diff --git a/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/mainframe/AuthorityToolBarPane.java b/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/mainframe/AuthorityToolBarPane.java
index ce336b23f..1fc891c8b 100644
--- a/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/mainframe/AuthorityToolBarPane.java
+++ b/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/mainframe/AuthorityToolBarPane.java
@@ -273,7 +273,7 @@ public class AuthorityToolBarPane<T extends WebContent> extends BasicBeanPane<Re
         this.remove(title);
         // 如果是空值就说明采用服务器配置了
         if (reportWebAttr == null || this.getWebContent(reportWebAttr) == null) {
-            title = new UILabel(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Report_ServerToolbar_Choose_Role"));
+            title = new UILabel(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Report_Server_Toolbar_Choose_Role"));
             populateServerSettings();
             this.add(title, 0);
             return;