave", "renameView": "Hernoem weergave", "deleteView": "Weergave verwijderen", "createGrid": "Maak rasterweergave", - "createGallery": "Creëer Galerijweergave", - "createCalendar": "Creëer kalenderweergave", - "createKanban": "Maak KANBAN-weergave", - "createForm": "Maak een vormweergave", - "showSystemFields": "Systeemvelden weergeven", - "copyUrl": "Kopie URL", + "createGallery": "Maak galerijweergave", + "createCalendar": "Maak kalenderweergave", + "createKanban": "Maak kanbanweergave", + "createForm": "Maak formulierweergave", + "showSystemFields": "Toon systeemvelden", + "copyUrl": "Kopieer URL", "openTab": "Open nieuw tabblad", - "iFrame": "Kopieer Embeddable HTML-code", - "addWebhook": "Voeg nieuwe Webhook toe", - "newToken": "Voeg nieuw token toe", - "exportZip": "Export rits", - "importZip": "Import rits", - "metaSync": "Synchroniseer nu", + "iFrame": "Insluitbare HTML-code kopiëren", + "addWebhook": "Webhook toevoegen", + "newToken": "Token toevoegen", + "exportZip": "Exporteer als zip", + "importZip": "Importeer van zip", + "metaSync": "Synchroniseer Nu", "settings": "Instellingen", - "previewAs": "Voorbeeld als", - "resetReview": "Reset Preview", - "testDbConn": "Testdatabase-verbinding", + "previewAs": "Voorvertoning als", + "resetReview": "Reset Voorvertoning", + "testDbConn": "Test Databaseverbinding", "removeDbFromEnv": "Verwijder de database uit de omgeving", "editConnJson": "Bewerk verbinding JSON", - "sponsorUs": "Sponsor ons", - "sendEmail": "Stuur e-mail" + "sponsorUs": "Sponsor Ons", + "sendEmail": "STUUR E-MAIL" }, "tooltip": { "saveChanges": "Wijzigingen opslaan", "xcDB": "Maak een nieuw project", "extDB": "Ondersteunt MySQL, PostgreSQL, SQL Server & Sqlite", - "apiRest": "Toegankelijk via rustapis", - "apiGQL": "Toegankelijk via grafische API's", + "apiRest": "Toegankelijk via REST API's", + "apiGQL": "Toegankelijk via GraphQL API's", "theme": { "dark": "Het komt in zwart (^ ⇧b)", "light": "Komt het in het zwart? (^ ⇧b)" }, "addTable": "Voeg een nieuwe tabel toe", "inviteMore": "Nodig meer gebruikers uit", - "toggleNavDraw": "Toggle Navigatielade", - "reloadApiToken": "Laad API-tokens opnieuw", - "generateNewApiToken": "Genereer nieuw API-token", + "toggleNavDraw": "Open/sluit navigatiebalk", + "reloadApiToken": "API tokens verversen", + "generateNewApiToken": "Genereer nieuw API token", "addRole": "Voeg een nieuwe rol toe", - "reloadList": "Laadlijst", + "reloadList": "Herlaad lijst", "metaSync": "Synchroniseer metadata", - "sqlMigration": "Herlaadmigraties", - "updateRestart": "Update & Startart", - "cancelReturn": "Annuleren en terugkeren", - "exportMetadata": "Exporteer alle metadata van de meta-tabellen naar de meta-map.", - "importMetadata": "Importeer alle metadata van de meta-map naar Meta Tables.", - "clearMetadata": "Wis alle metadata van Meta Tables.", - "clientKey": "Selecteer het bestand", + "sqlMigration": "Herlaad migraties", + "updateRestart": "Bijwerken & Opnieuw Opstarten", + "cancelReturn": "Annuleren en Terug", + "exportMetadata": "Exporteer alle metadata van metatabellen naar de meta-folder.", + "importMetadata": "Importeer alle metadata van de meta-folder naar metatabellen.", + "clearMetadata": "Wis alle metadata uit metatabellen.", + "clientKey": "Selecteer .key-bestand", "clientCert": "Selecteer .cert-bestand", "clientCA": "Selecteer CA-bestand" }, "placeholder": { - "projName": "Voer de projectnaam in", + "projName": "Geef de Projectnaam", "password": { - "enter": "Voer het wachtwoord in", + "enter": "Geef het Wachtwoord", "current": "Huidig ​​wachtwoord", - "new": "Nieuw paswoord", + "new": "Nieuw wachtwoord", "save": "Wachtwoord opslaan", "confirm": "Bevestig nieuw wachtwoord" }, - "searchProjectTree": "Zoek tabellen", - "searchFields": "Zoek velden", - "searchColumn": "Zoeken {Search} Column", - "searchApps": "Zoek apps", + "searchProjectTree": "Zoek in tabellen", + "searchFields": "Zoek in velden", + "searchColumn": "Doorzoek kolom {search}", + "searchApps": "Zoek naar apps", "searchModels": "Zoekmodellen", "noItemsFound": "Geen items gevonden", "defaultValue": "Standaardwaarde", @@ -389,47 +389,47 @@ "msg": { "info": { "footerInfo": "Rijen per pagina", - "upload": "Selecteer Bestand om te uploaden", - "upload_sub": "of Drag and Drop File", - "excelSupport": "Ondersteund: .XLS, .XLSX, .XLSM, .ODS, .ZOEK", - "excelURL": "Voer Excel-bestand URL in", + "upload": "Selecteer bestand om te uploaden", + "upload_sub": "of sleep het bestand naar hier", + "excelSupport": "Ondersteunt: .xls, .xlsx, .xlsm, .ods, .ots", + "excelURL": "Voer Excel-bestandslink in", "footMsg": "# rijen om te parseren om datatype af te leiden", - "excelImport": "blad (en) zijn beschikbaar voor import", - "exportMetadata": "Wilt u metadata van Meta Tables exporteren?", - "importMetadata": "Wilt u metadata importeren van Meta Tafels?", - "clearMetadata": "Wilt u metadata wissen van Meta Tafels?", + "excelImport": "blad(en) zijn beschikbaar om te importeren", + "exportMetadata": "Wilt u metadata uit metatabellen exporteren?", + "importMetadata": "Wilt u metadata importeren van metatabellen?", + "clearMetadata": "Wilt u metadata uit metatabellen wissen?", "projectEmptyMessage": "Ga aan de slag door een nieuw project te maken", "stopProject": "Wilt u het project stoppen?", "startProject": "Wilt u het project starten?", "restartProject": "Wilt u het project opnieuw opstarten?", "deleteProject": "Wilt u het project verwijderen?", - "shareBasePrivate": "Genereren in het openbaar deelbare readonly-basis", + "shareBasePrivate": "Genereer openbaar deelbare alleen-lezen database", "shareBasePublic": "Iedereen op het internet met deze link kan bekijken", - "userInviteNoSMTP": "Het lijkt erop dat je nog geen mailer hebt geconfigureerd! \\ N Alsjeblieft kopiëren hierboven uitnodigingskoppeling en stuur het naar", - "dragDropHide": "Versleep de velden hier om te verbergen", + "userInviteNoSMTP": "Het lijkt erop dat je nog geen mailer hebt geconfigureerd! \\n Kopieer de bovenstaande uitnodigingslink en verstuur deze zelf naar de ontvanger", + "dragDropHide": "Versleep de velden naar hier om ze te verbergen", "formInput": "Voer formulier invoerlabel in", "formHelpText": "Voeg wat hulptekst toe", - "onlyCreator": "Alleen zichtbaar voor de maker", + "onlyCreator": "Alleen zichtbaar voor Creators", "formDesc": "Voeg een formulierbeschrijving toe", "beforeEnablePwd": "Beperk de toegang met een wachtwoord", "afterEnablePwd": "Toegang is wachtwoord beperkt", "privateLink": "Deze weergave wordt gedeeld via een privélink", "privateLinkAdditionalInfo": "Mensen met privélink kunnen alleen cellen zien die zichtbaar zijn in deze weergave", - "afterFormSubmitted": "Nadat de vorm wordt ingediend", - "apiOptions": "Toegangsproject via", - "submitAnotherForm": "Toon 'Stuur een andere formulier' in", - "showBlankForm": "Toon een lege vorm na 5 seconden", + "afterFormSubmitted": "Nadat het formulier ingediend wordt", + "apiOptions": "Krijg toegang tot het project via", + "submitAnotherForm": "Toon 'Stuur een nieuwe inzending' in", + "showBlankForm": "Toon een leeg formulier na 5 seconden", "emailForm": "E-mail me op", - "showSysFields": "Systeemvelden weergeven", - "filterAutoApply": "Auto Toepassen", + "showSysFields": "Toon systeemvelden", + "filterAutoApply": "Automatisch toepassen", "showMessage": "Toon dit bericht", - "viewNotShared": "Huidige weergave wordt niet gedeeld!", + "viewNotShared": "Huidige weergave is niet gedeeld!", "showAllViews": "Toon alle gedeelde weergaven van deze tabel", - "collabView": "Collaborators met bewerkingsmachtigingen of hoger kunnen de bekijkconfiguratie wijzigen.", - "lockedView": "Niemand kan de configuratie bekijken totdat deze is ontgrendeld.", - "personalView": "Alleen u kunt de configuratie bekijken. De persoonlijke weergaven van andere medewerkers zijn standaard verborgen.", - "ownerDesc": "Kan makers toevoegen / verwijderen. En volledige bewerkingsdatabase-structuren en -velden.", - "creatorDesc": "Kan databasestructuur en -waarden volledig bewerken.", + "collabView": "Collaborators met bewerkingsmachtigingen of hoger kunnen de weergaveconfiguratie wijzigen.", + "lockedView": "Niemand kan de weergaveconfiguratie bewerken totdat deze is ontgrendeld.", + "personalView": "Alleen u kunt de weergaveconfiguratie bewerken. De persoonlijke weergaven van andere medewerkers zijn standaard verborgen.", + "ownerDesc": "Kan Creators toevoegen en verwijderen. Heeft volledige bewerkingsmachtigingen.", + "creatorDesc": "Heeft volledige bewerkingsmachtigingen over de database structuur en waarden.", "editorDesc": "Kan records bewerken, maar kan geen structuur van database / velden wijzigen.", "commenterDesc": "Kan de records bekijken en becommentariëren, maar kan niets bewerken", "viewerDesc": "Kan de records bekijken, maar kan niets bewerken", @@ -438,17 +438,17 @@ "exportZip": "Export project meta naar zipbestand en download.", "importZip": "Import project meta zip-bestand en start opnieuw op.", "importText": "Import NocoDB-project door het uploaden van het metadata zip-bestand", - "metaNoChange": "Geen verandering geïdentificeerd", + "metaNoChange": "Geen verandering gevonden", "sqlMigration": "Schema-migraties worden automatisch gemaakt. Maak een tabel en vernieuw deze pagina.", - "dbConnectionStatus": "Milieu gevalideerd", - "dbConnected": "Verbinding was succesvol", + "dbConnectionStatus": "Omgeving gevalideerd", + "dbConnected": "Succesvolle verbinding", "notifications": { - "no_new": "geen nieuwe notificaties", - "clear": "Duidelijk" + "no_new": "Geen nieuwe meldingen", + "clear": "Wissen" }, "sponsor": { "header": "Je kunt ons helpen!", - "message": "Wij zijn een klein team dat fulltime werkt om de open-source van NocoDB te maken. Wij geloven dat een gereedschap zoals NocoDB vrijelijk beschikbaar zou zijn op elke probleemoplosser op internet." + "message": "Wij zijn een klein team dat fulltime werkt om de open-source van NocoDB te maken. Wij geloven dat een tool zoals NocoDB vrijelijk beschikbaar zou zijn op elke probleemoplosser op internet." }, "loginMsg": "Log in bij NocoDB", "passwordRecovery": { @@ -457,54 +457,54 @@ "success": "Controleer uw e-mail om het wachtwoord opnieuw in te stellen" }, "signUp": { - "superAdmin": "Je bent de 'Super Admin'", + "superAdmin": "Je wordt de 'Super Admin'", "alreadyHaveAccount": "Heb je al een account?", - "workEmail": "Voer uw werkmail in", + "workEmail": "Voer uw werkemail in", "enterPassword": "Voer uw wachtwoord in", - "forgotPassword": "Uw wachtwoord vergeten ?", + "forgotPassword": "Wachtwoord vergeten?", "dontHaveAccount": "Heb je geen account?" }, "addView": { "grid": "Rasterweergave toevoegen", - "gallery": "Voeg uitzicht op de galerij", - "form": "Voeg eenvormweergave toe", - "kanban": "Voeg KANBAN-weergave toe", - "calendar": "Voeg kalenderweergave toe" + "gallery": "Gallerijweergave toevoegen", + "form": "Formulierweergave toevoegen", + "kanban": "Kanbanweergave toevoegen", + "calendar": "Kalenderweergave toevoegen" }, - "tablesMetadataInSync": "Tafels metadata is synchroon", + "tablesMetadataInSync": "Tabelmetadata is gesynchroniseerd", "addMultipleUsers": "U kunt meerdere komma (,) gescheiden e-mails toevoegen", "enterTableName": "Voer de tabelnaam in", "addDefaultColumns": "Voeg standaardkolommen toe", "tableNameInDb": "Tabelnaam zoals opgeslagen in de database" }, "error": { - "searchProject": "Uw zoekopdracht voor {sealch} vond geen resultaten", - "invalidChar": "Ongeldig teken in mappad.", + "searchProject": "Uw zoekopdracht voor {search} heeft geen resultaten opgeleverd", + "invalidChar": "Ongeldig karakter in folderlocatie.", "invalidDbCredentials": "Ongeldige database-inloggegevens.", - "unableToConnectToDb": "Kan geen verbinding maken met de database, controleer dan uw database is op.", - "userDoesntHaveSufficientPermission": "Gebruiker bestaat niet of heeft voldoende toestemming om schema te maken.", + "unableToConnectToDb": "Kan geen verbinding maken met de database, controleer dat uw database actief is.", + "userDoesntHaveSufficientPermission": "Gebruiker bestaat niet of heeft onvoldoende toestemming om schema te maken.", "dbConnectionStatus": "Ongeldige databaseparameters", "dbConnectionFailed": "Verbindingsstoring:", "signUpRules": { "emailReqd": "E-mail is vereist", - "emailInvalid": "Email moet geldig zijn", - "passwdRequired": "Een wachtwoord is verplicht", - "passwdLength": "Jij wachtwoord moet ten minste 8 tekens zijn" + "emailInvalid": "E-mail moet geldig zijn", + "passwdRequired": "Wachtwoord is verplicht", + "passwdLength": "Je wachtwoord moet ten minste 8 tekens hebben" } }, "toast": { "exportMetadata": "Project metadata met succes geëxporteerd", "importMetadata": "Project metadata met succes geïmporteerd", - "clearMetadata": "Project Metadata is succesvol gewist", + "clearMetadata": "Project metadata is succesvol gewist", "stopProject": "Project is succesvol gestopt", - "startProject": "Project begon met succes", - "restartProject": "Project opnieuw gestart met succes", + "startProject": "Project is succesvol gestart", + "restartProject": "Project met succes opnieuw gestart", "deleteProject": "Project succesvol verwijderd", "authToken": "Auth-token gekopieerd naar klembord", - "projInfo": "Gekopieerde projectinformatie op klembord", - "inviteUrlCopy": "Gekopieerd uitnodigings-URL naar klembord", - "createView": "Bekijk succesvol gemaakt", - "formEmailSMTP": "Activeer SMTP-plug-in in de App Store voor het inschakelen van e-mailmelding", + "projInfo": "Projectinformatie naar klembord gekopieerd", + "inviteUrlCopy": "UitnodigignsURL gekopieerd naar klembord", + "createView": "Weergave met succes gemaakt", + "formEmailSMTP": "Activeer de SMTP-plug-in in de App Store voor het inschakelen van e-mailmeldingen", "collabView": "Met succes geschakeld naar een samenwerkingsweergave", "lockedView": "Met succes geschakeld naar vergrendelde weergave", "futureRelease": "Binnenkort beschikbaar!"