nocodb/packages/nc-gui/lang/es.json

{
  "title": {
    "myProject": "Mis proyectos",
    "newProj": "Nuevo proyecto",
    "dbCredentials": "Credenciales de Base de Datos",
    "advancedParameters": "SSL y parámetros avanzados",
    "headCreateProject": "Crear proyecto | NocoDB",
    "headLogin": "Acceder | NocoDB",
    "resetPassword": "Cambiar contraseña",
    "appStore": "Tienda de aplicaciones",
    "team&auth": "Equipo y autenticación",
    "rolesUserMgmt": "Roles y gestión de usuarios",
    "projMeta": "Proyecto Metadata",
    "metaMgmt": "Gestionar Meta",
    "audit": "Auditoría",
    "auditLogs": "Registro de auditoría",
    "userMgmt": "Administrar usuarios",
    "apiTokenMgmt": "Administrar tokens del API",
    "rolesMgmt": "Administrar roles",
    "metaOperations": "Operaciones del Metadata"
  },
  "activity": {
    "refreshProject": "Refrescar proyectos",
    "createProjectExtended": {
      "extDB": "Conéctate a una <br>base de datos externa",
      "template": "Crear proyecto de plantilla",
      "excel": "Crear proyecto de Excel"
    },
    "searchProject": "Buscar proyecto",
    "importMetadata": "Importar Metadata",
    "exportMetadata": "Exportar Metadata",
    "clearMetadata": "Limpiar Metadata",
    "stopProject": "Detener proyecto",
    "startProject": "Iniciar proyecto",
    "restartProject": "Reiniciar proyecto",
    "deleteProject": "Borrar proyecto",
    "editProject": "Editar proyecto",
    "createProject": "Crear proyecto",
    "saveProject": "Guardar proyecto",
    "testDbConn": "Probar conexión a base de datos",
    "removeDbFromEnv": "Eliminar base de datos del ambiente",
    "editConnJson": "Editar conexión JSON",
    "sendEmail": "ENVIAR CORREO",
    "settings": "Configuraciones",
    "previewAs": "Visualizar como",
    "resetReview": "Restaurar visualización",
    "copyView": "Copiar vista",
    "renameView": "Renombrar vista",
    "deleteView": "Borrar vista",
    "createView": "Crear una Vista",
    "shareView": "Compartir vista",
    "ListView": "Listar vistas",
    "copyApiURL": "Copiar URL del API",
    "exportToFile": "Exportar a archivo",
    "import": "Importar",
    "exportZip": "Exportar a zip",
    "importZip": "Importar zip"
  },
  "general": {
    "create": "Crear",
    "cancel": "Cancelar",
    "preferred": "Privilegios",
    "no": "No",
    "required": "Requerido",
    "signIn": "INICIAR SESIÓN",
    "signUp": "Regístrarse",
    "reset": "Reiniciar"
  },
  "tooltip": {
    "xcDB": "Crear un nuevo proyecto",
    "extDB": "Soporta MySQL, PostgreSQL, SQL Server & SQLite",
    "apiGQL": "Accesible vía GraphQL APIs",
    "apiRest": "Accesible vía REST APIs",
    "updateRestart": "Actualizar y Reiniciar",
    "cancelReturn": "Cancelar y Regresar",
    "clientKey": "Seleccionar archivo .key",
    "clientCert": "Seleccionar archivo .cert",
    "clientCA": "Seleccionar archivo CA",
    "exportMetadata": "Exportar todos los metadada de las tablas meta al directorio meta.",
    "importMetadata": "Importar todos los metadata del directorio meta a las tablas meta.",
    "clearMetadata": "Limpiar todos los metadata de las tablas meta."
  },
  "msg": {
    "info": {
      "projectEmptyMessage": "Comienza creando un nuevo proyecto",
      "importText": "Importar el proyecto NocoDB cargando un archivo zip de metadatos",
      "apiOptions": "Accede al proyecto a través de",
      "dbConnected": "Conexión exitosa",
      "notifications": {
        "no_new": "Sin notificaciones",
        "clear": "Limpiar"
      },
      "signUp": {
        "workEmail": "Ingresa tu e-mail de trabajo",
        "enterPassword": "Ingresa tu contraseña",
        "forgotPassword": "Has olvidado tu contraseña?",
        "dontHaveAccount": "No tienes una cuenta?",
        "superAdmin": "Serás 'Super Admin'",
        "alreadyHaveAccount": "Ya tienes una cuenta?"
      },
      "loginMsg": "Acceder a NocoDB",
      "passwordRecovery": {
        "message_1": "Por favor ingresa el e-mail que usas para conectarte.",
        "message_2": "Enviaremos un link a tu e-mail para cambiar la contraseña.",
        "success": "Por favor revisa tu e-mail para cambiar la contraseña"
      },
      "onlyCreator": "Sólo visible por el creador",
      "addView": {
        "grid": "Agregar vista de grilla",
        "gallery": "Agregar vista de Galería",
        "calendar": "Agregar vista de Calendario",
        "kanban": "Agregar vista de Kanban",
        "form": "Agregar vista de Formulario"
      },
      "privateLink": "Esta vista es compartida por link privado",
      "privateLinkAdditionalInfo": "Las personas con el link privado podrán únicamente ver celdas visibles de esta vista",
      "beforeEnablePwd": "Restringir acceso mediante contraseña",
      "afterEnablePwd": "Restricción mediante contraseña",
      "exportZip": "Exportar proyecto meta a un archivo zip y descargar.",
      "importZip": "Importar proyecto meta a un archivo zip y reiniciar."
    },
    "error": {
      "searchProject": "Tu búsqueda de {search} no encontró resultados",
      "invalidChar": "Caracteres invalidos en la ruta de la carpeta.",
      "invalidDbCredentials": "Credenciales de Base de Datos incorrectas.",
      "unableToConnectToDb": "Sin conexión a la base de datos, por favor verifica qué tu base de datos esté en línea.",
      "userDoesntHaveSufficientPermission": "El usuario no existe o tiene permisos insuficientes para crear el esquema.",
      "dbConnectionFailed": "Conexión incorrecta:",
      "signUpRules": {
        "emailReqd": "E-mail requerido",
        "emailInvalid": "E-mail debe ser correcto",
        "passwdRequired": "Contraseña requerida",
        "passwdLength": "Tu contraseña debe tener al menos 8 carácteres"
      }
    }
  },
  "labels": {
    "community": {
      "starUs1": "Síguenos",
      "starUs2": "en Github",
      "bookDemo": "Agendar un DEMO Gratuito",
      "getAnswered": "Obtén respuestas a tus preguntas",
      "joinDiscord": "Ingresar a Discord",
      "joinReddit": "Únete /r/NocoDB",
      "followNocodb": "Seguir a NocoDB"
    },
    "dbType": "Tipo de Base de Datos",
    "sqliteFile": "Archivo SQLite",
    "hostAddress": "Dirección del servidor",
    "port": "Puerto",
    "username": "Usuario",
    "password": "Contraseña",
    "dbCreateIfNotExists": "Base de datos : Crear si no existe",
    "clientKey": "Clave de Cliente",
    "clientCert": "Certificado de Cliente",
    "serverCA": "Servidor CA",
    "requriedCa": "Requerido-CA",
    "requriedIdentity": "Requerido-IDENTITY",
    "inflection": {
      "tableName": "Inflección - Nombre de tabla",
      "columnName": "Inflección - Nombre de columna"
    }
  },
  "placeholder": {
    "projName": "Ingresa el nombre de proyecto",
    "password": {
      "enter": "Ingrese la contraseña",
      "save": "Guardar contraseña"
    }
  },
  "objects": {
    "views": "Vistas",
    "viewType": {
      "grid": "Grilla",
      "gallery": "Galeria",
      "calendar": "Calendario",
      "kanban": "Kanban",
      "form": "Formulario"
    }
  }
}