"showThousandsSeparator":"Afficher le séparateur de milliers",
"signUpForFree":"Sign up for free"
"signUpForFree":"Inscrivez-vous gratuitement"
},
},
"activity":{
"activity":{
"renameBase":"Renommer la Base",
"renameBase":"Renommer la Base",
@ -1113,7 +1115,7 @@
"searchOptions":"Options de recherche"
"searchOptions":"Options de recherche"
},
},
"msg":{
"msg":{
"formulaNotSupported":"This function is unavailable for your database",
"formulaNotSupported":"Cette fonction n'est pas disponible pour votre base de données",
"controlOrgAppearance":"Contrôlez le nom et l'apparence de vos organisations.",
"controlOrgAppearance":"Contrôlez le nom et l'apparence de vos organisations.",
"addCompanyDomains":"Ajoutez des domaines pour restreindre l'accès aux utilisateurs non souhaités.",
"addCompanyDomains":"Ajoutez des domaines pour restreindre l'accès aux utilisateurs non souhaités.",
"restrictUsersFromSharing":"Empêcher les utilisateurs de partager leurs bases publiquement.",
"restrictUsersFromSharing":"Empêcher les utilisateurs de partager leurs bases publiquement.",
@ -1130,7 +1132,7 @@
"newFormWillBeLoaded":"Un nouveau formulaire sera chargé après {seconds} secondes",
"newFormWillBeLoaded":"Un nouveau formulaire sera chargé après {seconds} secondes",
"optimizedQueryDisabled":"Optimized query is disabled",
"optimizedQueryDisabled":"Optimized query is disabled",
"optimizedQueryEnabled":"Optimized query is enabled",
"optimizedQueryEnabled":"Optimized query is enabled",
"lookupNonBtWarning":"Lookup field is not supported for non-Belongs to relation",
"lookupNonBtWarning":"Le champ de type Lookup n'est pas supporté pour les relations de non appartenance",
"invalidTime":"Invalid Time",
"invalidTime":"Invalid Time",
"linkColumnClearNotSupportedYet":"You don't have any supported links for {type}",
"linkColumnClearNotSupportedYet":"You don't have any supported links for {type}",
"recordCouldNotBeFound":"L'enregistrement n'a pas pu être trouvé",
"recordCouldNotBeFound":"L'enregistrement n'a pas pu être trouvé",
@ -1169,8 +1171,8 @@
"columnNotMatchedWithType":"{columnName} ne correspond pas au type {columnType}"
"columnNotMatchedWithType":"{columnName} ne correspond pas au type {columnType}"
},
},
"selectOption":{
"selectOption":{
"cantBeNull":"Select options can't be null",
"cantBeNull":"Les options de sélection ne peuvent pas être nulles",
"multiSelectCantHaveCommas":"MultiSelect fields can't have commas(',')",
"multiSelectCantHaveCommas":"Les champs de type MultiSelect ne peuvent pas contenir de virgules (',')",
"cantHaveDuplicates":"Select options can't have duplicates",
"cantHaveDuplicates":"Select options can't have duplicates",
"createNewOptionNamed":"Créer une nouvelle option nommée"
"createNewOptionNamed":"Créer une nouvelle option nommée"
},
},
@ -1197,36 +1199,37 @@
"tooltip_desc2":" peut être lié avec un enregistrement de la table "
"tooltip_desc2":" peut être lié avec un enregistrement de la table "
},
},
"oo":{
"oo":{
"title":"One to One Relation",
"title":"Relation 1-1",
"tooltip_desc":"A single record from table ",
"tooltip_desc":"Un seul enregistrement de la table ",
"tooltip_desc2":" peut être lié à un seul enregistrement de la table "
"tooltip_desc2":" peut être lié à un seul enregistrement de la table "
},
},
"clickLinkRecordsToAddLinkFromTable":"Il semble qu'aucun enregistrement n'ait encore été lié.",
"clickLinkRecordsToAddLinkFromTable":"Il semble qu'aucun enregistrement n'ait encore été lié.",
"noRecordsLinked":"Aucun enregistrement lié",
"noRecordsLinked":"Aucun enregistrement lié",
"noLinkedRecords":"Aucun enregistrement lié",
"noLinkedRecords":"Aucun enregistrement lié",
"recordsLinked":"enregistrements liés",
"recordsLinked":"enregistrements liés",
"acceptOnlyValid":"Accept only valid {type}",
"acceptOnlyValid":"N'accepte que les {type} valides",
"apiTokenCreate":"Create personal API tokens to use in automation or external apps.",
"apiTokenCreate":"Créer des jetons d'API personnels à utiliser dans une automatisation ou des applications externes.",
"selectFieldToSort":"Sélectionner le champ de tri",
"selectFieldToSort":"Sélectionner le champ de tri",
"selectFieldToGroup":"Sélectionner le champ de regroupement",
"selectFieldToGroup":"Sélectionner le champ de regroupement",
"thereAreNoRecordsInTable":"Il n'y a aucun enregistrement dans la table",
"thereAreNoRecordsInTable":"Il n'y a aucun enregistrement dans la table",
"noRecordsAvailForLinking":"Aucun enregistrement n'est actuellement disponible pour la jointure",
"createWebhookMsg1":"Commencez à utiliser les web-hooks !",
"createWebhookMsg1":"Commencez à utiliser les web-hooks !",
"createWebhookMsg2":"Power your automations. Get notified as soon as there are changes in your data",
"createWebhookMsg2":"Boostez vos automatisations. Recevez une notification dès que vos données changent",
"areYouSureUWantTo":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments suivants",
"areYouSureUWantTo":"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments suivants",
"areYouSureUWantToDeleteLabel":"Are you sure you want to {deleteLabel} the following",
"areYouSureUWantToDeleteLabel":"Êtes-vous sûr de vouloir {deleteLabel} ce qui suit",
"idColumnRequired":"ID field is required, you can rename this later if required.",
"idColumnRequired":"Le champ ID est obligatoire, vous pourrez le renommer plus tard si nécessaire.",
"length59Required":"The length exceeds the max 59 characters",
"length59Required":"La longueur dépasse les 59 caractères maximum",
"noNewNotifications":"You have no new notifications",
"noNewNotifications":"Vous n'avez pas de nouvelles notifications",
"noRecordFound":"Enregistrement non trouvé",
"noRecordFound":"Enregistrement non trouvé",
"noRecordsFound":"Aucun enregistrement trouvé",
"noRecordsFound":"Aucun enregistrement trouvé",
"noRecordsMatchYourSearchQuery":"Aucun enregistrement ne correspond à votre recherche",
"noRecordsMatchYourSearchQuery":"Aucun enregistrement ne correspond à votre recherche",
"rowDeleted":"Enregistrement supprimé",
"rowDeleted":"Enregistrement supprimé",
"saveChanges":"Voulez-vous enregistrer les modifications ?",
"saveChanges":"Voulez-vous enregistrer les modifications ?",
"tooLargeFieldEntity":"Le champ est trop grand pour être converti en {entity}",
"tooLargeFieldEntity":"Le champ est trop grand pour être converti en {entity}",
"roleRequired":"Role required",
"roleRequired":"Rôle requis",
"warning":{
"warning":{
"calendarNoFields":"Calendar view requires a date or date time field to be setup. Try setting up a calendar view after adding a date / date time field!",
"calendarNoFields":"Calendar view requires a date or date time field to be setup. Try setting up a calendar view after adding a date / date time field!",
"kanbanNoFields":"Kanban view requires a single select field to be setup. Try setting up a kanban view after adding a single select field!",
"kanbanNoFields":"La vue Kanban nécessite un seul champ de type SingleSelect pour être configuré. Essayez de configurer une vue kanban après avoir ajouté un seul champ de type SingleSelect !",
"mapNoFields":"La vue cartographique nécessite un champ de données géographiques pour être configuré. Essayez de configurer une vue cartographique après avoir ajouté un champ de données géographiques !",
"mapNoFields":"La vue cartographique nécessite un champ de données géographiques pour être configuré. Essayez de configurer une vue cartographique après avoir ajouté un champ de données géographiques !",
"dbValid":"Veuillez vous assurer que la base de données à laquelle vous essayez de vous connecter est valide ! Cette opération peut provoquer une perte de schéma !!",
"dbValid":"Veuillez vous assurer que la base de données à laquelle vous essayez de vous connecter est valide ! Cette opération peut provoquer une perte de schéma !!",
"barcode":{
"barcode":{
@ -1248,7 +1251,7 @@
"info":{
"info":{
"enterWorkspaceName":"Entrez le nom de l'espace de travail",
"enterWorkspaceName":"Entrez le nom de l'espace de travail",
"enterBaseName":"Entrez le nom de base",
"enterBaseName":"Entrez le nom de base",
"idpPaste":"Paste these URL in your Identity Providers console",
"idpPaste":"Collez cette URL dans la console de vos fournisseurs d'identité",
"noSaml":"Il n'y a aucune authentification SAML configurée.",
"noSaml":"Il n'y a aucune authentification SAML configurée.",
"noOIDC":"Il n'y a aucune authentification OpenID configurée.",
"noOIDC":"Il n'y a aucune authentification OpenID configurée.",
"disabledAsViewLocked":"Désactivé car la vue est verrouillée",
"disabledAsViewLocked":"Désactivé car la vue est verrouillée",
@ -1498,7 +1501,7 @@
"nameShouldStartWithAnAlphabetOr_":"Le nom doit commencer par une lettre de l'alphabet ou _",
"nameShouldStartWithAnAlphabetOr_":"Le nom doit commencer par une lettre de l'alphabet ou _",
"followingCharactersAreNotAllowed":"Les caractères suivants ne sont pas autorisés",
"followingCharactersAreNotAllowed":"Les caractères suivants ne sont pas autorisés",
"columnNameRequired":"Nom de la colonne requis",
"columnNameRequired":"Nom de la colonne requis",
"duplicateColumnName":"Duplicate field name",
"duplicateColumnName":"Nom de champ en double",
"duplicateSystemColumnName":"Nom déjà utilisé par un champ système",
"duplicateSystemColumnName":"Nom déjà utilisé par un champ système",
"uiDataTypeRequired":"UI data type is required",
"uiDataTypeRequired":"UI data type is required",
"columnNameExceedsCharacters":"The length of column name exceeds the max {value} characters",
"columnNameExceedsCharacters":"The length of column name exceeds the max {value} characters",
@ -1515,7 +1518,7 @@
"projectNotAccessible":"Projet non accessible",
"projectNotAccessible":"Projet non accessible",
"copyToClipboardError":"Échec de la copie dans le presse-papiers",
"copyToClipboardError":"Échec de la copie dans le presse-papiers",
"pasteFromClipboardError":"Échec du collage à partir du presse-papiers",
"pasteFromClipboardError":"Échec du collage à partir du presse-papiers",
"multiFieldSaveValidation":"Please complete the configuration of all fields before saving",
"multiFieldSaveValidation":"Veuillez compléter la configuration de tous les champs avant d'enregistrer",
"somethingWentWrong":"Quelque chose n'a pas fonctionné",
"somethingWentWrong":"Quelque chose n'a pas fonctionné",
"draggedContentIsNotTypeOfImage":"Dragged content is not type of image",
"draggedContentIsNotTypeOfImage":"Dragged content is not type of image",
"fieldToParseImageData":"Field to parse image data",
"fieldToParseImageData":"Field to parse image data",
navi
6 months ago
committed by
GitHub