test: i18n fix

Signed-off-by: mertmit <mertmit99@gmail.com>

packages/nc-gui/components/dashboard/settings/DataSources.vue

@@ -367,7 +367,7 @@ const isEditBaseModalOpen = computed({
                           <GeneralIcon icon="warning" class="group-hover:text-accent text-primary" />
                         </a-tooltip>
                         <GeneralIcon v-else icon="sync" class="group-hover:text-accent" />
-                        {{ $t('activity.metaSync') }}
+                        {{ $t('tooltip.metaSync') }}
                       </div>
                     </a-button>
                     <a-button

tests/playwright/pages/Dashboard/ViewSidebar/index.ts

@@ -160,7 +160,7 @@ export class ViewSidebarPage extends BasePage {
         force: true,
       });
     const submitAction = () =>
-      this.rootPage.locator('.ant-modal-content').locator('button:has-text("Create View"):visible').click();
+      this.rootPage.locator('.ant-modal-content').locator('button:has-text("Create a View"):visible').click();
     await this.waitForResponse({
       httpMethodsToMatch: ['POST'],
       requestUrlPathToMatch: '/api/v1/db/meta/tables/',