"getPreFilledLink":"Uzyskaj link z wstępnie wypełnionymi danymi"
},
},
"tooltip":{
"tooltip":{
"reachedSourceLimit":"Ograniczenie do jednego źródła danych w tej chwili",
"reachedSourceLimit":"Ograniczenie do jednego źródła danych w tej chwili",
@ -965,8 +965,8 @@
"clientKey":"Wybierz plik .key.",
"clientKey":"Wybierz plik .key.",
"clientCert":"Wybierz plik .Cert.",
"clientCert":"Wybierz plik .Cert.",
"clientCA":"Wybierz plik CA.",
"clientCA":"Wybierz plik CA.",
"preFillFormInfo":"Generate share form URL with pre-filled field data. To get a pre-filled link, make sure you’ve filled the necessary fields in the form view builder.",
"preFillFormInfo":"Generuj URL formularza udostępniania z wstępnie wypełnionymi danymi pola. Aby uzyskać link z wstępnie wypełnionymi danymi, upewnij się, że wypełniłeś wymagane pola w kreatorze widoku formularza.",
"surveyFormInfo":"Form mode with one field per page"
"surveyFormInfo":"Tryb formularza z jednym polem na stronę"
},
},
"placeholder":{
"placeholder":{
"selectSlackChannels":"Wybierz kanały Slack",
"selectSlackChannels":"Wybierz kanały Slack",
@ -981,7 +981,7 @@
"selectGroupField":"Wybierz pole grupowania",
"selectGroupField":"Wybierz pole grupowania",
"selectGroupFieldNotFound":"Nie można znaleźć pola jednokrotnego wyboru. Najpierw je utwórz.",
"selectGroupFieldNotFound":"Nie można znaleźć pola jednokrotnego wyboru. Najpierw je utwórz.",
"selectGeoField":"Wybierz pole danych geograficznych",
"selectGeoField":"Wybierz pole danych geograficznych",
"notSelected":"-not selected-",
"notSelected":"-nie wybrano-",
"selectGeoFieldNotFound":"Nie można znaleźć pola danych geograficznych. Najpierw je utwórz.",
"selectGeoFieldNotFound":"Nie można znaleźć pola danych geograficznych. Najpierw je utwórz.",
"password":{
"password":{
"enter":"Podaj hasło",
"enter":"Podaj hasło",
@ -1013,13 +1013,13 @@
"decimal8":"1.00000000",
"decimal8":"1.00000000",
"value":"Wartość",
"value":"Wartość",
"key":"Klucz",
"key":"Klucz",
"createTable":"Create your First Table!",
"createTable":"Utwórz swoją Pierwszą Tabelę!",
"createTableLabel":"Create your first table effortlessly, from scratch, or by importing/connecting to an external database.",
"createTableLabel":"Utwórz swoją pierwszą tabelę bez wysiłku, od zera lub poprzez importowanie/połączenie z zewnętrzną bazą danych.",
"noTokenCreated":"No API Tokens created",
"noTokenCreated":"Nie utworzono Żadnych Tokenów API",
"noTokenCreatedLabel":"Begin by creating API tokens to unlock advanced functionalities.",
"noTokenCreatedLabel":"Rozpocznij od utworzenia tokenów API, aby odblokować zaawansowane funkcjonalności.",
"inviteYourTeam":"Invite your team",
"inviteYourTeam":"Zaproś swój zespół",
"inviteYourTeamLabel":"Streamline collaboration and productivity with your team – start by inviting them to join your workspace.",
"inviteYourTeamLabel":"Usprawnij współpracę i produktywność ze swoim zespołem – zacznij od zaproszenia ich do przyłączenia się do twojej przestrzeni roboczej.",
"searchOptions":"Search options"
"searchOptions":"Opcje wyszukiwania"
},
},
"msg":{
"msg":{
"clickToCopyFieldId":"Kliknij, aby skopiować Identyfikator Pola",
"clickToCopyFieldId":"Kliknij, aby skopiować Identyfikator Pola",
@ -1047,7 +1047,7 @@
"hintStart":"Wskazówka: Użyj {placeholder1} do odwołania się do pól, np.: {placeholder2}. Po więcej informacji zapoznaj się z",
"hintStart":"Wskazówka: Użyj {placeholder1} do odwołania się do pól, np.: {placeholder2}. Po więcej informacji zapoznaj się z",
"hintEnd":"Formułami.",
"hintEnd":"Formułami.",
"noSuggestedFormulaFound":"Nie znaleziono sugerowanej formuły",
"noSuggestedFormulaFound":"Nie znaleziono sugerowanej formuły",
"typeIsExpected":"{calleeName} requires a {type} at position {position}",
"typeIsExpected":"{calleeName} wymaga {type} na pozycji {position}",
"numericTypeIsExpected":"Oczekiwany jest typ numeryczny",
"numericTypeIsExpected":"Oczekiwany jest typ numeryczny",
"stringTypeIsExpected":"Oczekiwany jest typ tekstowy",
"stringTypeIsExpected":"Oczekiwany jest typ tekstowy",
"operationNotAvailable":"Operacja {operation} nie jest dostępna",
"operationNotAvailable":"Operacja {operation} nie jest dostępna",
@ -1104,9 +1104,9 @@
"tooltip_desc":"Pojedynczy rekord z tabeli ",
"tooltip_desc":"Pojedynczy rekord z tabeli ",
"tooltip_desc2":" może być powiązany z pojedynczym rekordem z tabeli "
"tooltip_desc2":" może być powiązany z pojedynczym rekordem z tabeli "
},
},
"clickLinkRecordsToAddLinkFromTable":"Click 'Link Records' to begin associating data with '{tableName}'.",
"clickLinkRecordsToAddLinkFromTable":"Kliknij 'Połącz Rekordy', aby rozpocząć kojarzenie danych z '{tableName}'.",
"noRecordsLinked":"Żadne rekordy nie są powiązane",
"noRecordsLinked":"Żadne rekordy nie są powiązane",
"noLinkedRecords":"No linked records",
"noLinkedRecords":"Brak powiązanych rekordów",
"recordsLinked":"rekordy powiązane",
"recordsLinked":"rekordy powiązane",
"acceptOnlyValid":"Akceptuje tylko",
"acceptOnlyValid":"Akceptuje tylko",
"apiTokenCreate":"Utwórz osobiste tokeny API do użytku w automatyzacji lub zewnętrznych aplikacjach.",
"apiTokenCreate":"Utwórz osobiste tokeny API do użytku w automatyzacji lub zewnętrznych aplikacjach.",
@ -1121,15 +1121,15 @@
"length59Required":"Długość przekracza maksymalną liczbę 59 znaków",
"length59Required":"Długość przekracza maksymalną liczbę 59 znaków",
"noNewNotifications":"Nie masz nowych powiadomień",
"noNewNotifications":"Nie masz nowych powiadomień",
"noRecordFound":"Nie znaleziono rekordu",
"noRecordFound":"Nie znaleziono rekordu",
"noRecordsFound":"No records found",
"noRecordsFound":"Nie znaleziono rekordów",
"rowDeleted":"Rekord usunięty",
"rowDeleted":"Rekord usunięty",
"saveChanges":"Czy chcesz zapisać zmiany?",
"saveChanges":"Czy chcesz zapisać zmiany?",
"tooLargeFieldEntity":"Pole jest zbyt duże, aby przekonwertować je na {entity}",
"tooLargeFieldEntity":"Pole jest zbyt duże, aby przekonwertować je na {entity}",
"roleRequired":"Wymagana rola",
"roleRequired":"Wymagana rola",
"warning":{
"warning":{
"calendarNoFields":"Calendar view requires a date or date time field to be setup. Try setting up a calendar view after adding a date / date time field!",
"calendarNoFields":"Widok kalendarza wymaga ustawienia pola daty lub daty i czasu. Spróbuj ustawić widok kalendarza po dodaniu pola daty/daty i czasu!",
"kanbanNoFields":"Kanban view requires a single select field to be setup. Try setting up a kanban view after adding a single select field!",
"kanbanNoFields":"Widok Kanban wymaga ustawienia pola z pojedynczym wyborem. Spróbuj ustawić widok Kanban po dodaniu pola z pojedynczym wyborem!",
"mapNoFields":"Map view requires a geo data field to be setup. Try setting up a map view after adding a geo data field!",
"mapNoFields":"Widok mapy wymaga ustawienia pola z danymi geograficznymi. Spróbuj ustawić widok mapy po dodaniu pola z danymi geograficznymi!",
"dbValid":"Upewnij się, że próbujesz połączyć się z prawidłową bazą danych! Ta operacja może spowodować utratę schematu!",
"dbValid":"Upewnij się, że próbujesz połączyć się z prawidłową bazą danych! Ta operacja może spowodować utratę schematu!",
"barcode":{
"barcode":{
"renderError":"Błąd kodu kreskowego - proszę sprawdzić kompatybilność między typem kodu wejściowego i kreskowego"
"renderError":"Błąd kodu kreskowego - proszę sprawdzić kompatybilność między typem kodu wejściowego i kreskowego"
@ -1148,8 +1148,8 @@
}
}
},
},
"info":{
"info":{
"idpPaste":"Paste these URL in your Identity Providers console",
"idpPaste":"Proszę wkleić ten adres URL w konsoli dostawcy tożsamości",
"noSaml":"There are no configured SAML authentications.",
"noSaml":"Nie ma skonfigurowanych uwierzytelnień SAML.",
"disabledAsViewLocked":"Wyłączone, ponieważ widok jest zablokowany",
"disabledAsViewLocked":"Wyłączone, ponieważ widok jest zablokowany",
"basesMigrated":"Bazy zostały przeniesione. Proszę spróbować ponownie.",
"basesMigrated":"Bazy zostały przeniesione. Proszę spróbować ponownie.",
"pasteNotSupported":"Operacja wklejania nie jest obsługiwana w aktywnej komórce",
"pasteNotSupported":"Operacja wklejania nie jest obsługiwana w aktywnej komórce",
"afterEnablePwd":"Dostęp jest ograniczony hasłem",
"afterEnablePwd":"Dostęp jest ograniczony hasłem",
"privateLink":"Ten widok jest współdzielony przez prywatny link",
"privateLink":"Ten widok jest współdzielony przez prywatny link",
"privateLinkAdditionalInfo":"Ludzie z prywatnym ogniwem mogą widzieć tylko komórki widoczne w tym widoku",
"privateLinkAdditionalInfo":"Ludzie z prywatnym ogniwem mogą widzieć tylko komórki widoczne w tym widoku",
"postFormSubmissionSettings":"Post Form Submission Settings",
"postFormSubmissionSettings":"Ustawienia po przesłaniu formularza",
"apiOptions":"Dostęp do projektu przez",
"apiOptions":"Dostęp do projektu przez",
"submitAnotherForm":"Pokaż przycisk \"Prześlij inny formularz\"",
"submitAnotherForm":"Pokaż przycisk \"Prześlij inny formularz\"",
"showBlankForm":"Pokaż pustą formę po 5 sekundach",
"showBlankForm":"Pokaż pustą formę po 5 sekundach",
"emailForm":"E-mail mnie",
"emailForm":"E-mail mnie",
"showSysFields":"Pokaż pola systemowe.",
"showSysFields":"Pokaż pola systemowe.",
"filterAutoApply":"Automatyczne zastosowanie",
"filterAutoApply":"Automatyczne zastosowanie",
"formDisplayMessage":"Display Message",
"formDisplayMessage":"Wyświetl wiadomość",
"viewNotShared":"Aktualny widok nie jest udostępniany!",
"viewNotShared":"Aktualny widok nie jest udostępniany!",
"showAllViews":"Pokaż wszystkie wspólne widoki na tę tabelę",
"showAllViews":"Pokaż wszystkie wspólne widoki na tę tabelę",
"collabView":"Współpracownicy z uprawnieniami edycji lub wyższe mogą zmienić konfigurację widoku.",
"collabView":"Współpracownicy z uprawnieniami edycji lub wyższe mogą zmienić konfigurację widoku.",
@ -1313,27 +1313,27 @@
"submittedFormData":"Pomyślnie przesłałeś dane formularza.",
"submittedFormData":"Pomyślnie przesłałeś dane formularza.",
"editingSystemKeyNotSupported":"Edycja klucza systemowego nie jest obsługiwana",
"editingSystemKeyNotSupported":"Edycja klucza systemowego nie jest obsługiwana",
"notAvailableAtTheMoment":"Obecnie niedostępne",
"notAvailableAtTheMoment":"Obecnie niedostępne",
"groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn":"Group paste operation is not supported on Links/LinkToAnotherRecord column",
"groupPasteIsNotSupportedOnLinksColumn":"Operacja wklejania grupowego nie jest obsługiwana w kolumnie Linki/Połącz z innym rekordem",
"groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn":"Group clear operation is not supported on Links/LinkToAnotherRecord column",
"groupClearIsNotSupportedOnLinksColumn":"Operacja czyszczenia grupowego nie jest obsługiwana w kolumnie Linki/Połącz z innym rekordem",
"upgradeToEnterpriseEdition":"Upgrade to Enterprise Edition {extraInfo}",
"upgradeToEnterpriseEdition":"Zaktualizuj do wersji Enterprise {extraInfo}",
"thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition":"This feature is only available in enterprise edition",
"thisFeatureIsOnlyAvailableInEnterpriseEdition":"Ta funkcja jest dostępna tylko w wersji Enterprise",
"yourCurrentRoleIs":"Your current role is",
"yourCurrentRoleIs":"Twoja obecna rola to",
"pleaseRequestAccessForView":"Please request for higher permission from the Admin / Base owner / Workspace owner to get access to this {viewName}",
"pleaseRequestAccessForView":"Proszę o żądanie wyższych uprawnień od Admina / Właściciela bazy / Właściciela przestrzeni roboczej, aby uzyskać dostęp do tego {viewName}",
"preventHideAllOptions":"You cannot hide all options if field is required"
"preventHideAllOptions":"Nie możesz ukryć wszystkich opcji, jeśli pole jest wymagane"
navi
10 months ago