diff --git a/designer-base/src/main/resources/com/fr/design/i18n/dimension_ar.properties b/designer-base/src/main/resources/com/fr/design/i18n/dimension_ar.properties
index a7cc153c3d..60bd4112af 100644
--- a/designer-base/src/main/resources/com/fr/design/i18n/dimension_ar.properties
+++ b/designer-base/src/main/resources/com/fr/design/i18n/dimension_ar.properties
@@ -1,2 +1,31 @@
 com.fr.design.data.datapane.ReportTableDataPane=1050*600
 com.fr.design.web.pane.text.field=450*20
+com.fr.design.ds.column.sort.pane=220*150
+com.fr.design.cell.expand.sort.pane=227*155
+com.fr.design.mainframe.check.CheckButton=250*118
+com.fr.design.mainframe.check.CheckFontInfoDialog.collapse=385*185
+com.fr.design.mainframe.check.CheckFontInfoDialog.messageWithLink=325*31
+com.fr.design.mainframe.check.CheckFontInfoDialog.unfold=385*280
+com.fr.env.RemoteEnvPane.dialog=308*132
+com.fr.design.version.check.dialog=230*95
+com.fr.design.version.detail.label=450*30
+com.fr.design.version.detail.dialog=600*500
+com.fr.env.SyncFailedPluginsDialog.messageWithLink=316*20
+com.fr.design.actions.server.dialog=700*630
+com.fr.design.report.fit.templatePane.dialog=600*400
+com.fr.design.report.fit.firstColumn=80*20
+com.fr.design.report.fit.column=100*20
+com.fr.design.lock.LockInfoDialog=400*180
+com.fr.design.mainframe.ForbiddenPane.refreshButton=68*24
+com.fr.start.common.DesignerOpenEmptyPanel.createButton=70*24
+com.fr.design.sort.rule.item=80*20
+com.fr.design.sort.expand.header.pane=108*10
+com.fr.design.plugin.remind.PluginInvalidateRemindDialog.dialog=600*500
+com.fr.design.plugin.remind.PluginInvalidateRemindDialog.centerPane=580*369
+com.fr.design.report.WatermarkSettingPane=720*600
+com.fr.design.file.MultiTemplateTabPane.popUpMenu=170*65
+com.fr.design.formula.FormulaPane=900*600
+com.fr.design.formula.FormulaPaneWhenReserveFormula=900*600
+com.fr.design.mainframe.mobile.ui.MobileStyleDefinePane.configLabel=75*20
+com.fr.design.mainframe.mobile.utils.DesignerUtils.configLabel=100*20
+com.fr.design.update.ui.dialog.UpdateMainDialog.updateButton=80*24
diff --git a/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/sort/header/HeaderSortRulePane.java b/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/sort/header/HeaderSortRulePane.java
index d18a73f5d3..ff30a7b3a9 100644
--- a/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/sort/header/HeaderSortRulePane.java
+++ b/designer-realize/src/main/java/com/fr/design/sort/header/HeaderSortRulePane.java
@@ -1,6 +1,7 @@
 package com.fr.design.sort.header;
 
 import com.fr.base.FineColor;
+import com.fr.base.i18n.BidiUtils;
 import com.fr.base.svg.SVGIcon;
 import com.fr.design.event.UIObserver;
 import com.fr.design.event.UIObserverListener;
@@ -49,7 +50,8 @@ public class HeaderSortRulePane extends JPanel {
     }
 
     void initUILabel() {
-        UILabel uiLabel = new UILabel(Toolkit.i18nText("Fine-Design_Sort_Header_Sort_Basis"), SwingConstants.LEFT);
+        UILabel uiLabel = new UILabel(Toolkit.i18nText("Fine-Design_Sort_Header_Sort_Basis"), SwingConstants.LEADING);
+        BidiUtils.setOrientationByLocale(uiLabel);
         this.add(uiLabel, BorderLayout.NORTH);
     }