diff --git a/views/submission.ejs b/views/submission.ejs
index 3f3d23e..04ffb91 100644
--- a/views/submission.ejs
+++ b/views/submission.ejs
@@ -39,7 +39,7 @@
         <th>状态</th>
         <th v-if="displayConfig.showScore">分数</th>
         <th v-if="displayConfig.showUsage">总时间</th>
-        <th v-if="displayConfig.showUsage">最大单项时间</th>
+        <th v-if="displayConfig.showUsage">单项时间</th>
         <th v-if="displayConfig.showUsage">内存</th>
         <th v-if="displayConfig.showCode">代码 / 答案文件</th>
         <th>提交者</th>
diff --git a/views/submissions.ejs b/views/submissions.ejs
index a3dcc17..e58d22f 100644
--- a/views/submissions.ejs
+++ b/views/submissions.ejs
@@ -90,6 +90,7 @@
         <th>状态</th>
         <th v-if="displayConfig.showScore">分数</th>
         <th v-if="displayConfig.showUsage">总时间</th>
+        <th v-if="displayConfig.showUsage">单项时间</th>
         <th v-if="displayConfig.showUsage">内存</th>
         <th v-if="displayConfig.showCode">代码 / 答案文件</th>
         <th>提交者</th>