diff --git a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/ChartDataPane.java b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/ChartDataPane.java
index 7fc3c79d93..464d6aaf96 100644
--- a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/ChartDataPane.java
+++ b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/ChartDataPane.java
@@ -15,6 +15,9 @@ import javax.swing.*;
 import java.awt.*;
 
 public class ChartDataPane extends AbstractChartAttrPane {
+
+	public static final int LABEL_WIDTH = 85;
+	public static final int LABEL_HEIGHT = 20;
 	
 	protected DataContentsPane contentsPane;
 	protected AttributeChangeListener listener;
diff --git a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/NormalChartDataPane.java b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/NormalChartDataPane.java
index d5aa2d93ec..cae7afc39a 100644
--- a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/NormalChartDataPane.java
+++ b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/NormalChartDataPane.java
@@ -57,7 +57,7 @@ public class NormalChartDataPane extends DataContentsPane {
 						JPanel northPane = new JPanel(new BorderLayout(LayoutConstants.HGAP_LARGE,0));
 						northPane.add(jcb, BorderLayout.CENTER);
                         UILabel label1 = new UILabel(Inter.getLocText("Chart-Data_Resource") + ":", SwingConstants.RIGHT);
-                        label1.setPreferredSize(new Dimension(75,20));
+                        label1.setPreferredSize(new Dimension(ChartDataPane.LABEL_WIDTH,ChartDataPane.LABEL_HEIGHT));
                         northPane.add(GUICoreUtils.createBorderLayoutPane(new Component[]{jcb, null, null, label1, null}));
 						this.add(northPane, BorderLayout.NORTH);
 						this.add(cardPane, BorderLayout.CENTER);
diff --git a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/TableDataPane.java b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/TableDataPane.java
index 2bed0cb2d4..3b6c71ef1e 100644
--- a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/TableDataPane.java
+++ b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/TableDataPane.java
@@ -32,7 +32,7 @@ public class TableDataPane extends FurtherBasicBeanPane<ChartCollection>{
 	
 	private void initDataPane() {
         UILabel label = new BoldFontTextLabel(Inter.getLocText("Chart-DS_TableData") + ":", SwingConstants.RIGHT) ;
-        label.setPreferredSize(new Dimension(75,20));
+        label.setPreferredSize(new Dimension(ChartDataPane.LABEL_WIDTH,ChartDataPane.LABEL_HEIGHT));
 		tableDataPane = new DatabaseTableDataPane(label) {
 			@Override
 			protected void userEvent() {
diff --git a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/CategoryPlotTableDataContentPane.java b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/CategoryPlotTableDataContentPane.java
index 3f1e532681..a8c1bc1f87 100644
--- a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/CategoryPlotTableDataContentPane.java
+++ b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/CategoryPlotTableDataContentPane.java
@@ -42,7 +42,7 @@ public class CategoryPlotTableDataContentPane extends AbstractTableDataContentPa
 		JPanel categoryPane = new JPanel(new BorderLayout(4,0));
 		categoryPane.setBorder(BorderFactory.createMatteBorder(0, 0, 6, 1, getBackground()));
         UILabel label1 = new BoldFontTextLabel(Inter.getLocText("FR-Chart-Category_Name") + ":", SwingConstants.RIGHT) ;
-        label1.setPreferredSize(new Dimension(75,20));
+        label1.setPreferredSize(new Dimension(ChartDataPane.LABEL_WIDTH,ChartDataPane.LABEL_HEIGHT));
         categoryCombox.setPreferredSize(new Dimension(100,20));
 
         categoryCombox.addItem(Inter.getLocText("Chart-Use_None"));
diff --git a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/SeriesNameUseFieldValuePane.java b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/SeriesNameUseFieldValuePane.java
index 2d5099db4d..1ef6972a96 100644
--- a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/SeriesNameUseFieldValuePane.java
+++ b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/SeriesNameUseFieldValuePane.java
@@ -11,6 +11,7 @@ import com.fr.design.gui.ilable.BoldFontTextLabel;
 import com.fr.design.gui.ilable.UILabel;
 import com.fr.design.layout.TableLayout;
 import com.fr.design.layout.TableLayoutHelper;
+import com.fr.design.mainframe.chart.gui.ChartDataPane;
 import com.fr.design.mainframe.chart.gui.data.CalculateComboBox;
 import com.fr.design.utils.gui.GUICoreUtils;
 import com.fr.general.ComparatorUtils;
@@ -76,12 +77,12 @@ public class SeriesNameUseFieldValuePane extends FurtherBasicBeanPane<ChartColle
         double f = TableLayout.FILL;
         double[] columnSize = {f};
         double[] rowSize = {p, p, p, p, p};
-        UILabel Label1 = new UILabel(Inter.getLocText("Chart-Series_Name") + ":", SwingConstants.RIGHT);
-        Label1.setPreferredSize(new Dimension(75, 20));
+        UILabel Label1 = new UILabel(Inter.getLocText("FR-Chart-Series_Name") + ":", SwingConstants.RIGHT);
+        Label1.setPreferredSize(new Dimension(ChartDataPane.LABEL_WIDTH, ChartDataPane.LABEL_HEIGHT));
         UILabel Label2 = new UILabel(Inter.getLocText("Chart-Series_Value") + ":", SwingConstants.RIGHT);
-        Label2.setPreferredSize(new Dimension(75, 20));
+        Label2.setPreferredSize(new Dimension(ChartDataPane.LABEL_WIDTH, ChartDataPane.LABEL_HEIGHT));
         UILabel Label3 = new UILabel(Inter.getLocText("Chart-Summary_Method") + ":", SwingConstants.RIGHT);
-        Label3.setPreferredSize(new Dimension(75, 20));
+        Label3.setPreferredSize(new Dimension(ChartDataPane.LABEL_WIDTH, ChartDataPane.LABEL_HEIGHT));
         Component[][] components = getUseComponent(Label1, Label2, Label3);
 
         centerPane = TableLayoutHelper.createGapTableLayoutPane(components, rowSize, columnSize, 4, 6);
diff --git a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/SeriesTypeUseComboxPane.java b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/SeriesTypeUseComboxPane.java
index 1c505e0763..594245b8df 100644
--- a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/SeriesTypeUseComboxPane.java
+++ b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/data/table/SeriesTypeUseComboxPane.java
@@ -48,7 +48,7 @@ public class SeriesTypeUseComboxPane extends UIComboBoxPane<ChartCollection> {
         this.setLayout(new BorderLayout(4, LayoutConstants.VGAP_MEDIUM));
         JPanel northPane = new JPanel(new BorderLayout(4, 0));
         UILabel label1 = new UILabel(Inter.getLocText("ChartF-Series_Name_From") + ":", SwingConstants.RIGHT);
-        label1.setPreferredSize(new Dimension(75, 20));
+        label1.setPreferredSize(new Dimension(ChartDataPane.LABEL_WIDTH, ChartDataPane.LABEL_HEIGHT));
         northPane.add(GUICoreUtils.createBorderLayoutPane(new Component[]{jcb, null, null, label1, null}));
         northPane.setBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(0, 0, 0, 1));
         this.add(northPane, BorderLayout.NORTH);
diff --git a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/type/ChartTabPane.java b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/type/ChartTabPane.java
index 85e7e693c4..a715643e0b 100644
--- a/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/type/ChartTabPane.java
+++ b/designer_chart/src/com/fr/design/mainframe/chart/gui/type/ChartTabPane.java
@@ -2,6 +2,7 @@ package com.fr.design.mainframe.chart.gui.type;
 
 import com.fr.chart.chartattr.Chart;
 import com.fr.design.dialog.MultiTabPane;
+import com.fr.design.gui.ibutton.UIToggleButton;
 import com.fr.design.mainframe.chart.gui.style.legend.AutoSelectedPane;
 import com.fr.general.ComparatorUtils;
 import com.fr.stable.StringUtils;
@@ -15,6 +16,7 @@ import java.awt.*;
 public abstract class ChartTabPane extends MultiTabPane<Chart> {
 
     private static final long serialVersionUID = 8633385688766835240L;
+    private boolean setTooltip = true;
 
     @Override
     protected void initLayout() {
@@ -26,6 +28,26 @@ public abstract class ChartTabPane extends MultiTabPane<Chart> {
         this.add(centerPane, BorderLayout.CENTER);
     }
 
+    //日文环境下,显示不全的,用tooltip
+    private void setSomeTooltipText() {
+        for(int i = 0, size = paneList.size(); i<size; i++){
+            String tooltip = paneList.get(i).getTitle();
+            UIToggleButton button = tabPane.getButton(i);
+            if(button.getPreferredSize().getWidth() > button.getSize().getWidth()) {
+                button.setToolTipText(tooltip);
+            }
+        }
+    }
+
+    @Override
+    public void paint(Graphics g) {
+        super.paint(g);
+        if(setTooltip) {
+            setSomeTooltipText();
+            setTooltip = false;
+        }
+    }
+
     @Override
     public boolean accept(Object ob) {
         return false;