diff --git a/designer/src/com/fr/poly/PolyBlockProperTable.java b/designer/src/com/fr/poly/PolyBlockProperTable.java
index f446c25ad4..3ce710f0b9 100644
--- a/designer/src/com/fr/poly/PolyBlockProperTable.java
+++ b/designer/src/com/fr/poly/PolyBlockProperTable.java
@@ -44,7 +44,7 @@ public class PolyBlockProperTable extends JPanel {
 		this.setLayout(new BorderLayout());
 
 		blockPropertyPane = new BasicPropertyPane();
-		UIExpandablePane basicPane = new UIExpandablePane("基本", 280, 20, blockPropertyPane);
+		UIExpandablePane basicPane = new UIExpandablePane(Inter.getLocText("FR-Designer_Basic"), 280, 24, blockPropertyPane);
 		this.add(basicPane, BorderLayout.NORTH);
 
 		x = new UISpinner(0, 1200, 1);
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer.properties
index d6f90cadbf..3e146ad18e 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer.properties
@@ -2116,3 +2116,5 @@ FR-Designer_Widget_Error_Tip=error tip
 FR-Designer_Widget_Return_Leaf=return leaf
 FR-Designer_Widget_Return_Path=return path
 FR-Designer_Widget_Display_Position=Display Position
+FR-Designer_Widget_Name=Widget Name
+FR-Designer_Coords_And_Size=Coords & Size
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_en_US.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_en_US.properties
index 0d44c30364..1009ae9c54 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_en_US.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_en_US.properties
@@ -2111,4 +2111,6 @@ FR-Designer_Widget_No_Repeat=no repeat
 FR-Designer_Widget_Error_Tip=error tip
 FR-Designer_Widget_Return_Leaf=return leaf
 FR-Designer_Widget_Return_Path=return path
-FR-Designer_Widget_Display_Position=Display Position
\ No newline at end of file
+FR-Designer_Widget_Display_Position=Display Position
+FR-Designer_Widget_Name=Widget Name
+FR-Designer_Coords_And_Size=Coords & Size
\ No newline at end of file
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ja_JP.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ja_JP.properties
index f456a229b3..2d51d39b03 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ja_JP.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ja_JP.properties
@@ -2115,3 +2115,5 @@ FR-Designer_Widget_Error_Tip=
 FR-Designer_Widget_Return_Leaf=
 FR-Designer_Widget_Return_Path=
 FR-Designer_Widget_Display_Position=
+FR-Designer_Widget_Name=
+FR-Designer_Coords_And_Size=
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ko_KR.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ko_KR.properties
index 444d548249..25c8d5561a 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ko_KR.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_ko_KR.properties
@@ -2115,3 +2115,5 @@ FR-Designer_Widget_Error_Tip=
 FR-Designer_Widget_Return_Leaf=
 FR-Designer_Widget_Return_Path=
 FR-Designer_Widget_Display_Position=
+FR-Designer_Widget_Name=
+FR-Designer_Coords_And_Size=
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_CN.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_CN.properties
index 0ec66bd021..7e6e315fa2 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_CN.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_CN.properties
@@ -2123,3 +2123,5 @@ FR-Designer_Widget_Error_Tip=\u9519\u8BEF\u63D0\u793A
 FR-Designer_Widget_Return_Leaf=\u7ED3\u679C\u8FD4\u56DE\u53F6\u5B50\u8282\u70B9
 FR-Designer_Widget_Return_Path=\u7ED3\u679C\u8FD4\u56DE\u5B8C\u6574\u5C42\u6B21\u8DEF\u5F84
 FR-Designer_Widget_Display_Position=\u663E\u793A\u4F4D\u7F6E
+FR-Designer_Widget_Name=\u63A7\u4EF6\u540D\u79F0
+FR-Designer_Coords_And_Size=\u5750\u6807\u00B7\u5C3A\u5BF8
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_TW.properties b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_TW.properties
index 23af4dafab..b659521c39 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_TW.properties
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/locale/designer_zh_TW.properties
@@ -2114,4 +2114,6 @@ FR-Designer_Widget_No_Repeat=
 FR-Designer_Widget_Error_Tip=
 FR-Designer_Widget_Return_Leaf=
 FR-Designer_Widget_Return_Path=
-FR-Designer_Widget_Display_Position=
\ No newline at end of file
+FR-Designer_Widget_Display_Position=
+FR-Designer_Widget_Name=
+FR-Designer_Coords_And_Size=
\ No newline at end of file
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/mainframe/widget/BasicPropertyPane.java b/designer_base/src/com/fr/design/mainframe/widget/BasicPropertyPane.java
index 7cc97eaf63..1c5c9009ca 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/mainframe/widget/BasicPropertyPane.java
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/mainframe/widget/BasicPropertyPane.java
@@ -31,10 +31,10 @@ public class BasicPropertyPane extends BasicPane {
         double[] columnSize = {p, f};
         int[][] rowCount = {{1, 1}};
         Component[][] components = new Component[][]{
-                new Component[]{new UILabel(Inter.getLocText("Form-Widget_Name") + ":"), widgetName},
+                new Component[]{new UILabel(Inter.getLocText("FR-Designer_Widget_Name")), widgetName},
         };
         JPanel panel = TableLayoutHelper.createGapTableLayoutPane(components, rowSize, columnSize, rowCount, 20, 7);
-        panel.setBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(5, 5, 5, 5));
+        panel.setBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(10, 10, 10, 15));
         this.add(panel, BorderLayout.NORTH);
     }
 
diff --git a/designer_base/src/com/fr/design/widget/WidgetBoundsPaneFactory.java b/designer_base/src/com/fr/design/widget/WidgetBoundsPaneFactory.java
index 7cfd6218c3..4c5cc59072 100644
--- a/designer_base/src/com/fr/design/widget/WidgetBoundsPaneFactory.java
+++ b/designer_base/src/com/fr/design/widget/WidgetBoundsPaneFactory.java
@@ -26,9 +26,9 @@ public class WidgetBoundsPaneFactory {
         double[] columnSize = {p, f, f};
         int[][] rowCount = {{1, 1, 1}, {1, 1, 1}};
         final JPanel panel = TableLayoutHelper.createGapTableLayoutPane(components, rowSize, columnSize, rowCount, 8, 5);
-        panel.setBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(10, 10, 10, 10));
+        panel.setBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(10, 10, 10, 15));
 
-        return new UIExpandablePane("尺寸", 280, 20, panel);
+        return new UIExpandablePane(Inter.getLocText("FR-Designer_Coords_And_Size"), 280, 24, panel);
     }
 
     public static UIExpandablePane createAbsoluteBoundsPane(UISpinner x, UISpinner y, UISpinner width, UISpinner height) {
@@ -45,8 +45,8 @@ public class WidgetBoundsPaneFactory {
         double[] columnSize = {p, f, f};
         int[][] rowCount = {{1, 1, 1}, {1, 1, 1}, {1, 1, 1}, {1, 1, 1}};
         final JPanel panel = TableLayoutHelper.createGapTableLayoutPane(components, rowSize, columnSize, rowCount, 8, 5);
-        panel.setBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(10, 10, 10, 10));
+        panel.setBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(10, 10, 10, 15));
 
-        return new UIExpandablePane(Inter.getLocText("Form-Component_Bounds"), 280, 20, panel);
+        return new UIExpandablePane(Inter.getLocText("FR-Designer_Coords_And_Size"), 230, 24, panel);
     }
 }