diff --git a/packages/nc-gui/lang/zh-Hans.json b/packages/nc-gui/lang/zh-Hans.json
index e206642426..8389e4b88a 100644
--- a/packages/nc-gui/lang/zh-Hans.json
+++ b/packages/nc-gui/lang/zh-Hans.json
@@ -16,7 +16,7 @@
     "cancel": "取消",
     "submit": "提交",
     "create": "新建",
-    "duplicate": "Duplicate",
+    "duplicate": "复制",
     "insert": "插入",
     "delete": "删除",
     "update": "更新",
@@ -56,19 +56,19 @@
     "notification": "通知",
     "reference": "参考",
     "function": "功能",
-    "confirm": "Confirm",
-    "generate": "Generate",
-    "copy": "Copy",
-    "misc": "Miscellaneous",
-    "lock": "Lock",
-    "unlock": "Unlock",
-    "credentials": "Credentials",
-    "help": "Help",
-    "questions": "Questions",
-    "reachOut": "Reach out here",
-    "betaNote": "This feature is currently in beta.",
-    "moreInfo": "More information can be found here",
-    "logs": "Logs",
+    "confirm": "确认",
+    "generate": "生成",
+    "copy": "复制",
+    "misc": "其他",
+    "lock": "锁定",
+    "unlock": "解锁",
+    "credentials": "凭据",
+    "help": "帮助",
+    "questions": "问题",
+    "reachOut": "联系我们",
+    "betaNote": "此功能仍在测试中。",
+    "moreInfo": "点击此处了解更多信息。",
+    "logs": "日志",
     "groupingField": "Grouping Field"
   },
   "objects": {