diff --git a/org.eclipse.jgit/resources/org/eclipse/jgit/internal/JGitText.properties b/org.eclipse.jgit/resources/org/eclipse/jgit/internal/JGitText.properties
index 4adabede4..94f9f735e 100644
--- a/org.eclipse.jgit/resources/org/eclipse/jgit/internal/JGitText.properties
+++ b/org.eclipse.jgit/resources/org/eclipse/jgit/internal/JGitText.properties
@@ -520,7 +520,7 @@ tSizeMustBeGreaterOrEqual1=tSize must be >= 1
 unableToCheckConnectivity=Unable to check connectivity.
 unableToStore=Unable to store {0}.
 unableToWrite=Unable to write {0}
-unencodeableFile=Unencodeable file: {0}
+unencodeableFile=Unencodable file: {0}
 unexpectedCompareResult=Unexpected metadata comparison result: {0}
 unexpectedEndOfConfigFile=Unexpected end of config file
 unexpectedHunkTrailer=Unexpected hunk trailer