diff --git a/packages/nc-gui/components/createOrEditProject.vue b/packages/nc-gui/components/createOrEditProject.vue
index 94b55475a6..b72ad93005 100644
--- a/packages/nc-gui/components/createOrEditProject.vue
+++ b/packages/nc-gui/components/createOrEditProject.vue
@@ -650,14 +650,14 @@
                                                         <!-- Inflection - Table name -->
                                                         <v-select
                                                           v-model="db.meta.inflection.tn"
+                                                          :disabled="edit"
                                                           class="caption"
                                                           :label="
                                                             $t(
                                                               'projects.ext_db.credentials.advanced.inflection.table_name'
                                                             )
                                                           "
-                                                          multiple
-                                                          :items="['camelize']"
+                                                          :items="['camelize', 'none']"
                                                         >
                                                           <template #item="{ item }">
                                                             <span class="caption">{{ item }}</span>
@@ -668,14 +668,14 @@
                                                         <!-- Inflection - Column name -->
                                                         <v-select
                                                           v-model="db.meta.inflection.cn"
+                                                          :disabled="edit"
                                                           class="caption"
                                                           :label="
                                                             $t(
                                                               'projects.ext_db.credentials.advanced.inflection.column_name'
                                                             )
                                                           "
-                                                          multiple
-                                                          :items="['camelize']"
+                                                          :items="['camelize', 'none']"
                                                         >
                                                           <template #item="{ item }">
                                                             <span class="caption">{{ item }}</span>
@@ -1709,8 +1709,8 @@ export default {
                 tn: 'nc_evolutions',
                 dbAlias: 'db',
                 inflection: {
-                  tn: ['camelize'],
-                  cn: ['camelize']
+                  tn: 'camelize',
+                  cn: 'camelize'
                 },
                 api: {
                   type: ''
@@ -1759,8 +1759,8 @@ export default {
           tn: 'nc_evolutions',
           dbAlias,
           inflection: {
-            tn: ['camelize'],
-            cn: ['camelize']
+            tn: 'camelize',
+            cn: 'camelize'
           },
           api: {
             type: ''
diff --git a/packages/nocodb/src/lib/noco/common/BaseApiBuilder.ts b/packages/nocodb/src/lib/noco/common/BaseApiBuilder.ts
index 21ccecce53..78e0a45f69 100644
--- a/packages/nocodb/src/lib/noco/common/BaseApiBuilder.ts
+++ b/packages/nocodb/src/lib/noco/common/BaseApiBuilder.ts
@@ -1675,7 +1675,7 @@ export default abstract class BaseApiBuilder<T extends Noco>
     if (inflectionFns && inflectionFns !== 'none') {
       return inflectionFns
         .split(',')
-        .reduce((out, fn) => inflection[fn](out), name);
+        .reduce((out, fn) => inflection?.[fn]?.(out) ?? out, name);
     }
     return name;
   }