diff --git a/designer-base/src/main/java/com/fr/design/editor/editor/BooleanEditor.java b/designer-base/src/main/java/com/fr/design/editor/editor/BooleanEditor.java
index af2589d455..73bc3a4144 100644
--- a/designer-base/src/main/java/com/fr/design/editor/editor/BooleanEditor.java
+++ b/designer-base/src/main/java/com/fr/design/editor/editor/BooleanEditor.java
@@ -3,6 +3,7 @@
  */
 package com.fr.design.editor.editor;
 
+import com.fr.base.i18n.BidiUtils;
 import com.fr.design.gui.icheckbox.UICheckBox;
 import com.fr.design.layout.FRGUIPaneFactory;
 
@@ -40,7 +41,7 @@ public class BooleanEditor extends Editor<Boolean> {
 	public BooleanEditor(Boolean value) {
 		this.setLayout(FRGUIPaneFactory.createBorderLayout());
 		booleanCheckBox = new UICheckBox("true");
-		this.add(booleanCheckBox, BorderLayout.CENTER);
+		this.add(booleanCheckBox, BorderLayout.LINE_START);
 		this.setValue(value);
 		this.setName(com.fr.design.i18n.Toolkit.i18nText("Fine-Design_Basic_Parameter_Boolean"));
 		booleanCheckBox.addItemListener(new ItemListener() {
@@ -49,6 +50,7 @@ public class BooleanEditor extends Editor<Boolean> {
 				fireStateChanged();
 			}
 		});
+		BidiUtils.applyOrientationByLocale(this);
 	}
 
 	public JComponent getEditComp() {
diff --git a/designer-base/src/main/java/com/fr/design/editor/editor/DateEditor.java b/designer-base/src/main/java/com/fr/design/editor/editor/DateEditor.java
index c40161ba6c..9591255a37 100644
--- a/designer-base/src/main/java/com/fr/design/editor/editor/DateEditor.java
+++ b/designer-base/src/main/java/com/fr/design/editor/editor/DateEditor.java
@@ -3,6 +3,7 @@
  */
 package com.fr.design.editor.editor;
 
+import com.fr.base.i18n.BidiUtils;
 import com.fr.design.gui.date.UIDatePicker;
 import com.fr.design.layout.FRGUIPaneFactory;
 import com.fr.general.GeneralContext;
@@ -73,10 +74,11 @@ public class DateEditor extends Editor<Date> {
             }
         });
 		this.uiDatePicker.setFocusTraversalKeysEnabled(false);
-		this.add(uiDatePicker, BorderLayout.CENTER);
+		this.add(uiDatePicker, BorderLayout.LINE_START);
 
 		this.setValue(value);
 		this.setName(name);
+		BidiUtils.applyOrientationByLocale(this);
 	}
 	
 	//uidatepicker的setstyle方法不起作用，先粗暴地加个构造方法